Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Trelleborg Interim / Quarterly Report 2013

Apr 24, 2013

2985_10-q_2013-04-24_8fba03d0-6db1-4dee-a645-1a5483156d2b.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Ett starkt kvartal trots svagare marknad

Kvarvarande verksamheter

  • Nettoomsättningen under första kvartalet 2013 minskade med 6 procent till 5 394 MSEK (5 723). Den organiska försäljningen minskade med 5 procent.
  • Rörelseresultatet i kvartalet, exklusive jämförelsestörande poster och exklusive intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic, minskade med 4 procent till 639 MSEK (666), vilket motsvarar en rörelsemarginal om 11,8 procent (11,6).
  • Jämförelsestörande poster uppgick till -37 MSEK (-19).
  • Det operativa kassaflödet i kvartalet uppgick till 1 MSEK (-68).
  • Rörelseresultatet i kvartalet för intressebolaget TrelleborgVibracoustic, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 238 MSEK (proforma 244 MSEK), motsvarande en rörelsemarginal på 6,6 procent (proforma 6,6).
  • Trelleborgs intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic uppgick i kvartalet till 110 MSEK före skatt (-). Denna andel har belastats med -11 MSEK i jämförelsestörande kostnader.
Kvarvarande verksamheter exkl. jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 5 394 5 723 20 933 21 262
Rörelseresultat exkl. intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 639 666 2 315 2 342
Rörelsemarginal, % 11,8 11,6 11,0 11,0
Rörelseresultat inkl. intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 749 666 2 534 2 451
Rörelsemarginal, % 13,9 11,6 12,1 11,5
Operativt kassaflöde 1 -68 2 317 2 248

Totalt koncernen

  • Nettoomsättningen totalt för koncernen uppgick i kvartalet till 5 394 MSEK (7 773).
  • Rörelseresultatet minskade i kvartalet till 712 MSEK (744).
  • Resultat per aktie uppgick i kvartalet till 1,80 SEK (1,80).
  • Under första kvartalet 2012 ingick numera avvecklade verksamheter i koncernens rapportering (se vidare sidan 15).
Nyckeltal koncernen, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 5 394 7 773 22 858 25 237
Rörelseresultat 712 744 2 783 2 815
Resultat före skatt 670 689 2 607 2 626
Resultat efter skatt 491 501 2 047 2 057
Resultat per aktie, SEK 1,80 1,80 7,55 7,55

"Ett starkt kvartal trots svagare marknad"

"Trelleborg rapporterar ett starkt första kvartal trots svagare marknadsförutsättningar. Koncernen visade återigen kraft och stabilitet att hantera en volatil marknad. Rörelsemarginalen fortsätter att utvecklas positivt liksom hanteringen av rörelsekapitalet.

Under kvartalet förstärkte vi koncernens geografiska balans genom att utöka vår närvaro i marknader utanför Västeuropa och Nordamerika. Exempelvis invigde vi en ny anläggning i Kina. Parallellt fortsätter vi satsa på för oss attraktiva marknadssegment. Två förvärv har slutförts under kvartalet och ett efter periodens slut. Dessa förvärv stärker oss som ledare inom våra utvalda nischer.

Trelleborgs nya fokuserade organisation stärker vårt operationella fokus och tydliggör vårt erbjudande. Vi har idag även en operativ styrka och en betydande finansiell stabilitet som ger oss goda möjligheter att verka även under sämre marknadsvillkor. En styrka som naturligtvis också ger oss ett offensivt handlingsutrymme.

Marknadsutsikterna är fortfarande osäkra, och med begränsad visibilitet låter sig inte någon uttömmande prognos göras. Liksom tidigare följer vi den ekonomiska utvecklingen noga och har fortsatt god beredskap att hantera skiftande marknadsförhållanden."

Peter Nilsson, VD och koncernchef

Marknadsutsikter för andra kvartalet 2013

Efterfrågan bedöms vara i nivå med det första kvartalet 2013, justerat för säsongsmässiga variationer.

Marknadsutsikter från bokslutskommunikén den 13 februari 2013 för första kvartalet 2013

Efterfrågan för det första kvartalet 2013 bedöms vara i nivå med det fjärde kvartalet 2012, justerat för säsongsmässiga variationer.

Nettoomsättning

MSEK, organisk tillväxt, % Kv1 2013 Kv1 2012 12M 2012
Nettoomsättning 5 394 5 723 21 262
Förändring totalt, % -6 10 1
Organisk försäljning, % -5 6 1
Struktur, % 4 2 0
Valuta, % -5 2 0

Nettoomsättning under första kvartalet 2013 uppgick till 5 394 MSEK (5 723), en total minskning med 6 procent (+10).

Omsättningen var lägre inom de flesta av koncernens verksamheter, men ligger i linje med eller är något bättre än den generella marknadsutvecklingen.

Den svagare försäljningsutvecklingen påverkade alla Trelleborgs viktigare marknader. Den organiska försäljningen minskade mest i Nordamerika med 11 procent, Västeuropa och Asien minskade båda med 4 procent.

Rörelseresultat

MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Rörelseresultat exkl. jämförelsestörande poster och
intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 639 666 2 315 2 342
Rörelsemarginal, % 11,8 11,6 11,0 11,0
Jämförelsestörande poster -37 -19 -7 11
Intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 1) 110 - 219 109
Rörelseresultat 712 647 2 527 2 462
Rörelsemarginal, % 13,2 11,3 12,1 11,6

1) TrelleborgVibracoustic konsolideras enligt kapitalandelsmetoden fr.o.m juli 2012.

Rörelseresultatet exklusive jämförelsestörande poster och intressebolagsandelar i TrelleborgVibracoustic uppgick till 639 MSEK (666), en minskning med 4 procent i förhållande till motsvarande period föregående år. Den lägre försäljningen påverkade rörelseresultatet negativt, men förbättrad kostnadseffektivitet gav positiv påverkan på resultatet. Rörelsemarginalen stärktes och uppgick till 11,8 procent (11,6), vilket är den bästa marginalen hittills för ett första kvartal.

Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat resultatet negativt med -36 MSEK jämfört med samma period föregående år.

Kvartalet har belastats med jämförelsestörande poster om -37 MSEK (-19) för åtgärdsprogram, i linje med vad som tidigare har kommunicerats.

Trelleborgs intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic ingår i rörelseresultatet enligt kapitalandelsmetoden med 110 MSEK före skatt (-). Denna andel har belastats med jämförelsestörande kostnader i det samägda bolaget om -11 MSEK. För den jämförbara delen av Trelleborg som numera ingår i TrelleborgVibracoustic uppgick rörelseresultatet efter jämförelsestörande poster till 82 MSEK för motsvarande period föregående år.

Rörelseresultatet inklusive TrelleborgVibracoustic och jämförelsestörande poster uppgick i kvartalet till 712 MSEK (647).

Operativt kassaflöde

MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Rörelseresultat före avskrivningar 807 837 2 973 3 003
Investeringar i anläggningstillgångar -149 -165 -894 -910
Försäljning av anläggningstillgångar 1 4 56 59
Förändring rörelsekapital -658 -744 182 96
Operativt kassaflöde 1 -68 2 317 2 248

Det operativa kassaflödet i perioden uppgick till 1 MSEK (-68). Förbättringen jämfört med motsvarande period föregående år, trots ett något lägre resultat, förklaras av lägre investeringar samt en förbättrad rörelsekapitalhantering.

Avkastning på sysselsatt kapital

% R12 2013 R12 2012 12M 2012
Avkastning på sysselsatt kapital, exkl. jämförelsestörande poster 13,8 13,9 13,9
Avkastning på sysselsatt kapital, inkl. jämförelsestörande poster 13,8 13,0 14,0

Det genomsnittligt sysselsatta kapitalet ökade jämfört med motsvarande period föregående år med cirka 45 MSEK delvis påverkat av genomförda förvärv. Trots denna ökning och det något lägre operativa resultatet bibehölls avkastningen på sysselsatt kapital exklusive jämförelsestörande poster och exklusive andelar i TrelleborgVibracoustic på en nivå

motsvarande föregående år och uppgick till 13,8 procent (13,9).

