AI assistant
VISUAL CHINA GROUP CO.,LTD. — Share Issue/Capital Change 2008
Dec 21, 2008
53749_rns_2008-12-21_51de1aff-089b-4d79-82a7-09192367b759.PDF
Share Issue/Capital Change
Open in viewerOpens in your device viewer
《股权转换及股权置换协议》之补充协议
转让方(卖方):林晓滨, Grant Lin Xiao-Bin 美国护照号: 039708426
受让方(买方):姜放, Frank Jiang 美国护照号: 039739694
根据 2008 年 5 月 27 日姜放先生与林晓滨先生所签署的《股权转换及 股权置换协议》(以下称“原协议”),现经双方协商,拟定补充协议如下:
一、原协议中规定的第三期支付款项 118,020,856.77 元是以受让方所 拥有的沈阳云峰房产开发有限责任公司同等价值的股权支付,现变更为 全部由现金形式支付,考虑到付款方式发生了变化,双方一致同意将原 协议中第二条款“转让价款和支付方式”做如下变更:
(1)股权转让总价款:共计人民币 138,020,856.77 元。
(2)支付方式:受让方已将首期股权转让款 33289,958.50 元支付 至转让方指定帐户,剩余股权转让款 104,730,898.27 元于 2008 年 12 月 31 日前由受让方以现金形式支付至转让方指定帐户,完成上述款项的支 付后,受让方的付款义务即告完成。
二、本补充协议与《股权转换及股权置换协议》具有同等的法律效力。 三、本补充协议于双方签字之日起生效。
转让方(卖方):林晓滨, Grant Lin Xiao-Bin 签署:
受让方(买方):姜放, Frank Jiang 签署:
签署日期:2008 年 12 月 25 日
==> picture [434 x 30] intentionally omitted <==
==> picture [434 x 30] intentionally omitted <==