Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Orange Earnings Release 2009

Feb 25, 2010

1574_iss_2010-02-25_ef6bcd00-5989-4cff-9997-8ef8e04f85b2.pdf

Earnings Release

Open in viewer

Opens in your device viewer

France Télécom atteint ses objectifs commerciaux et commerciaux financiers 2009, financiers 2009, avec un cash- un cash-flow organique de 8,35 milliards d'euros flow milliards d'euros

Caveat : les chiffres publiés n'intègrent plus les activités au Royaume-Uni qui ont été déconsolidées suite à l'annonce en septembre 2009 du projet de fusion des activités d'Orange et de T-Mobile au Royaume-Uni, le secteur Royaume-Uni est traité dans les comptes comme une activité cédée ou en cours de cession.

  • progression soutenue progression soutenuedu nombre total de clients, avec 19 du nombre total 193 millions de clients au 31 31 décembre 2009 (+5,7%) (+5,7%) (+5,7%)
  • chiffre d'affaires chiffre d'affaires hiffre consolidé consolidé de 45,944 milliards d'euros, en baisse de 1,8% à ba baisse de 1,8% base comparable (50,952 milliards d'euros en incluant le milliards d'euros le Royaume Royaume- Royaume-Uni). Hors effets de la régulation, le chiffre d'affaires chiffre d'affaires ulation, progress rogress rogressede 0,1% sur l'année 2009 sur l'année 2009
  • l'EBITDA retraité s'élève à 16,327 milliards d'euro d'euros soit un taux de 35,5%, en baisse de 0,5 point à base comparable ( (17,254 milliards d'euros 17,254 en incluant le Royaume incluant le Royaume Royaume-Uni).Hors effets de la régulation et nouvelles taxes, le taux d'EBITDA régulation et 1 retraité2 est en progression de 0,1 point 0,1 pointpoint. Le résultat net part du Groupe part du Groupe à 4,849 milliards d'eur à 4,849 milliards d'euros en termes os comparables, en diminution de 6,4% (2,997 milliards en données publiées) publiées)
  • investissements à 5,3 milliards d'euros, soit un un lliards taux d'investissement de 1 taux d'investissement de 11,5% 11,5% du chiffre 1,5% du chiffre d'affaires
  • le cash flow organique s'élève à à 8,35 milliards d d d'euros, supérieur à supérieur à l'objectif annoncé l'objectif annoncé
  • proposition d'un dividende de 1,40 euro par action au titre de l'exercice 2009 dont le au titre de l'exercice 2009 dont le solde de 0,8€ sera payé le de 0,8€ lde 17 juin 2010 juin 2010
  • le Groupe maintient maintient ses ambitions ses ambitions de génération de cash de génération cash cash-flow organique flow organique pour 2010 et et 2011
  • hausse de 5,7% sur un an de la base de la base e la base-clients clients clients totale (soit 192,7 millions de clients au 31 décembre 2009)
  • croissance de 8,8% de la base-clients mobile (132,6 millions de clients)
  • progression de 4,1% des accès haut débit ADSL (13,5 millions de clients) ; développement très rapide de la TV numérique : 3,2 millions abonnés au 31 décembre 2009, soit une hausse de 53% sur un an
  • chiffre d'affaires, d'affaires, ffre en progression de 0,1% hors effets de la régulation :
  • progression de 1,6% des opérations en France dont +5,0% pour les services mobiles

  • croissance de 5,8% en Afrique et au Moyen-Orient

  • hausse de 3,1% de l'Europe de l'Ouest tirée par la Belgique
  • les autres opérations restent marquées par la détérioration de l'environnement économique, notamment la Roumanie avec un chiffre d'affaires en baisse de 16,7% et le secteur Entreprises en recul de 3,5%
  • au 4ème trimestre 2009, amélioration du chiffre d'affaires tirée par l'Europe de l'Ouest, l'Espagne, l'Afrique et le Moyen-Orient
  • taux d'EBITDA retraité retraité1 de 35,5 35,5%, soit une diminution de 0,5 point par rapport à l'année 2008 qui reflète l'impact des mesures de régulation et les taxes nouvelles
  • hors provision du programme « temps partiel seniors » (TPS), les taux d'EBITDA de la France et du secteur Entreprise sont stables
  • amélioration notable de la rentabilité des services mobiles en Espagne (+1,1 point)
  • l'évolution du taux d'EBITDA du secteur Reste du Monde est marquée par l'impact des opérations nouvelles et de l'environnement économique en Europe Centrale (-2,5 points)
  • les investissements s'élèvent à 5,3 les investissements s'élèvent à 5,3 milliards d'euros ( d'euros (11,5% du CA),contre 6,3 milliards en 2008 (13,4 % du CA) à base comparable (en incluant le Royaume-Uni, les investissements sont de 5,66 milliards d'euros contre 6,87 milliards d'euros en 2008)
  • cette réduction est liée à :
    • la non reconduction d'investissements immobiliers réalisés en 2008 pour 163 millions d'euros
    • l'optimisation et l'adaptation des investissements au niveau d'activité notamment dans les réseaux 2G, l'informatique et les réseaux fixes commutés (RTC)
  • au 4ème trimestre, le niveau des investissements est significativement plus élevé que le niveau moyen des trois premiers trimestres de l'année, conformément à la saisonnalité des années antérieures
  • progression de 4,2% progression de 4,2% du cash du cash-flow organique à flow à 8,350 milliards d'euros milliards d'euros d'euros contre 8,016 milliards d'euros en 2008
  • la progression du cash-flow organique reflète l'amélioration du résultat financier, la baisse de l'impôt sur les sociétés décaissé, ainsi que la diminution des dépenses liées à l'acquisition de licences de télécommunications.
  • diminution de l'endettement financier net à 33,9 de financier à 33,9 milliards d'euros d'euros au 31 décembre 2009 (soit un ratio dette nette sur EBITDA retraité1 de 1,97) contre 35,9 milliards d'euros au 31 décembre 2008 (soit un ratio de 1,96). Hors l'effet de l'offre publique d'achat sur actions ECMS en cours (1,082 milliard d'euros), l'endettement financier net s'établit à 32,9 milliards d'euros au 31 décembre 2009, soit un ratio dette nette sur EBITDA retraité de 1,90, en ligne avec la politique financière du Groupe.
  • résultat net part du Groupe en baisse de 6,4% en te net part Groupe rmes comparables2 , à 4,849 milliards d'euros. En données publiées, il s'établit à 2,997 milliards d'euros contre 4,069 milliards d'euros en 2008

1 L'EBITDA retraité exclut sur l'exercice 2009 les deux éléments non récurrents suivants, sans incidence sur la trésorerie du Groupe en 2009 : (i) une charge de 964 millions d'euros liée à la décision du Tribunal de Première Instance de l'Union Européenne (TPIUE) relative au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003, et (ii) une provision de 569 millions d'euros constituée au titre de la mise en place du "temps partiel séniors" (TPS) suite à l'accord sur l'emploi des séniors signé en novembre 2009.

2 Les principaux éléments non récurrents pris en compte pour établir le résultat net part du Groupe en termes comparables sont indiqués à la page 9, rubrique « résultat net ».

A l'occasion de la publication des résultats 2009 consolidés, Didier Lombard, Président-Directeur Général de France Télécom a déclaré : « La performance du Groupe en 2009 confirme le succès de la stratégie d'operateur intégré engagée en 2005. Depuis lors, le Groupe a significativement augmenté le nombre de ses clients comme sa présence géographique et pris les virages technologiques qui lui permettent d'assurer son avenir . Au moment de passer le témoin à Stéphane Richard, je voudrais partager ces succès avec l'ensemble des salariés du Groupe. »

Stéphane Richard, Directeur Général nommé de France Télécom a ajouté : « Je tiens tout d'abord à remercier Didier Lombard pour la profonde transformation de France Télécom, passé d'un monopole national à un groupe mondial solide, qui compte plus de190 millions de clients et 180 000 salariés dans 32 pays, et a su garder le cap de la performance économique. C'est un magnifique groupe, avec beaucoup d'atouts, même s'il traverse aujourd'hui une crise de confiance en France. Nous avons entamé un travail de refondation de l'entreprise pour donner de nouvelles perspectives à l'ensemble du Groupe. Ce projet, qui sera annoncé avant l'été, a pour objectif de remettre clients et salariés au cœur des préoccupations de l'équipe dirigeante. Il nous faut maintenant réconcilier performance économique et ambition sociale tout en préservant notre leadership en matière d'innovation. C'est à cette tâche passionnante que je vais désormais m'atteler, entouré d'une équipe renouvelée et solidaire. »

informations complémentaires

Le Conseil d'administration de France Télécom SA s'est réuni le 24 février 2010 et a examiné les comptes consolidés et sociaux de France Télécom.

Les commissaires aux comptes du Groupe ont effectué leurs diligences d'audit sur ces comptes et les rapports d'audit relatifs à leur certification sont en cours d'émission.