Nyckeltal

MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 5 394 7 773 22 858 25 237
Rörelseresultat 712 744 2 783 2 815
Resultat före skatt 670 689 2 607 2 626
Resultat efter skatt 491 501 2 047 2 057
Resultat per aktie
Totalt Koncernen, SEK 1,80 1,80 7,55 7,55
Kvarvarande verksamheter, exkl. jämförelsestörande poster, SEK 1,90 1,65 6,55 6,30
Kvarvarande verksamheter, inkl. jämförelsestörande poster, SEK 1,80 1,60 6,75 6,55

Konsoliderad nettoomsättning under första kvartalet 2013 uppgick till 5 394 MSEK (7 773). Under första kvartalet 2012 ingick nettoomsättningen från avvecklade verksamheter med 2 050 MSEK, i huvudsak Trelleborg Automotive AVS som numera ingår i TrelleborgVibracoustic.

Rörelseresultatet för första kvartalet 2013 var 712 MSEK (744). Under första kvartalet 2012 ingick rörelseresultatet från avvecklade verksamheter med 97 MSEK, i huvudsak

Trelleborg Automotive AVS som numera ingår i TrelleborgVibracoustic.

Finansiella intäkter och kostnader uppgick netto till -42 MSEK (-55) motsvarande en genomsnittlig räntesats på 3,0 procent (3,3). Resultatet före skatt uppgick till 670 MSEK (689). Resultat efter skatt var 491 MSEK (501). Skattesatsen var 27 procent (27). Resultat per aktie uppgick till 1,80 SEK (1,80).

Nettoskuld

Förändring av nettoskuld, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 12M 2012
Nettoskuld, ingående balans -5 360 -6 425 -6 425
Periodens nettokassaflöde -390 -342 740
Valutakursdifferenser 162 149 325
Nettoskuld, utgående balans -5 588 -6 618 -5 360
Skuldsättningsgrad, % 39 49 38
Nettoskuld/EBITDA totalt koncernen 1,5 1,9 1,4
Nettoskuld/EBITDA kvarvarande verksamheter inkl. jämförelsestörande poster 1,7 2,3 1,7

Nettoskulden ökade med 228 MSEK under kvartalet och uppgick till -5 588 MSEK. Nettoskulden påverkades av ett negativt fritt kassaflöde, genomförda förvärv under kvartalet samt av positiva valutakursdifferenser. Ett starkt fritt kassaflöde under den senaste 12 månaders perioden och positiva valutakursdifferenser har bidragit till att nettoskulden under samma period minskat med över 1 000 MSEK.

Skuldsättningsgraden var 39 procent (49). Nettoskuld i förhållande till EBITDA totalt koncernen uppgick till 1,5 (1,9). Nettoskuld i förhållande till EBITDA för kvarvarande verksamheter inklusive jämförelsestörande poster uppgick till 1,7 (2,3).

Avkastning på eget kapital

% R12 2013 12M 2012
Totalt Koncernen 14,8 15,0
Kvarvarande verksamheter, exkl. jämförelsestörande poster 12,9 12,5
Kvarvarande verksamheter, inkl. jämförelsestörande poster 13,3 13,0

.

Eget kapital i koncernen vid periodens utgång var 14 155 MSEK (13 358) exklusive innehav utan bestämmande inflytande. Eget kapital per aktie uppgick till 52,20 SEK (49,30). Soliditeten var 52 procent (46). Avkastning på eget kapital för koncernen den senaste 12 månadersperioden uppgick till 14,8 procent (helår 2012: 15,0).

Viktiga händelser under kvartalet

Förvärv av verksamhet inom marina docknings- och

förankringslösningar. Trelleborg Offshore & Construction har tecknat avtal och slutfört förvärvet av Sea Systems Technology Ltd. Företaget är främst specialiserat på att utveckla mjukvara och tillverka nödavstängningssystem och andra kommunikationssystem som primärt används när fartyg som fraktar flytande naturgas (LNG) angör terminaler. Den årliga försäljningen uppgår till cirka 55 MSEK. I och med förvärvet breddar Trelleborg sin produktportfölj av förtöjnings-, docknings- och förankringslösningar för hamnar och fartyg.

Förvärv av distributör av industridäck. Trelleborg Wheel Systems har tecknat avtal och slutfört förvärvet av industridäcksverksamheten från nederländska Industriebanden Beheer B.V. Verksamheten är specialiserad på distribution och service av industridäck, såsom däck till truckar. Den årliga försäljningen uppgår till cirka 50 MSEK. Förvärvet stärker och utvecklar Trelleborgs europeiska distributionsnätverk av industridäck.

Händelser efter periodens slut

Förvärv av nischföretag inom offshore olja/gas. Trelleborg Offshore & Construction har tecknat avtal och slutfört förvärvet av Ambler Technologies Ltd. Företaget utvecklar och tillverkar kompositmaterial som skapar noga specificerade flyt- och isoleringsegenskaper i applikationer som primärt används i djuphavsmiljöer. Den årliga försäljningen uppgår till cirka 50 MSEK. Förvärvet stärker Trelleborgs position inom prospektering och utvinning av olja och gas, särskilt inom flytmoduler till fjärrstyrda undervattensrobotar (ROV).

Riskhantering

Trelleborg arbetar kontinuerligt med att identifiera, utvärdera och hantera risker i koncernens bolag, affärsområden, affärsenheter och processer. Trelleborg har en Enterprise Risk Management-process (ERM-process) som syftar till att ge en koncernövergripande bild av vilka Trelleborgs risker är, ett underlag för beslut om hantering av riskerna och att möjliggöra uppföljning av riskerna och hur de hanteras.

De huvudsakliga risker och osäkerhetsfaktorer som koncernen står inför i dagsläget är relaterade till konjunkturens påverkan på efterfrågan, tillgång till och prisvariationer på råmaterial och komponenter, strukturåtgärder samt finansiella omvärldsrisker.

För ytterligare information om koncernens risker, riskexponering och riskhantering hänvisas till Trelleborgs årsredovisning och www.trelleborg.com.

Trelleborg, den 24 april 2013 Styrelsen i Trelleborg AB (publ)

Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt tillämpliga regler i Årsredovisningslagen. Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagens 9 kapitel, Delårsrapport. Redovisningsprinciper som tillämpats för koncernen och moderbolaget överensstämmer med de redovisningsprinciper som användes vid upprättandet av den senaste årsredovisningen, förutom vad som anges nedan.

Nya och förändrade standarder tillämpade från och med 1 januari 2013

Koncernen tillämpar nedanstående nya och förändrade standarder från och med 1 januari 2013.

IFRS 13 "Värdering till verkligt värde" syftar till att minska komplexiteten genom att ge en mer precis definition av verkligt värde samt att upplysningskraven blir mer enhetliga. Koncernens bedömning är att standarden enbart innebär utökade tilläggsupplysningar.

IAS 1 "Utformning av finansiella rapporter" år förändrad avseende övrigt totalresultat. Den främsta förändringen är kravet på att gruppera de poster som redovisas i Övrigt totalresultat utifrån om de eventuellt ska omklassificeras till resultaträkningen i senare perioder eller ej. Detta har inneburit att nya rubrikrader lagts till i rapporten över övrigt totalresultat.

IAS 19 "Ersättningar till anställda" år förändrad. Denna förändring innebär att den så kallade korridormetoden försvinner och samtliga aktuariella vinster och förluster numer redovisas i övrigt totalresultat direkt när de uppkommer samt att kostnader för tidigare tjänstgöring redovisas omedelbart. Istället för räntekostnader och förväntad avkastning på förvaltningstillgångar redovisas enligt den nya standarden en finansiell intäkt/kostnad netto genom att applicera diskonteringsräntan, som används för att diskontera pensionsåtagandet, på koncernens nettoskuld. Kostnader för årets intjäning och finansiell intäkt/kostnad netto redovisas i resultaträkningen. Den förändrade standarden trädde i kraft den 1 januari 2013, med retroaktiv tillämpning.

