AI assistant
Trelleborg — Earnings Release 2017
Feb 2, 2018
2985_10-k_2018-02-02_f2211574-205c-4b88-859b-1b56f7afaf15.pdf
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer
Kvartalsrapport och bokslutskommuniké 2017
bättre resultat Tillväxt och
Fjärde kvartalet 2017
- Nettoomsättningen under fjärde kvartalet 2017 ökade med 4 procent och uppgick till 7 708 MSEK (7 434).
- Den organiska försäljningen ökade med 7 procent. Exklusive projektleveranser var motsvarande ökning 9 procent.
- EBIT, exklusive jämförelsestörande poster, ökade med 10 procent till 928 MSEK (841), det högsta hittills för koncernen i ett fjärde kvartal. Detta motsvarar en EBIT-marginal om 12,0 procent (11,3).
- Jämförelsestörande poster i kvartalet uppgick till netto -314 MSEK (-118) och består av:
- Omstruktureringskostnader om -781 MSEK, i linje med tidigare kommunikation och där merparten avser konsolidering av amerikansk tillverkning inom offshore med motsvarande verksamhet i England. Se vidare sidan 7.
- Tilläggslikvid relaterad till Vibracoustic om 689 MSEK som kommer att erhållas under det andra kvartalet 2018. Beloppet överträffar förväntan och ger en positiv resultateffekt om 467 MSEK. Se vidare sidan 7.
- Koncernens skattekostnad i kvartalet uppgick till -284 MSEK (-151), påverkad av en engångspost om -129 MSEK relaterad till USA:s skattereform som godkändes i slutet av december 2017. Se vidare sidan 8.
- Resultat per aktie för kvarvarande verksamheter exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 2,31 SEK (2,23) ².
- Det operativa kassaflödet uppgick till 1 208 MSEK (1 331). Kassakonverteringen för senaste 12-månadersperioden uppgick till 90 procent (99).
| MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 7 708 | 7 434 | 4 | 31 581 | 27 145 | 16 |
| Organisk försäljning, % | 7 | -4 | 4 | -5 | ||
| EBITA, exklusive jämförelsestörande poster | 1 002 | 916 | 9 | 4 385 | 3 700 | 19 |
| EBITA marginal, % | 13,0 | 12,3 | 13,9 | 13,6 | ||
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | 928 | 841 | 10 | 4 091 | 3 496 | 17 |
| EBIT marginal, % | 12,0 | 11,3 | 13,0 | 12,9 | ||
| Omstruktureringskostnader | -781 | -118 | -1 008 | -391 | ||
| Reavinst, avyttring av blandningsverksamhet | - | - | 472 | - | ||
| Resultateffekt, fordran kopplad till avyttringen av Vibracoustic | 467 | - | 467 | - | ||
| Summa jämförelsestörande poster | -314 | -118 | -69 | -391 | ||
| EBIT | 614 | 723 | -15 | 4 022 | 3 105 | 30 |
| Resultat före skatt | 557 | 670 | -17 | 3 792 | 2 896 | 31 |
| Resultat efter skatt, avvecklade verksamheter ¹ | - | 0 | - | 4 369 | ||
| Resultat efter skatt, koncernen | 273 | 519 | -47 | 2 874 | 6 585 | -56 |
| Resultat per aktie, SEK | ||||||
| Kvarvarande verksamheter, exkl. jämförelsestörande poster ² | 2,31 | 2,23 | 4 | 10,82 | 9,23 | 17 |
| Kvarvarande verksamheter | 1,01 | 1,92 | -47 | 10,60 | 8,18 | 30 |
| Koncernen | 1,01 | 1,92 | -47 | 10,60 | 24,30 | -56 |
| Operativt kassaflöde ³ | 1 208 | 1 331 | -9 | 3 688 | 3 460 | 7 |
¹ Avser Vibracoustic
² Resultat per aktie för helår 2017 har justerats med +0,22 SEK, vilket avser jämförelsestörande poster efter skatt, samt en engångskostnad hänförlig till US Tax Reform.
³ Kvarvarande verksamheter.
Helåret 2017
- Nettoomsättningen för helåret 2017 ökade med 16 procent och uppgick till 31 581 MSEK (27 145). Den organiska försäljningen ökade med 4 procent. Strukturella förändringar bidrog med 12 procent.
- EBIT, exklusive jämförelsestörande poster, ökade med 17 procent till 4 091 MSEK (3 496) och var det högsta hittills för koncernen för ett helår. Detta motsvarar en EBIT-marginal om 13,0 procent (12,9).
- Jämförelsestörande poster uppgick till netto -69 MSEK (-391). I beloppet ingår dels omstruktureringskostnader om -1 008 MSEK i linje med tidigare kommunikation, reavinsten från försäljning av blandningsverksamheten i Lesina i Tjeckien med 472 MSEK samt en positiv resultateffekt från en uppjusterad fordran med 467 MSEK relaterad till avyttringen av Vibracoustic. Se vidare sidan 7.
- Resultat per aktie för kvarvarande verksamheter ökade med 30 procent och uppgick till 10,60 SEK (8,18).
- Resultat efter skatt för koncernen uppgick till 2 874 MSEK (6 585), där föregående år var positivt påverkat av avyttringen av Vibracoustic.
- Skattekostnaden för 2017 påverkades av en engångspost om -129 MSEK relaterad till USA:s skattereform som godkändes i slutet av december 2017. Se vidare sidan 8.
- Det operativa kassaflödet för kvarvarande verksamheter uppgick till 3 688 MSEK (3 460), en ökning med 7 procent.
Marknadsutsikter för första kvartalet 2018
Efterfrågan bedöms vara i nivå med fjärde kvartalet 2017, justerat för säsongsmässiga variationer.
Marknadsutsikter från kvartalsrapporten den 27 oktober 2017 för fjärde kvartalet 2017
Efterfrågan bedöms vara i nivå med, eller något bättre, jämfört med tredje kvartalet 2017, justerat för säsongsmässiga variationer.
Utdelning 2017
Styrelsen föreslår en kontantutdelning om 4,50 SEK per aktie (4,25).
"Trelleborg redovisar ännu ett starkt år. Försäljningen ökade med 16 procent, där strukturell tillväxt bidrog med 12 procent, samtidigt som den organiska försäljningen ökade med 4 procent. EBIT, rörelseresultatet exklusive jämförelsestörande poster, ökade med 17 procent i förhållande till föregående år. Försäljningen under det fjärde kvartalet utvecklades väl och ökade med 4 procent, bestående av en organisk försäljningstillväxt om 7 procent, samt en negativ valutaeffekt om -3 procent. Motsvarande EBIT ökade med 10 procent i fjärde kvartalet.
Den goda utvecklingen är ett resultat av att flera av våra marknadssegment har förbättrats under årets gång, samt ett fortsatt fokus på ständig operativ förbättring i alla dimensioner. Lantbrukssektorn har tagit fart i Europa under året, främst OEtillverkare, och vi hyser förhoppningar att den nordamerikanska marknaden återigen ska börja växa efter flera års nedgång. Våra leveranser till flygindustrin har fortsatt varit goda, även om vi har sett tecken på flaskhalsproblem i underleverantörsledet under den andra halvan av året, vilket delvis även påverkat oss.
Året innehöll också flera utmaningar, bland annat en kraftig råvaruprisutveckling i början av året, som senare under året svängde nedåt, om än med en tydlig ökning av råvarupriserna sett över hela året. Vi har kompenserat oss för de högre råvarupriserna på ett tillfredställande sätt, men med viss naturlig fördröjning. Vi upplevde fortsatt utmanande marknadsförhållanden för vissa av våra affärer, bland annat för segmentet olja & gas.
Vi ser heller inte något lyft inom en nära framtid för delar av vår olja & gas-verksamhet. Vi fortsätter därför att anpassa verksamheten och under det fjärde kvartalet beslutades om ett antal strategiska åtgärder. Vi aviserade bland annat en konsolidering av vår amerikanska tillverkning av bojar för borrutrustning i djuphavsmiljöer med vår liknande verksamhet i England. Dessa åtgärder syftar till att bygga en effektivare struktur som vi kommer att dra nytta av när marknaden så småningom förbättras.
Trelleborg har fortsatt att förbättra sina positioner genom att fokusera på utvalda segment och applikationer. Vi driver flera initiativ för organisk tillväxt, och har kompletterat dessa med förvärv som accelererar processen. Investeringstakten har aldrig varit högre än den är nu, bland annat investerar vi i nya anläggningar, ny teknik och ökar kapaciteten i befintliga anläggningar. Det har också lagts mycket ansträngningar på att säkerställa att integrationen av våra förvärv de senaste åren görs på ett långsiktigt och strukturellt riktigt sätt. Samtidigt intensifierar vi ambitionerna att utnyttja nya tekniker, inte minst kopplade till digitala lösningar, för att göra det ännu enklare att göra affärer med oss.
Under året har vi även haft ett generationsskifte bland våra affärsområdeschefer, och därmed delvis förnyat koncernledningen. Det är ett styrkebesked att vi kunnat tillsätta dessa positioner genom interna rekryteringar. Vi arbetar konsekvent med att kunna erbjuda våra anställda interna utvecklingsmöjligheter och våra aktiviteter inom ramen för vårt Trelleborg Group University har fortsatt under året.
Vi har även fått ner skuldsättningen under den nivå som rådde innan vi gjorde det stora CGS-förvärvet 2016. Med andra ord har nettoskulden minskat med hela 2,5 miljarder kronor under året. Det har vi lyckats åstadkomma snabbare än vad vi antog när förvärvet gjordes, drivet av en fortsatt bra kassaflödesgenerering och enstaka avyttringar. Det skapar ett positivt handlingsutrymme för oss framöver.
Nu är emellertid 2017 historia, och vi blickar med tillförsikt fram emot nästa steg i resan mot en större, bättre och än mer lönsam koncern. Vår bedömning av efterfrågan under årets första kvartal är att den kommer att vara i nivå med det fjärde kvartalet. Liksom tidigare följer vi den ekonomiska utvecklingen noga och har fortsatt god beredskap att hantera skiftande marknadsförhållanden."