Des informations plus détaillées sont disponibles sur les sites Internet de France Télécom :

http://www.orange.com http://www.francetelecom.com

indicateurs- indicateurs-clés3

• données annuelles

2009 2008 2008 variation variation dont Dont
à base en données à base en données variation variation
en millions d'euros comparable historiques comparable historiques de change de périmètre
(non audité) (en %) (en %) (en %) (en %)
Chiffre d'affaires d'affaires
France 23 639 23 627 23 726 0,1 -0,4 - -0,4
Royaume-Uni 5 108 5 289 5 926 -3,4 -13,8 -10,7 -
Espagne 3 887 4 067 4 067 -4,4 -4,4 - -
Pologne 3 831 4 202 5 184 -8,8 -26,1 -18,9 -
Reste du monde 8 308 8 409 8 322 -1,2 -0,2 1,3 -0,2
Entreprises 7 559 7 834 7 785 -3,5 -2,9 0,6 -
Opérateurs Internationaux et 1 388 1 345 1 349 3,2 2,9 - -0,3
Services Partagés
Éliminations -2 768 -2 816 -2 871 - - - -
Chiffre d'affaires y compris Royaume-Uni 50 952 51 957 53 488 -1,9 -4,7 -2,7 -0,1
Chiffre d'affaires du Groupe
Chiffre
Groupe
hors Royaume-Uni
45 944 46 800 47 699 -1,8 -3,7 -1,7 -0,2
EBITDA retraité
retraité4
:
France4 9 713 9 781 9 854 -0,7 -1,4 - -0,7
Royaume-Uni 939 1 080 1 204 -13,1 -22,0 -13,7 3,4
Espagne 729 614 614 18,8 18,8 - -
Pologne 1 462 1 740 2 146 -16,0 -31,9 -19,0 0,1
Reste du monde 3 237 3 491 3 446 -7,3 -6,0 1,4 -
Entreprises4 1 529 1 578 1 508 -3,1 1,4 4,7 -
Opérateurs Internationaux et -355 -371 -444 -4,3 -20,0 -4,1 -12,0
Services Partagés4
Éliminations - - - - - - -
EBITDA4
y compris le Royaume-Uni
17 254 17 913 18 328 -3,7 -5,9 -2,4 0,1
En % du chiffre d'affaires 33,9% 34,5% 34,3% -0,6 pt -0,4 pt
EBITDA du Groupe4
(hors Royaume-Uni)
16,327 16 832 17 083 -3,0 -4,4 -1,6 0,1
En % du chiffre d'affaires 35,5% 36,0% 35,8% -0,5 pt -0,3 pt
Résultat d'Exploitation
d'Exploitation
7 859 9 910 9 945
Résultat net part du Groupe Groupe 2 997 4 069
Résultat net part du Groupe
En termes comparables
4 849 5 181
CAPEX (hors Royaume-Uni et hors licences 5 304 6 283 6 414 -15,6 -17,3 -2,1 -0,0
GSM et UMTS)
En % du chiffre d'affaires
11,5% 13,4% 13,4% -1,9 pt -1,9 pt
Cash-flow organique
flow organique
flow organique
8 350 8 016 4,2
Au 31 décembre
2009
Au 31 décembre
20095
Au 31 décembre
2008
Endettement financier net net 33 941 32,859 35 859
Ratio Endettement financier net / EBITDA
retraité et y compris Royaume-Uni
1,97 1,90 1,96

3 Suite à l'annonce en septembre 2009 du projet de fusion des activités d'Orange et de T-Mobile au Royaume-Uni, le secteur Royaume-Uni est traité dans les comptes comme une activité cédée ou en cours de cession. Il reste cependant présenté en tant que secteur opérationnel dans l'information sectorielle des comptes consolidés (se reporter à l'analyse par secteur opérationnel, page 17).

5 Hors effet de l'offre publique d'achat sur actions ECMS en cours, pour 1,082 milliard d'euros.

4 L'EBITDA retraité exclut sur l'exercice 2009 (i) la provision liée au programme « temps partiel séniors » (TPS) de 461 millions d'euros pour le secteur France, 28 millions pour Entreprises et 80 millions pour le secteur Opérateurs Internationaux et Services Partagés, et (ii) la charge de 964 millions d'euros liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003, portée par le secteur Opérateurs Internationaux et Services Partagés.

• données trimestrielles6

ème trimestre
4
2009
ème trimestre
4
2008
à base
comparable
me trimestre
4
2008
en données
historiques
Variation
à base
comparable
variation
en données
historiques
dont
variation
de change
Dont
variation
de périmètre
en millions d'euros (non audité) (en %) (en %) (en %) (en %)
Chiffre d'affaires d'affaires
France 5 919 6 013 6 056 -1,6 -2,3 - -0,7
Royaume-Uni 1 290 1 305 1 410 -1,2 -8,5 -7,4 -
Espagne 961 994 994 -3,3 -3,3 - -
Pologne 961 1 097 1 218 -12,4 -21,1 -10,0 -
Reste du monde 2 118 2 140 2 287 -1,0 -7,4 -2,7 -3,8
Entreprises 1 900 2 010 2 042 -5,5 -6,9 -1,4 -0,1
Opérateurs Internationaux et
Services Partagés
349 380 375 -8,3 -7,2 -0,4 1,6
Éliminations -689 -735 -748 - - - -
Chiffre d'affaires y compris Royaume-Uni 12 808 13 204 13 634 -3,0 -6,1 -2,3 -0,9
Chiffre d'affaires du Groupe
Chiffre
Groupe
(hors Royaume-Uni)
11 540 11 929 12 254 -3,3 -5,8 -1,7 -0,9
EBITDA retraité
retraité7
du Groupe du Groupe
(hors Royaume-Uni)
3 674 3 707 3 722 -0,9 -1,3 -1,2 0,8
En % du chiffre d'affaires 31,8% 31,1% 30,4% 0,7 pt 1,4 pt
CAPEX (hors licences GSM et UMTS)
France 747 711 708 4,9 5,4 - 0,5
Espagne 153 173 173 -11,6 -11,6 - -
Pologne 232 193 221 20,1 5,1 -12,5 -
Reste du monde 485 607 642 -20,0 -24,4 -2,6 -2,8
Entreprises 102 116 117 -12,4 -12,9 -0,5 -
Opérateurs Internationaux et
Services Partagés
99 235 238 -57,9 -58,5 -0,1 -1,4
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 1 817 2 035 2 099 -10,7 -13,4 -2,2 -0,8
En % du chiffre d'affaires 15,7% 17,1% 17,1% -1,4 pt -1,4 pt
EBITDA retraité retraité7
–CAPEX
1 856 1 671 1 624 11,1 14,3

6 Les données financières trimestrielles ne sont pas auditées.

7 L'EBITDA retraité du Groupe exclut (i) la charge liée au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003 (964 millions d'euros) et (ii) la provision relative au dispositif « temps partiel séniors » (TPS) (569 millions d'euros).

analyse des chiffres- chiffres-clés du Groupe clés du Groupe clés Groupe

chiffre d'affaires

sur l'ensemble de l'année l'année 2009:

Le chiffre d'affaires du groupe France Télécom (hors Royaume-Uni) s'établit à 45,944 milliards d'euros en 2009, soit une diminution de 1,8% à base comparable et de 3,7% en données historiques. Hors l'impact des mesures de régulation (-924 millions d'euros), il enregistre une progression de 0,1%.

En incluant le Royaume-Uni, le chiffre d'affaires8 du Groupe s'élève à 50,952 milliards d'euros, soit une diminution de 1,9% par rapport à l'année précédente à base comparable. Hors l'impact des mesures de régulation (-1,116 milliard d'euros), il enregistre une progression de 0,2%.

Hors mesures de régulation :

  • la France progresse de 1,6% : les services mobiles sont en hausse de 5,0%, tandis que les services fixes résistent avec une baisse limitée à -0,4%,
  • l'Afrique et le Moyen-Orient poursuivent leur croissance soutenue (+5,8%), tirée notamment par l'Égypte (+8,2%) et les opérations nouvelles en Afrique9 (+23,1%),
  • l'Europe de l'Ouest10 progresse de 3,1% grâce à la Belgique (+4,2%) et au Luxembourg (+16,1%),
  • le Royaume-Uni retrouve une croissance annuelle positive (+0,2%) grâce à un 4ème trimestre particulièrement dynamique de ses services mobiles,
  • en Espagne, l'activité du 4ème trimestre, mieux orientée, permet de limiter la baisse annuelle à 0,1% contre une diminution de 0,7% sur les neuf premiers mois de l'année,
  • en Pologne, la baisse annuelle de 3,3% reflète le recul tendanciel des services fixes et, dans une moindre mesure, le tassement des offres prépayées des services mobiles,
  • le secteur Entreprises enregistre un recul de 2,3% (hors ventes d'équipements de réseau) qui reflète le ralentissement général de l'activité économique,
  • en Europe Centrale, la baisse de 9,7% est liée, pour l'essentiel, à la détérioration de l'environnement économique en Roumanie (-16,7%).

L'évolution du chiffre d'affaires en données historiques (y compris le Royaume-Uni) ressort à -4,7%. Elle inclut pour plus de la moitié (soit 2,7 points de baisse) l'effet défavorable des taux de change, lié notamment à la dépréciation du zloty polonais (-1,8 points) et de la livre sterling (-1,2 point), partiellement compensé par l'appréciation des autres monnaies (+0,3 point). L'évolution en données historiques inclut, par ailleurs, l'effet des variations de périmètre pour -0,1 point, avec, en particulier, la cession des activités de e-commerce en France (TopAchat et Alapage).

au 4ème trimestre 2009 trimestre 2009

Le chiffre d'affaires du groupe France Télécom (hors Royaume-Uni) s'établit à 11,540 milliards d'euros en 2009, soit une diminution de 3,3% à base comparable et de 5,8% en données historiques.

En incluant le Royaume-Uni, le chiffre d'affaires du Groupe s'élève à 12,808 milliards d'euros, en diminution de 3,0% en données à base comparable par rapport au 4ème trimestre 2008. Hors mesures de régulation (-364 millions d'euros), la baisse est limitée à -0,2%, soit une amélioration de 0,7 point par rapport au trimestre précédent (-0,9%) qui concerne :

  • l'Europe de l'Ouest, en progression de 6,4% au 4ème trimestre après +1,7% au 3ème trimestre, liée à la Belgique (progression des ventes de terminaux mobiles et amélioration des services voix),
  • le Royaume-Uni, en croissance de 3,7% après une baisse de 2,4% au 3ème trimestre,
  • l'Espagne, qui enregistre une croissance trimestrielle positive (+1,9%, après -0,2% au 3ème trimestre), grâce à la progression de la base-clients (forfaits et prépayés) et à la forte croissance des services de données,

8 Avant la déconsolidation des sociétés au Royaume-Uni qui seront apportées à la co-entreprise avec Deutsche Telekom et qui, dans les comptes de l'exercice 2009, sont traitées comme des activités en cours de cession.

9 Opérations nouvelles en Afrique : Kenya, Guinée, Guinée-Bissau, Niger, République de Centrafrique et Ouganda.

10 Europe de l'Ouest : Belgique, Luxembourg et Suisse.

  • l'Afrique et le Moyen Orient, dont la hausse de 6,0% au 4ème trimestre (après +4,8% au 3ème trimestre) reflète la progression plus marquée du Sénégal et de la Côte d'Ivoire, tandis que l'Egypte, le Mali et les opérations nouvelles en Afrique poursuivent leur croissance soutenue.

En France, l'activité reste bien orientée avec un chiffre d'affaires des services mobiles en hausse de 2,7% (hors régulation), tiré par la progression de la base-clients et le développement des services de données.

L'évolution du secteur Entreprises, en recul de 4,2% au 4ème trimestre (hors ventes d'équipements) reste comparable à celle observée au 3ème trimestre (-3,9%).