Övergångseffekterna på balansräkningen, eget kapital, resultaträkningen och övrigt totalresultat för jämförelseåret 2012 är enligt följande:

Ingående eget kapital 2012 påverkas negativt med 173 MSEK netto efter skatt beroende på att oredovisade aktuariella förluster redovisas samt beaktande av särskild löneskatt samt en ökad uppskjuten skattefordran. Detta innebär således en ökning om 248 MSEK av pensionsavsättningar och en ökning av uppskjuten skattefordran om 75 MSEK.

Påverkan på årets resultat för räkenskapsåret 2012 har beräknats vara marginell och jämförelsetalen har därmed inte justerats. Övrigt totalresultat för 2012 har påverkats av en omvärdering om 16 MSEK.

Den totala negativa påverkan på utgående eget kapital för 2012 uppgår till 157 MSEK. Detta innebär att vid utgången av 2012 har den nya principen inneburit att pensionsavsättningar har ökat med 231 MSEK och uppskjuten skattefordran med 74 MSEK, jämfört med tidigare principer.

Rapporten har inte varit föremål för särskild granskning av bolagets revisorer.

Trelleborg Coated Systems är en ledande global leverantör av unika kundlösningar inom polymerbelagda vävar till ett flertal industriella applikationer.

Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 463 469 1 732 1 738
Förändring totalt, % -1 0 -4
Organisk försäljning, % -6 -2 -5
Struktur, % 9 - -
Valuta, % -4 2 1
Rörelseresultat 60 57 180 177
Rörelsemarginal, % 13,0 12,2 10,4 10,2
Operativt kassaflöde 23 23 167 167
Avkastning på sysselsatt kapital, % 9,2 9,3

Se ytterligare nyckeltal, sidorna 18 - 20

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 1 procent jämfört med samma period föregående år. Omsättningen påverkades av den generellt svaga utvecklingen för tryckdukar i Europa. Försäljningen av tryckdukar i Nord- och Sydamerika utvecklades positivt. Omsättningen inom belagda vävar var svag i Europa och stabil i Nordamerika.

Rörelseresultatet ökade jämfört med motsvarande period föregående år. Effektivisering samt god kostnadskontroll bidrog till det bättre resultatet. Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat

rörelseresultatet med -3 MSEK jämfört med samma period föregående år.

Det operativa kassaflödet var på samma nivå som föregående år.

Integrationen av den under hösten 2012 förvärvade brasilianska tillverkaren av tryckdukar fortsätter enligt plan.

Affärsområdets investering i världens största maskinanläggning för lösningsmedelsfri produktion av tryckdukar kommer inom kort att tas i produktion.

Trelleborg Industrial Solutions är marknadsledare inom industriella applikationsområden såsom slangsystem, industriella antivibrationslösningar och utvalda industriella tätningssystem.

Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 1 094 1 202 4 394 4 502
Förändring totalt, % -9 6 -2
Organisk försäljning, % -6 4 -2
Struktur, % - 1 1
Valuta, % -3 1 -1
Rörelseresultat 96 89 335 328
Rörelsemarginal, % 8,8 7,4 7,6 7,3
Operativt kassaflöde 45 44 429 428
Avkastning på sysselsatt kapital, % 12,5 11,8
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 18 - 20

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 9 procent jämfört med samma period föregående år. Omsättningen från generell industri och konstruktionsrelaterad verksamhet minskade medan omsättningen från transport och offshore olja/gas var på samma nivå jämfört med samma period föregående år.

Rörelseresultatet ökade jämfört med motsvarande period föregående år, främst tack vare en förbättrad kostnadseffektivitet. Tidigare kommunicerade åtgärdsprogram ger positiv påverkan på resultatet. Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat

rörelseresultatet med -4 MSEK jämfört med samma period föregående år.

Det operativa kassaflödet påverkades positivt av rörelseresultatet samt negativt av ökad rörelsekapitalbindning. Under kvartalet invigdes en anläggning i Kina där

polymera lösningar för drivaxlar och styrapplikationer i personbilar tillverkas.

Trelleborg Offshore & Construction är en ledande global leverantör av polymerbaserade kritiska lösningar i mycket krävande miljöer.

Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 877 919 3 676 3 718
Förändring totalt, % -5 14 16
Organisk försäljning, % -5 10 13
Struktur, % 5 0 0
Valuta, % -5 4 3
Rörelseresultat 49 49 221 221
Rörelsemarginal, % 5,6 5,3 6,0 5,9
Operativt kassaflöde -201 -129 161 233
Avkastning på sysselsatt kapital, % 10,6 10,6
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 18 - 20

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 5 procent jämfört med samma period föregående år, vilket delvis förklaras av projektverksamhetens natur. Efterfrågan har under kvartalet haft en fortsatt god utveckling inom såväl offshore olja/gas som infrastruktur. Aktiviteten är fortsatt hög inom flertalet marknadssegment.

Rörelseresultatet var oförändrat jämfört med motsvarande period föregående år. Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat rörelseresultatet med -3 MSEK jämfört med samma period föregående år. Rörelseresultatet har påverkats positivt av genomförda åtgärdsprogram. Under kvartalet tecknade affärsområdet avtal och slutförde förvärvet av Sea Systems Technology Ltd., verksam inom marina docknings- och förankringslösningar, primärt för LNG (se sidan 6). Integrationen av verksamheten har gått bra och enligt plan och bidrog positivt till rörelseresultatet under kvartalet.

Det operativa kassaflödet påverkades negativt av ökad rörelsekapitalbindning men följer normala säsongsvariationer. Affärsområdet har erhållit leveranskontrakt för dockningsoch förtöjningsutrustning samt mjukvara till övervakningssystem för ett LNG-projekt i Australien.

Efter periodens slut tecknades avtal och slutfördes förvärvet av Ambler Technologies Ltd. Företaget utvecklar och tillverkar kompositmaterial i applikationer som primärt används i djuphavsmiljöer (se vidare sidan 6).

En ny generation av fästanordningar för flytmoduler i djuphavsmiljöer har utvecklats vars egenskaper gör flytmodulerna enklare, snabbare och säkrare att montera. Vidare har affärsområdet lanserat en ny generation av en unik värmeisoleringsteknik för djuphavsprojekt för olja- och gasapplikationer.

Trelleborg Sealing Solutions är en ledande global leverantör av polymerbaserade tätningslösningar.

Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 1 750 1 973 6 992 7 215
Förändring totalt, % -11 9 -1
Organisk försäljning, % -7 4 -2
Struktur, % - 3 1
Valuta, % -4 2 0
Rörelseresultat 352 429 1 436 1 513
Rörelsemarginal, % 20,1 21,7 20,5 20,9
Operativt kassaflöde 224 264 1 655 1 695
Avkastning på sysselsatt kapital, % 20,2 20,9
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 18 - 20

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 11 procent jämfört med samma period föregående år. Nedgången var störst inom personbilar och generell industri samtidigt som försäljningen till flygindustrin var i nivå med föregående år. Jämfört med föregående år minskade försäljningen framför allt inom Europa, men även i Nordamerika. I Asien var utvecklingen mer stabil.

Rörelseresultatet minskade jämfört med motsvarande period föregående år, främst som en följd av den lägre försäljningen. Effektiv kostnadshantering kompenserade delvis den lägre försäljningen. Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat rörelseresultatet med -18 MSEK jämfört med samma period föregående år.

Det operativa kassaflödet påverkades av det lägre rörelseresultatet men kompenserades delvis av en fortsatt effektiv rörelsekapitalhantering.

