AI assistant
Somfy SA — Earnings Release 2021
Oct 19, 2021
1677_10-q_2021-10-19_e4f25eec-1137-4793-a735-014218e45e37.pdf
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer
SAIFS FOR THE FIRST NINE MONTHS OF 2021
| Consolidated sales $(\epsilon$ millions) |
2021 | 2020 | Real terms |
Like-for-like |
|---|---|---|---|---|
| First quarter | 375.7 | 291.3 | $+29.0%$ | $+28.7%$ |
| Second quarter | 429.3 | 277.6 | $+54.7%$ | $+53.4%$ |
| Third quarter | 348.4 | 368.3 | $-5.4%$ | $-7.5%$ |
| First nine months | 1,153.4 | 937.2 | $+23.1%$ | $+21.8%$ |
Somfy reports sales growth for the first nine months of the year, driven by buoyant activity over the first six months, and despite a slight fall in the third quarter.
SALES
Group sales totalled $E1,153.4$ million for the first nine months of the financial year, an increase of 23.1% (up 21.8% on a like-for-like basis) compared with the same period last year and of 25.8% compared with 2019. Third quarter sales declined as anticipated and stood at €348.4 million, falling 5.4% (down 7.5% on a like-for-like basis) in relation to the same period of the previous year ( $\epsilon$ 368.3 million) but up in comparison with the third quarter of 2019 ( $\epsilon$ 301.4 million).
Over the quarter, the hardest hit regions were Northern Europe, Central Europe and France with sales falling 27.9%, 13.8% and 12.3% respectively on a like-for-like basis in relation to the previous third quarter, which was marked by a significant recovery as a result of the improved public health situation and a catch-up effect following lockdown measures. Despite this unfavourable base effect and supply chain and logistics pressures during the quarter, sales remained steady over the period.
Over the first nine months, all regions recorded growth compared with the previous financial year, driven by the first half-year momentum. The most significant performances came from North America, Latin America and Africa & the Middle East which all achieved growth of more than 30% over the period (up 38.0%, 44.7% and 50.9% respectively on a like-for-like basis).