En Pologne, le recul s'établit à 6,1% au 4ème trimestre (hors régulation), marqué par le ralentissement de la croissance des services haut débit ADSL et le tassement de l'ARPU11 des services mobiles.

La baisse en Europe Centrale reste significative (-13,1% hors régulation), générée par l'évolution des opérations en Roumanie (-20,5%) et dans une moindre mesure en Slovaquie (-5,3%).

évolution de la base-clients

Le nombre de clients du Groupe12 (hors MVNO) s'élève à 192,7 millions au 31 décembre 2009, en hausse de 5,7% par rapport au 31 décembre 2008, soit 10,4 millions de clients supplémentaires (nets des résiliations) acquis en un an. La progression de la base-clients mobiles reste soutenue : le nombre de clients (hors MVNO) s'élève à 132,6 millions au 31 décembre 2009, soit une augmentation de 8,8% en un an (+10,8 millions de clients supplémentaires, nets des résiliations). Le 4ème trimestre est resté très actif avec 3,8 millions de clients mobiles supplémentaires.

Parallèlement, la base de clients MVNO en Europe progresse de 25% avec 4,0 millions au 31 décembre 2009 (dont 2,4 millions en France) contre 3,2 millions un an plus tôt (dont 1,8 million en France).

Le développement des services d'accès haut débit ADSL13 se poursuit avec 13,5 millions de clients au 31 décembre 2009, en hausse de 4,1% sur un an. Les usages haut débit sont en progression rapide avec, au 31 décembre 2009 :

  • 3,2 millions d'abonnés à la TV numérique (IPTV et satellite), soit une progression de 53% en un an ;
  • 7,6 millions d'abonnés à la Voix sur IP (+17% en un an) ;
  • 8,8 millions d'abonnés à la Livebox (+12% en un an).

EBITDA

sur l'ensemble de l'année 2009

L'EBITDA14 (hors Royaume-Uni) s'établit à 14,794 milliards d'euros. Il inclut deux éléments non récurrents suivants, pris en compte au 4ème trimestre :

  • une charge de 964 millions d'euros liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003,
  • une provision de 569 millions d'euros, au titre de la mise en place du « temps partiel séniors15 » (TPS).

L'EBITDA retraité de ces deux éléments s'élève à 16,327 milliards d'euros en 2009, soit un taux d'EBITDA retraité, rapporté au chiffre d'affaires de 35,5% contre 36,0% en 2008 à base comparable. La diminution de 0,5 point entre les deux années reflète :

  • l'impact des mesures de régulation pour -392 millions d'euros (hors Royaume-Uni) ;
  • et l'effet de la mise en place depuis le 7 mars 2009, de la taxe sur les télécommunications (loi sur l'audiovisuel en France), et, depuis le 1er juin 2008, de la loi Chatel (impact global de -178 millions d'euros).

11 Se reporter au glossaire.

12 Y compris le Royaume-Uni.

13 Y compris les accès FTTH, par satellite et Wimax.

14 EBITDA : Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization. Se reporter au glossaire.

15 Dans le cadre de l'accord sur l'emploi des séniors signé le 26 novembre 2009 par France Télécom-Orange et les partenaires sociaux, le dispositif « temps partiel séniors » (TPS) permet aux collaborateurs éligibles à la retraite sans décote dans les trois ans (s'ils le souhaitent) d'aménager leur temps de travail sur cette période.

Les évolutions à base comparable des ratios de charges d'exploitation (établies sur la base de L'EBITDA retraité) rapportées au chiffre d'affaires sont les suivantes :

  • le ratio de charges de personnel s'établit à 18,6%, en hausse de 0,6 par rapport à l'année 2008 (18,0%) ;
  • le ratio d'achats et reversements aux opérateurs (13,5%) est en amélioration de 0,3 point. La baisse des prix de terminaison d'appels (impact favorable de 532 millions d'euros) est partiellement compensée par le développement des offres d'abondance off-net des services mobiles ;
  • le ratio des autres charges de réseau et des charges informatiques est stable à 5,8% ;
  • le ratio de l'ensemble des charges immobilières, des frais généraux et des autres charges16 s'établit à 11,9%, en amélioration de 0,2 point. L'effet des programmes d'économies, la diminution des frais de restructuration et l'amélioration du résultat des sociétés mises en équivalence, sont pour partie compensés par l'impact de la mise en place de la taxe sur les télécommunications et de la loi Chatel ;
  • avant charges commerciales et achats de contenus, le taux d'EBITDA s'établit à 50,2%, soit une amélioration de 0,2 point par rapport à 2008.
  • le ratio des charges commerciales et des achats de contenus (14,7%) est en augmentation de 0,2 point. La progression des achats de contenus, notamment ceux des chaînes de TV sportives et d'Orange cinéma séries dont les activités ont débuté au cours du second semestre 2008, est pour une très large part compensée par la diminution des charges commerciales liée au ralentissement de l'activité.

au 4ème trimestre 2009 trimestre 2009

L'EBITDA retraité et hors Royaume-Uni s'établit à 3,674 milliards d'euros, soit une diminution limitée à 0,9% par rapport au 4ème trimestre 2008, en données à base comparable. Parallèlement, le taux d'EBITDA trimestriel (31,8%) est en amélioration de 0,7 point. Cette évolution favorable est liée à :

  • l'impact en 2008 de la dépréciation des titres Sonaecom17 qui a diminué l'EBITDA du 4ème trimestre 2008 de 199 millions d'euros,
  • l'effet en 2009 des plans d'économies, notamment sur les frais généraux et l'informatique,
  • la diminution des coûts de restructuration,
  • l'optimisation des charges commerciales et des achats de contenus.

Ces éléments sont partiellement compensés par l'impact des mesures de régulation (-121 millions d'euros) et des taxes nouvelles (-49 millions d'euros).

résultat d'exploitation

Le résultat d'exploitation du groupe France Télécom s'établit à 7,859 milliards d'euros en 2009 contre 9,945 milliards d'euros en 2008 (en données historiques), soit une diminution de 2,086 milliards d'euros entre les deux périodes qui correspond, pour environ les trois quarts aux deux éléments non récurrents déjà cités :

  • la charge de 964 millions d'euros liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle antérieur à 2003,

  • la provision de 569 millions d'euros, au titre de la mise en place du « temps partiel séniors » (TPS) en France. Hors ces deux éléments, la diminution entre les deux années s'établit à 553 millions d'euros et correspond aux variations suivantes :

  • la baisse de 756 millions d'euros (dont -272 millions d'effet de change) de l'EBITDA retraité des éléments non récurrents ;

  • la diminution de 442 millions d'euros de la dotation aux amortissements, notamment liée à un effet favorable des taux de change de 216 millions d'euros ;
  • l'augmentation de 179 millions d'euros de la perte de valeur des écarts d'acquisition, liée en particulier à la dépréciation sur la Pologne en 2009 ;
  • l'augmentation de 60 millions d'euros de la perte de valeur des immobilisations.

16 Se reporter au glossaire.

17 Société de téléphonie mobile portugaise.

résultat net

Le résultat net de l'ensemble consolidé du groupe France Télécom s'élève à 3,465 milliards d'euros en 2009 contre 4,492 milliards d'euros en 2008, soit une diminution de 1,027 milliard d'euros qui correspond à :

  • la diminution de 2,086 milliards d'euros du résultat d'exploitation ;
  • l'amélioration de 658 millions d'euros du résultat financier, générée par (i) la charge de 381 millions d'euros en 2008, relative au mécanisme de liquidité lié à la garantie de prix donnée aux actionnaires minoritaires de FT España, et par (ii) la forte baisse du coût de l'endettement financier net et d'une baisse du coût moyen de la dette ;
  • la diminution de 604 millions d'euros de l'impôt sur les sociétés, liée à la diminution de la charge d'impôts différés en Espagne et en France ;

  • la diminution de 203 millions d'euros du résultat net des activités cédées ou en cours de cession (Royaume-Uni). Le résultat net attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle (intérêts minoritaires) s'établit à 468 millions d'euros en 2009 contre 423 millions d'euros en 2008, soit une augmentation de 45 millions d'euros entre les deux années.

Le résultat net part du Groupe s'établit à 2,997 milliards d'euros en 2009 contre 4,069 milliards d'euros en 2008, soit une diminution de 1,072 milliard d'euros. En termes comparables, après neutralisation des principaux éléments non récurrents, il s'établit à 4,849 milliards d'euros en 2009 contre 5,181 milliards d'euros en 2008, soit une baisse de 6,4% (-332 millions d'euros).

Les principaux éléments non récurrents pris en compte concernent :

  • la charge de 964 millions d'euros en 2009, liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle antérieur à 2003,
  • la mise en place du « temps partiel séniors » (TPS) en France pour un impact (net de l'impôt différé) de 367 millions d'euros en 2009,
  • les pertes de valeur des écarts d'acquisition et des titres mis en équivalence pour 445 millions d'euros en 2009 et 470 millions d'euros en 2008,
  • l'impact du mécanisme de liquidité lié à la garantie de prix donnée aux actionnaires minoritaires de FT España, soit 381 millions d'euros en 2008,
  • certaines charges d'impôt différé non récurrentes pour 215 millions en 2008,
  • la provision relative au programme d'actions gratuites pour 41 millions d'euros en 2009 contre 57 millions en 2008,
  • la dépréciation de prêts accordés à certaines sociétés mises en équivalence pour 35 millions d'euros en 2009,
  • les plus-values sur cession d'actifs et le résultat net des activités cédées pour -11 millions d'euros en 2008.

investissements corporels et incorporels (CAPEX)

sur l'ensemble de l'année 2009 2009

Les investissements corporels et incorporels (hors Royaume-Uni) s'élèvent à 5,304 milliards d'euros, soit une baisse de 17,3% en données historiques qui inclut l'effet défavorable des taux de change pour 2,1%.

En données à base comparable et hors l'opération spécifique de rachats de locaux techniques en France en 2008 (163 millions d'euros), la baisse des CAPEX s'établit à 13,3%. Sur cette base, le taux de CAPEX rapporté au chiffre d'affaires s'établit à 11,5% en 2009 contre 13,1% en 2008, soit une diminution de 1,6 point entre les deux années.