Peter Nilsson, VD och koncernchef
Nettoomsättning 2017 Fjärde kvartalet
| Nettoomsättning | 7 708 | 7 434 | 31 581 | 27 145 |
|---|---|---|---|---|
| Förändring totalt, % | 4 | 25 | 16 | 9 |
| Organisk försäljning, % | 7 | -4 | 4 | -5 |
| Strukturell förändring, % | 0 | 26 | 12 | 15 |
| Valutakursförändringar, % | -3 | 3 | 0 | -1 |
Exklusive projektleveranser¹:
Resultat
| MSEK, tillväxt | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 7 708 | 7 434 | 31 581 | 27 145 | ||
| Förändring totalt, % | 4 | 25 | 16 | 9 | ||
| Organisk försäljning, % | 7 | -4 | 4 | -5 | ||
| Strukturell förändring, % | 0 | 26 | 12 | 15 | ||
| Valutakursförändringar, % | -3 | 3 | 0 | 12M 2016 -1 Förändring, % 19 17 30 -10 31 -35 -56 |
||
| Nettoomsättningen under fjärde kvartalet 2017 uppgick till 7 708 MSEK (7 434). Den organiska försäljningen ökade med 7 procent under kvartalet, påverkad av en förbättrad efterfrågan inom flera marknadssegment. De strukturella förändringarna var marginella. Valutakurseffekter påverkade försäljningen negativt med 3 procent jämfört med motsvarande period föregående år. |
omsättning. | Exklusive projektleveranser¹: Koncernens organiska försäljning ökade med 9 procent jämfört med fjärde kvartalet 2016. Den organiska försäljningen ökade med 9 procent i Västeuropa jämfört med föregående år. I övriga Europa ökade den organiska försäljningen med 8 procent. I Nordamerika ökade den organiska försäljningen med 11 procent. I Syd- och Centralamerika ökade den organiska försäljningen med 9 procent samt i Asien och övriga marknader ökade den organiska försäljningen med 6 procent. ¹ Projektleveranser avser hela Trelleborg Offshore & Construction samt mindre delar av Trelleborg Industrial Solutions verksamhet. Samman taget utgör projektleveranser cirka 10 procent av koncernens netto |
||||
| Resultat | ||||||
| MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | |
| EBITA, exklusive jämförelsestörande poster | 1 002 | 916 | 9 | 4 385 | 3 700 | |
| EBITA marginal, % | 13,0 | 12,3 | 13,9 | 13,6 | ||
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | 928 | 841 | 10 | 4 091 | 3 496 | |
| EBIT marginal, % | 12,0 | 11,3 | 13,0 | 12,9 | ||
| Omstruktureringskostnader Reavinst, avyttring av blandningsverksamhet |
-781 - |
-118 - |
-1 008 472 |
-391 - |
||
| Resultateffekt, fordran kopplad till avyttringen av Vibracoustic | 467 | - | 467 | - | ||
| Summa jämförelsestörande poster | -314 | -118 | -69 | -391 | ||
| EBIT | 614 | 723 | -15 | 4 022 | 3 105 | |
| Finansiella intäkter och kostnader | -57 | -53 | -8 | -230 | -209 | |
| Resultat före skatt | 557 | 670 | -17 | 3 792 | 2 896 | |
| Skatter | -284 | -151 | -88 | -918 | -680 | |
| Resultat efter skatt, avvecklade verksamheter ¹ | - | 0 | - | 4 369 | ||
| Resultat efter skatt, koncernen | 273 | 519 | -47 | 2 874 | 6 585 | |
| EBITA exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 1 002 MSEK (916), motsvarande en marginal om 13,0 procent (12,3). EBIT, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick under fjärde kvartalet till 928 MSEK (841), en ökning med 10 procent i förhållande till motsvarande period föregående år. Den totala valutakurseffekten på EBIT, exklusive jämförelsestörande poster, från omräkning av utländska dotterbolag har påverkat resultatet negativt med 34 MSEK jämfört med samma period föregående år. EBIT-marginalen exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 12,0 procent (11,3). Under kvartalet beslutades, enligt tidigare kommunikation, om en konsolidering av koncernens amerikanska tillverkning inom offshore olja & gas med motsvarande verksamhet i |
koncernens tillverkning av undervattensbojar inom affärsområdet Trelleborg Offshore & Construction, övriga omstruktureringskostnader om -220 MSEK samt en positiv resultateffekt om 467 MSEK hänförlig till en tilläggslikvid från avyttringen av Vibracoustics år 2016. Se vidare sidan 7. EBIT inklusive jämförelsestörande poster uppgick i kvartalet till 614 MSEK (723), en minskning med 15 procent. Finansiella intäkter och kostnader uppgick netto till -57 MSEK (-53) motsvarande en räntesats på 2,2 procent (1,8). Resultat efter skatt för koncernen var 273 MSEK (519). Skattesatsen i kvartalet, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 43 procent (23), påverkad av en negativ engångs post om -129 MSEK relaterad till USA:s skattereform. Se vidare sidan 8. Exklusive den amerikanska skattereformen och |
|||||
| England. Se vidare sid 7. Jämförelsestörande poster under kvartalet uppgick till -314 MSEK (-118). Dessa poster består av |
27 procent. | jämförelsestörande poster var den underliggande skattesatsen |
Under kvartalet beslutades, enligt tidigare kommunikation, om en konsolidering av koncernens amerikanska tillverkning inom offshore olja & gas med motsvarande verksamhet i England. Se vidare sid 7. Jämförelsestörande poster under kvartalet uppgick till -314 MSEK (-118). Dessa poster består av kostnader om -561 MSEK relaterade till en konsolidering av
Avkastning på sysselsatt kapital
| % | R12 2017 | R12 2016 |
|---|---|---|
| Exklusive jämförelsestörande poster | 10,8 | 11,3 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | 10,6 | 10,0 |
Det sysselsatta kapitalet för kvarvarande verksamheter ökade jämfört med motsvarande period föregående år och uppgick till 37 331 MSEK (37 670).
Avkastningen på sysselsatt kapital exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 10,8 procent (11,3), påverkad av förvärv.
Kassaflöde
| Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 248 | 1 166 | 7 | 5 382 | 4 565 | 18 |
| -750 | -494 | -52 | -1 437 | -1 148 | -25 |
| 23 | 14 | 37 | 37 | ||
| 688 | 649 | -279 | 9 | ||
| 1 | 0 | 2 | 2 | ||
| -2 | -4 | -17 | -5 | ||
| 1 208 | 1 331 | -9 | 3 688 | 3 460 | 7 |
| -80 | -88 | -275 | -326 | ||
| -51 | -50 | -247 | -173 | ||
| -162 | -166 | -732 | -593 | ||
| 915 | 1 027 | -11 | 2 434 | 2 368 | 3 |
| -123 | -1 276 | -226 | -13 380 | ||
| - | -20 | 649 | 6 165 | ||
| - | - | -1 152 | -1 084 | ||
| 792 | -269 | 394 | 1 705 | -5 931 | |
¹ För 12M 2017 avser avyttringen av blandningsverksamheten i Lesina, Tjeckien. För 12M 2016 avser beloppet likviden från avyttringen av Vibracoustic.
Det operativa kassaflödet var något lägre under kvartalet jämfört med föregående år och uppgick till 1 208 MSEK (1 331), främst påverkat av en högre investeringstakt. Kassakonverteringen för senaste tolvmånadersperioden uppgick till 90 procent (99).
Fritt kassaflöde uppgick till 915 MSEK (1 027).
Nettokassaflödet uppgick under kvartalet till 792 MSEK (-269), där framför allt 2016 påverkades av flertalet förvärv.
Nettoskuld
| Förändring av nettoskuld, MSEK | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|
| Nettoskuld, ingående balans | -12 125 | -6 282 |
| Periodens nettokassaflöde | 1 705 | -5 931 |
| Valutakursdifferenser | 360 | -597 |
| Fordran kopplad till avyttringen av Vibracoustic ¹ | 467 | 685 |
| Nettoskuld, utgående balans | -9 593 | -12 125 |
| Skuldsättningsgrad, % | 35 | 48 |
| Nettoskuld/EBITDA | ||
| Kvarvarande verksamheter, exklusive jämförelsestörande poster | 1,8 | 2,7 |
| Kvarvarande verksamheter, inklusive jämförelsestörande poster | 1,7 | 2,9 |
| Totalt koncernen | 1,7 | 1,4 |
¹ En sista delbetalning om 689 MSEK relaterad till avyttringen av andelen i Vibracoustic sommaren 2016. Denna delbetalning har sedan tidigare varit bokad som en fordran uppgående till 222 MSEK, varför det överskjutande beloppet ger en positiv resultateffekt om 467 MSEK. Likvid beräknas erhållas under det andra kvartalet 2018.
Nettoskulden har sedan årsskiftet minskat med 2 532 MSEK, påverkad av årets nettokassaflöde, positiva valutakursdifferenser samt en uppjusterad fordran relaterad till avyttringen av Vibracoustic 2016 där betalning kommer att erhållas under det andra kvartalet 2018.
Skuldsättningsgraden vid periodens slut uppgick till 35 procent (48).
Nettoskuld i förhållande till EBITDA exklusive jämförelsestörande poster uppgick till 1,8 (2,7). Totalt för koncernen uppgick kvoten till 1,7 (1,4).
Räntabilitet på eget kapital
| % | R12 2017 | R12 2016 |
|---|---|---|
| Kvarvarande verksamheter, exklusive jämförelsestörande poster | 11,2 | 11,4 |
| Kvarvarande verksamheter, inklusive jämförelsestörande poster | 11,0 | 10,1 |
| Totalt koncernen ¹ | 11,0 | 30,1 |
¹ R12 2016 inkluderar reavinsten vid avyttring av Vibracoustic.
Eget kapital i koncernen vid periodens utgång var 27 216 MSEK (25 137, vid årets ingång). Eget kapital per aktie uppgick till 100 SEK (93), en ökning om 8 procent. Soliditeten var 56 procent (52). Räntabilitet på eget kapital totalt för koncernen uppgick till 11,0 procent (30,1) där föregående års period var positivt påverkad av realisationsvinsten vid försäljningen av Vibracoustic.
Resultat per aktie
| Resultat per aktie, SEK ¹ | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Kvarvarande verksamheter | 1,01 | 1,92 | 10,60 | 8,18 |
| Avvecklade verksamheter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 16,12 |
| Koncernen, totalt | 1,01 | 1,92 | 10,60 | 24,30 |
| Kvarvarande verksamheter, | ||||
| exklusive jämförelsestörande poster ² | 2,31 | 2,23 | 10,82 | 9,23 |
| ¹ Inga utspädningseffekter förekommer |
² Resultat per aktie för helår 2017 har justerats med +0,22 SEK, vilket avser jämförelsestörande poster efter skatt, samt en engångskostnad hänförlig till US Tax Reform.
Resultat per aktie för kvarvarande verksamheter exklusive jämförelsestörande poster under fjärde kvartalet uppgick till 2,31 SEK (2,23).
För koncernen totalt uppgick resultat per aktie till 1,01 SEK (1,92).
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Resultat per aktie, kvarvarande verksamheter exkl jmfst poster,
Helåret 2017
Nettoomsättningen uppgick till 31 581 MSEK (27 145), en ökning med 16 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Den organiska försäljningen ökade med 4 procent. Strukturella förändringar bidrog positivt med 12 procent. Valutakurseffekterna var marginella jämfört med motsvarande period föregående år.
EBIT exklusive jämförelsestörande poster var 4 091 MSEK (3 496). Jämförelsestörande poster uppgick till netto -69 MSEK (-391). I beloppet ingår dels omstruktureringskostnader om -1 008 MSEK, dels reavinsten från försäljning av blandningsverksamheten i Lesina i Tjeckien med 472 MSEK samt effekter från en uppjusterad fordran med 467 MSEK relaterad till avyttringen av Vibracoustic.
EBIT uppgick till 4 022 MSEK (3 105). Finansiella intäkter
och kostnader uppgick netto till -230 MSEK (-209) motsvarande en genomsnittlig räntesats på 2,1 procent (2,0). Resultat före skatt uppgick till 3 792 MSEK (2 896).
Årets skattekostnad uppgick till -918 MSEK (-680), påverkad av USA:s beslutade skattereform. Skattesatsen under året, exklusive jämförelsestörande poster, uppgick till 27 procent (24). Den underliggande skattesatsen, exklusive den amerikanska skattereformen och jämförelsestörande poster, uppgick till 25 procent. Resultat efter skatt för koncernen var 2 874 MSEK (6 585). För 2016 ingick resultat efter skatt för avvecklade verksamheter avseende Vibracoustic om 4 369 MSEK.
Resultat per aktie totalt för koncernen uppgick till 10,60 SEK (24,30).