Affärsområdet investerar i produktutveckling och har under kvartalet presenterat en unik polymerapplikation som kan användas i utrustning för magnetisk resonanstomografi inom Life Science. Vidare har en innovativ och patenterad tätning för däcktrycksreglering i främst terrängfordon och tunga fordon lanserats.

Trelleborg Wheel Systems är en ledande global leverantör av däck och kompletta hjul för lantoch skogsbruksmaskiner, truckar och andra materialhanteringsfordon.

Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 1 109 1 128 3 846 3 865
Förändring totalt, % -2 19 0
Organisk försäljning, % -7 17 2
Struktur, % 10 1 -1
Valuta, % -5 1 -1
Rörelseresultat 144 156 437 449
Rörelsemarginal, % 13,0 13,8 11,3 11,6
Operativt kassaflöde -64 -125 288 227
Avkastning på sysselsatt kapital, % 17,1 18,5

Se ytterligare nyckeltal, sidorna 18 - 20

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 2 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Justerat för förvärv och valutaeffekter uppgick den organiska försäljningen till -7 procent. Försäljningen av däck till materialhanteringsfordon i Europa minskade markant jämfört med samma period föregående år. Försäljningen av lantbruksdäck minskade något mindre och utvecklades i linje med den underliggande marknaden. Kvartalet var det näst bästa hittills avseende lantbruksdäck, trots betydligt svagare marknadsförutsättningar.

Rörelseresultatet påverkades av den lägre omsättningen men kompenserades av lägre kostnader exklusive valutakurseffekter. Valutakurseffekter från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat rörelseresultatet med -11 MSEK jämfört med samma period föregående år. Integrationen av Maine Industrial Tire, förvärvat i slutet av fjärde kvartalet

2012, går enligt plan. Förvärvet bidrog positivt till rörelseresultatet under kvartalet.

Det operativa kassaflödet följde säsongvariationen men påverkades positivt av lägre rörelsekapitalbindning jämfört med motsvarande period föregående år.

Affärsområdet har under kvartalet tecknat avtal och slutfört förvärvet av industridäcksverksamheten från Industriebanden Beheer B.V. Verksamheten är specialiserad på distribution och service av industridäck (se sidan 6).

TrelleborgVibracoustic är ett samägt bolag som bildades i juli 2012. Bolaget är en global ledare inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon.

proforma 1) proforma 1) proforma 1)
Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning 3 602 3 703 14 124 14 225
Förändring totalt, % -3
Organisk försäljning, % 1
Struktur, % 0
Valuta, % -4
Rörelseresultat 238 244 854 860
Rörelsemarginal, % 6,6 6,6 6,0 6,0
Operativt kassaflöde -178
EBITDA 363 354 1 327 1 318
Sysselsatt kapital, utgående balans 4 315 3 886
Nettoskuld, utgående balans 1 594 1 380
Eget kapital, utgående balans 2 644 2 500

1) Proformasiffror är baserade på en sammanslagning av tidigare konsolidering av enheter inom Trelleborg Automotive och enheter inom Vibracoustic.

Nettoomsättningen under kvartalet minskade med 3 procent jämfört med samma period föregående år. Stark försäljning i Nordamerika kombinerat med en fördelaktig produkt- och plattformsmix bidrog till att den organiska försäljningen ökade med cirka 1 procent, vilket var bättre än den underliggande marknaden. Jämfört med föregående år var den globala produktionen av personbilar under kvartalet svagt negativ, men med tillväxt i främst Asien och framför allt i Kina. I Nordamerika var utvecklingen svagt negativ medan utvecklingen i Europa och Indien var fortsatt negativ.

Rörelseresultatet och rörelsemarginalen var i nivå med motsvarande period föregående år (proforma) men påverkades negativt av det pågående integrationsarbetet samt av negativa valutakurseffekter. Vissa mindre synergieffekter påverkade resultatet positivt.

Det operativa kassaflödet följde säsongvariationen. TrelleborgVibracoustic har under kvartalet tecknat avtal med det turkiska bolaget HSS Otomotiv om ett samgående avseende respektive parters verksamheter inom luftfjäderdämpare för kommersiella fordon. Det nya bolaget kommer huvudsakligen att bedriva sin verksamhet i Turkiet och ägas till 50,1 procent av TrelleborgVibracoustic.

TrelleborgVibracoustics nya huvudkontor i Darmstadt, Tyskland, kommer att officiellt invigas i slutet av april 2013.

Trelleborg och Freudenberg bildade i juli 2012 ett 50/50 samägt bolag inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon, TrelleborgVibracoustic. Bolaget rapporteras som ett intressebolag i den finansiella redovisningen och redovisas enligt kapitalandelsmetoden.

MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 2) R9 2013 3) 12M 2012 4)
Rörelseresultat exkl. jämförelsestörande poster 238 - 615 377
Förvärvsrelaterade kostnader -5 - -42 -37
Avskrivningar på immateriella tillgångar 1) -10 - -54 -44
Omstruktureringskostnader -7 - -39 -32
Rörelseresultat 216 - 480 264
Resultat före skatt 220 - 437 217
Trelleborgs andel 110 - 219 109
Skatt -59 - -123 -64
Trelleborgs andel -29 - -61 -32
Resultat efter skatt 162 - 315 153
Trelleborgs andel 81 - 157 77

1) Kopplade till fördelning av förvärvsbalansen

2) TrelleborgVibracoustic bildades i juli 2012

3) Avser de två sista kvartalen 2012 och det första kvartalet 2013

4) Avser de två sista kvartalen 2012

Trelleborgs intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic ingår i rörelseresultatet enligt kapitalandelsmetoden med 110 MSEK före skatt (-). Denna andel har belastats med -11 MSEK, motsvarande hälften av jämförelsestörande kostnader i det samägda bolaget. För den jämförbara delen av Trelleborg som numera ingår i TrelleborgVibracoustic uppgick rörelseresultatet efter jämförelsestörande poster till 82 MSEK motsvarande period föregående år.

Avskrivningar på immateriella tillgångar förväntas framöver uppgå till cirka 10 MSEK per kvartal jämfört med tidigare kommunicerat 22 MSEK. Arbetet med att fastställa den slutgiltiga förvärvsbalansen fortgår fram till och med juni i år. Kvartalets finansnetto har påverkats positivt av valutakursdifferenser.

Ekonomisk redovisning

Resultaträkningar
MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Kvarvarande verksamheter
Nettoomsättning 5 394 5 723 20 933 21 262
Kostnad för sålda varor -3 615 -3 869 -14 141 -14 395
Bruttoresultat 1 779 1 854 6 792 6 867
Försäljningskostnader -518 -517 -2 029 -2 028
Administrationskostnader -580 -589 -2 327 -2 336
Forsknings- och utvecklingskostnader -73 -76 -306 -309
Övriga rörelseintäkter/-kostnader 31 -6 182 145
Intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 110 - 219 109
Övriga intressebolagsandelar 0 0 3 3
Jämförelsestörande poster -37 -19 -7 11
Rörelseresultat 712 647 2 527 2 462
Finansiella intäkter och kostnader -42 -44 -152 -154
Resultat före skatt 670 603 2 375 2 308
Skatt -150 -166 -472 -488
Skatt hänförlig till TrelleborgVibracoustic -29 - -61 -32
Total skatt -179 -166 -533 -520
Resultat efter skatt 491 437 1 842 1 788
Avvecklade verksamheter 1)
Nettoomsättning
2 050 1 925 3 975
-
Rörelseresultat - 97 256 353
Resultat före skatt - 86 232 318
Resultat efter skatt - 64 205 269
Koncernen
Nettoomsättning 5 394 7 773 22 858 25 237
Rörelseresultat 712 744 2 783 2 815
Resultat före skatt 670 689 2 607 2 626
Resultat efter skatt 491 501 2 047 2 057
- moderbolagets aktieägare 489 494 2 037 2 042
- innehav utan bestämmande inflytande 2 7 10 15
Resultat per aktie, SEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Kvarvarande verksamheter 1,80 1,60 6,75 6,55
Avvecklade verksamheter 1) 0,00 0,20 0,80 1,00
Koncernen, totalt 1,80 1,80 7,55 7,55
Antal aktier
Per bokslutsdag 271 071 783 271 071 783 271 071 783 271 071 783
I genomsnitt 271 071 783 271 071 783 271 071 783 271 071 783
1) Inkluderar främst verksamhet såld till det samägda TrelleborgVibracoustic juli 2012.
Rapporter över totalresultat
MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Resultat efter skatt 491 501 2 047 2 057
Övrigt totalresultat
Poster som inte ska återföras i resultaträkningen
Omvärdering av nettopensionsförpliktelsen -4 4 8 16
-4 4 8 16
Poster som senare kan återföras i resultaträkningen
Kassaflödessäkringar 5 22 -7 10
Säkring av nettoinvestering 319 186 669 536
Omräkningsdifferenser 2) -562 -467 -1 067 -972
Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat 2) -70 -50 -162 -142
-308 -309 -567 -568
Övrigt totalresultat efter skatt -312 -305 -559 -552