La diminution des CAPEX reflète le ralentissement des investissements liés à l'extension des capacités des réseaux mobiles 2G et 3G et le tassement de la croissance des services fixes haut-débit dans les pays européens. Les investissements 3G sont toutefois restés soutenus en France, permettant ainsi à Orange d'avoir la meilleure couverture haut débit mobile (selon la dernière étude ARCEP). De même, les programmes de déploiement de l'ADSL en Pologne ont été accélérés au cours de l'année 2009. S'y ajoute la progression des investissements dans les nouvelles opérations (déploiement des réseaux en Ouganda et en Arménie) et les câbles sous-marins (Afrique et océan indien). Les plans d'investissements mis en oeuvre en 2009 se sont par ailleurs attachés à préserver les investissements liés au renforcement des réseaux de transmission pour supporter la croissance du trafic des données des services fixes et mobiles (notamment en France et en Pologne), à l'innovation et aux nouveaux services (en particulier les plateformes d'agrégation de contenus).

au 4ème trimestre 2009 trimestre 2009

Les CAPEX ( hors Royaume-Uni) s'élèvent à 1,817 milliard d'euros, supérieurs de 56% à la moyenne trimestrielle des neuf premiers mois de l'année (1,162 milliard d'euros), soit une saisonnalité comparable à celle des années antérieures. Comparés aux CAPEX du 4ème trimestre 2008, ils enregistrent une diminution de 10,7% à base comparable (-13,4% en données historiques) et le taux de CAPEX rapporté au chiffre d'affaires (15,7%) est en retrait de 1,4 point. Outre la poursuite du déploiement des réseaux en Ouganda et en Arménie, les investissements ont été particulièrement soutenus en France (services mobiles) et en Pologne (services fixes et mobiles).

cash-flow organique

Le cash-flow organique du Groupe s'élève à 8,350 milliards d'euros en 2009 contre 8,016 milliards d'euros en 2008, soit une augmentation de 334 millions d'euros. Le cash-flow organique part du Groupe s'élève à 7,617 milliards d'euros (en hausse de 364 millions d'euros) tandis que le cash-flow attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle (intérêts minoritaires) s'établit à 733 millions d'euros (en diminution de 30 millions d'euros).

La progression du cash-flow organique du Groupe résulte principalement de :

  • la diminution de 673 millions d'euros des intérêts décaissés et effet taux des dérivés net (nets des dividendes et produits d'intérêt encaissés), compte tenu principalement de l'encaissement de soultes lors de la résiliation de dérivés de couverture et du rachat de Titres à Durée Indéterminée Remboursables en Actions (TDIRA) en 2009, pour 563 millions d'euros ;
  • la baisse de 258 millions d'euros de l'impôt sur les sociétés décaissé ;
  • la baisse de 116 millions d'euros des licences de télécommunication (nettes de la variation des fournisseurs de licences de télécommunication), en raison notamment de l'acquisition en 2008 du premier spectre de fréquence de la licence UMTS de Mobinil en Egypte.

Ces éléments sont en partie compensés par :

  • une augmentation (348 millions d'euros) de la variation du besoin en fonds de roulement global hors charge de 964 millions d'euros en 2009 liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle antérieur à 2003 ;
  • une diminution (235 millions d'euros) de la variation des fournisseurs d'immobilisations corporelles et incorporelles hors licences plus importante en 2009 qu'en 2008, en raison de la réduction des dépenses d'investissement entre les deux périodes ;
  • la baisse de 140 millions d'euros des produits de cession d'actifs corporels et incorporels.

endettement financier net

L'endettement financier net de France Télécom s'élève à 33,941 milliards d'euros au 31 décembre 2009 contre 35,859 milliards d'euros au 31 décembre 2008.

Le désendettement financier net s'élève à 1,918 milliard d'euros sur l'année 2009. Il est généré par le cash-flow organique de 8,350 milliards d'euros, diminué des éléments suivants :

  • le paiement du solde du dividende au titre de l'exercice 2008 aux propriétaires de la société mère (0,80 euro par action), soit un total de 1,553 milliard d'euros (hors paiement en actions) ;
  • le paiement de l'acompte sur dividende au titre de l'exercice 2009 (0,60 euro par action), soit un total de 1,588 milliard d'euros ;
  • comptabilisation d'une dette à hauteur de 1,082 milliard d'euros, dans le cadre de l'offre publique d'achat sur actions ECMS18 ;
  • l'effet net (577 millions d'euros) de l'acquisition de 18,4% de FT España pour 1 387 millions d'euros, partiellement compensé par l'extinction de la juste valeur de la garantie de prix donnée aux actionnaires minoritaires de FT España pour 810 millions d'euros ;
  • les versements des dividendes et la variation de capital relatifs aux participations ne donnant pas contrôle, pour 609 millions d'euros ;

18 Opérateur égyptien qui commercialise ses services sous la marque Mobinil. L'offre a été suspendue par les tribunaux égyptiens. Voir page 12, les principaux événements intervenus en 2009.

  • les autres éléments d'augmentation de l'endettement financier net (1,023 milliard d'euros) concernent, pour la plus large part, l'effet de change.

Le ratio « dette nette sur EBITDA retraité (et y compris Royaume-Uni) » s'élève à 1,97 au 31 décembre 2009 contre 1,96 au 31 décembre 2008. Hors la dette liée à l'offre publique d'achat sur actions ECMS en cours (1,082 milliard d'euros), le ratio « dette nette sur EBITDA retraité (et y compris Royaume-Uni) » s'établit à 1,90 au 31 décembre 2009.

dividende 2009

Le Conseil d'Administration va proposer à l'Assemblée générale des actionnaires du 9 juin 2010 le paiement d'un dividende de 1,40 euro par action au titre de l'exercice 2009. Compte tenu du versement d'un acompte sur dividende de 0,60 euro intervenu le 2 septembre 2009, le solde restant à verser s'élève à 0,80 euro par action et sera payé en numéraire le 17 juin 201019 .

perspectives 2010 2010

Dans un environnement économique stabilisé mais qui reste difficile, le Groupe anticipe pour 2010, les évolutions suivantes de l'activité :

  • Chiffre d'affaires : hors effets de la régulation, d'affaires le chiffre d'affaires devrait rester globalement stable par rapport à l'année 2009, à base comparable. L'impact des mesures de régulation est estimé à environ -1 milliard d'euros.
  • EBITDA: les effets de la régulation devraient être du même ordre que ceux enregistrés en 2009. Le bénéfice des programmes de performance compensera partiellement les autres facteurs d'érosion de la marge d'EBITDA et permettra de soutenir les investissements commerciaux sur l'ensemble des géographies du Groupe.
  • Taux d'investissement d'investissement aux à environ 12% du chiffre d'affaires, comprenant le redémarrage des investissements du Groupe dans la fibre optique en France pour un budget d'environ 100 millions d'euros en 2010.
  • Dans ce contexte, le Groupe se fixe l'objectif de génération de cash génération de cash- énération cash-flow organique organique d'environ 8 milliards d'euros en 2010 sur la base du périmètre d'activité actuel (avant acquisition éventuelle de nouvelles fréquences pour les services mobiles et hors prise en compte de l'impact lié à la taxe professionnelle en France antérieure à 2003) et confirme son ambition de générer 8 milliards d'euros de cash-flow organique pour 2011.

Par ailleurs, le Groupe confirme ses objectifs financiers à moyen terme :

  • une politique d'acquisition sélective visant principalement les marchés émergents (notamment en Afrique et au Moyen-Orient) et les opportunités de consolidation sur les marchés dans lesquels le Groupe est déjà présent,
  • la réduction de la dette avec un ratio de dette nette sur EBITDA inférieur à 2 afin de préserver l'indépendance et la flexibilité du Groupe,
  • une politique de rémunération des actionnaires inchangée : le Groupe entend payer un acompte sur le dividende 2010 en septembre, dont le montant sera décidé en fonction des résultats du 1er semestre 2010.

19 Date de détachement le 14 juin 2010, date d'enregistrement le 16 juin 2010.

principaux événements intervenus en événements intervenus en incipaux intervenus en 2009

En mars 2009 mars 20092009, Orange a lancé ses services de télécommunication mobile en Ouganda permettant ainsi aux Ougandais, grâce à un nouveau réseau GSM, de profiter dans tout le pays de la qualité des services et des offres innovantes d'Orange. Orange est désormais présent dans 15 pays d'Afrique.

En juin 2009 juin 2009 2009, le consortium ACE, dont France Télécom fait partie, a annoncé que le câble sous-marin ACE (Africa Coast to Europe) qui devait initialement relier la France au Gabon, sera prolongé avec l'ambition de connecter la totalité des pays de la côte ouest africaine depuis le Maroc jusqu'à l'Afrique du Sud. Ce nouveau câble offrira ainsi à plus de vingt-cinq pays d'Afrique et d'Europe de l'ouest l'interconnexion au réseau mondial par des artères à haut débit.

En novembre 2009 novembre 20092009, Orange a lancé ses services de télécommunications mobiles en République d'Arménie. Orange est désormais présent dans 29 pays.

En décembre 2009 2009, déjà leader sur la couverture 2G avec 99,6 % de la population couverte en France métropolitaine et 96 % du territoire (rapport ARCEP d'août 2009), Orange a annoncé son ambition de couvrir 98 % de la population en 3G/3G+ fin 2011. Orange répond ainsi aux demandes exprimées par les pouvoirs publics et par les élus d'atteindre une couverture 3G/3G+ équivalente à la couverture 2G fin 2013. Fin 2009, Orange offre la meilleure couverture mobile 3G/3G+ en France métropolitaine, avec plus de 87 % de la population couverte (rapport ARCEP de décembre 2009).

Au cours de l'exercice 2009 Au cours de 2009, France Télécom a procédé, par achats successifs, à l'acquisition de 18,36 % des titres de FT España, pour 1 387 millions d'euros, portant ainsi sa participation de 81,62 % à 99,98 %. En avril 2009, France Télécom a ainsi acquis une participation complémentaire de 18,23 % dans FT España pour 1 379 millions d'euros. Selon les termes de l'accord, les actionnaires minoritaires ont accepté de mettre fin à l'ensemble des engagements entre les parties et l'instrument de liquidité qui figurait dans les comptes consolidés au 31 décembre 2008 pour 810 millions d'euros est éteint. Au cours du second semestre 2009, France Télécom a par ailleurs acquis une participation complémentaire de 0,13 % dans FT España pour 8 millions d'euros.

