Antares Vision

M&A Activity • Dec 19, 2025

ANTARES VISION S.P.A.

Sede in Travagliato (BS), via del Ferro 16 Capitale Sociale sottoscritto e versato Euro 173.463,04 Registro Imprese di Brescia, codice fiscale e partita I.V.A. 02890871201

Estratto dell'accordo di modifica ai sensi dell'art. 122 del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, come successivamente modificato e integrato ("TUF"), e dell'art. 129 del Regolamento adottato con delibera CONSOB n. 11971 del 14 maggio 1999, come successivamente modificato e integrato ("Regolamento Emittenti")

Si fa riferimento al contratto di compravendita (il "Contratto di Compravendita Regolo") e all'accordo di investimento e patto parasociale (l'"Accordo di Investimento e Patto Parasociale"), sottoscritti in data 12 settembre 2025 (la "Data di Sottoscrizione"), da Crane NXT, Co. ("Crane NXT"), Regolo S.p.A. ("Regolo") e i signori Emidio Zorzella, Massimo Bonardi e Fabio Forestelli (congiuntamente, i "Senior Executives"), nell'ambito di un'articolata operazione avente ad oggetto, tra l'altro, l'acquisizione da parte di Crane NXT, per il tramite di Crane NXT Inspection and Tracking Technologies S.p.A., società per azioni di diritto italiano di nuova costituzione ("BidCo"), di una partecipazione complessiva pari al 58,43% del capitale sociale fully diluted di Antares Vision S.p.A. ("Antares Vision" o la "Società") e la conseguente promozione da parte di BidCo di un'offerta pubblica di acquisto obbligatoria sulla totalità delle restanti azioni emesse da Antares Vision, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli artt. 106, comma 1, e 109 del TUF (l'"Offerta") finalizzata alla revoca delle azioni ordinarie di Antares Vision dalla quotazione su Euronext Milan. segmento STAR.

In data 16 dicembre, Crane NXT, Regolo e i Senior Executives hanno concordato alcune modifiche al Contratto di Compravendita Regolo e all'Accordo di Investimento e Patto Parasociale riguardanti, in particolare, il perfezionamento della compravendita oggetto del Contratto di Compravendita Regolo, taluni impegni di capitalizzazione di BidCo, la composizione del consiglio di amministrazione di Antares Vision, talune materie riservate al consiglio di amministrazione di BidCo, la composizione del collegio sindacale di BidCo e talune eccezioni al divieto di trasferimento delle partecipazioni.

Il suddetto accordo modifica le disposizioni del Contratto di Compravendita Regolo e dell'Accordo di Investimento e Patto Parasociale limitatamente a quanto sopra indicato, restando tutte le altre disposizioni del Contratto di Compravendita Regolo e dell'Accordo di Investimento e Patto Parasociale pienamente efficaci e vincolanti tra le parti in conformità ai termini in esso previsti.

Si rende noto che le pattuizioni rilevanti ai sensi dell'art. 122, commi 1 e 5 del TUF contenute nel Contratto di Compravendita Regolo, come modificato, hanno cessato di avere efficacia, in conformità alle previsioni ivi contenute, in data 17 dicembre 2025.

Le previsioni dell'Accordo di Investimento e Patto Parasociale, come modificato, sono riconducibili a pattuizioni rilevanti a norma dell'articolo 122, commi 1 e 5, del TUF e hanno per oggetto: (i) tutte le azioni BidCo; e (ii) n. 41.780.492 azioni di Antares Vision, rappresentative del 58.82% del capitale sociale e del 67.21% dei diritti di voto (comprensive delle azioni proprie) alla data odierna.

Le informazioni essenziali aggiornate relative al Contratto di Compravendita Regolo e all'Accordo di Investimento e Patto Parasociale come integrati e modificati saranno pubblicate, ai sensi degli articoli 130 e 131 del Regolamento Emittenti, sul sito internet della Società, all'indirizzo www.antaresvisiongroup.com. Sezione "Governance".

19 dicembre 2025