Summa totalresultat 179 196 1 488 1 505 2) varav avvecklade verksamheter, omräkningsdifferenser -59 M SEK och inkomstskatt 19 M SEK inkluderat i perioden jul-sep 2012.

Publicerad den 24 april 2013 15 (26)

Balansräkningar
Koncernen 31 mar 31 mar 31 dec
MSEK 2013 2012 2012
Materiella anläggningstillgångar 4 801 5 716 4 909
Immateriella anläggningstillgångar 8 713 10 248 8 824
Intressebolagsandelar 2 944 56 2 867
Övriga finansiella anläggningstillgångar 997 1 311 1 126
Summa anläggningstillgångar 17 455 17 331 17 726
Varulager 3 370 3 927 3 275
Kundfordringar och andra rörelsefordringar 5 143 6 952 4 420
Kortfristiga räntebärande fordringar 468 221 1 143
Likvida medel 652 757 660
Summa omsättningstillgångar 9 633 11 857 9 498
Summa tillgångar 27 088 29 188 27 224
Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare 14 155 13 358 13 977
Innehav utan bestämmande inflytande 36 169 35
Summa eget kapital 14 191 13 527 14 012
Långfristiga räntebärande skulder 3 882 5 820 4 942
Övriga långfristiga skulder 1 035 1 302 1 119
Summa långfristiga skulder 4 917 7 122 6 061
Kortfristiga räntebärande skulder 3 032 2 040 2 433
Leverantörsskulder och andra rörelseskulder 4 948 6 499 4 718
Summa kortfristiga skulder 7 980 8 539 7 151
Summa eget kapital och skulder 27 088 29 188 27 224
Specifikation till förändring av eget kapital 31 mar 31 mar 31 dec
MSEK 2013 2012 2012
Hänförligt till moderbolagets aktieägare
Ingående balans den 1 januari 13 977 13 338 13 338
Effekt av ändrad redovisningsprincip - -173 -173
Justerad ingående balans 1 januari 13 977 13 165 13 165
Summa totalresultat 178 193 1 490
Utgående balans 14 155 13 358 13 977
Innehav utan bestämmande inflytande
Ingående balans den 1 januari 35 166 166
Summa totalresultat 1 3 15
Förvärv - - -14
Avyttrade verksamheter - - -127
Utdelning 0 0 -5
Utgående balans 36 169 35
Summa eget kapital, utgående balans 14 191 13 527 14 012

Kassaflödesanalys

Koncernen, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat inkl. resultatandelar i intressebolag 712 647 2 527 2 462
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet:
Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar 155 154 629 628
Avskrivningar på immateriella anläggningstillgångar 13 11 50 48
Nedskrivningar på materiella anläggningstillgångar 2 4 20 22
Nedskrivningar på immateriella anläggningstillgångar 0 0 0 0
Avsättningar för omstruktureringskostnader 37 19 186 168
Övriga, ej kassaflödespåverkande poster -112 -2 -232 -122
Löpande verksamheten i avvecklade verksamheter - 144 166 310
807 977 3 346 3 516
Erhållen ränta och andra finansiella poster 10 5 45 40
Erlagd ränta och andra finansiella poster -112 -96 -206 -190
Ränta och andra finansiella poster i avvecklade verksamheter - -11 -24 -35
Betald skatt -131 -94 -497 -460
Betald skatt i avvecklade verksamheter - -14 -20 -34
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av
rörelsekapital 574 767 2 644 2 837
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital:
Förändring av varulager -99 -12 235 322
Förändring av rörelsefordringar -869 -902 -455 -488
Förändring av rörelseskulder 310 170 402 262
Förändring i rörelsekapital i avvecklade verksamheter - -257 -143 -400
Utnyttjande av strukturreserver -27 -36 -113 -122
Kassaflöde från den löpande verksamheten -111 -270 2 570 2 411
Investeringsverksamheten
Förvärvade enheter -131 - -875 -744
Avvecklade verksamheter - -112 440 328
Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar -134 -158 -823 -847
Bruttoinvesteringar i immateriella anläggningstillgångar -15 -7 -71 -63
Bruttoinvesteringar i anläggningstillgångar i avvecklade verksamheter - -54 -80 -134
Försäljning av anläggningstillgångar 1 4 56 59
Försäljning av anläggningstillgångar i avvecklade verksamheter - 29 -5 24
Kassaflöde från investeringsverksamheten -279 -298 -1 358 -1 377
Finansieringsverksamheten
Förändring av räntebärande placeringar 855 343 387 -125
Förändring av räntebärande skulder -461 248 -982 -273
Utdelning - moderbolagets aktieägare - - -678 -678
Utdelning - innehav utan bestämmande inflytande 0 0 -5 -5
Kassaflöde från finansieringsverksamheten 394 591 -1 278 -1 081
Periodens kassaflöde 4 23 -66 -47
Likvida medel:
Vid periodens början 660 753 757 753
Kursdifferens -12 -19 -39 -46
Likvida medel vid periodens slut 652 757 652 660

Kvarvarande verksamheter (om inget annat anges)

MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Nettoomsättning
Trelleborg Coated Systems 463 469 1 732 1 738
Trelleborg Industrial Solutions 1 094 1 202 4 394 4 502
Trelleborg Offshore & Construction 877 919 3 676 3 718
Trelleborg Sealing Solutions 1 750 1 973 6 992 7 215
Trelleborg Wheel Systems 1 109 1 128 3 846 3 865
Koncernposter 250 289 963 1 002
Eliminering -149 -257 -670 -778
Totalt 5 394 5 723 20 933 21 262
Rörelseresultat 1)
Trelleborg Coated Systems 60 57 180 177
Trelleborg Industrial Solutions 96 89 335 328
Trelleborg Offshore & Construction 49 49 221 221
Trelleborg Sealing Solutions 352 429 1 436 1 513
Trelleborg Wheel Systems 144 156 437 449
Koncernposter -62 -114 -294 -346
Totalt 639 666 2 315 2 342
Rörelsemarginal, % 1)
Trelleborg Coated Systems 13,0 12,2 10,4 10,2
Trelleborg Industrial Solutions 8,8 7,4 7,6 7,3
Trelleborg Offshore & Construction 5,6 5,3 6,0 5,9
Trelleborg Sealing Solutions 20,1 21,7 20,5 20,9
Trelleborg Wheel Systems 13,0 13,8 11,3 11,6
Totalt 11,8 11,6 11,0 11,0

1) Exklusive jämförelsestörande poster och exklusive intressebolagsandelar i TrelleborgVibracoustic