Väsentliga händelser under kvartalet
Förvärv av serviceföretag inom däck till materialhanteringsfordon och entreprenadmaskiner. Trelleborg Wheel Systems tecknade avtal och slutförde förvärvet av White Baumaschinenreifen GmbH. Företaget är specialiserat på service, montering och reparation av pneumatiska och solida däck till entreprenadmaskiner i Tyskland. Förvärvet stärker och utvecklar Trelleborgs europeiska distributionsnätverk av däck till materialhanteringsfordon och entreprenadmaskiner ytterligare.
Det förvärvade företaget har sitt huvudkontor i Duisburg, Tyskland. Försäljningen uppgick 2016 till cirka 90 MSEK. Tilläggsförvärvet är ett led i Trelleborgs strategi att stärka positionerna inom attraktiva marknadssegment.
Pressmeddelandet publicerades den 2 november 2017.
Konsolidering av tillverkningen av djuphavsbojar.
Trelleborg aviserade ett antal strategiska åtgärder för att säkerställa sin ledande position och konkurrenskraft inom segmentet offshore olja & gas vars marknadsförhållande under en längre tid varit och fortsatt är utmanande.
Trelleborg beslutade att tillverkningen av djuphavsbojar för borrutrustning i djuphavsmiljöer, stegvis kommer att avvecklas vid anläggningen i Houston, Texas, USA. Produktionsutrustningen kommer att flyttas och konsolideras med verksamheten i Skelmersdale, England, vars tillverkning är inriktad på andra djuphavsbojar och specialutvecklade polymerlösningar. Den amerikanska sälj- och utvecklingsorganisationen kvarstår.
Omstruktureringskostnader relaterade till affärsområdet Trelleborg Offshore & Construction belastade resultatet för det fjärde kvartalet 2017 med 561 MSEK, och redovisas som en jämförelsestörande post. Beloppet utgörs av 353 MSEK relaterat till nedskrivning av immateriella tillgångar, 56 MSEK relaterat till nedskrivning av rörelsetillgångar samt 152 MSEK relaterat till övriga omstruktureringskostnader. Den totala nedskrivningen om 409 MSEK har ingen kassaflödespåverkan.
Förändringarna förväntas förbättra resultatet för de berörda verksamheterna med cirka 100 MSEK per år under rådande marknadsförutsättningar, samtidigt som den anpassade strukturen förväntas bidra till ytterligare resultatförbättringar när marknaden återhämtar sig.
Pressmeddelandet publicerades den 28 november 2017. Notera att ovan omstruktureringskostnader har bekräftats och därmed justerats i förhållande till pressmeddelandet.
Fredrik Meuller slutar som affärsområdeschef i Trelleborgkoncernen. Som en del av förändringen inom affärsområdet Trelleborg Offshore & Construction kom Trelleborg och Fredrik Meuller gemensamt fram till att Fredrik Meuller skulle lämna sin befattning som affärsområdeschef den 31 december 2017, efter sammanlagt 15 år i bolaget. Han kvarstår dock inom koncernen under en övergångsperiod för att vara behjälplig med överlämningen. VD och koncernchef Peter Nilsson blir tillförordnad affärsområdeschef för Trelleborg Offshore & Construction.
Pressmeddelandet publicerades den 28 november 2017.
Slutfört förvärvet av tillverkare av avancerade komponenter i komposit. Trelleborg Sealing Solutions slutförde förvärvet av det USA-baserade privatägda företaget Automated Dynamics, specialiserat på tillverkning av avancerade komponenter i komposit för särskilt krävande applikationer. Dessa kompositer är för Trelleborg en närliggande och strategisk intressant teknik med stor potential inom flera industrier såsom flyg och kemiska applikationer, och långsiktigt också till andra marknader.
Bolaget har sin verksamhet i Niskayuna, New York. Försäljningen uppgick till cirka 65 MSEK 2016. Tilläggsförvärvet är ett led i Trelleborgs strategi att stärka positionerna inom attraktiva marknadssegment.
Pressmeddelanden publicerades den 23 juni 2017 och den 13 december 2017.
Tilläggslikvid för avyttringen av Vibracoustic. Den andra av sammanlagt två tilläggslikvider relaterad till avyttringen av Vibracoustic uppgår till 689 MSEK. Beloppet överträffar förväntan och ger en positiv resultateffekt om 467 MSEK. Tilläggslikviden har sedan tidigare varit bokad som en fordran uppgående till 222 MSEK. Fordran justeras upp med 467 MSEK i avvaktan på likvid som kommer att erhållas under det andra kvartalet 2018.
Den totala köpeskillingen för Trelleborgs 50-procentiga andel i Vibracoustic summeras således till cirka 7,4 miljarder SEK, vilket är en högre köpeskilling än vad som från börjat var beräknad, och är ett resultat av en gynnsam försäljningsutveckling för Vibracoustic under perioden 2016-2017. Utöver köpeskillingen erhöll Trelleborg en utdelning från Vibracoustic om cirka SEK 1,4 miljarder i december 2015.
Pressmeddelandet om avyttringen publicerades den 5 juli 2016.
Effekter från USA:s skattereform. Den 22 december 2017 antogs Tax Cuts and Jobs Act i USA. Reformen medför väsentliga förändringar av den amerikanska bolagsbeskattningen. Bland annat sänktes skattesatsen till 21 procent och en tvingande engångsbeskattning infördes av upparbetade vinstmedel i utländska dotterbolag per den 31 december 2017.
Trelleborgkoncernen uppskattar, med utgångspunkt från tillgänglig information, att genomförandet av skattelagstiftningen leder till en engångseffekt i resultaträkningen om cirka -129 MSEK, vilken redovisas under fjärde kvartalet 2017. Det negativa beloppet är relaterat till beskattningen av upparbetade vinstmedel i utländska dotterbolag som delvis motverkas av en positiv effekt med anledning av omvärdering av befintliga amerikanska uppskjutna skatteskulder.
Väsentliga händelser efter periodens slut
Förvärv av tillverkare av specialutvecklade belagda vävar. Trelleborg Coated Systems tecknade avtal och slutförde förvärvet av det brittiska privatägda företaget Dartex Holdings Ltd. Företaget är specialiserat på tillverkning av belagda vävar till främst hälsovård & medicinteknik och är världsledare inom belagda vävar som förebygger tryckskador. Förvärvet breddar Trelleborgs erbjudande och stärker koncernens position som premiumleverantör av specialutvecklade belagda vävar.
Dartex har huvudkontor och en produktionsanläggning i Long Eaton, England. Ytterligare en produktionsanläggning finns i North Smithfield, Rhode Island, USA. Omsättningen uppgår till cirka 135 MSEK på årsbasis. Tilläggsförvärvet är ett led i Trelleborgs strategi att stärka positionerna inom attraktiva marknadssegment.
Pressmeddelandet publicerades den 1 februari 2018.
Riskhantering
Trelleborg har en verksamhet riktad mot en mängd kunder inom olika marknadssegment och nischer. Försäljning och därmed fakturering sker till cirka 150 länder världen över och tillverkning bedrivs vid över 100 produktionsenheter i ett 50-tal länder. Även om verksamheten är diversifierad, med olika affärsmodeller och ett antal produktionsenheter samt har en god underliggande finansiell riskspridning, kvarstår ett antal risker.
Trelleborg har identifierat nio stora risker inom fem områden som kan resultera i skador eller förluster. Dessa kan få betydande påverkan på hela koncernen och motiverar därför att riskexponeringen hanteras på koncernnivå.
För information om koncernens risker, riskexponering och riskhantering hänvisas till Trelleborgs senaste årsredovisning, www.trelleborg.com och till vad som framgår i denna kvartalsrapport.
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt tillämpliga regler i Årsredovisningslagen. Moderföretaget tillämpar RFR 2 Redovisning i juridiska personer och Årsredovisningslagens 9 kapitel, Delårsrapport. Redovisningsprinciper som tillämpats för koncernen och moderbolaget överensstämmer med de redovisningsprinciper som användes vid upprättandet av den senaste årsredovisningen.
Nya och förändrade standarder tillämpade från och med 1 januari 2017
Nya och förändrade standarder bedöms inte ha haft någon väsentlig effekt på koncernens eller moderbolagets resultat eller finansiella ställning.
Nya och förändrade standarder tillämpade från och med 1 januari 2018
Från och med 1 januari 2018 tillämpar Trelleborg IFRS 9 Finansiella instrument och IFRS 15 Intäkter från avtal med kunder.
IFRS 9 hanterar klassificering, värdering och redovisning av finansiella tillgångar och skulder. Den ersätter de delar av IAS 39 som hanterar klassificering och värdering av finansiella instrument, samt säkringsredovisning och kreditreservering. Ett projekt har genomförts inom Trelleborg utifrån följande områden; klassificering och värdering samt dokumentation av finansiella skulder och tillgångar, anpassning av dokumentation avseende säkringsredovisning till det nya regelverket samt beräkning av effekter vid övergången till en ny modell för redovisning av förväntade kreditförluster kallad "expected loss model". Slutsatsen är att den nya standarden inte kommer att ha någon betydande inverkan på Trelleborg koncernens redovisning. Med anledning av de ej väsentliga effekterna av den nya standarden kommer ingen omräkning av tidigare perioder ske. I första kvartalet 2018 avser koncernen redovisa en engångspost om cirka 5 MSEK i eget kapital på grund av ändrad beräkningsmodell för förväntade kreditförluster på kundfordringar och ca 1 MSEK för förväntade kreditförluster i likvida medel.
IFRS 15 introducerar en ny modell för intäktsredovisning (fem-stegs modell) som baseras på när kontrollen av en vara eller tjänst överförs till kunden. IFRS 15 ersätter samtliga tidigare standarder, uttalanden och tolkningar som berör intäktsredovisning. Trelleborg har valt att räkna om räkenskapsåret 2017 retroaktivt. Under räkenskapsåret har koncernen färdigställt sitt IFRS 15 projekt. Arbetet har inneburit en inventering av kundavtal och en bedömning av dessa i enlighet med fem-stegs modellen. Genomgången visar att övergången till IFRS 15 inte får någon väsentlig påverkan på koncernens finansiella rapporter.
Rapporten har inte varit föremål för översiktlig granskning av bolagets revisor.
Trelleborg, den 2 februari 2018 Styrelsen i Trelleborg AB (publ)
Trelleborg Coated Systems är en ledande global leverantör av unika kundlösningar inom polymerbelagda vävar till ett flertal industriella applikationer.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 593 | 671 | -12 | 2 476 | 2 526 | -2 |
| Förändring totalt, % | -12 | 11 | -2 | -1 | ||
| Organisk försäljning, % | -7 | 5 | -3 | -2 | ||
| Strukturell förändring, % | - | - | - | - | ||
| Valutakursförändringar, % | -5 | 6 | 1 | 1 | ||
| EBIT | 61 | 87 | -30 | 260 | 323 | -20 |
| EBIT, % | 10,3 | 12,9 | 10,5 | 12,8 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen minskade under kvartalet med 7 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Den organiska försäljningen för belagda vävar minskade, främst förklarat av en nedgång i Europa och där framför allt leveranser till transportsegmentet var svagt. Även leveranser till flygindustrin var lägre, främst förklarat av lagerjusteringar på kundsidan. Den organiska försäljningen av tryckdukar minskade på flertalet marknader jämfört med motsvarande period föregående år.
EBIT och EBIT-marginalen minskade jämfört med motsvarande period föregående år, primärt till följd av lägre volymer och ogynnsam försäljningsmix. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade resultatet negativt med 5 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år.