En juillet 2009 juillet 20092009, France Télécom a souscrit une augmentation de capital de Divona Telecom, opérateur tunisien, en contrepartie de 49 % du capital de Divona Telecom, devenue Orange Tunisie. Le coût de cette prise de participation s'élève à 95 millions d'euros. L'autre actionnaire contrôlant Orange Tunisie, France Télécom comptabilise sa participation selon la méthode de la mise en équivalence. En juin 2009, le gouvernement tunisien avait annoncé qu'il avait choisi le consortium formé par France Télécom et son associé pour l'acquisition de la troisième licence de téléphonie fixe et mobile (2G et 3G). Le lancement des activités commerciales est prévu en 2010.

En août 2009 2009, France Télécom a annoncé l'acquisition d'Unanimis, le plus grand réseau exclusif de publicité numérique au Royaume-Uni, dont le rapprochement avec les activités mobiles et Internet d'Orange permettra aux annonceurs, acheteurs et agences médias de toucher 71,5 % des internautes britanniques et plus de 66 % des internautes britanniques, français, espagnols et polonais confondus.

En novembre 2009 novembre 20092009, France Télécom a signé un accord avec Deutsche Telekom au terme duquel les deux groupes constitueront une co-entreprise regroupant leurs activités mobile et haut débit au Royaume-Uni. Chacun des deux groupes détiendra 50 % de la co-entreprise. Les sociétés de France Télécom et de Deutsche Telekom seront apportées dans la co-entreprise avec respectivement une dette nette de 1,25 milliard de livres sterling et une dette nette nulle, et avec les flux de trésorerie opérationnels générés depuis le 30 juin 2009. Suite à un prêt de 625 millions de livres sterling de Deutsche Telekom, la co-entreprise remboursera 625 millions de livres sterling à France Télécom.

Cette co-entreprise sera leader sur le marché de la téléphonie mobile au Royaume-Uni. Sur la base des données au 31 décembre 2008, elle disposera d'environ 28,4 millions de clients mobiles au Royaume-Uni, soit approximativement 37 % des abonnés mobiles du pays (hors abonnés de Virgin Mobile de T-Mobile au Royaume-Uni). L'addition des activités haut débit d'Orange au nouvel ensemble lui permettra également de

faire bénéficier ses clients d'offres de convergence.

A l'issue de la transaction, France Télécom consolidera sa participation dans la co-entreprise selon la méthode de la mise en équivalence. Cet accord a été soumis le 11 janvier 2010 à l'approbation des autorités de la concurrence de l'Union européenne. Le 3 février 2010, l'autorité britannique de la concurrence, l'Office of Fair Trading, a déposé auprès de la Commission européenne une demande de renvoi du dossier afin de pouvoir examiner elle-même le projet de fusion. La Commission européenne devrait se prononcer le 1er mars 2010 tant sur cette demande que, au fond, sur l'approbation de l'accord.

En novembre 2009 novembre 20092009, France Télécom et TDC ont conclu un accord de négociation exclusive relatif à la fusion de leurs filiales suisses Orange et Sunrise. France Télécom contrôlerait 75 % du nouvel ensemble, les 25 % restants seraient détenus par TDC. A la réalisation de la transaction, France Télécom effectuerait un paiement net à TDC en 2010 de 1,5 milliard d'euros. L'entité combinée deviendrait le second opérateur de télécommunication national en Suisse. Avec environ 3,4 millions clients mobile au 30 juin 2009 et 1,1 million de clients haut débit au 31 décembre 2008, l'entité combinée détiendrait environ 38 % du marché mobile au 30 juin 2009 et 13 % du marché haut débit fixe au 31 décembre 2008. En tant qu'opérateur national intégré fixe et mobile, l'entité combinée élargirait le portefeuille de produits offerts à travers son réseau de plus de 100 boutiques, alliant le meilleur des offres des deux sociétés pour le bénéfice d'un plus grand nombre de clients. A l'issue de la transaction, France Télécom consoliderait l'entité combinée selon la méthode de l'intégration globale. Ce projet d'accord de fusion des activités a d'ores et déjà été soumis à l'approbation des autorités suisses de la concurrence.

En novembre 2009 2009, France Télécom a signé un accord sur l'emploi des séniors concernant ses collaborateurs en France. Cet accord, conclu pour une durée de trois ans, de 2010 à 2012, s'appliquera à l'ensemble des personnels, quel que soit leur statut, dans toutes les sociétés françaises du Groupe dont France Télécom S.A. détient directement ou indirectement au moins 50 % du capital. Il prévoit des actions concrètes pour favoriser le maintien et l'accès à l'emploi des séniors, pour valoriser leur expérience et la transmission des savoirs, et pour accompagner et aménager les fins de carrière.

La Direction et les partenaires sociaux ont choisi d'aborder les six domaines d'action prévus par la loi française, dont les principales mesures font l'objet d'objectifs chiffrés : i) anticipation de l'évolution des carrières professionnelles, ii) développement des compétences et des qualifications et accès à la formation, iii) aménagement des fins de carrière et transition entre activité et retraite, iv) mise en œuvre d'un "temps partiel séniors" (TPS), v) transmission des savoirs et des compétences et développement du tutorat, et vi) autres mesures spécifiques en faveur des séniors. L'accord s'applique à compter du 1er janvier 2010.

En 2009, le groupe France Télécom a traversé en France une crise sociale importante. Le management du Groupe a lancé un dispositif visant à bâtir un nouveau contrat social. L'ensemble s'articule autour de trois axes :

  • les négociations avec les partenaires sociaux autour de 6 thèmes principaux : i) perspectives, emploi et compétences, développement professionnel, formation et mobilité, ii) équilibre vie professionnelle / vie privée, iii) amélioration du fonctionnement des Instances Représentatives du Personnel (IRP), iv) organisation du travail, v) conditions de travail, et vi) déclinaison de l'accord national interprofessionnel sur le stress ;
  • l'état des lieux des conditions de travail via l'enquête menée par le cabinet d'expertise Technologia à laquelle 80 000 salariés ont répondu ;
  • et les assises de la refondation, qui ont donné lieu à des réunions permettant aux équipes de débattre collectivement.

Ce dispositif est complété par le déploiement de moyens d'écoute et de dialogue : mise en place d'une ligne dialogue accessible 7j/7 et 24h/24, et renforcement des espaces d'écoute voués à aider les personnes qui rencontrent des difficultés.

Ce nouveau contrat social a pour objet de mettre l'humain au cœur de l'organisation. Elément positif pour les salariés, il permettra notamment au Groupe de mieux servir ses clients et sera bénéfique pour toutes les parties prenantes de France Télécom.

En application d'une sentence arbitrale rendue en mars 2009 2009, France Télécom a obtenu le droit d'acqué ars 2009 rir la totalité de la participation de 28,75 % détenue par Orascom Telecom dans Mobinil. En décembre 2009,

l'autorité de marché égyptienne (CMA, devenue EFSA) a autorisé France Télécom à lancer une offre publique d'achat sur les 49 millions d'actions d'ECMS non détenues par Mobinil au prix de 245 livres égyptiennes par action, soit 1 518 millions d'euros au 31 décembre 2009. Cette autorisation a été suspendue en référé le 13 janvier 2010 à la demande d'Orascom par le Tribunal administratif du Caire qui est désormais saisi d'une demande au fond d'annulation du visa de l'EFSA. La décision du tribunal est attendue au premier trimestre 2010. Dans l'attente de la décision au fond, cette transaction se traduit dans les comptes du Groupe au 31 décembre 2009 i) par la comptabilisation d'une dette à hauteur de 1 082 millions d'euros, et ii) par la constatation d'un engagement contractuel non comptabilisé à hauteur de 436 millions d'euros.

En octobre 2009 2009 2009, TP S.A. et l'Autorité polonaise des communications électroniques (UKE) ont signé un accord de principe relatif à la mise en place de procédures permettant de garantir la non discrimination et la transparence dans les relations inter-opérateurs sans procéder à la séparation fonctionnelle des activités de TP S.A. Selon cet accord, les tarifs de gros pour les services réglementés seront gelés par l'UKE jusque 2012 et TP S.A. investira dans 1,2 million de lignes haut débit durant cette période pour un montant d'investissement estimé par TP S.A. à 3 milliards de zlotys, soit 724 millions d'euros au 31 décembre 2009.

En novembre 2009 2009, le Tribunal de Première Instance de l'Union Européenne (TPIUE) a rejeté le recours de l'État français et de France Télécom au sujet du litige sur le régime particulier de taxe professionnelle antérieur à 2003. En exécution de la décision de la Commission européenne de 2004 et dans l'attente de la décision du TPIUE, France Télécom avait placé sur un compte sous séquestre en 2007 et en 2008 la somme totale de 964 millions d'euros. Compte tenu de la décision du TPIUE, France Télécom a enregistré ce montant en charge dans ses comptes au 31 décembre 2009. En outre, en application de la convention de séquestre, France Télécom a transféré le 7 janvier 2010 à l'Etat le montant séquestré ainsi que 53 millions d'euros d'intérêts produits sur le séquestre en date du 30 novembre 2009 et non reconnus en résultat, soit un total de 1 017 millions d'euros (sans toutefois impacter l'endettement financier net du Groupe en 2009). La charge de 964 millions d'euros est sans effet sur le flux net de trésorerie généré par l'activité en 2009.

analyse par secteur par secteur nalyse opérationnel opérationnel opérationnel

France

en millions d'euros exercice clos le 31 le 31décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
à base
comparable
données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 23 639 23 627 23 726 0,1% (0,4)%
EBITDA 9 252 9 781 9 854 (5,4)% (6,1)%
EBITDA / Chiffre d'affaires 39,1% 41,4% 41,5%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
7 060 7 361 7 431 (4,1)% (5,0)%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires 29,9% 31,2% 31,3%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 2 160 2 306 2 302 (6,3)% (6,2)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 9,1% 9,8% 9,7%

Le chiffre d'affaires chiffre d'affaires d'affaires de la France s'élève à 23,639 milliards d'euros en 2009, en progression de 0,1% à base comparable (diminution de 0,4% en données historiques). Hors mesures de régulation (-352 millions d'euros), la progression s'établit à 1,6%.

Le chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels (10,757 milliards d'euros) est en hausse de 2,6% en données à base comparable (+2,4% en données historiques). Hors mesures de régulation (-247 millions d'euros), la progression annuelle s'établit à 5,0%.