WZ^^Z>^
ϭϵKdKZϮϬϮϭ
^ĂůĞƐĨŽƌƚŚĞĞƋƵŝƚLJͲĂĐĐŽƵŶƚĞĚŚŝŶĞƐĞƐƵďƐŝĚŝĂƌLJŽŽLJĂƚŽƚĂůůĞĚΦϭϵϬ͘ϱŵŝůůŝŽŶŽǀĞƌƚŚĞĨŝƌƐƚ ŶŝŶĞŵŽŶƚŚƐŽĨƚŚĞĨŝŶĂŶĐŝĂůLJĞĂƌ͕ĂƐƚƌŽŶŐŝŶĐƌĞĂƐĞŽĨϯϱ͘Ϯй;ƵƉϯϯ͘ϭйŽŶĂůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞďĂƐŝƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐŐƌŽǁƚŚŽĨϰϯ͘ϵйŽǀĞƌƚŚĞĨŝƌƐƚŚĂůĨĂŶĚϭϳ͘ϵйŽǀĞƌƚŚĞƚŚŝƌĚƋƵĂƌƚĞƌͿ͘^ĂůĞƐƌŽƐĞŝŶ ŚŝŶĂ;ƵƉϯϲ͘ϯйŽŶĂůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞďĂƐŝƐͿĂŶĚŝŶƚŚĞƌĞƐƚŽĨƚŚĞǁŽƌůĚ;ƵƉϯϬ͘ϵйŽŶĂůŝŬĞͲĨŽƌͲ ůŝŬĞďĂƐŝƐͿ͘
Khd>KK<
Ɛ ĨŽƌĞĐĂƐƚ͕ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚƵŵ ƐĞĞŶ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĨŝƌƐƚ ŚĂůĨͲLJĞĂƌ ƐƵďƐŝĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ƋƵĂƌƚĞƌ͘ WƌĞƐƐƵƌĞƐŽŶƚŚĞĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĂŶĚƌĂǁŵĂƚĞƌŝĂůŵĂƌŬĞƚƐǁŚŝĐŚůĞĚƚŽĚĞůŝǀĞƌLJĚĞůĂLJƐ ĂŐĂŝŶƐƚĂďĂĐŬĚƌŽƉŽĨŚŝŐŚĚĞŵĂŶĚ͕ǁŝůůĐŽŶƚŝŶƵĞƚŽŚĂǀĞĂŶŝŵƉĂĐƚŽǀĞƌƚŚĞĐŽŵŝŶŐŵŽŶƚŚƐ͘ dŚĞ'ƌŽƵƉŶĞǀĞƌƚŚĞůĞƐƐĐŽŶĨŝƌŵƐƚŚĂƚŝƚĞdžƉĞĐƚƐƐƵƐƚĂŝŶĞĚŐƌŽǁƚŚŝŶƐĂůĞƐŽǀĞƌƚŚĞĨŝŶĂŶĐŝĂů LJĞĂƌĂƐĂǁŚŽůĞ͘
KZWKZdWZK&/>
&ŽƵŶĚĞĚŝŶ&ƌĂŶĐĞŝŶϭϵϲϵ͕ĂŶĚŶŽǁŽƉĞƌĂƚŝŶŐŝŶϱϴĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕^ŽŵĨLJŝƐƚŚĞǁŽƌůĚůĞĂĚĞƌŝŶǁŝŶĚŽǁĂŶĚĚŽŽƌ ĂƵƚŽŵĂƚŝŽŶĨŽƌŚŽŵĞƐĂŶĚďƵŝůĚŝŶŐƐ͘
WŝŽŶĞĞƌŝŶƚŚĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚŚŽŵĞ͕ƚŚĞ'ƌŽƵƉŝƐĐŽŶƐƚĂŶƚůLJŝŶŶŽǀĂƚŝŶŐƚŽŐƵĂƌĂŶƚĞĞŝƚƐƵƐĞƌƐĐŽŵĨŽƌƚ͕ǁĞůůͲďĞŝŶŐ͕ ĂŶĚƐĞĐƵƌŝƚLJŝŶƚŚĞŚŽŵĞĂŶĚŝƐĨƵůůLJĐŽŵŵŝƚƚĞĚƚŽƉƌŽŵŽƚŝŶŐƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘
&Žƌ ϱϬLJĞĂƌƐ͕^ŽŵĨLJ ŚĂƐ ďĞĞŶƵƐŝŶŐĂƵƚŽŵĂƚŝŽŶ ƚŽŝŵƉƌŽǀĞůŝǀŝŶŐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐĂŶĚŚĂƐ ďĞĞŶĐŽŵŵŝƚƚĞĚ ƚŽ ĐƌĞĂƚŝŶŐƌĞůŝĂďůĞĂŶĚƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞƐŽůƵƚŝŽŶƐƚŚĂƚƉƌŽŵŽƚĞďĞƚƚĞƌůŝǀŝŶŐĂŶĚǁĞůůͲďĞŝŶŐĨŽƌĂůů͘
KEdd^
^ŽŵĨLJ͗WŝĞƌƌĞZŝďĞŝƌŽ͗нϯϯ;ϬͿϰϱϬϰϬϰϴϰϵ ^ŚĂŶ͗ůĞdžĂŶĚƌĞĂƵĚŝŶ͗нϯϯ;ϬͿϭϰϰϱϬϱϭϳϲͬůŝĠŶŽƌ<ƵĞŶƚnj͗нϯϯ;ϬͿϭϰϮϴϲϴϮϰϱ
^,Z,K>Z^͛'E