Helåret 2017. Den organiska försäljningen för helåret minskade med 3 procent jämfört med föregående år. Försäljningen av belagda vävar minskade under året. Nordamerika bidrog med en positiv organisk utveckling, vilket dock inte fullt ut kunde kompensera för en lägre försäljning i Europa och Asien. Den organiska försäljningen av tryckdukar minskade under året, där en stabil utveckling i Asien noterades samtidigt som övriga regioner var svagare.
EBIT och EBIT-marginalen minskade jämfört med föregående år, främst till följd av produktionsstörningar i inledningen av året samt vikande volymer. Åtgärder för att förbättra lönsamheten fortlöper enligt plan. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT positivt med 5 MSEK jämfört med föregående år.
Efter årets slut förvärvades en tillverkare av belagda vävar till hälsovård & medicinteknik. Se vidare sidan 8.
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Trelleborg Industrial Solutions är en ledande leverantör av polymerbaserade kritiska lösningar inom industriella applikationsområden såsom utvalda slang- och tätningssystem samt antivibrationslösningar för spårbundna fordon, fartyg och industriell utrustning.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning ¹ | 1 387 | 1 326 | 5 | 5 573 | 4 924 | 13 |
| Förändring totalt, % | 5 | 14 | 13 | -1 | ||
| Organisk försäljning, % | 8 | -2 | 5 | -4 | ||
| Strukturell förändring, % | - | 13 | 9 | 4 | ||
| Valutakursförändringar, % | -3 | 3 | -1 | -1 | ||
| EBIT ¹ | 175 | 153 | 14 | 631 | 525 | 20 |
| EBIT, % | 12,6 | 11,5 | 11,3 | 10,7 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
¹ Viss verksamhet tidigare redovisad inom affärsområde Trelleborg Industrial Solutions har fr.o.m. 1 januari 2017 flyttats till affärsområde Trelleborg Sealing Solutions. Tidigare års nyckeltal har justerats för denna interna omflyttning. Total omsättning som flyttats från Trelleborg Industrial Solutions uppgår för helåret 2016 till 269 MSEK och för EBIT 16 MSEK.
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen ökade under kvartalet med 8 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Den organiska försäljningen utvecklades positivt och likartat på flertalet större geografiska marknader. Leveranser till fordonsindustrin var fortsatt god. Försäljningen till generell industri var positiv i flertalet geografiska regioner. Leveranser till marknadssegmentet infrastruktur varierade mellan olika delsegment och geografiska marknader, men var sammantaget positiv.
EBIT och EBIT-marginalen ökade som ett resultat av högre volym och genomförda omstruktureringar. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade resultatet negativt med 7 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år.
Helåret 2017. Den organiska försäljningen för helåret ökade med 5 procent jämfört med föregående år. Flertalet geografiska marknader rapporterade en positiv organisk försäljning.
EBIT och EBIT-marginalen ökade jämfört med föregående år, främst som ett resultat av högre volymer, tidigare genomförda förvärv samt genomförda omstruktureringar. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT negativt med 2 MSEK jämfört med föregående år.
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Trelleborg Offshore & Construction är en ledande global projektleverantör av polymerbaserade kritiska lösningar för de mycket krävande miljöerna offshore olja & gas respektive infrastruktur.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 787 | 893 | -12 | 3 014 | 3 467 | -13 |
| Förändring totalt, % | -12 | -22 | -13 | -20 | ||
| Organisk försäljning, % | -8 | -27 | -12 | -23 | ||
| Strukturell förändring, % | - | 3 | - | 5 | ||
| Valutakursförändringar, % | -4 | 2 | -1 | -2 | ||
| EBIT | -11 | 17 | -165 | -56 | 108 | -152 |
| EBIT, % | -1,5 | 1,9 | -1,9 | 3,1 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen minskade under kvartalet med 8 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Minskningen drevs framför allt av betydligt färre projektaffärer inom offshore olja & gas, men även av lägre försäljning inom delar av segmentet infrastruktur. Andra delar av infrastruktur växte däremot signifikant.
EBIT och EBIT-marginalen minskade jämfört med motsvarande period föregående år, vilket är hänförligt till färre projektleveranser som gett upphov till underabsorption och negativ prismix. Orderboken vid årsskiftet indikerar fortsatt färre projektleveranser under den första halvan av 2018, och påverkar cirka hälften av affärsområdets försäljning. Under kvartalet beslutades om ett antal strategiska åtgärder för att lyfta affärsområdets lönsamhet. Se vidare sidan 7. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT negativt med 1 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år.
Helåret 2017. Den organiska försäljningen för helåret minskade med 12 procent jämfört med föregående år, främst påverkat av den dämpade marknadssituationen inom offshore olja & gas. Marknadsaktiviteten inom offshore olja & gas ökade något under den senare delen av året, men har ej resulterat i faktiska order. Orderboken för denna del av affärsområdet är på fortsatt låg nivå.
EBIT och EBIT-marginalen var lägre jämfört med föregående år, främst till följd av lägre projektleveranser inom offshore olja & gas men även på grund av lägre försäljning i vissa nischer inom infrastruktur. Arbetet med att anpassa organisationen till den lägre marknadsaktiviteten pågick under året och fortlöper även under 2018 med bland annat en stegvis avveckling av en fabrik i USA. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT negativt med 8 MSEK jämfört med föregående år.
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Trelleborg Sealing Solutions är en ledande global leverantör av polymerbaserade kritiska tätningslösningar för krävande miljöer såsom generell industri, personbilar och flyg.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning ¹ | 2 349 | 2 216 | 6 | 9 956 | 8 771 | 14 |
| Förändring totalt, % | 6 | 12 | 14 | 2 | ||
| Organisk försäljning, % | 9 | 1 | 8 | -1 | ||
| Strukturell förändring, % | 1 | 7 | 6 | 3 | ||
| Valutakursförändringar, % | -4 | 4 | 0 | 0 | ||
| EBIT ¹ | 469 | 436 | 8 | 2 231 | 1 919 | 16 |
| EBIT, % | 20,0 | 19,7 | 22,4 | 21,9 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
¹ Viss verksamhet tidigare redovisad inom affärsområde Trelleborg Industrial Solutions har fr.o.m. 1 januari 2017 flyttats till affärsområde Trelleborg Sealing Solutions. Tidigare års nyckeltal har justerats för denna interna omflyttning. Total omsättning som flyttats in till Trelleborg Sealing Solutions uppgår för helåret 2016 till 212 MSEK och för EBIT har 16 MSEK flyttats.
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen ökade under kvartalet med 9 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Den organiska försäljningsutvecklingen var god i samtliga geografiska regioner, och särskilt god i Nordamerika. Leveranser till generell industri ökade i samtliga regioner jämfört med motsvarande period föregående år, med en betydande förbättring i Europa. Försäljning till fordonsindustrin var god under kvartalet, där Nordamerika och Asien uppvisade förbättrad organisk tillväxt samtidigt som försäljningen till Europa var oförändrad. Den organiska försäljningen till flygindustrin var stark i kvartalet, framför allt till de nordamerikanska och asiatiska marknaderna.
EBIT förbättrades som ett resultat av högre försäljning samt genomförda förvärv. Samtidigt ökade EBIT-marginalen något jämfört med motsvarande period föregående år, trots konsolidering av nyligen förvärvade enheter med lägre marginal. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade resultatet negativt med 10 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år.
Under kvartalet slutfördes förvärvet av en tillverkare av avancerade komponenter i komposit. Se vidare sidan 7.
Helåret 2017. Den organiska försäljningen för helåret ökade med 8 procent jämfört med föregående år. Samtliga geografiska regioner uppvisade en positiv organisk utveckling, där försäljningen ökade till såväl generell industri som till fordons- och flygindustrin. Den starkaste organiska tillväxten noterades i Asien där den framför allt drevs av en god försäljning till generell industri.
EBIT ökade främst som ett resultat av högre volymer, förvärv och god kostnadskontroll. EBIT-marginalen upprätthölls på en hög nivå genomgående under året, trots en viss belastning från genomförda förvärv med lägre marginaler. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT positivt med 9 MSEK jämfört med föregående år.
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Trelleborg Wheel Systems är en ledande global leverantör av däck och kompletta hjul till lant- och skogsbruksmaskiner, materialhanteringsfordon och entreprenadmaskiner samt till fordon med två hjul.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 2 198 | 1 883 | 17 | 8 878 | 6 354 | 40 |
| Förändring totalt, % | 17 | 85 | 40 | 47 | ||
| Organisk försäljning, % | 17 | 0 | 12 | 1 | ||
| Strukturell förändring, % | 1 | 80 | 30 | 47 | ||
| Valutakursförändringar, % | -1 | 5 | -2 | -1 | ||
| EBIT | 240 | 174 | 38 | 1 016 | 720 | 41 |
| EBIT, % | 10,9 | 9,2 | 11,4 | 11,3 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen ökade under kvartalet med 17 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Genomförda kompensationsåtgärder för att balansera högre råmaterialpriser har fått god verkan under kvartalet. Den organiska försäljningen av lantbruksdäck ökade signifikant under kvartalet, där framför allt försäljningen till europeiska OE-tillverkare av jordbruksmaskiner var stark. Även eftermarknadsförsäljningen ökade i samtliga regioner, om än i lägre takt, och utvecklades bättre än den underliggande marknaden. Försäljningen utvecklades väl i Nordamerika trots att den underliggande marknaden fortfarande befinner sig på nedtryckta nivåer. Den organiska försäljningen av däck till materialhanteringsfordon och entreprenadmaskiner ökade jämfört med motsvarande period föregående år, där särskilt Nordamerika utvecklades väl. Försäljningen till samtliga marknader utvecklades positivt.
EBIT och EBIT-marginalen ökade till följd av den högre försäljningsvolymen, även om marginalen påverkades negativt av säljkanalmix. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade resultatet negativt med 9 MSEK jämfört med motsvarande period föregående år.
Helåret 2017. Den organiska försäljningen för helåret ökade med 12 procent jämfört med föregående år. Strukturell tillväxt bidrog sammanlagt med 30 procent, främst förklarat av CGSförvärvet. Den organiska försäljningsutvecklingen av däck till såväl lantbruk, materialhanteringsfordon samt entreprenadmaskiner utvecklades samtliga väl, med en tilltagande förbättring under året.
EBIT ökade kraftigt, främst till följd av genomförda förvärv och högre volymer. EBIT-marginalen var i nivå med föregående år, trots en kraftig råmaterialprisökning under första halvåret som medförde stora temporära merkostnader. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT negativt med 2 MSEK jämfört med föregående år.
EBIT exkl. jämförelsestörande poster, MSEK / EBIT %, R12
Rubena Savatech är en ledande leverantör av specialutvecklade polymerlösningar till generell industri och fordonsindustrin.
Verksamheten som förvärvades som en del av CGS har under en övergångsperiod redovisats fristående från Trelleborgs affärsområden, för att vid årsskiftet 2017/2018 integreras i affärsområdena Trelleborg Industrial Solutions och Trelleborg Coated Systems.
| Exklusive jämförelsestörande poster, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | Förändring, % | 12M 2017 | 12M 2016 ¹ | Förändring, % |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 470 | 447 | 5 | 1 933 | 1 063 | 82 |
| Förändring totalt, % | 5 | - | 82 | - | ||
| Organisk försäljning, % | 3 | - | - | - | ||
| Strukturell förändring, % | 0 | - | 79 | - | ||
| Valutakursförändringar, % | 2 | - | 3 | - | ||
| EBIT | 24 | 31 | -23 | 166 | 112 | 48 |
| EBIT, % | 5,1 | 7,0 | 8,6 | 10,5 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 19 - 20
¹ 12M 2016 avser perioden juni till december.