Le nombre des forfaits progresse de 5,7%, avec 17,943 millions de forfaits au 31 décembre 2009 qui représentent 68,1% de la base de clientèle à cette date contre 67,4% au 31 décembre 2008. Le nombre total de clients hors MVNO (forfaits et offres prépayées) s'établit à 26,334 millions au 31 décembre 2009, en hausse de 4,5% en un an.

La progression des services de données reste très soutenue (+24,3% par rapport à 2008), générée à la fois par les revenus des SMS et des services hors messagerie. La part des services de données dans le chiffre d'affaires du réseau s'élève à 25,9%, soit un gain de 4,6 points par rapport à 2008. Le nombre des clients aux services haut débit mobiles a progressé de 23% en un an, pour atteindre 13,556 millions au 31 décembre 2009. En particulier, le service Internet/Business Everywhere20 est en progression rapide, avec 1,120 million de clients au 31 décembre 2009 contre 552 000 clients un an plus tôt.

La base clients des MVNO s'élève à 2,363 millions au 31 décembre 2009 contre 1,820 million au 31 décembre 2008, soit une hausse de 30% en un an.

Le chiffre d'affaires des Services de Communication Résidentiels (14,076 milliards d'euros) est en diminution de 1,5% en données à base comparable (-2,1% en données historiques). Hors mesures de régulation (-161 millions d'euros) la baisse est limitée à 0,4%.

La progression du chiffre d'affaires des services Internet reste soutenue (+15,9%) grâce au développement des services haut débit ADSL. Le nombre d'accès ADSL grand public s'élève à 8,880 millions au 31 décembre 2009, en hausse de 6,7% sur un an. Parallèlement, l'ARPU21 enregistre une progression de 6,8%, tirée par le développement des offres Net (offres avec l'ADSL nu22), de la voix sur IP et de la TV numérique.

Le nombre de clients de la TV numérique (TV sur ADSL et par satellite) s'élève à 2,761 millions au 31 décembre 2009, en hausse de 45% sur un an. Les chaînes Orange sport et Orange cinéma séries totalisent 663 000 abonnés au 31 décembre 2009 contre 130 000 un an plus tôt. La vidéo à la demande (VoD) a généré 8,5 millions de consommations payantes à l'acte en 2009 (+67% sur un an).

20 Se reporter au glossaire.

21 Se reporter au glossaire.

22 Se reporter au glossaire.

Parallèlement, le chiffre d'affaires des services téléphoniques classiques (abonnements et communications) enregistre une baisse de 10,1% qui reflète la diminution de 10,2% sur un an du nombre des abonnements téléphoniques classiques grand public (soit 17,752 millions au 31 décembre 2009).

Le chiffre d'affaires des Services aux Opérateurs est en diminution de 0,6% à base comparable : l'impact des mesures de régulation (-161 millions d'euros) est pour une large part compensé par la progression de 24% sur un an du nombre de lignes téléphoniques commercialisées auprès des autres opérateurs23 (soit 8,736 millions de lignes au 31 décembre 2009).

Les autres revenus des Services de Communication Résidentiels, en recul de 16,3% à base comparable, sont notamment marqués par la mise en place de la loi Chatel (impact de -18 millions d'euros), l'arrêt de l'activité ecommerce et la baisse tendancielle des revenus de la publiphonie et de la location de terminaux téléphoniques.

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires de la France s'élève à 5,919 milliards d'euros, en baisse de 1,6% à base comparable (-2,3% en données historiques). Hors mesures de régulation (-122 millions d'euros), il enregistre une progression de 0,5%. Le chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels (2,704 milliards d'euros) est en diminution de 1,4% à base comparable (hausse de 2,7% hors mesures de régulation). Le 4ème trimestre a été très actif avec 980 000 nouveaux clients des services mobiles (net des résiliations) dont 383 000 forfaits. La progression du chiffre d'affaires trimestriel (hors ventes de terminaux et régulation) reste soutenue, s'établissant à +4,3%, niveau comparable à la croissance du trimestre précédent (+4,5%).

Parallèlement, les Services de Communication Résidentiels enregistrent une diminution de 1,8% à base comparable (-0,7% hors mesures de régulation). Les Services Grand Public bénéficient de la progression soutenue des services Internet tandis que la baisse du chiffre d'affaires des services téléphoniques classiques ralentit pour le deuxième trimestre consécutif. Parallèlement les services aux opérateurs enregistrent une hausse de 1,4% hors mesures de régulation.

L'EBITDA de la France s'établit à 9,252 milliards d'euros sur l'ensemble de l'année 2009, soit une diminution de 5,4% à base comparable (-6,1% en données historiques) qu'expliquent en particulier :

  • la prise en compte d'une provision (-461 millions d'euros) liée à la mise en œuvre du « temps partiel séniors » (TPS) ;
  • l'effet des mesures de régulation (-200 millions d'euros) ;
  • l'effet en année pleine sur 2009 des achats de contenus (-151 millions d'euros).
  • l'impact de la taxe sur les télécommunications et de la loi Chatel (-127 millions d'euros) ;

Ces éléments sont partiellement compensés par l'optimisation des coûts commerciaux et l'effet des plans d'économie, notamment sur les frais généraux.

Le taux d'EBITDA s'établit à 39,1%, en recul de 2,3 points par rapport à 2008 à base comparable. Hors la provision TPS, il s'établit à 41,1% en 2009, soit une baisse limitée à 0,3 point par rapport à l'année précédente (41,4%).

Le résultat d'exploitation résultat d'exploitation de la France s'établit à 7,060 milliards en 2009, soit une baisse de 4,1% à base comparable (-5,0% en données historiques). La baisse de l'EBITDA est partiellement compensée par la diminution de la dotation aux amortissements.

Les investissements corporels et incorporels investissements corporels et incorporels (CAPEX) de la France s'élèvent à 2,160 milliards d'euros en 2009, en diminution de 6,3% par rapport l'année précédente (-6,2% en données historiques). Ils représentent 9,1% du chiffre d'affaires en 2009 contre 9,8% en 2008 à base comparable. La baisse des CAPEX est liée à la diminution des investissements dans les boucles locales des services fixes et au ralentissement de la croissance des accès haut débit ADSL. Par ailleurs, la croissance des investissements mobile 3G qui a permis d'atteindre une couverture de plus de 87 % de la population à fin 2009, a compensé la diminution des investissements sur le réseau mobile 2G par rapport à 2008.

23 Lignes téléphoniques en dégroupage total, accès ADSL nus et Vente en Gros d'Abonnements téléphoniques.

Royaume- Royaume-Uni24

en millions d'euros exercice clos le 31 décembre,
le 31 1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
à base
comparable
Données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 5 108 5 289 5 926 (3,4)% (13,8)%
EBITDA 939 1 080 1 204 (13,1)% (22,0)%
EBITDA / Chiffre d'affaires 18,4% 20,4% 20,3%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
251 261 286 (3,5)% (12,0)%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires 4,9% 4,9% 4,8%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 355 405 453 (12,3)% (21,7)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 6,9% 7,6% 7,6%

Le chiffre d'affaires chiffre d'affairesd'affaires du Royaume-Uni s'établit à 5,108 milliards d'euros en 2009, soit une baisse de 13,8% en données historiques, liée pour une très large part (-10,7%) à l'effet défavorable du taux de change de la livre sterling. A base comparable, le chiffre d'affaires enregistre une diminution de 3,4% par rapport à l'année précédente. Le chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels (4,931 milliards d'euros) est en diminution de 2,9% en données à base comparable. Hors l'impact des mesures de régulation (estimé à -192 millions d'euros), il enregistre une hausse de 0,9%.

La progression du nombre des forfaits reste soutenue avec 6,903 millions de forfaits au 31 décembre 2009, soit une hausse de 11,8% en un an. Les forfaits représentent 41,8% de la base de clientèle au 31 décembre 2009, contre 38,6% au 31 décembre 2008, soit un gain de 3,2 points en un an. Le nombre total de clients hors MVNO (forfaits et offres prépayées) s'établit à 16,514 millions au 31 décembre 2009, soit une hausse de 3,2% sur un an.

Le chiffre d'affaires des services de données enregistre une progression de 4,4%, générée par le développement rapide des services hors messagerie. La part du chiffre d'affaires des services de données dans le chiffre d'affaires du réseau s'élève à 25,4% en 2009 contre 23,3% en 2008. Le nombre de clients haut débit mobile progresse de 60% en un an avec 5,343 millions de clients au 31 décembre 2009, grâce notamment au service Internet Everywhere25 qui totalise 380 000 clients au 31 décembre 2009 contre 190 000 au 31 décembre 2008. Le chiffre d'affaires des Services de Communication Résidentiels (235 millions d'euros) enregistre une diminution de 14,9% à base comparable (-24,2% en données historiques) liée au recul de 16,0% de la base-clients haut débit ADSL (soit 840 000 clients au 31 décembre 2009). S'y ajoute la baisse des revenus de l'Internet bas débit dont le nombre de clients (56 000 au 31 décembre 2009) a été divisé par plus de 2 en un an.

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires du Royaume-Uni s'élève à 1,290 milliard d'euros, en diminution de 8,5% en données historiques (dont -7,4% liés à l'effet défavorable du taux de change de la livre sterling). En données à base comparable, la baisse est limitée à 1,2%, soit une amélioration significative (+5,9 points) par rapport à l'évolution du 3ème trimestre (-7,1%).

En particulier, la baisse du chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels est limitée à -0,7% contre -6,8% au 3ème trimestre. Hors mesures de régulation, il est en hausse de 4,4% après une diminution de 1,9% au trimestre précédent. Le chiffre d'affaires du 4ème trimestre 2009 bénéficie de la progression régulière des services de données, et de l'amélioration des services voix. S'y ajoute la confirmation du rebond de la base-clients amorcé au 3ème trimestre, avec 404 000 nouveaux clients (nets des résiliations) dont 267 000 forfaits.

Parallèlement, les Services de Communication Résidentiels enregistrent une baisse de 12,9% à base comparable, liée au recul de la base-clients ADSL.

24 Suite à l'annonce en septembre 2009 du projet de fusion des activités d'Orange (France Télécom) et de T-Mobile (Deutsche Telekom) au Royaume-Uni, le secteur opérationnel Royaume-Uni est considéré comme une activité cédée ou en cours de cession. Le secteur opérationnel Royaume-Uni reste cependant présenté en tant que secteur opérationnel dans l'information sectorielle des comptes consolidés. 25 Se reporter au glossaire.