WƵďůŝĐĂƚŝŽŶŽĨĨƵůůͲLJĞĂƌƐĂůĞƐ͗Ϯϱ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϮ;ĂĨƚĞƌĐůŽƐĞŽĨƚƌĂĚŝŶŐͿ
WZ^^Z>^
ϭϵKdKZϮϬϮϭ
WWE/y
| 'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĂŶĂůLJƐŝƐŽĨĨŝƌƐƚƋƵĂƌƚĞƌƐĂůĞƐ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĚĂƚĂ ;ΦŵŝůůŝŽŶƐͿ |
ϮϬϮϭ | ϮϬϮϬ | U ZĞĂůƚĞƌŵƐ |
U >ŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ |
| ĞŶƚƌĂůƵƌŽƉĞ | ϲϴ͘ϭ | ϱϵ͘ϳ | нϭϰ͘ϭй | нϭϰ͘ϰй |
| ŽĨǁŚŝĐŚ'ĞƌŵĂŶLJ | ϱϲ͘ϰ | ϰϴ͘ϳ | нϭϱ͘ϴй | нϭϱ͘ϴй |
| EŽƌƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϰϲ͘ϯ | ϯϮ͘ϳ | нϰϭ͘ϵй | нϰϭ͘ϳй |
| EŽƌƚŚŵĞƌŝĐĂ | ϯϮ͘Ϯ | Ϯϲ͘ϰ | нϮϮ͘ϭй | нϯϮ͘ϴй |
| >ĂƚŝŶŵĞƌŝĐĂ | ϱ͘ϱ | ϱ͘Ϯ | нϱ͘ϴй | нϮϯ͘ϳй |
| dŽƚĂůEŽƌƚŚΘtĞƐƚ | ϭϱϮ͘ϭ | ϭϮϯ͘ϵ | нϮϮ͘ϴй | нϮϱ͘ϵй |
| &ƌĂŶĐĞ | ϭϭϰ͘ϱ | ϴϭ͘ϳ | нϰϬ͘Ϯй | нϯϬ͘Ϭй |
| ^ŽƵƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϯϰ͘ϱ | Ϯϲ͘ϲ | нϮϵ͘ϵй | нϯϬ͘ϭй |
| ĨƌŝĐĂΘƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚ | Ϯϯ͘ϴ | ϭϲ͘Ϭ | нϰϴ͘ϳй | нϲϭ͘ϳй |
| ĂƐƚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϯϮ͘ϭ | Ϯϴ͘ϭ | нϭϯ͘ϵй | нϭϵ͘ϱй |
| ƐŝĂͲWĂĐŝĨŝĐ | ϭϴ͘ϴ | ϭϱ͘Ϭ | нϮϰ͘ϴй | нϮϱ͘Ϯй |
| dŽƚĂů^ŽƵƚŚΘĂƐƚ | ϮϮϯ͘ϲ | ϭϲϳ͘ϰ | нϯϯ͘ϲй | нϯϬ͘ϴй |
| 'ƌŽƵƉdŽƚĂů | ϯϳϱ͘ϳ | Ϯϵϭ͘ϯ | нϮϵ͘Ϭй | нϮϴ͘ϳй |
| 'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĂŶĂůLJƐŝƐŽĨƐĞĐŽŶĚƋƵĂƌƚĞƌƐĂůĞƐ | ||||
| ŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĚĂƚĂ ;ΦŵŝůůŝŽŶƐͿ |
ϮϬϮϭ | ϮϬϮϬ | U ZĞĂůƚĞƌŵƐ |
U >ŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ |
| ĞŶƚƌĂůƵƌŽƉĞ | ϳϰ͘ϱ | ϲϳ͘Ϯ | нϭϬ͘ϵй | нϭϭ͘ϯй |
| ŽĨǁŚŝĐŚ'ĞƌŵĂŶLJ | ϱϵ͘ϵ | ϱϰ͘ϱ | нϵ͘ϵй | нϵ͘ϵй |
| EŽƌƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϱϴ͘Ϯ | ϯϳ͘ϴ | нϱϰ͘Ϯй | нϱϮ͘ϭй |
| EŽƌƚŚŵĞƌŝĐĂ | ϯϵ͘ϱ | Ϯϯ͘Ϭ | нϳϭ͘ϵй | нϴϱ͘ϳй |
| >ĂƚŝŶŵĞƌŝĐĂ | ϱ͘ϲ | ϯ͘Ϭ | нϴϲ͘ϵй | нϭϬϰ͘ϯй |
| dŽƚĂůEŽƌƚŚΘtĞƐƚ | ϭϳϳ͘ϵ | ϭϯϭ͘Ϭ | нϯϱ͘ϴй | нϯϴ͘Ϯй |
| &ƌĂŶĐĞ | ϭϮϯ͘ϭ | ϲϲ͘ϰ | нϴϱ͘ϰй | нϳϭ͘ϲй |
| ^ŽƵƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϰϮ͘ϴ | Ϯϰ͘ϭ | нϳϳ͘ϲй | нϳϳ͘ϴй |
| ĨƌŝĐĂΘƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚ | ϮϬ͘ϴ | ϭϬ͘ϳ | нϵϯ͘ϳй | нϭϭϰ͘ϭй |
| ĂƐƚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϰϱ͘ϱ | ϯϬ͘ϵ | нϰϳ͘Ϯй | нϰϳ͘ϳй |
| ƐŝĂͲWĂĐŝĨŝĐ | ϭϵ͘ϯ | ϭϰ͘ϱ | нϯϯ͘Ϯй | нϯϰ͘Ϯй |
| dŽƚĂů^ŽƵƚŚΘĂƐƚ | Ϯϱϭ͘ϰ | ϭϰϲ͘ϲ | нϳϭ͘ϱй | нϲϳ͘Ϭй |
| 'ƌŽƵƉdŽƚĂů | ϰϮϵ͘ϯ | Ϯϳϳ͘ϲ | нϱϰ͘ϳй | нϱϯ͘ϰй |
'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĂŶĂůLJƐŝƐŽĨƚŚŝƌĚƋƵĂƌƚĞƌƐĂůĞƐ
| ŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĚĂƚĂ ;ΦŵŝůůŝŽŶƐͿ |
ϮϬϮϭ | ϮϬϮϬ | U ZĞĂůƚĞƌŵƐ |
U >ŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ |
|---|---|---|---|---|
| ĞŶƚƌĂůƵƌŽƉĞ | ϲϯ͘ϰ | ϳϯ͘ϳ | Ͳϭϯ͘ϵй | Ͳϭϯ͘ϴй |
| ŽĨǁŚŝĐŚ'ĞƌŵĂŶLJ | ϰϵ͘ϭ | ϱϴ͘ϲ | Ͳϭϲ͘Ϯй | Ͳϭϲ͘ϯй |
| EŽƌƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϯϮ͘ϲ | ϰϰ͘ϰ | ͲϮϲ͘ϲй | ͲϮϳ͘ϵй |
| EŽƌƚŚŵĞƌŝĐĂ | ϯϱ͘ϱ | ϯϮ͘ϲ | нϵ͘Ϭй | нϴ͘ϲй |
| >ĂƚŝŶŵĞƌŝĐĂ | ϲ͘ϱ | ϱ͘ϭ | нϮϳ͘ϱй | нϯϭ͘ϭй |
| dŽƚĂůEŽƌƚŚΘtĞƐƚ | ϭϯϴ͘Ϭ | ϭϱϱ͘ϳ | Ͳϭϭ͘ϰй | Ͳϭϭ͘ϳй |
| &ƌĂŶĐĞ | ϵϱ͘ϵ | ϭϬϬ͘ϰ | Ͳϰ͘ϰй | ͲϭϮ͘ϯй |
| ^ŽƵƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϯϲ͘ϯ | ϯϳ͘ϰ | Ͳϯ͘Ϭй | Ͳϯ͘ϱй |
| ĨƌŝĐĂΘƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚ | ϭϵ͘ϭ | ϭϴ͘ϳ | нϮ͘ϭй | нϱ͘ϯй |
| ĂƐƚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϯϵ͘ϲ | ϯϴ͘ϭ | нϯ͘ϴй | нϰ͘ϱй |
| ƐŝĂͲWĂĐŝĨŝĐ | ϭϵ͘ϱ | ϭϴ͘Ϭ | нϴ͘ϯй | нϳ͘ϰй |
| dŽƚĂů^ŽƵƚŚΘĂƐƚ | ϮϭϬ͘ϯ | ϮϭϮ͘ϲ | Ͳϭ͘ϭй | Ͳϰ͘ϱй |
| 'ƌŽƵƉdŽƚĂů | ϯϰϴ͘ϰ | ϯϲϴ͘ϯ | Ͳϱ͘ϰй | Ͳϳ͘ϱй |
'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂůĂŶĂůLJƐŝƐŽĨƐĂůĞƐĨŽƌƚŚĞĨŝƌƐƚŶŝŶĞŵŽŶƚŚƐ
| ŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚĚĂƚĂ ;ΦŵŝůůŝŽŶƐͿ |
ϮϬϮϭ | ϮϬϮϬ | U ZĞĂůƚĞƌŵƐ |
U >ŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ |
|---|---|---|---|---|
| ĞŶƚƌĂůƵƌŽƉĞ | ϮϬϲ͘Ϭ | ϮϬϬ͘ϲ | нϮ͘ϳй | нϯ͘Ϭй |
| ŽĨǁŚŝĐŚ'ĞƌŵĂŶLJ | ϭϲϱ͘ϯ | ϭϲϭ͘ϴ | нϮ͘Ϯй | нϮ͘Ϯй |
| EŽƌƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϭϯϳ͘ϭ | ϭϭϰ͘ϴ | нϭϵ͘ϱй | нϭϴ͘Ϯй |
| EŽƌƚŚŵĞƌŝĐĂ | ϭϬϳ͘ϯ | ϴϮ͘Ϭ | нϯϬ͘ϵй | нϯϴ͘Ϭй |
| >ĂƚŝŶŵĞƌŝĐĂ | ϭϳ͘ϲ | ϭϯ͘ϯ | нϯϮ͘ϰй | нϰϰ͘ϳй |
| dŽƚĂůEŽƌƚŚΘtĞƐƚ | ϰϲϴ͘Ϭ | ϰϭϬ͘ϲ | нϭϰ͘Ϭй | нϭϱ͘ϲй |
| &ƌĂŶĐĞ | ϯϯϯ͘ϱ | Ϯϰϴ͘ϰ | нϯϰ͘Ϯй | нϮϰ͘Ϭй |