Fjärde kvartalet 2017. Den organiska försäljningen ökade under kvartalet med 3 procent jämfört med motsvarande period föregående år. Försäljningen av nischprodukter till såväl fordonsindustrin som generell industri var god under kvartalet. Kapacitetsutnyttjandet låg för flertalet produktlinjer på en hög nivå. Bristen på arbetskraft i Tjeckien har fortsatt att påverka leveranstakten i delar av affären negativt. Under kvartalet intensifierades integrationsarbetet med affärsområdena Trelleborg Industrial Solutions och Trelleborg Coated Systems, och Rubena Savatech ingår från och med början av 2018 i ovannämnda affärsområden.
EBIT och EBIT-marginalen påverkades ofördelaktigt av utmaningar relaterad till arbetskraftsbrist, men även av kostnader hänförliga till investeringsprojekt som bland annat syftar till att öka tillverkningskapaciteten och andra effektivitetshöjande åtgärder. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag hade ingen påverkan på resultatet jämfört med motsvarande period föregående år.
Helåret 2017. Rubena Savatech har under året uppvisat en stabil försäljning, som dock påverkats av arbetskraftsbrist inom delar av affärsenheterna. Kapacitetsutnyttjandet för flertalet produktlinjer har legat på en hög nivå. Ett antal investeringsprojekt för att öka tillverkningskapaciteten för utvalda nischprodukter är pågående och kommer successivt att möjliggöra ökad tillväxt och lönsamhet. Valutakursförändringar från omräkning av utländska dotterbolag påverkade EBIT positivt med 2 MSEK jämfört med föregående år.
EBIT och EBIT-marginalen har belastats såväl av arbetskraftsbrist som av kostnader förknippade med förberedelsearbetet inför den konsolidering med affärsområdena Trelleborg Industrial Solutions och Trelleborg Coated Systems som skedde från och med början av 2018.
Resultaträkningar
| Resultaträkningar, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 7 708 | 7 434 | 31 581 | 27 145 |
| Kostnad för sålda varor | -5 288 | -5 077 | -21 398 | -18 079 |
| Bruttoresultat | 2 420 | 2 357 | 10 183 | 9 066 |
| Försäljningskostnader | -630 | -629 | -2 556 | -2 302 |
| Administrationskostnader | -801 | -828 | -3 109 | -2 955 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -134 | -128 | -516 | -433 |
| Övriga rörelseintäkter/-kostnader | 71 | 66 | 79 | 111 |
| Andel i intressebolag | 2 | 3 | 10 | 9 |
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | 928 | 841 | 4 091 | 3 496 |
| Jämförelsestörande poster ¹ | -314 | -118 | -69 | -391 |
| EBIT | 614 | 723 | 4 022 | 3 105 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -57 | -53 | -230 | -209 |
| Resultat före skatt | 557 | 670 | 3 792 | 2 896 |
| Skatt | -284 | -151 | -918 | -680 |
| Resultat efter skatt i kvarvarande verksamheter | 273 | 519 | 2 874 | 2 216 |
| Resultat efter skatt i avvecklade verksamheter ² | - | 0 | - | 4 369 |
| Resultat efter skatt | 273 | 519 | 2 874 | 6 585 |
| - moderbolagets aktieägare | 273 | 519 | 2 874 | 6 585 |
¹ För12M 2017 ingår reavinst från försäljning av blandningsverksamheten i Lesina, Tjeckien, med 472 MSEK, effekter från uppbokning av fordran om 467 MSEK relaterad till avyttringen av Vibracoustic samt omstruktureringskostnader om -1 008 MSEK.
² Avser Vibracoustic.
| Resultat per aktie, SEK ¹ | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Kvarvarande verksamheter | 1,01 | 1,92 | 10,60 | 8,18 |
| Avvecklade verksamheter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 16,12 |
| Koncernen, totalt | 1,01 | 1,92 | 10,60 | 24,30 |
| Kvarvarande verksamheter, | ||||
| exklusive jämförelsestörande poster ² | 2,31 | 2,23 | 10,82 | 9,23 |
¹ Inga utspädningseffekter förekommer
² Resultat per aktie för helår 2017 har justerats med +0,22 SEK, vilket avser jämförelsestörande poster efter skatt, samt en engångskostnad hänförlig till US Tax Reform.
Antal aktier Per bokslutsdag 271 071 783 271 071 783 271 071 783 271 071 783 I genomsnitt 271 071 783 271 071 783 271 071 783 271 071 783
| Rapporter över totalresultat, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Resultat efter skatt | 273 | 519 | 2 874 | 6 585 |
| Övrigt totalresultat | ||||
| Poster som inte ska återföras i resultaträkningen | ||||
| Omvärdering av nettopensionsförpliktelsen | 19 | 33 | 38 | -61 |
| Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat | -11 | -13 | -15 | 15 |
| Summa | 8 | 20 | 23 | -46 |
| Poster som senare kan återföras i resultaträkningen | ||||
| Kassaflödessäkringar | 17 | 89 | 75 | 165 |
| Säkring av nettoinvestering | -302 | 6 | -15 | -502 |
| Omräkningsdifferenser | 1 053 | 81 | 282 | 1 552 |
| Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat | 64 | -21 | -5 | 99 |
| Övrigt totalresultat hänförligt till avyttrade/avvecklade verksamheter | 0 | 0 | -3 | -254 |
| Summa | 832 | 155 | 334 | 1 060 |
| Övrigt totalresultat efter skatt | 840 | 175 | 357 | 1 014 |
| Summa totalresultat | 1 113 | 694 | 3 231 | 7 599 |
| EBIT specifikation, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| EBITDA, exklusive jämförelsestörande poster | 1 248 | 1 166 | 5 382 | 4 565 |
| Avskrivningar på materiella tillgångar | -246 | -250 | -997 | -865 |
| EBITA, exklusive jämförelsestörande poster | 1 002 | 916 | 4 385 | 3 700 |
| Avskrivningar på immateriella tillgångar | -74 | -75 | -294 | -204 |
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | 928 | 841 | 4 091 | 3 496 |
| Jämförelsestörande poster | -314 | -118 | -69 | -391 |
| EBIT | 614 | 723 | 4 022 | 3 105 |
TRELLEBORG AB – FJÄRDE KVARTALET OCH BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 2017
| Balansräkningar, MSEK | 31 dec 2017 |
31 dec 2016 |
|---|---|---|
| Materiella anläggningstillgångar | 9 444 | 9 435 |
| Goodwill | 18 127 | 18 185 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 4 843 | 5 018 |
| Andelar i intressebolag | 76 | 87 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 57 | 408 |
| Uppskjutna skattefordringar | 718 | 794 |
| Summa anläggningstillgångar | 33 265 | 33 927 |
| Varulager | 5 383 | 5 060 |
| Kortfristiga rörelsefordringar | 6 235 | 5 934 |
| Aktuell skattefordran | 891 | 776 |
| Räntebärande fordringar | 844 | 778 |
| Likvida medel | 1 994 | 1 879 |
| Summa omsättningstillgångar | 15 347 | 14 427 |
| Summa tillgångar | 48 612 | 48 354 |
| Eget kapital | 27 216 | 25 137 |
| Räntebärande långfristiga skulder | 8 097 | 9 852 |
| Övriga långfristiga skulder | 111 | 141 |
| Pensionsförpliktelser | 570 | 681 |
| Övriga avsättningar | 228 | 221 |
| Uppskjutna skatteskulder | 791 | 789 |
| Summa långfristiga skulder | 9 797 | 11 684 |
| Räntebärande kortfristiga skulder | 4 337 | 5 282 |
| Aktuell skatteskuld | 1 134 | 920 |
| Övriga kortfristiga skulder | 5 699 | 4 997 |
| Övriga avsättningar | 429 | 334 |
| Summa kortfristiga skulder | 11 599 | 11 533 |
| Summa eget kapital och skulder | 48 612 | 48 354 |
| Specifikation till förändring av eget kapital, MSEK | 31 dec | 31 dec |
|---|---|---|
| 2017 | 2016 | |
| Ingående balans den 1 januari | 25 137 | 18 622 |
| Resultat efter skatt | 2 874 | 6 585 |
| Övrigt totalresultat | 357 | 1 014 |
| Utdelning | -1 152 | -1 084 |
| Utgående balans | 27 216 | 25 137 |
| Specifikation av sysselsatt kapital, MSEK | 31 dec 2017 |
31 dec 2016 |
|---|---|---|
| Totala tillgångar | 48 612 | 48 354 |
| Avgår: | ||
| Räntebärande fordringar ¹ | 877 | 1 137 |
| Likvida medel | 1 994 | 1 879 |
| Skattefordringar | 1 609 | 1 570 |
| Operativa skulder | 6 876 | 6 180 |
| Sysselsatt kapital | 37 256 | 37 588 |
| varav avvecklade verksamheter | -75 | -82 |
| Sysselsatt kapital exklusive avvecklade verksamheter | 37 331 | 37 670 |
¹ Inkluderar fordran kopplad till avyttringen av Vibracoustic.