Nettoomsättning per marknad, andel och organisk tillväxt, % Kv1 2013 Kv1 2012 12M 2012
Västeuropa (56%) -4 -2 -4
Övriga Europa (5%) 14 9 -3
Nordamerika (20%) -11 35 15
Syd- och Centralamerika (3%) -8 4 0
Asien och övriga marknader (16%) -4 2 2
Totalt (100% avser andel 2012) -5 6 1
Jämförelsestörande poster i rörelseresultatet per funktion, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Kostnad för sålda varor -23 -10 -78 -65
Försäljningskostnader -5 -3 -14 -12
Administrationskostnader -3 -2 -33 -32
Forsknings- och utvecklingskostnader - - -1 -1
Övriga rörelseintäkter - - 203 203
Övriga rörelsekostnader -6 -4 -84 -82
Totalt jämförelsestörande poster -37 -19 -7 11

TRELLEBORG AB - FÖRSTA KVARTALET 2013

Sysselsatt kapital, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 12M 2012
Trelleborg Coated Systems 2 060 1 804 2 005
Trelleborg Industrial Solutions 2 517 2 917 2 519
Trelleborg Offshore & Construction 2 185 2 102 1 889
Trelleborg Sealing Solutions 6 830 7 363 6 878
Trelleborg Wheel Systems 2 916 2 388 2 743
Koncernposter 358 241 469
TrelleborgVibracoustic 2 937 - 2 860
Avsättningar för omstruktureringskostnader -138 -75 -130
Totalt 19 665 16 740 19 233
Avkastning på sysselsatt kapital exkl. jämförelsestörande poster, % R12 2013 R12 2012 12M 2012
Trelleborg Coated Systems 9,2 11,5 9,3
Trelleborg Industrial Solutions 12,5 13,5 11,8
Trelleborg Offshore & Construction 10,6 5,7 10,6
Trelleborg Sealing Solutions 20,2 21,4 20,9
Trelleborg Wheel Systems 17,1 20,1 18,5
Totalt 13,8 13,9 13,9
Sålda anläggnings
Förändring i
Kassaflödesrapport EBITDA 1) Bruttoinvesteringar tillgångar rörelsekapital Summa kassaflöde
MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 Kv1 2013 Kv1 2012 Kv1 2013 Kv1 2012 Kv1 2013 Kv1 2012 Kv1 2013 Kv1 2012 R 12 2013
Trelleborg Coated Systems 108 76 -9 -3 0 0 -76 -50 23 23 167
Trelleborg Industrial Solutions 135 128 -19 -27 0 0 -71 -57 45 44 429
Trelleborg Offshore & Construction 75 76 -20 -44 0 0 -256 -161 -201 -129 161
Trelleborg Sealing Solutions 409 488 -45 -35 1 3 -141 -192 224 264 1 655
Trelleborg Wheel Systems 177 183 -38 -32 0 1 -203 -277 -64 -125 288
Koncernposter -97 -114 -18 -24 - - 89 -7 -26 -145 -383
Operativt kassaflöde 807 837
-149
-165
1
4
-658
-744
1 -68 2 317
Utnyttjande av strukturreserver/försäljning fastighet -27 -36 90
Utdelning - innehav utan bestämmande inflytande 0 0 -5
Finansiella poster -102 -91 -161
Skatter -131 -94 -497
Fritt kassaflöde -259 -289 1 744
Förvärv -131 - -875
Avvecklade verksamheter - -53 501
Utdelning - moderbolagets aktieägare - - -678
Summa nettokassaflöde -390 -342 692

1) Exklusive ej kassaflödespåverkande poster

Förvärv av verksamhet inom marina docknings- och förankringslösningar och förvärv av distributör av industridäck slutfördes under kvartalet. Förvärven bedöms ej få en väsentlig påverkan på koncernens försäljning och resultat. Se vidare sidan 6.

Efter periodens slut slutfördes förvärvet av ett nischföretag inom offshore olja/gas. Förvärvet bedöms ej få en väsentlig påverkan på koncernens försäljning och resultat. Se vidare sidan 6.

MSEK Kv1 2013 Kv4 2012 Kv3 2012 Kv2 2012 Kv1 2012 Kv4 2011 Kv3 2011 Kv2 2011 Kv1 2011
Nettoomsättning
Trelleborg Coated Systems 463 406 399 464 469 434 432 475 469
Trelleborg Industrial Solutions 1 094 1 107 1 031 1 162 1 202 1 140 1 118 1 219 1 135
Trelleborg Offshore & Construction 877 944 911 944 919 804 738 851 806
Trelleborg Sealing Solutions 1 750 1 592 1 706 1 944 1 973 1 707 1 863 1 905 1 813
Trelleborg Wheel Systems 1 109 833 852 1 052 1 128 954 953 1 006 950
Koncernposter 250 226 212 275 289 278 354 311 357
Eliminering -149 -142 -150 -229 -257 -213 -271 -275 -270
Totalt 5 394 4 966 4 961 5 612 5 723 5 104 5 187 5 492 5 260
Rörelseresultat 1)
Trelleborg Coated Systems 60 37 30 53 57 41 55 67 64
Trelleborg Industrial Solutions 96 93 70 76 89 88 91 116 92
Trelleborg Offshore & Construction 49 57 47 68 49 -30 40 57 46
Trelleborg Sealing Solutions 352 277 343 464 429 301 422 420 352
Trelleborg Wheel Systems 144 72 88 133 156 99 98 108 96
Koncernposter -62 -90 -50 -92 -114 -123 -94 -94 -81
Totalt 639 446 528 702 666 376 612 674 569
Rörelsemarginal, % 1)
Trelleborg Coated Systems 13,0 9,1 7,7 11,3 12,2 9,5 12,8 14,0 13,7
Trelleborg Industrial Solutions 8,8 8,4 6,8 6,6 7,4 7,8 8,1 9,5 8,1
Trelleborg Offshore & Construction 5,6 6,1 5,2 7,2 5,3 neg 5,5 6,6 5,7
Trelleborg Sealing Solutions 20,1 17,4 20,0 23,8 21,7 17,7 22,6 22,0 19,4
Trelleborg Wheel Systems 13,0 8,5 10,4 12,6 13,8 10,4 10,3 10,8 10,1
Totalt 11,8 9,0 10,6 12,5 11,6 7,4 11,8 12,3 10,8
Jämförelsestörande poster i rörelseresultat -37 -129 -12 171 -19 -63 -46 -28 -1
Intressebolagsandel i Trelleborg Vibracoustic 110 37 72 - - - - - -
Redovisat rörelseresultat 712 354 588 873 647 313 566 646 568

