ZONECO GROUP CO.,LTD. — Capital/Financing Update 2010

Jun 8, 2010

－ 证券代码：002069 证券简称：獐子岛 公告编号：2010 38

大连獐子岛渔业集团股份有限公司

关于公司对外投资进展的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

一、对外投资概述

大连獐子岛渔业集团股份有限公司（以下简称“本公司”）第四届董事会于 2010 年 5 月 7 日召开的临时会议审议通过了《关于公司对外投资的议案》，同意 本公司之全资子公司大连獐子岛耕海房地产开发有限公司（以下简称“耕海地 产”）、耕海地产之全资子公司大连欧兰房地产开发有限公司（以下简称“欧兰地 产”）与中诚信托有限责任公司（以下简称“中诚信托”）签署《信托合同》、《增 资协议》及《债权转让合同》等合同。耕海地产、欧兰地产拟与中诚信托签署《信 托合同》、《增资协议》及《债权转让合同》等合同。耕海地产拟以 4,000 万元债 权参与中诚信托成立的“2010 年中诚信托大连彩虹园项目集合信托计划”，并同 意中诚信托以 4,000 万元信托资产增资欧兰地产，开发大连彩虹园项目。并授权 公司管理层办理参与相关信托计划、股权增资及债权转让等事宜。

详细情况请见公司 2010 年 5 月 12 日刊登于《证券时报》、《中国证券报》和 － 巨潮资讯网的《关于公司对外投资的公告》（2010 034 号）。

二、对外投资的进展情况

公司管理层根据董事会授权，于 2010 年 5 月 19 日与相关方签署了《信托合 同》、《增资协议》及《债权转让合同》（相关合同、协议详细情况请见公司 2010 年 5 月 12 日刊登于《证券时报》、《中国证券报》和巨潮资讯网的《关于公司对 外投资的公告》），并于 2010 年 6 月 2 日完成欧兰公司增资扩股工商登记变更手

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

1

续。

三、备查文件

• 1、大连獐子岛渔业集团股份有限公司第四届董事会第三次（临时）会议决

议；

• 2、信托合同；

• 3、增资协议；

• 4、债权转让合同；

• 5、欧兰地产变更后工商营业执照复印件。

特此公告

大连獐子岛渔业集团股份有限公司董事会

2010 年 6 月 7 日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

2