Kassaflödesanalyser
| Kassaflödesanalyser, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Den löpande verksamheten | ||||
| EBIT inklusive resultatandelar i intressebolag | 614 | 723 | 4 022 | 3 105 |
| Justering för poster som inte ingår i det löpande kassaflödet: | ||||
| Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar | 243 | 254 | 990 | 868 |
| Avskrivningar på immateriella anläggningstillgångar | 74 | 74 | 294 | 203 |
| Nedskrivningar på materiella anläggningstillgångar | 53 | -2 | 57 | 54 |
| Nedskrivningar på immateriella anläggningstillgångar | 354 | - | 379 | - |
| Utdelning från intressebolag | 1 | 0 | 2 | 2 |
| Andelar i intressebolag samt övriga ej kassaflödespåverkande poster | -2 | -5 | -17 | -5 |
| Jämförelsestörande poster | - | 4 | - | 4 |
| Resultateffekt avseende Vibracoustic | -467 | - | -467 | - |
| Rearesultat i avyttrade verksamheter | - | - | -472 | - |
| Erhållen ränta och andra finansiella poster | 11 | 14 | 40 | 40 |
| Erlagd ränta och andra finansiella poster | -62 | -64 | -287 | -213 |
| Betald skatt | -162 | -166 | -732 | -593 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital | 657 | 832 | 3 809 | 3 465 |
| Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital: | ||||
| Förändring av varulager | -52 | 118 | -451 | -5 |
| Förändring av rörelsefordringar | 347 | 686 | -456 | 1 047 |
| Förändring av rörelseskulder | 393 | -155 | 628 | -1 033 |
| Förändring i jämförelsestörande poster | 297 | 26 | 304 | 5 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | 1 642 | 1 507 | 3 834 | 3 479 |
| Investeringsverksamheten | ||||
| Förvärvade enheter | -123 | -1 276 | -226 | -13 380 |
| Avyttrade/avvecklade verksamheter | - | -20 | 649 | 6 165 |
| Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar | -687 | -464 | -1 343 | -1 074 |
| Bruttoinvesteringar i immateriella anläggningstillgångar | -63 | -30 | -94 | -74 |
| Försäljning av anläggningstillgångar | 23 | 14 | 37 | 37 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | -850 | -1 776 | -977 | -8 326 |
| Finansieringsverksamheten | ||||
| Förändring av räntebärande placeringar | -226 | -303 | 1 135 | -323 |
| Förändring av räntebärande skulder | -688 | -398 | -2 669 | 5 457 |
| Utdelning - moderbolagets aktieägare | - | - | -1 152 | -1 084 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | -914 | -701 | -2 686 | 4 050 |
| Periodens kassaflöde | -122 | -970 | 171 | -797 |
| Likvida medel: | ||||
| Vid periodens början | 2 045 | 2 814 | 1 879 | 2 552 |
| Kursdifferens | 71 | 35 | -56 | 124 |
| Likvida medel vid periodens slut | 1 994 | 1 879 | 1 994 | 1 879 |
Nyckeltal
| MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | ||||
| Trelleborg Coated Systems | 593 | 671 | 2 476 | 2 526 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 1 387 | 1 326 | 5 573 | 4 924 |
| Trelleborg Offshore & Construction | 787 | 893 | 3 014 | 3 467 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 2 349 | 2 216 | 9 956 | 8 771 |
| Trelleborg Wheel Systems | 2 198 | 1 883 | 8 878 | 6 354 |
| Rubena Savatech ² | 470 | 447 | 1 933 | 1 063 |
| Koncernposter/Eliminering | -76 | -2 | -249 | 40 |
| Totalt | 7 708 | 7 434 | 31 581 | 27 145 |
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Coated Systems | 61 | 87 | 260 | 323 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 175 | 153 | 631 | 525 |
| Trelleborg Offshore & Construction | -11 | 17 | -56 | 108 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 469 | 436 | 2 231 | 1 919 |
| Trelleborg Wheel Systems | 240 | 174 | 1 016 | 720 |
| Rubena Savatech ² | 24 | 31 | 166 | 112 |
| Koncernposter | -30 | -57 | -157 | -211 |
| Totalt | 928 | 841 | 4 091 | 3 496 |
| EBIT %, exklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Coated Systems | 10,3 | 12,9 | 10,5 | 12,8 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 12,6 | 11,5 | 11,3 | 10,7 |
| Trelleborg Offshore & Construction | -1,5 | 1,9 | -1,9 | 3,1 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 20,0 | 19,7 | 22,4 | 21,9 |
| Trelleborg Wheel Systems | 10,9 | 9,2 | 11,4 | 11,3 |
| Rubena Savatech ² | 5,1 | 7,0 | 8,6 | 10,5 |
| Totalt | 12,0 | 11,3 | 13,0 | 12,9 |
¹ Viss verksamhet tidigare redovisad inom affärsområde Trelleborg Industrial Solutions har fr.o.m. 1 januari 2017 flyttats till affärsområde Trelleborg Sealing Solutions. Tidigare års nyckeltal har justerats för denna interna omflyttning. Total omsättning som flyttats från Trelleborg Industrial Solutions uppgår för helåret 2016 till 269 MSEK och för EBIT 16 MSEK.
² 12M 2016 avser perioden juni till september.
| Nettoomsättning per marknad, andel och organisk tillväxt, % | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Västeuropa (47%) | 7 | -4 | 2 | -5 |
| Övriga Europa (11%) | 9 | 10 | 9 | 7 |
| Nordamerika (22%) | 9 | -4 | 4 | -7 |
| Syd- och Centralamerika (4%) | 2 | -25 | -3 | -13 |
| Asien och övriga marknader (16%) | 7 | -2 | 8 | -3 |
| Totalt (100% avser andel 2017) | 7 | -4 | 4 | -5 |
| Nettoomsättning per marknad exklusive projektverksamhet ³, organisk tillväxt, % | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
| Västeuropa | 9 | 0 | 6 | -2 |
| Övriga Europa | 8 | 6 | 12 | 6 |
| Nordamerika | 11 | -6 | 7 | -7 |
| Syd- och Centralamerika | 9 | 23 | 8 | 8 |
| Asien och övriga marknader | 6 | 19 | 10 | 11 |
Totalt 9 2 7 -1
³ Projektverksamhet avser hela affärsområdet Trelleborg Offshore & Construction samt mindre delar av Trelleborg Industrial Solutions verksamhet.
TRELLEBORG AB – FJÄRDE KVARTALET OCH BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 2017
| MSEK | Kv4 2017 | Kv3 2017 | Kv2 2017 | Kv1 2017 | Kv4 2016 | Kv3 2016 | Kv2 2016 | Kv1 2016 | Kv4 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | |||||||||
| Trelleborg Coated Systems | 593 | 565 | 644 | 674 | 671 | 596 | 628 | 631 | 602 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 1 387 | 1 290 | 1 468 | 1 428 | 1 326 | 1 139 | 1 250 | 1 209 | 1 136 |
| Trelleborg Offshore & Construction | 787 | 698 | 775 | 754 | 893 | 837 | 835 | 902 | 1 149 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 2 349 | 2 388 | 2 596 | 2 623 | 2 216 | 2 195 | 2 176 | 2 184 | 1 981 |
| Trelleborg Wheel Systems | 2 198 | 1 992 | 2 360 | 2 328 | 1 883 | 1 855 | 1 472 | 1 144 | 1 020 |
| Rubena Savatech ² | 470 | 446 | 520 | 497 | 447 | 450 | 166 | - | - |
| Koncernposter/Eliminering | -76 | -69 | -98 | -6 | -2 | 0 | 17 | 25 | 39 |
| Totalt | 7 708 | 7 310 | 8 265 | 8 298 | 7 434 | 7 072 | 6 544 | 6 095 | 5 927 |
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | |||||||||
| Trelleborg Coated Systems | 61 | 58 | 69 | 72 | 87 | 74 | 86 | 76 | 74 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 175 | 128 | 168 | 160 | 153 | 111 | 143 | 118 | 137 |
| Trelleborg Offshore & Construction | -11 | -29 | -19 | 3 | 17 | 42 | 26 | 23 | 77 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 469 | 533 | 611 | 618 | 436 | 470 | 512 | 501 | 405 |
| Trelleborg Wheel Systems | 240 | 215 | 278 | 283 | 174 | 204 | 186 | 156 | 95 |
| Rubena Savatech ² | 24 | 33 | 48 | 61 | 31 | 55 | 26 | - | - |
| Koncernposter | -30 | -18 | -66 | -43 | -57 | -41 | -80 | -33 | -83 |
| Totalt | 928 | 920 | 1 089 | 1 154 | 841 | 915 | 899 | 841 | 705 |
| EBIT %, exklusive jämförelsestörande poster | |||||||||
| Trelleborg Coated Systems | 10,3 | 10,3 | 10,7 | 10,7 | 12,9 | 12,4 | 13,7 | 12,1 | 12,3 |
| Trelleborg Industrial Solutions ¹ | 12,6 | 10,0 | 11,4 | 11,2 | 11,5 | 9,7 | 11,4 | 9,8 | 12,1 |
| Trelleborg Offshore & Construction | -1,5 | -4,1 | -2,5 | 0,4 | 1,9 | 5,1 | 3,1 | 2,6 | 6,6 |
| Trelleborg Sealing Solutions ¹ | 20,0 | 22,3 | 23,5 | 23,6 | 19,7 | 21,4 | 23,5 | 22,9 | 20,5 |
| Trelleborg Wheel Systems | 10,9 | 10,8 | 11,8 | 12,1 | 9,2 | 11,0 | 12,6 | 13,6 | 9,3 |
| Rubena Savatech ² | 5,1 | 7,4 | 9,3 | 12,3 | 7,0 | 12,1 | 15,6 | - | - |
| Totalt | 12,0 | 12,6 | 13,2 | 13,9 | 11,3 | 12,9 | 13,7 | 13,8 | 11,9 |
| Jämförelsestörande poster | -314 | -45 | -76 | 366 | -118 | -51 | -107 | -115 | -90 |
| EBIT ¹ Viss verksamhet tidigare redovisad inom affärsområde Trelleborg Industrial Solutions har fr.o.m. 1 januari 2017 flyttats till affärsområde Trelleborg Sealing Solutions. Tidigare års |
614 | 875 | 1 013 | 1 520 | 723 | 864 | 792 | 726 | 615 |
nyckeltal har justerats för denna interna omflyttning. Total omsättning som flyttats från Trelleborg Industrial Solutions uppgår för helåret 2016 till 269 MSEK och för EBIT 16 MSEK.
² Kv2 2016 avser enbart perioden juni.
| Brygga nettoomsättning MSEK, % | Kv4 2016, MSEK |
Organisk försäljning, % |
Strukturell förändring, % |
Valutakurs förändring, % |
Kv4 2017, MSEK |
|---|---|---|---|---|---|
| Trelleborg Coated Systems | 671 | -7 | - | -5 | 593 |
| Trelleborg Industrial Solutions | 1 326 | 8 | - | -3 | 1 387 |
| Trelleborg Offshore & Construction | 893 | -8 | - | -4 | 787 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 2 216 | 9 | 1 | -4 | 2 349 |
| Trelleborg Wheel Systems | 1 883 | 17 | 1 | -1 | 2 198 |
| Rubena Savatech | 447 | 3 | 0 | 2 | 470 |
| Koncernposter/Eliminering | -2 | - | - | - | -76 |
| Totalt | 7 434 | 7 | 0 | -3 | 7 708 |
| Valutaomräkningseffekter på EBIT exklusive jämförelsestörande poster ³, MSEK | Kv4 2017 | 12M 2017 |
|---|---|---|
| Trelleborg Coated Systems | -5 | 5 |
| Trelleborg Industrial Solutions | -7 | -2 |
| Trelleborg Offshore & Construction | -1 | -8 |
| Trelleborg Sealing Solutions | -10 | 9 |
| Trelleborg Wheel Systems | -9 | -2 |
| Rubena Savatech | 0 | 2 |
| Koncernposter | -2 | -2 |
| Totalt | -34 | 2 |
³ Påverkan på EBIT exklusive jämförelsestörande poster vid omräkning av koncernens utländska dotterbolag.