| ^ŽƵƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϭϭϯ͘ϲ | ϴϴ͘ϭ | нϮϴ͘ϵй | нϮϴ͘ϵй |
| ĨƌŝĐĂΘƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚ | ϲϯ͘ϳ | ϰϱ͘ϰ | нϰϬ͘ϭй | нϱϬ͘ϵй |
| ĂƐƚĞƌŶƵƌŽƉĞ | ϭϭϳ͘Ϯ | ϵϳ͘Ϯ | нϮϬ͘ϱй | нϮϮ͘ϲй |
| ƐŝĂͲWĂĐŝĨŝĐ | ϱϳ͘ϱ | ϰϳ͘ϱ | нϮϭ͘ϭй | нϮϭ͘Ϯй |
| dŽƚĂů^ŽƵƚŚΘĂƐƚ | ϲϴϱ͘ϰ | ϱϮϲ͘ϲ | нϯϬ͘ϭй | нϮϲ͘ϲй |
| 'ƌŽƵƉdŽƚĂů | ϭ͕ϭϱϯ͘ϰ | ϵϯϳ͘Ϯ | нϮϯ͘ϭй | нϮϭ͘ϴй |
ZĞĐŽŶĐŝůŝĂƚŝŽŶŽĨĐŚĂŶŐĞƐŝŶƐĂůĞƐĨŽƌƚŚĞĨŝƌƐƚŶŝŶĞŵŽŶƚŚƐŽŶĂůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞďĂƐŝƐĂŶĚŝŶƌĞĂů ƚĞƌŵƐ
| ŚĂŶŐĞŽŶĂůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞďĂƐŝƐ | нϮϭ͘ϴй |
|---|---|
| &ŽƌĞdžŝŵƉĂĐƚ | Ͳϭ͘ϰй |
| ^ĐŽƉĞŝŵƉĂĐƚ | нϮ͘ϳй |
| ŚĂŶŐĞŝŶƌĞĂůƚĞƌŵƐ | нϮϯ͘ϭй |
'>K^^Zz
^ĂůĞƐ͗ ƚŚĞ ƐĂůĞƐ ĨŝŐƵƌĞƐ ƌĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƐĂůĞƐ ĂŵŽƵŶƚƐ ŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ĐƵƐƚŽŵĞƌƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ 'ƌŽƵƉ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ĐĂůĐƵůĂƚĞĚďĂƐĞĚŽŶĐƵƐƚŽŵĞƌůŽĐĂƚŝŽŶĂŶĚƚŚĞƌĞĨŽƌĞƚŚĞĚĞƐƚŝŶĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞƐĂůĞƐ͘
ŚĂŶŐĞŝŶƌĞĂůƚĞƌŵƐ͗ ƚŚĞĐŚĂŶŐĞŝŶƌĞĂůƚĞƌŵƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐƚŽƚŚĞĐŚĂŶŐĞŽŶĂŶĂĐƚƵĂůĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŝŽŶƐĐŽƉĞĂŶĚ ĞdžĐŚĂŶŐĞƌĂƚĞďĂƐŝƐ͘
ŚĂŶŐĞ ŽŶ Ă ůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ ďĂƐŝƐ͗ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞ ŽŶ Ă ůŝŬĞͲĨŽƌͲůŝŬĞ ďĂƐŝƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞ Ăƚ ĐŽŶƐƚĂŶƚ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŝŽŶŵĞƚŚŽĚ͕ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚŝŽŶƐĐŽƉĞĂŶĚĞdžĐŚĂŶŐĞƌĂƚĞƐ͘
'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐƌĞŐŝŽŶƐ͗ƚŚĞ'ƌŽƵƉŝƐŽƌŐĂŶŝƐĞĚŝŶƚŽƚǁŽŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐĚŝǀŝƐŝŽŶƐ͕ƚŚĞĨŝƌƐƚŵĂĚĞƵƉŽĨĞŶƚƌĂůƵƌŽƉĞ͕ EŽƌƚŚĞƌŶƵƌŽƉĞ͕EŽƌƚŚŵĞƌŝĐĂĂŶĚ>ĂƚŝŶŵĞƌŝĐĂ;EŽƌƚŚΘtĞƐƚͿ͕ĂŶĚƚŚĞƐĞĐŽŶĚŵĂĚĞƵƉŽĨ&ƌĂŶĐĞ͕^ŽƵƚŚĞƌŶ ƵƌŽƉĞ͕ĨƌŝĐĂΘƚŚĞDŝĚĚůĞĂƐƚ͕ĂƐƚĞƌŶƵƌŽƉĞĂŶĚƐŝĂͲWĂĐŝĨŝĐ;^ŽƵƚŚΘĂƐƚͿ͘