L'EBITDA du Royaume-Uni s'établit à 939 millions d'euros en 2009, en recul de 22,0% en données historiques (dont -13,7% sont imputables à l'effet défavorable du taux de change de la livre sterling) et de -13,1% à base comparable. Le taux d'EBITDA s'établit à 18,4%, en recul de 2,0 points par rapport à l'année 2008 (-1,9 point en données historiques). L'impact des mesures de régulation et l'augmentation des coûts de rétention et d'acquisition des clients expliquent le recul du taux d'EBITDA entre les deux années.

Le résultat d'exploitation d'exploitation du Royaume-Uni s'établit à 251 millions d'euros, soit une diminution de 3,5% à base comparable (-12,0% en données historiques). La détérioration de l'EBITDA est pour une large part compensée par la diminution de la dotation aux amortissements.

Les investissements corporels et incorporels investissements corporels et incorporelsinvestissements corporels incorporels (CAPEX) du Royaume-Uni s'élèvent à 355 millions d'euros en 2009, en recul de 12,3% à base comparable (-21,7% en données historiques dont -10,7% liés à l'effet défavorable du taux de change de la livre sterling). Ils représentent 6,9% du chiffre d'affaires réalisé en 2009 contre un taux de 7,6% en 2008. La baisse des CAPEX à base comparable est liée au plan de réduction et d'optimisation des dépenses d'investissement mis en œuvre en 2009 pour tenir compte du ralentissement de l'activité.

Espagne

en millions d'euros Exercice clos le 3 ce clos le 3 ce le 31 décembre,
1 décembre,
1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
A base
comparable
données
historiques
à base
comparable
Données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 3 887 4 067 4 067 (4,4)% (4,4)%
EBITDA 729 614 614 18,8% 18,8%
EBITDA / Chiffre d'affaires 18,8% 15,1% 15,1%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
(274) (630) (630) (56,5)% (56,5)%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires (7,0)% (15,5)% (15,5)%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 440 569 569 (22,6)% (22,6)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 11,3% 14,0% 14,0%

Le chiffre d'affaires d'affaires de l'Espagne s'élève à 3,887 milliards d'euros en 2009, soit une diminution de 4,4% en données historiques et à base comparable. Hors mesures de régulation (-177 millions d'euros), le chiffre d'affaires est quasi stable à -0,1% par rapport à l'année précédente.

Le chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels (3,216 milliards d'euros) enregistre une diminution de 4,3%. Hors mesures de régulation, il affiche une hausse de 1,0% sur l'année. Le recul des services voix et des SMS est plus que compensé par :

  • la progression de 4,4% du nombre total de clients hors MVNO (forfaits et offres prépayées) qui s'établit à 11,879 millions au 31 décembre 2009. Le nombre des forfaits (6,657 millions au 31 décembre 2009) progresse de 3,5% et le nombre des offres prépayées (5,221 millions au 31 décembre 2009) est en hausse de 5,7% sur un an.
  • la croissance de 26% du chiffre d'affaires des services de données hors SMS. Le nombre de clients haut débit mobile progresse de 57% en un an avec 5,119 millions de clients au 31 décembre 2009. En particulier, le service Internet/Business Everywhere totalise 352 000 clients au 31 décembre 2009 contre 185 000 au 31 décembre 2008 ;
  • la progression de 41% sur un an de la base clients des MVNO qui s'élève à 752 000 clients au 31 décembre 2009 contre 533 000 au 31 décembre 2008.

Le chiffre d'affaires des Services de Communication Résidentiels (671 millions d'euros) enregistre une diminution de 4,9% qui reflète le recul des services aux entreprises, des services aux opérateurs et, dans une moindre mesure, de l'ADSL grand public. Le recul de 6,7% sur un an de la base-clients ADSL (1,086 million de clients au 31 décembre 2009) est partiellement compensé par :

  • la part croissante des accès ADSL commercialisés avec le dégroupage de la ligne téléphonique (81% au 31 décembre 2009, soit une progression de 7 points en un an) ;
  • la progression de 43% sur un an du nombre des clients des services de la voix sur IP (446 000 clients au 31 décembre 2009).

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires de l'Espagne s'élève à 961 millions d'euros, en diminution de 3,3% en données historiques et à base comparable. Hors régulation, il enregistre une progression de 1,9%, après un recul de -0,2% au 3ème trimestre et -1,4% au 2ème trimestre.

Cette amélioration est liée au chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels dont la hausse au 4ème trimestre s'élève (hors régulation) à 4,7% après +1,0% au 3ème trimestre et une diminution de 0,5% au 2ème trimestre. Les services mobiles bénéficient en particulier :

  • de la progression de la base-clients avec 259 000 nouveaux clients (nets des résiliations) au 4ème trimestre dont 139 000 forfaits et 120 000 offres prépayées ;
  • de la forte croissance des services de données hors SMS. Au total, les services de données progressent de 17% au 4ème trimestre 2009.

L'EBITDA de l'Espagne s'élève à 729 millions d'euros en 2009, en hausse de 18,8% en données historiques et à base comparable. Le taux d'EBITDA s'établit à 18,8%, soit une amélioration de 3,7 points par rapport à l'année précédente liée à la diminution des coûts d'interconnexion, des coûts commerciaux et des coûts de restructuration, partiellement compensée par le recul du chiffre d'affaires.

Le résultat d'exploit résultat d'exploitd'exploitation de l'Espagne s'établit à -274 millions d'euros en 2009, soit une amélioration de 56,5% en données historiques et à base comparable qu'expliquent pour l'essentiel la progression de l'EBITDA et la comptabilisation en 2008, d'une perte de valeur des écarts d'acquisition (impact de -140 millions d'euros).

Les investissements corporels et incorporels investissements corporels et incorporelsinvestissements corporels et incorporels (CAPEX) de l'Espagne s'élèvent à 440 millions d'euros en 2009, en recul de 22,6% par rapport à l'année précédente (en données historiques et à base comparable). Ils représentent 11,3% du chiffre d'affaires contre 14,0% en 2008. La baisse des CAPEX est liée à la diminution des investissements de capacité dans les réseaux mobiles 2G et 3G et les services haut débit ADSL, qui reflète le tassement de l'activité.

Pologne Pologne

en millions d'euros exercice clos le 31 décembre,
le 31 1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
A base
comparable
données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 3 831 4 202 5 184 (8,8)% (26,1)%
EBITDA 1 462 1 740 2 146 (16,0)% (31,9)%
EBITDA / Chiffre d'affaires 38,2% 41,4% 41,4%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
95 765 943 (87,5)% (89,9)%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires 2,5% 18,2% 18,2%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 500 597 736 (16,2)% (32,0)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 13,1% 14,2% 14,2%

Le chiffre d'affaires de la Pologne s'élève à 3,831 milliards d'euros. La baisse de 26,1% en données historiques reflète pour la plus large part (estimée à -18,9%), l'effet défavorable du taux de change du zloty. En données à base comparable, la baisse du chiffre d'affaires de la Pologne s'établit à 8,8%. Hors l'effet des mesures de régulation (-239 millions d'euros), l'évolution à base comparable ressort à -3,3%.

Le chiffre d'affaires des Services de Communication Personnels s'élève à 1,792 milliard d'euros. Il enregistre une diminution de 10,2% en données à base comparable qui reflète pour l'essentiel l'impact des mesures de régulation (-179 millions d'euros). Hors régulation, la baisse est limitée à 1,3%.

Le nombre des forfaits (6,624 millions de clients au 31 décembre 2009) sont en hausse de 7,4% sur un an et représentent 48,3% de la base-clients totale, soit 4,8 points de plus par rapport au 31 décembre 2008.

Le nombre total de clients hors MVNO s'élève à 13,714 millions au 31 décembre 2009, en baisse de 3,3%. Le chiffre d'affaires des Services de Communication Résidentiels s'élève à 2,281 milliards d'euros, soit une diminution de 5,3% en données à base comparable. Hors l'impact des mesures de régulation, la baisse du chiffre d'affaires s'établit à 2,2%. Le recul des services téléphoniques classiques, lié à la migration des usages vers les mobiles est pour une large part compensé par développement des services haut débit ADSL, la progression des services de données aux entreprises et les services aux opérateurs.

Le nombre de clients aux services haut débit s'élève à 2,272 millions, en hausse de 3,7% en un an. Parallèlement, le nombre de clients à la TV numérique (ADSL et satellite) a plus que triplé en un an, s'établissant à 372 000 au 31 décembre 2009 contre 113 000 au 31 décembre 2008.

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires de la Pologne s'élève à 961 millions d'euros, en baisse de 21,1% en données historiques dont -10,0% d'effet défavorable du taux de change du zloty. En données à base comparable, la baisse du chiffre d'affaires s'établit à 12,4% et reflète l'impact des mesures de régulation (-74 millions d'euros). Hors cet impact, la baisse s'établit à 6,1%.

Les services mobiles sont en baisse (hors régulation) de -4,3%. Toutefois, la base clients Contrats poursuit sa progression, avec 116 000 clients supplémentaires (nets des résiliations) au 4ème trimestre 2009. La baisse de 5,2% (hors régulation) des services fixes reflète le ralentissement de la croissance de l'ADSL et la poursuite de la baisse tendancielle du nombre de lignes téléphoniques.

L'EBITDA de la Pologne s'établit à 1,462 milliard d'euros en 2009, soit un recul de 31,9% en données historiques (dont -19,0% liés à l'effet défavorable des taux de change) et de 16,0% à base comparable, la baisse. Le taux d'EBITDA s'élève à 38,2%, soit une diminution limitée à -3,2 points sur un an grâce aux programmes d'économie et d'optimisation des coûts.

Le résultat d'exploitation résultat d'exploitation de la Pologne s'établit à 95 millions d'euros en 2009 contre 765 millions d'euros en 2008 à base comparable (943 millions d'euros en données historiques). La forte baisse enregistrée en 2009 est liée, pour l'essentiel, à la prise en compte d'une perte de valeur sur acquisition de 400 millions d'euros et la diminution de l'EBITDA de 278 millions d'euros entre les deux années.