TRELLEBORG AB – FJÄRDE KVARTALET OCH BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 2017
| Resultaträkningar, MSEK | Kv4 2017 | Kv3 2017 | Kv2 2017 | Kv1 2017 | Kv4 2016 | Kv3 2016 | Kv2 2016 | Kv1 2016 | Kv4 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 7 708 | 7 310 | 8 265 | 8 298 | 7 434 | 7 072 | 6 544 | 6 095 | 5 927 |
| Kostnad för sålda varor | -5 288 | -4 959 | -5 586 | -5 565 | -5 077 | -4 749 | -4 269 | -3 984 | -3 956 |
| Bruttoresultat | 2 420 | 2 351 | 2 679 | 2 733 | 2 357 | 2 323 | 2 275 | 2 111 | 1 971 |
| Försäljningskostnader | -630 | -599 | -670 | -657 | -629 | -591 | -558 | -524 | -480 |
| Administrationskostnader | -801 | -733 | -797 | -778 | -828 | -757 | -712 | -658 | -724 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -134 | -122 | -131 | -129 | -128 | -100 | -105 | -100 | -101 |
| Övriga rörelseintäkter/-kostnader | 71 | 20 | 6 | -18 | 66 | 36 | -3 | 12 | 38 |
| Andel i intressebolag | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 4 | 2 | 0 | 1 |
| EBIT, exklusive jämförelsestörande poster | 928 | 920 | 1 089 | 1 154 | 841 | 915 | 899 | 841 | 705 |
| Jämförelsestörande poster | -314 | -45 | -76 | 366 | -118 | -51 | -107 | -115 | -90 |
| EBIT | 614 | 875 | 1 013 | 1 520 | 723 | 864 | 792 | 726 | 615 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -57 | -66 | -56 | -51 | -53 | -46 | -63 | -47 | -43 |
| Resultat före skatt | 557 | 809 | 957 | 1 469 | 670 | 818 | 729 | 679 | 572 |
| Skatt | -284 | -174 | -220 | -240 | -151 | -187 | -192 | -150 | -132 |
| Resultat efter skatt i kvarvarande verksamheter | 273 | 635 | 737 | 1 229 | 519 | 631 | 537 | 529 | 440 |
| Resultat efter skatt i avvecklade verksamheter | - | - | - | - | - | - | 4 369 | - | 104 |
| Resultat efter skatt | 273 | 635 | 737 | 1 229 | 519 | 631 | 4 906 | 529 | 544 |
| - moderbolagets aktieägare | 273 | 635 | 737 | 1 229 | 519 | 631 | 4 906 | 529 | 544 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 |
| Resultat per aktie, SEK | Kv4 2017 | Kv3 2017 | Kv2 2017 | Kv1 2017 | Kv4 2016 | Kv3 2016 | Kv2 2016 | Kv1 2016 | Kv4 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kvarvarande verksamheter | 1,01 | 2,34 | 2,72 | 4,53 | 1,92 | 2,33 | 1,98 | 1,95 | 1,62 |
| Avvecklade verksamheter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 16,12 | 0,00 | 0,38 |
| Koncernen, totalt | 1,01 | 2,34 | 2,72 | 4,53 | 1,92 | 2,33 | 18,10 | 1,95 | 2,00 |
| Kvarvarande verksamheter, | |||||||||
| exklusive jämförelsestörande poster | 2,31 | 2,47 | 2,92 | 3,12 | 2,23 | 2,46 | 2,31 | 2,23 | 1,84 |
Förvärv
Redovisade belopp på identifierbara förvärvade tillgångar och övertagna skulder
12M 2017
Kvartal 4
Trelleborg har genom affärsområdet Trelleborg Wheel Systems tecknat avtal och slutfört förvärvet av White Baumaschinenreifen GmbH (White). Företaget är specialiserat på service, montering och reparation av pneumatiska och solida däck till entreprenadmaskiner i Tyskland.
Trelleborg har slutfört förvärvet av det USA-baserade privatägda företaget Automated Dynamics. Företaget är specialiserat på tillverkning av avancerade komponenter i komposit för särskilt krävande applikationer.
Kvartal 1
Trelleborg Sealing Solutions tecknade avtal och slutförde förvärvet av det USA-baserade privatägda företaget Carolina Seal Inc som är specialiserat på distribution av polymertätningar såsom O-ringar, hydrauliktätningar och kundanpassade satsförpackningar.
Därtill har slutreglering skett av tidigare förvärv samt vissa justeringar av förvärvsanalyser hänförliga till förvärv utförda under 2016.
12M 2016
Trelleborg slutförde den 31 maj 2016 förvärvet av 100 procent av aktierna i CGS Holding a.s., ett privatägt företag med ledande positioner inom lantbruks-, industri- och specialdäck samt specialutvecklade polymerlösningar. I CGS Holding ingår bolagen Mitas, Rubena och Savatech.
Utöver CGS genomfördes ytterligare sex förvärv under året: Loggers Rubbertechniek B.V. Specialty Silicone Fabricators Inc. International Tyre and Wheel Solutions Ltd. Anderson Seal LLC. Schwab Vibration Controls samt Dotterbolag till CoorsTek, Inc.
| Förvärv, MSEK | Förvärvade 2017 | Justeringar av förvärv 2016 | Förvärv 2016 |
|---|---|---|---|
| 12M 2017 | 12M 2017 | 12M 2016 | |
| Utvecklad teknologi ¹ | 249 | ||
| Varumärken ² | -158 | 1 410 | |
| Kundrelationer ³ | 44 | 53 | 1 987 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 1 | 19 | |
| Materiella anläggningstillgångar | 10 | 2 551 | |
| Uppskjutna skattefordringar | -1 | 60 | |
| Andelar i intressebolag | -23 | 67 | |
| Räntebärande fordringar | 1 | 14 | |
| Varulager | 51 | 6 | 1 108 |
| Rörelsefordringar | 30 | 1 903 | |
| Aktuell skattefordran | 2 | 34 | |
| Likvida medel | 18 | 383 | |
| Uppskjutna skatteskulder | -6 | 1 | -490 |
| Räntebärande skulder | -12 | -387 | |
| Pensionsförpliktelser | -2 | -108 | |
| Övriga avsättningar | -163 | ||
| Aktuell skatteskuld | -2 | -140 | |
| Rörelseskulder | -38 | -1 610 | |
| Nettotillgångar | 96 | -121 | 6 887 |
| Goodwill | 113 | 145 | 6 503 |
| Total köpeskilling | 209 | 24 | 13 390 |
| Likvida medel och övrig nettoskuld i förvärvade | |||
| verksamheter | -7 | -10 | |
| Kassaflödeseffekt | 202 | 24 | 13 380 |
¹ Övervärde på utvecklad teknologi skrivs av under 10 år.
² Merparten har en obestämbar nyttjandeperiod varför ingen avskrivning sker.
³ Övervärde på kundrelationer skrivs av under 12-14 år.
Den goodwill som redovisas ovan för 2017 hänför sig till förvärvade ej separerbara kundrelationer och synergieffekter som förväntas efter förvärvet. Verkligt värde på förvärvade identifierbara immateriella tillgångar är preliminär i avvaktan på slutlig värdering av dessa tillgångar.
Finansiella instrument per kategori och värderingsnivå
Beskrivning av respektive kategori samt beräkning av verkligt värde framgår under avsnittet redovisningsprinciper samt nedan under tabellen.
| Per 31 december 2017, MSEK | Tillgångar värderade till verkligt värde via resultaträkningen |
Derivat som används för säkringsändamål |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Låne | ||||||
| och kund- | Redovisat | Värderings- | Redovisat | Värderings | ||
| fordringar | värde | nivå | värde | nivå | Summa | |
| Tillgångar i balansräkningen | ||||||
| Derivatinstrument | - | 46 | 2 | 168 | 2 | 214 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 3 | - | - | 3 | ||
| Kundfordringar | 5 019 | - | - | 5 019 | ||
| Räntebärande fordringar | 4 | 689 | 3 | - | 693 | |
| Likvida medel | 1 994 | - | - | 1 994 | ||
| Summa | 7 020 | 735 | 168 | 7 923 |
| Skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen |
Derivat som används för säkringsändamål |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Övriga | ||||||
| finansiella | Redovisat | Värderings- | Redovisat | Värderings | ||
| skulder | värde | nivå | värde | nivå | Summa | |
| Skulder i balansräkningen | ||||||
| Derivatinstrument | - | 111 | 2 | 183 | 2 | 294 |
| Räntebärande långfristiga skulder | 8 051 | - | - | 8 051 | ||
| Räntebärande kortfristiga skulder | 4 258 | - | - | 4 258 | ||
| Leverantörsskulder | 3 176 | - | - | 3 176 | ||
| Summa | 15 485 | 111 | 183 | 15 779 |
Fordran, om 689 MSEK, kopplad till Vibracoustics realiserade försäljningsutveckling under 2017 har klassificerats som nivå 3 i verkligt värde hierarkin på grund av innehållet av icke-observerbara indata, inklusive motpartens kreditrisk. I allt väsentligt är övriga finansiella tillgångar och skulder som är värderade till verkligt värde per balansdagen värderade till verkligt värde utifrån observerbara data (nivå 2 enligt verkligt värde hierarkin).
Värderingstekniker använda för att beräkna verkliga värden i nivå 2
Derivat i nivå 2 består av valutaterminer och ränteswappar och används främst till säkringsändamål men även till trading. Värderingen till verkligt värde för valutaterminerna baseras på publicerade terminskurser på en aktiv marknad. Värderingen av ränteswapparna baseras på terminsräntor framtagna utifrån observerbara svenska räntekurvor. Diskonteringen ger inte någon väsentlig påverkan på värderingen av derivat i nivå 2.
Upplysning om verkligt värde på upplåning och andra finansiella instrument
I princip samtliga lån har rörliga räntor och därmed bedöms det verkliga värdet i huvudsak överensstämma med det bokförda värdet. För övriga finansiella instrument bedöms också det verkliga värdet överensstämma med bokfört värde.
| Per 31 december 2016, MSEK | Tillgångar värderade till verkligt | Derivat som används för | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Låne | värde via resultaträkningen | säkringsändamål | ||||
| och kund- | Redovisat | Värderings- | Redovisat | Värderings | ||
| fordringar | värde | nivå | värde | nivå | Summa | |
| Tillgångar i balansräkningen | ||||||
| Derivatinstrument | - | 48 | 2 | 206 | 2 | 254 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 3 | 348 | 3 | - | 351 | |
| Kundfordringar | 4 739 | - | - | 4 739 | ||
| Räntebärande fordringar | 181 | 357 | 3 | - | 538 | |
| Likvida medel | 1 879 | - | - | 1 879 | ||
| Summa | 6 802 | 753 | 206 | 7 761 |
| Skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen |
Derivat som används för säkringsändamål |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Övriga | ||||||
| finansiella | Redovisat | Värderings- | Redovisat | Värderings | ||
| skulder | värde | nivå | värde | nivå | Summa | |
| Skulder i balansräkningen | ||||||
| Derivatinstrument | - | 237 | 2 | 227 | 2 | 464 |
| Räntebärande långfristiga skulder | 9 833 | - | - | 9 833 | ||
| Räntebärande kortfristiga skulder | 5 072 | - | - | 5 072 | ||
| Leverantörsskulder | 2 699 | - | - | 2 699 | ||
| Summa | 17 604 | 237 | 227 | 18 068 |
Moderbolaget
| Resultaträkningar, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
|---|---|---|---|---|
| Administrationskostnader | -70 | -104 | -278 | -313 |
| Övriga rörelseintäkter | 67 | 155 | 466 | 477 |
| Övriga rörelsekostnader | -218 | -258 | -276 | -309 |
| EBIT | -221 | -207 | -88 | -145 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -1 166 | -281 | -262 | -273 |
| Resultat före skatt | -1 387 | -488 | -350 | -418 |
| Bokslutsdispositioner | 835 | 450 | 835 | 450 |
| Skatt | -110 | -26 | -62 | 34 |
| Resultat efter skatt | -662 | -64 | 423 | 66 |
| Rapporter över totalresultat, MSEK | Kv4 2017 | Kv4 2016 | 12M 2017 | 12M 2016 |
| Resultat efter skatt | -662 | -64 | 423 | 66 |
| Summa totalresultat | -662 | -64 | 423 | 66 |
| Balansräkningar, MSEK | 31 dec 2017 |
31 dec 2016 |
|---|---|---|
| Materiella anläggningstillgångar | 15 | 16 |
| Immateriella anläggningstillgångar | 9 | 2 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 34 880 | 35 533 |
| Summa anläggningstillgångar | 34 904 | 35 551 |
| Kortfristiga rörelsefordringar | 68 | 130 |
| Räntebärande fordringar | 837 | 556 |
| Likvida medel | - | - |
| Summa omsättningstillgångar | 905 | 686 |
| Summa tillgångar | 35 809 | 36 237 |
| Eget kapital | 9 582 | 10 311 |
| Räntebärande långfristiga skulder | 4 430 | 4 374 |
| Övriga långfristiga skulder | 24 | 24 |
| Summa långfristiga skulder | 4 454 | 4 398 |
| Räntebärande kortfristiga skulder | 21 588 | 21 374 |
| Övriga kortfristiga skulder | 185 | 154 |
| Summa kortfristiga skulder | 21 773 | 21 528 |
| Summa eget kapital och skulder | 35 809 | 36 237 |
Finansiella definitioner
Trelleborg använder sig av följande alternativa nyckeltal kopplade till finansiell ställning; avkastning på eget kapital samt sysselsatt kapital, nettoskuld, skuldsättningsgrad och soliditet. Koncernen anser att nyckeltalen är användbara för användarna av de finansiella rapporterna som ett komplement för att bedöma möjlighet till utdelning, att genomföra strategiska investeringar samt att bedöma koncernens möjligheter att leva upp till finansiella åtaganden. Vidare använder Trelleborg kassaflödesmåtten operativt kassaflöde samt fritt kassaflöde för att ge en indikation på vilka medel som verksamheten generar för att kunna genomföra strategiska investeringar, göra amorteringar och ge avkastning till aktieägarna. Trelleborg använder även resultatmåtten EBITDA, EBITA och EBIT exklusive jämförelsestörande poster, vilka är mått som koncernen betraktar som relevanta för investerare som vill förstå resultatgenereringen före jämförelsestörande poster. Koncernen definierar nyckeltalen enligt nedan.