1) Exklusive jämförelsestörande poster

Resultaträkningar, MSEK Kv1 2013 Kv4 2012 Kv3 2012 Kv2 2012 Kv1 2012 Kv4 2011 Kv3 2011 Kv2 2011 Kv1 2011
Kvarvarande verksamheter
Nettoomsättning 5 394 4 966 4 961 5 612 5 723 5 104 5 187 5 492 5 260
Kostnad för sålda varor -3 615 -3 404 -3 402 -3 720 -3 869 -3 570 -3 440 -3 635 -3 580
Bruttoresultat 1 779 1 562 1 559 1 892 1 854 1 534 1 747 1 857 1 680
Försäljningskostnader -518 -501 -468 -542 -517 -506 -502 -513 -504
Administrationskostnader -580 -597 -545 -605 -589 -654 -584 -609 -553
Forsknings- och utvecklingskostnader -73 -80 -74 -79 -76 -72 -65 -66 -70
Övriga rörelseintäkter/-kostnader 31 62 54 35 -6 74 16 5 16
Intressebolagsandel i TrelleborgVibracoustic 110 37 72 - - - - - -
Övriga intressebolagsandelar 0 0 2 1 0 0 0 0 0
Jämförelsestörande poster -37 -129 -12 171 -19 -63 -46 -28 -1
Rörelseresultat 712 354 588 873 647 313 566 646 568
Finansiella intäkter och kostnader -42 -37 -39 -34 -44 -70 -27 -41 -26
Resultat före skatt 670 317 549 839 603 243 539 605 542
Skatt -150 -59 -133 -130 -166 -110 -143 -176 -167
Skatt hänförlig till TrelleborgVibracoustic -29 -14 -18 - - - - - -
Total skatt -179 -73 -151 -130 -166 -110 -143 -176 -167
Resultat efter skatt 491 244 398 709 437 133 396 429 375
Avvecklade verksamheter 1)
Nettoomsättning - 0 4 1 921 2 050 2 002 2 004 2 091 2 010
Rörelseresultat - 11 3 242 97 146 55 58 337
Resultat före skatt - 12 3 217 86 153 28 50 320
Resultat efter skatt - 13 0 192 64 133 24 38 310
Koncernen
Nettoomsättning 5 394 4 966 4 965 7 533 7 773 7 106 7 191 7 583 7 270
Rörelseresultat 712 365 591 1 115 744 459 621 704 905
Resultat före skatt 670 329 552 1 056 689 396 567 655 862
Resultat efter skatt 491 257 398 901 501 266 420 467 685
- moderbolagets aktieägare 489 256 396 896 494 262 413 465 679
- innehav utan bestämmande inflytande 2 1 2 5 7 4 7 2 6
Resultat per aktie, SEK Kv1 2013 Kv4 2012 Kv3 2012 Kv2 2012 Kv1 2012 Kv4 2011 Kv3 2011 Kv2 2011 Kv1 2011
Kvarvarande verksamheter 1,80 0,90 1,45 2,60 1,60 0,50 1,45 1,55 1,40
Avvecklade verksamheter 1) 0,00 0,05 0,00 0,75 0,20 0,45 0,10 0,15 1,10

Koncernen, totalt 1,80 0,95 1,45 3,35 1,80 0,95 1,55 1,70 2,50

1) Inkluderar främst verksamhet såld till det samägda TrelleborgVibracoustic juli 2012.

Koncernens finansiella tillgångar och skulder som värderas till verkligt värde

Per 31 mars 2013
MSEK
Tillgångar/skulder
värderade till verkligt
värde via
resultaträkningen
Derivat värderade till
verkligt värde via
resultaträkningen
Derivat som används för
säkringsändamål
Redovisat Värderings Redovisat Värderings Redovisat Värderings
värde nivå värde nivå värde nivå Summa
Övriga finansiella anläggningstillgångar 25 2 - - 25
Kundfordringar och andra rörelsefordringar - - 26 2 26
Kortfristiga räntebärande fordringar 85 2 26 2 154 2 265
Summa tillgångar 110 26 180 316
Övriga långfristiga skulder - - 92 2 92
Kortfristiga räntebärande skulder - 25 2 98 2 123
Leverantörsskulder och andra rörelseskulder - 7 2 24 2 31
Summa skulder - 32 214 246
Per 31 december 2012
MSEK
Tillgångar/skulder
värderade till verkligt
värde via
resultaträkningen
Derivat värderade till
verkligt värde via
resultaträkningen
Derivat som används för
säkringsändamål
Redovisat Värderings Redovisat Värderings Redovisat Värderings
värde nivå värde nivå värde nivå Summa
Övriga finansiella anläggningstillgångar 25 2 - - 25
Kundfordringar och andra rörelsefordringar - - 19 2 19
Kortfristiga räntebärande fordringar 70 2 40 2 105 2 215
Summa tillgångar 95 40 124 259
Övriga långfristiga skulder - - 110 2 110
Kortfristiga räntebärande skulder - 72 2 10 2 82
Leverantörsskulder och andra rörelseskulder - 8 2 67 2 75
Summa skulder - 80 187 267

Värderingstekniker använda för att beräkna verkliga värden i Nivå 2

Derivat i nivå 2 består av valutaterminer och ränteswappar och används främst till säkringsändamål men även till trading. Värderingen till verkligt värde för valutaterminerna baseras på publicerade terminskurser på en aktiv marknad. Värderingen av ränteswapparna baseras på terminsräntor framtagna utifrån observerbara svenska räntekurvor. Diskonteringen ger inte någon väsentlig påverkan på värderingen av derivat i nivå 2.

Upplysning om verkligt värde på upplåning och andra finansiella instrument

Samtliga lån har rörliga räntor därmed bedöms det verkliga värdet i huvudsak överensstämma med det bokförda värdet. För övriga finansiella instrument bedöms också det verkliga värdet överensstämma med bokfört värde.

Moderbolaget

Resultaträkningar, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Administrationskostnader -50 -59 -304 -313
Övriga rörelseintäkter 2 1 222 221
Rörelseresultat -48 -58 -82 -92
Finansiella intäkter och kostnader -185 -249 -588 -652
Resultat före skatt -233 -307 -670 -744
Bokslutsdispositioner - - 1 372 1 372
Skatt 74 76 -90 -88
Resultat efter skatt -159 -231 612 540
Rapporter över totalresultat, MSEK Kv1 2013 Kv1 2012 R12 2013 12M 2012
Resultat efter skatt -159 -231 612 540
Övrigt totalresultat
Verkligt värde - - - -
Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat - - - -
Övrigt totalresultat efter skatt - - - -
Summa totalresultat -159 -231 612 540
Balansräkningar 31 mar 31 mar 31 dec
MSEK 2013 2012 2012
Materiella anläggningstillgångar 24 22 24
Immateriella anläggningstillgångar 2 4 2
Finansiella anläggningstillgångar 35 747 34 846 35 744
Summa anläggningstillgångar 35 773 34 872 35 770
Kortfristiga rörelsefordringar 77 64 85
Aktuell skattefordran - 75 -
Räntebärande fordringar 340 224 2 102
Likvida medel 7 0 0
Summa omsättningstillgångar 424 363 2 187
Summa tillgångar 36 197 35 235 37 957
Eget kapital 13 180 13 256 13 339
Summa eget kapital 13 180 13 256 13 339
Obeskattade reserver 105 - 105
Räntebärande långfristiga skulder 32 29 33
Övriga långfristiga skulder 20 19 18
Summa långfristiga skulder 52 48 51
Räntebärande kortfristiga skulder 22 784 21 860 24 210
Övriga kortfristiga skulder 76 71 252
Summa kortfristiga skulder 22 860 21 931 24 462
Summa eget kapital och skulder 36 197 35 235 37 957

Finansiella definitioner

Avkastning på eget kapital, % Andel av resultat efter skatt hänförligt till moderbolagets aktieägare i förhållande till genomsnittligt eget kapital exklusive innehav utan bestämmande inflytande.

Avkastning på sysselsatt kapital, % Rörelseresultat i förhållande till genomsnittligt sysselsatt kapital.

EBITDA Rörelseresultat exklusive avskrivningar på materiella och immateriella anläggningstillgångar.

Fritt kassaflöde Operativt kassaflöde, kassaflöde avseende finansiella poster, skatter och kassaflödeseffekt av omstruktureringsåtgärder.

Kapitalandelsmetoden Intressebolag inom koncernen redovisas enligt kapitalandelsmetoden vilket innebär att den initiala intressebolagsandelen förändras för att avspegla koncernens andel av intressebolagets resultat samt för eventuella utdelningar. För koncernens största intressebolag, TrelleborgVibracoustic, redovisas resultatandelen på två rader i resultaträkningen; resultat före skatt samt skatt.

Nettoskuld Räntebärande skulder minskade med räntebärande tillgångar och likvida medel.

Nettoskuld/EBITDA Nettoskuld i förhållande till EBITDA.

Operativt kassaflöde EBITDA exklusive ej kassaflödespåverkande poster, investeringar, sålda anläggningstillgångar och förändringar i rörelsekapital men exklusive kassaflöde avseende omstruktureringar.

Resultat per aktie Andel av resultat efter skatt hänförligt till moderbolagets aktieägare i förhållande till genomsnittligt antal utestående aktier.

Rörelsemarginal, % Rörelseresultat i förhållande till nettoomsättning.