Avkastning på sysselsatt kapital, % EBIT i förhållande till genomsnittligt sysselsatt kapital.
Avvecklade verksamheter Resultatet för avvecklade verksamheter redovisas netto i koncernens resultaträkningar på raden "Resultat efter skatt i avvecklade verksamheter".
EBIT Rörelseresultat inklusive jämförelsestörande poster.
EBIT, exklusive jämförelsestörande poster Rörelseresultat exklusive jämförelsestörande poster.
EBIT-marginal exklusive jämförelsestörande poster, % EBIT exklusive jämförelsestörande poster i förhållande till nettoomsättning.
EBITA Rörelseresultat exklusive avskrivningar och nedskrivningar på immateriella anläggningstillgångar samt exklusive jämförelsestörande poster.
EBITA-marginal, % EBITA i förhållande till nettoomsättning.
EBITDA Rörelseresultat exklusive avskrivningar och nedskrivningar på materiella och immateriella anläggningstillgångar samt exklusive jämförelsestörande poster.
Fritt kassaflöde Operativt kassaflöde reducerat med kassaflöde avseende finansiella poster, skatter och kassaflödeseffekt av omstruktureringsåtgärder.
Jämförelsestörande poster Summan av styrelsen godkända omstruktureringskostnader samt engångsposter av större karaktär.
Kapitalandelsmetoden Intressebolag och samägda bolag redovisas enligt kapitalandelsmetoden, vilket innebär att den initiala andelen förändras för att avspegla koncernens andel av bolagets resultat samt för eventuella utdelningar.
Kassakonvertering Operativt kassaflöde i förhållande till EBIT.
Nettoskuld Räntebärande skulder minskade med räntebärande tillgångar och likvida medel ¹.
Nettoskuld/EBITDA Nettoskuld i förhållande till EBITDA.
Organisk tillväxt Den omsättningstillväxt i jämförbara valutakurser som genereras av egen kraft och i befintlig struktur. Ett förvärv redovisas endast som organisk tillväxt då det ingår med lika antal månader i nuvarande period och motsvarande period föregående år. I annat fall redovisas det som strukturell tillväxt.
Operativt kassaflöde EBITDA exklusive ej kassaflödespåverkande poster, investeringar, sålda anläggningstillgångar och förändringar i rörelsekapital. I nyckeltalet exkluderas kassaflöde från jämförelsestörande poster.
Resultat per aktie Andel av resultat efter skatt, hänförligt till moderbolagets aktieägare, i förhållande till genomsnittligt antal utestående aktier.
Räntabilitet på eget kapital, % Andel av resultat efter skatt, hänförligt till moderbolagets aktieägare i förhållande till genomsnittligt eget kapital, exklusive innehav utan bestämmande inflytande.
Skuldsättningsgrad, % Nettoskuld i förhållande till summa eget kapital.
Soliditet, % Summa eget kapital i förhållande till balansomslutningen.
Sysselsatt kapital Balansomslutning minus räntebärande placeringar och icke räntebärande rörelseskulder (inklusive pensionsskuld) samt exklusive skattefordringar och skatteskulder ¹.
¹ Den kvarvarande fordran kopplad till avyttringen av Vibracoustic redovisas som en finansiell fordran och påverkar därmed koncernens nettoskuld.
För ytterligare beskrivning och beräkning av nyckeltal se www.trelleborg.com/sv/investerare/finansiella--definitioner.
Ordlista
OEM (Original Equipment Manufacturer) Ett företag som tillverkar en slutlig produkt som kan säljas på den öppna marknaden. Produkten består oftast av en kombination av egentillverkade och inköpta komponenter från underleverantörer som monteras ihop hos OEM-företaget till den slutliga produkten.
Plaster kan delas in i två huvudgrupper. Termoplaster är icke tvärbundna plaster som är fasta i rumstemperatur och blir mjuka och formbara när de värms upp.
Härdplaster är tvärbundna plaster som sönderfaller vid upphettning och inte återfår sina egenskaper.
Säsongseffekter
Säsongseffekter förekommer inom de olika marknadssegmenten. För koncernen totalt är efterfrågan normalt sett högre under första halvåret än under det andra.
Polymer Ordet kommer från grekiskans poly som betyder "många" och meros som betyder "delar". Polymerer byggs upp av många små molekyler – monomerer – som är sammanbundna till långa kedjor. Exempel på polymerer är plast och gummi.
Polymerteknologi Teknologin runt polymerernas tillverkningsprocesser i kombination med deras unika egenskaper.
Om Trelleborg
Trelleborg är en världsledare inom specialutvecklade polymerlösningar. Vi tätar, dämpar och skyddar kritiska applikationer i krävande miljöer. Våra innovativa lösningar accelererar kundernas utveckling på ett hållbart sätt.
Affärsidé
Trelleborgs affärsidé är att täta, dämpa och skydda kritiska applikationer i krävande miljöer.
Strategi
Trelleborgs strategi är att inneha ledande positioner i utvalda segment. Det betyder att Trelleborg söker segment, nischer eller produktkategorier som genom koncernens marknadsinsikt och kärnkompetenser liksom erbjudande av avancerade produkter och lösningar ger marknadsledarskap. På så sätt skapas långsiktigt aktieägarvärde och mervärde till kunderna. Koncernövergripande och inom affärsområdena arbetar Trelleborg med hjälp av fyra strategiska hörnstenar, vilka såväl enskilt som i samverkan stödjer strategin. Hörnstenarna är: Geografisk balans, Portföljoptimering, Strukturförbättringar samt Excellens.
Värdedrivande faktorer
Polymerteknisk spetskompetens. Inom våra utvalda segment är vi sedan mer än ett sekel tillbaka en föregångare vad gäller såväl tillämpad polymerteknik som materialteknik. Lokal närvaro, global räckvidd. Där vi gör affärer agerar våra team som en lokal partner och drar fördel av vår globala styrka och kompetens.
Applikationsexpertis. Vi har teknologi i spjutspetsklass och djupgående förståelse för de utmaningar våra kunder har att hantera vad gäller att täta, dämpa och skydda kritiska applikationer.
Kundintegration. Vår förståelse för marknader och ett tätt samarbete med kunder i en mångfald av kanaler gör att det alltid är enkelt att göra affärer med oss.
Affärsaccelerator. Vi arbetar som en proaktiv och långsiktig affärspartner, och levererar lösningar baserade på marknadsinsikter som bidrar till bättre affärer för våra kunder.
Marknadssegment som Trelleborg verkar inom:
| Affärsområde/Marknadssegment | Generell industri |
Kapital intensiv industri |
Personbilar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olja & gas | Transport | Lantbruk | Infrastruktur | Flyg | ||||
| Trelleborg Coated Systems | 81% | 1% | 16% | 17% | 2% | |||
| Trelleborg Industrial Solutions | 54% | 2% | 20% | 14% | 36% | 10% | ||
| Trelleborg Offshore & Construction | 45% | 55% | 100% | |||||
| Trelleborg Sealing Solutions | 43% | 2% | 12% | 4% | 14% | 32% | 25% | |
| Trelleborg Wheel Systems | 41% | 59% | 100% | |||||
| Rubena Savatech | 79% | 7% | 7% | 14% | ||||
| Totalt koncernen | 34% | 5% | 19% | 18% | 8% | 5% | 55% | 11% |
Nettoomsättning per marknadssegment och affärsområde är baserat på årsbokslutet 2017
Trelleborgkoncernens verksamheter
Kvarvarande verksamheter
Avser verksamheter inom koncernens fem affärsområden; Trelleborg Coated Systems, Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Offshore & Construction, Trelleborg Sealing Solutions och Trelleborg Wheel Systems, samt verksamheten Rubena Savatech. Därutöver ingår centrala stabsfunktioner.
Avvecklade verksamheter
Avser generellt verksamheter som är avvecklade eller under försäljning. Här ingår till exempel de historiska jämförelsetalen för det samägda bolaget Vibracoustic.
Totalt koncernen
Ovanstående delar konsoliderade ger den totala Trelleborgkoncernen.
Inbjudan till presentation och telefonkonferens den 2 februari kl. 10:30
En presentation och telefonkonferens kommer att hållas den 2 februari kl. 10:30. Presentationen kommer att hållas på Operaterrassen i Stockholm. För att delta i telefonkonferensen ring: 08-566 42 662 (Sverige), +44 203 008 9811 (Storbritannien) eller +1 855 753 2235 (USA). Kod: "Trelleborg". Konferensen sänds även på Internet i realtid. Besök vår hemsida: www.trelleborg.com för internetlänk och presentationsmaterial.
Finansiell kalender
Årsredovisning 2017 19 mars 2018 Kvartalsrapport januari-mars 2018 25 april 2018 Årsstämma 2018 (Trelleborg) 25 april 2018 Kvartalsrapport april-juni 2018 20 juli 2018 Kvartalsrapport juli-september 2018 24 oktober 2018 Bokslutskommuniké 2018 6 februari 2019
För ytterligare information
Investerare/analytiker Media Christofer Sjögren, IR-chef Karin Larsson, Presschef Tel: 0410 - 670 68 Tel: 0410 - 670 15 Mobil: 0708 - 66 51 40 Mobil: 0733 - 74 70 15 E-post: [email protected] E-post: [email protected]
För information om Trelleborgkoncernen, årsredovisningar, intressenttidningen T-Time med mera, besök www.trelleborg.com.
Trelleborg AB (publ) Org.nr. 556006-3421 Box 153, 231 22 Trelleborg. Tel: 0410-670 00 www.trelleborg.com
Denna rapport innehåller framtidsinriktad information som baseras på Trelleborgledningens nuvarande förväntningar. Även om ledningen bedömer att förväntningarna som framgår av sådan framtidsinriktad information är rimliga, kan ingen garanti lämnas på att dessa förväntningar kommer att visa sig vara korrekta. Följaktligen kan faktiskt framtida utfall variera väsentligt jämfört med vad som framgår i den framtidsinriktade informationen beroende på bl a förändrade förutsättningar avseende ekonomi, marknad och konkurrens, förändringar i lagkrav och andra politiska åtgärder, variationer i valutakurser och andra faktorer.
Denna information är sådan information som Trelleborg AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning och lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersoners försorg, för offentliggörande den 2 februari 2018 kl. 07:45 CET.