Rörelseresultat Rörelseresultat enligt resultaträkningen.

Skuldsättningsgrad, % Nettoskuld i förhållande till summa eget kapital.

Soliditet, % Summa eget kapital i förhållande till balansomslutningen.

Sysselsatt kapital Balansomslutning minus räntebärande placeringar och icke räntebärande rörelseskulder (inklusive pensionsskuld) samt exklusive skattefordringar och skatteskulder.

Ordlista

Life Science Ett begrepp som främst omfattar biologi och medicinsk vetenskap, men även biokemi, farmakologi och bioteknik med mera.

LNG (Liquefied Natural Gas) Flytande naturgas.

OEM (Original Equipment Manufacturer) Originaldelstillverkare, det vill säga slutproducent av till exempel en traktor.

Plaster Kan delas in i två huvudgrupper. Termoplaster är icke tvärbundna plaster som är fasta i rumstemperatur och blir mjuka och formbara när de värms upp. Härdplaster är tvärbundna plaster som sönderfaller vid upphettning och inte återfår sina egenskaper.

Polymer Ordet kommer från grekiskans poly som betyder "många" och meros som betyder "delar". Polymerer byggs upp av många små molekyler – monomerer – som är sammanbundna till långa kedjor. Exempel på polymerer är plast och gummi.

Polymerteknologi Teknologin runt polymerernas tillverkningsprocesser i kombination med deras unika egenskaper.

ROV (Remotely Operated Vehicle) Fjärrstyrd undervattensrobot.

Säsongseffekter

Säsongseffekter förekommer inom de olika marknadssegmenten. För koncernen totalt är efterfrågan normalt sett högre under första halvåret än under det andra.

Om Trelleborg

Trelleborg är världsledande inom specialutvecklade polymerlösningar. Vi tätar, dämpar och skyddar kritiska applikationer i krävande miljöer. Våra innovativa lösningar accelererar kundernas utveckling på ett hållbart sätt.

Affärsidé

Vi tätar, dämpar och skyddar i krävande industriella miljöer över hela världen. Våra kunder kan förlita sig på ingenjörslösningar baserade på ledande polymerteknologi och ett unikt applikationskunnande.

Huvudstrategier

Tillväxt. Trelleborgs strävan är att röra sig från mogna till mer lönsamma och snabbväxande segment. Även geografiskt har en snabb förändring genomförts med starka etableringar i Kina, Indien och övriga Asien, liksom i Sydamerika med tonvikt på Brasilien. Utveckling och innovation. Med fokus på kundnära utveckling och service rör vi oss ständigt i riktning mot allt mer specialutvecklade polymerlösningar med stigande teknik- och kunskapsinnehåll, som dessutom uppfyller samhällets hållbarhetskrav.

Excellens. Systematiskt och kontinuerligt förbättrar vi våra operationella, kommersiella och finansiella huvudprocesser med kundens bästa för ögonen, i syfte att eliminera spill och onödiga aktiviteter, så att en försäljningsökning ger en omedelbar hävstång för lönsamheten.

Värdedrivande faktorer

Polymerteknisk spetskompetens. Sedan mer än ett sekel och in i framtiden är vi en föregångare inom såväl tillämpad polymerteknologi som materialteknologi på de områden där vi valt

att närvara. Lokal närvaro, global räckvidd. Våra lokala team drar fördel av vår globala styrka och kompetens närhelst det behövs, men agerar som en lokal partner överallt där vi gör affärer.

Applikationsexpertis. Teknologi i spjutspetsklass och djupgående förståelse för de utmaningar våra kunder har att hantera vad gäller att täta, dämpa och skydda kritiska applikationer.

Kundintegration. Tätt samarbete med kunder i en mångfald kanaler, med utmärkta kontaktprocesser som gör det lätt att göra affärer med oss.

Affärsaccelerator. Vi arbetar som en proaktiv och långsiktig affärspartner till våra kunder, och levererar lösningar baserade på marknadsinsikter som bidrar till bättre affärer.

Marknadssegment som Trelleborg verkar inom:

Trelleborg Trelleborg Trelleborg Trelleborg Trelleborg
Totalt Coated Industrial Offshore & Sealing Wheel
Marknadssegment koncernen Systems Solutions Construction Solutions Systems
Kapitalintensiv industri 49%
- Offshore olja & gas 11% 60% 2%
- Transport 12% 10% 11% 37%
- Lantbruk 13% 3% 63%
- Infrastruktur 9% 11% 40%
- Flyg 4% 13%
Generell industri 40% 100% 69% 46%
Personbilar 11% 10% 25%

Nettomsättning per marknadssegment 2012

Trelleborgkoncernens verksamheter

Kvarvarande verksamheter

Avser verksamheter inom koncernens fem affärsområden; Trelleborg Coated Systems, Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Offshore & Construction, Trelleborg Sealing Solutions och Trelleborg Wheel Systems. Därutöver ingår centrala stabsfunktioner och två verksamheter där den ena verksamheten är koncerngemensam och den andra verksamheten är under uppbyggnad och integrering.

TrelleborgVibracoustic

Trelleborg och Freudenberg bildade i juli 2012 ett 50/50 samägt bolag inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon, TrelleborgVibracoustic. Bolaget rapporteras som ett intressebolag i den finansiella redovisningen och redovisas enligt kapitalandelsmetoden. Se vidare sidan 24.

Avvecklade verksamheter

Avser generellt verksamheter som är avvecklade eller under försäljning. För 2012 avser detta främst affärsenheterna inom Trelleborg Automotive (numera som del av

TrelleborgVibracoustic), affärsenheten Skyddsprodukter samt en fransk verksamhet inom komponenter till personbilar. I 2011 års värden ingår även en affärsenhet inom taktäckning.

Totalt koncernen

Ovanstående tre delar konsoliderade ger den totala Trelleborgkoncernen.

Inbjudan till presentation och telefonkonferens den 24 april kl. 15:00

En telefonkonferens kommer att hållas den 24 april kl. 15:00. För att delta i telefonkonferensen ring 08-505 564 76 eller +44 203 364 5371 eller +1877 679 29 93. Kod: "Trelleborg". Konferensen sänds även på Internet i realtid. Besök vår hemsida: www.trelleborg.com/sv/Investerare/Presentationer för internetlänk och presentationsmaterial.

Finansiell kalender

Kvartalsrapport april-juni 2013 23 juli 2013 Kvartalsrapport juli-september 2013 23 oktober 2013 Bokslutskommuniké 2013 13 februari 2014

För ytterligare information

Investerare/analytiker

Christofer Sjögren, IR-chef Tel: 0410 - 670 68 Mobil: 0708 - 66 51 40 E-post: [email protected]

Media

Karin Larsson, Presschef Tel: 0410 - 670 15 Mobil: 0733 - 74 70 15 E-post: [email protected]

För information om Trelleborgkoncernen, årsredovisningar, intressenttidningen T-Time med mera, besök www.trelleborg.com eller ladda ner "Trelleborg IR" från App Store eller Google Play.

Trelleborg AB (publ) Org.nr. 556006-3421 Box 153, 231 22 Trelleborg. Tel: 0410-670 00 www.trelleborg.com

Denna rapport innehåller framtidsinriktad information som baseras på Trelleborgledningens nuvarande förväntningar. Även om ledningen bedömer att förväntningarna som framgår av sådan framtidsinriktad information är rimliga, kan ingen garanti lämnas på att dessa förväntningar kommer att visa sig vara korrekta. Följaktligen kan faktiskt framtida utfall variera väsentligt jämfört med vad som framgår i den framtidsinriktade informationen beroende på bl a förändrade förutsättningar avseende ekonomi, marknad och konkurrens, förändringar i lagkrav och andra politiska åtgärder, variationer i valutakurser och andra faktorer.

Denna information är sådan som Trelleborg AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande onsdagen den 24 april 2013, kl 13:00.