Les investissements corporels et incorporels investissements corporels incorporels incorporels (CAPEX) de la Pologne s'élèvent à 500 millions d'euros en 2009, en recul de 32,0% en données historiques (dont -18,9% liés à l'effet défavorable du taux de change du zloty). A base comparable, la baisse s'établit à 16,2%. Elle est liée à l'optimisation des investissements de capacité des services mobiles 2G, de l'informatique et des plateformes de services. Ces effets sont partiellement compensés par la progression des investissements dans les services haut débit ADSL et les équipements de TV par satellite. Les CAPEX représentent 13,1% du chiffre d'affaires en 2009 contre 14,2% en 2008.

Reste du monde monde

En millions d'euros exercice clos le 31 décembre,
le 31 décembre,
1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
A base
comparable
données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 8 308 8 409 8 322 (1,2)% (0,2)%
EBITDA 3 237 3 491 3 446 (7,3)% (6,0)%
EBITDA / Chiffre d'affaires 39,0% 41,5% 41,4%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
1 910 2 164 2 134 (11,7)% (10,5)%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires 23,0% 25,7% 25,6%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 1 405 1 591 1 582 (11,7)% (11,2)% (11,2)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 16,9% 18,9% 19,0%

Le chiffre d'affaires du secteur Reste du monde s'élève à 8,308 milliards d'euros en 2009. L'évolution en données historiques (-0,2%) inclut l'effet favorable des taux de change (+1,3%) et l'impact des variations de périmètre (-0,2%). A base comparable, la diminution s'établit à 1,2%. Hors mesures de régulation (-157 millions d'euros), le chiffre d'affaires enregistre une hausse de 0,7% :

  • en Afrique et au Moyen-Orient, il progresse de 5,2% (+5,8% hors régulation), tiré par l'Egypte, le Mali, la Côte d'Ivoire, et par les opérations nouvelles en Afrique 26 en très forte croissance (+23%),
  • en Europe de l'Ouest, il est en hausse de 1,1% (+3,1% hors régulation) tiré par la Belgique en progression de 1,9% (+4,2% hors régulation),
  • en Europe de l'Est, il enregistre une diminution de 12,9% (-9,7% hors régulation), liée pour l'essentiel à la Roumanie en baisse de 19,5% (-16,7% hors régulation).

Le nombre de clients des services mobiles reste en forte progression (+16,5%), pour atteindre 64,2 millions au 31 décembre 2009, soit 9,1 millions de clients supplémentaires (nets des résiliations) sur un an dont 1,2 million concernent les opérations nouvelles en Afrique.

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires s'élève à 2,118 milliards d'euros, en diminution de 1,0% à base comparable (-7,4% en données historiques). Hors mesures de régulation (-57 millions d'euros), il enregistre une progression de 1,6% après une baisse de 0,9% au 3ème trimestre. Le rebond au 4ème trimestre est lié pour l'essentiel à la Belgique (+8,7% hors régulation) tandis que la Roumanie enregistre une baisse comparable à celle du 3ème trimestre (-20,5% hors régulation).

L'EBITDA du secteur Reste du monde s'élève à 3,237 milliards d'euros sur l'ensemble de l'année 2009, soit une diminution de 7,3% à base comparable (-6,0% en données historiques). Le taux d'EBITDA s'établit à 39,0%, soit une

26 Opérations nouvelles en Afrique : Kenya, Guinée, Guinée-Bissau, Niger, République de Centrafrique et Ouganda.

diminution de 2,5 points à base comparable. Le recul de l'EBITDA à base comparable est lié à l'Europe (notamment à la Roumanie et à la Belgique) et aux coûts du démarrage des opérations nouvelles en Ouganda et en Arménie.

Le résultat d'exploitation résultat d'exploitation du secteur Reste du monde s'établit à 1,910 milliard d'euros, soit une baisse de 11,7% à base comparable (-10,5% en données historiques) qu'explique la diminution de l'EBITDA. L'augmentation des pertes de valeur est par ailleurs compensée par la baisse de la dotation aux amortissements.

Les investissements corporels et incorporels incorporels (CAPEX) du secteur Reste du monde s'élèvent à 1,405 milliard, soit une diminution de 11,7% à base comparable (-11,2% en données historiques) liée à la maîtrise des investissements relatifs à l'extension des réseaux mobiles dans les marchés matures, partiellement compensée par les investissements dans les nouvelles opérations, notamment en Arménie et en Ouganda. Les CAPEX du secteur Reste du monde représentent 16,9% du chiffre d'affaires en 2009 contre 18,9% l'année précédente à base comparable (19,0% en données historiques).

Entreprises Entreprises

en millions d'euros exercice clos le 31 décembre,
le 31 1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
A base
comparable
données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires 7 559 7 834 7 785 (3,5)% (2,9)%
EBITDA 1 501 1 578 1 508 (4,9)% (0,4)%
EBITDA / Chiffre d'affaires 19,9% 20,1% 19,4%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
1 124 1 184 1 115 (5,1)% 0,8%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires 14,9% 15,1% 14,3%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 299 356 356 (16,2)% (16,2)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 4,0% 4,5% 4,6%

Le chiffre d'affaires d'affaires du secteur Entreprises s'établit à 7,559 milliards d'euros sur l'ensemble de l'année 2009, soit une diminution de 2,9% par rapport à l'année précédente en données historiques qui inclut l'effet favorable des taux de change (+0,6%).

En données à base comparable, le chiffre d'affaires annuel du secteur Entreprises enregistre une diminution de 3,5%. Hors ventes d'équipements de réseau, la baisse annuelle s'établit à 2,3% et reflète le recul de l'activité lié à l'environnement économique, enregistré depuis le 2ème trimestre 2009.

Téléphonie fixe et services de données classiques : la baisse de 8,4% sur l'année 2009, à base comparable, correspond :

  • à la diminution de 8,2% de la téléphonie fixe traditionnelle liée à la baisse du nombre de lignes téléphoniques, au recul du volume de trafic des communications téléphoniques classiques, et à la diminution des revenus de la relation-clients (centres d'appels) impactés par la mise en place de la loi Chatel en France et l'effet de substitution de ses services par l'Internet ;
  • au recul de 9,1% du chiffre d'affaires des services de données classiques. La migration des réseaux d'entreprise vers des technologies plus récentes s'est poursuivie en 2009 au même rythme que l'année précédente.

Services de Réseaux avancés Entreprises : la progression de 4,1% à base comparable reflète le développement soutenu des solutions à très hauts débits tels que MAN Ethernet et Ethernet LINK, et des services Internet comme la voix sur IP. Parallèlement, les offres IPVPN arrivent à maturité avec un nombre d'accès dans le monde s'établissant à 323 000 au 31 décembre 2009, en légère hausse sur un an (+0,5%),

Services d'Intégration et d'Infogérance d'applications critiques de communication : en progression de 1,6% en 2009 à base comparable, dans un marché des services IT estimé en baisse par l'ensemble des analystes industriels.

Autres Services Entreprises : diminution de 9,5% à base comparable, liée au recul significatif des ventes d'équipements de réseaux. Hors cet impact, les Autres Services Entreprises affichent une progression de 5,2% liée à la croissance régulière des services de télédiffusion.

4 ème trimestre 2009

Le chiffre d'affaires trimestriel s'élève à 1,900 milliard d'euros, en diminution de 5,5% par rapport au 4ème trimestre 2008 à base comparable, soit un rythme analogue à celui du 3ème trimestre (-5,0%) dans un environnement économique qui reste difficile. Hors ventes d'équipements de réseau, la baisse ressort à -4,2% après -3,9% au 3ème trimestre.

Téléphonie fixe traditionnelle et services de données classiques : le chiffre d'affaires enregistre un recul de 11,2% lié à la baisse tendancielle de ces deux marchés.

Services de Réseaux avancés Entreprises : progression de 4,6% qu'explique le développement soutenu de la voix sur IP et des services d'infrastructure à très hauts débits.

Services d'Intégration et d'Infogérance d'applications critiques de communication : la baisse plus accentuée au 4 ème trimestre (-3,4%, après -0,9% au 3ème trimestre) reflète l'évolution défavorable du marché des services aux Entreprises.

Autres Services Entreprises : diminution de 10,1%, liée au recul des ventes d'équipements de réseaux. Hors cet impact, ils progressent de 5,6%, tirés par la télédiffusion.

L'EBITDA du secteur Entreprises s'élève à 1,501 milliard d'euros sur l'ensemble de l'année 2009. En données historiques, la baisse par rapport à l'année précédente est limitée à 0,4% grâce à l'effet favorable des taux de change (impact de +4,7%).

A base comparable, l'EBITDA est en diminution de 4,9% et le taux d'EBITDA rapporté au chiffre d'affaires s'établit à 19,9%, soit une diminution limitée à 0,2 point par rapport à l'année précédente intégrant les impacts de :

  • la taxe sur les télécommunications depuis le 7 mars 2009 (-31 millions d'euros),
  • la mise en place de la loi Chatel (-30 millions d'euros),
  • la prise en compte d'une provision liée au « temps partiel séniors » (TPS) en France (-28 millions d'euros),

Ces effets sont plus que compensés par l'ajustement des coûts opérationnels en ligne avec le ralentissement de l'activité, et l'amélioration des taux marges brutes de la connectivité et des services.

Le résultat d'exploitation d'exploitation du secteur Entreprises s'établit à 1,124 milliard d'euros, soit une hausse de 0,8% en données historiques liée à l'effet favorable des taux de change. A base comparable, le recul de 5,1% reflète l'évolution de l'EBITDA, la dotation aux amortissements demeurant globalement stable par rapport à l'année précédente.

Lesinvestissements corporels et incorporels investissements incorporels (CAPEX) (CAPEX) (CAPEX) du secteur Entreprises s'élèvent à 299 millions d'euros, soit une diminution de 16,2% en données historiques et à base comparable, qu'explique une politique d'investissement plus sélective et le ralentissement de la croissance des activités de service.

En millions d'euros exercice clos le 31 décembre,
le 31 1 décembre,
2009 2008 2008 09 / 08 09 / 08
A base
comparable
données
historiques
à base
comparable
données
historiques
(non audité)
Chiffre d'affaires d'affaires 1 388 1 345 1 349 3,2% 2,9%
EBITDA (1 399) (371) (444) - -
EBITDA / Chiffre d'affaires (100,8)% (27,7)% (33,0)%
Résultat d'exploitation
d'exploitation
(2 068) (934) (1 007) 121,4% 105,2%
Résultat d'exploitation / Chiffre d'affaires (149,0)% (69,5)% (74,7)%
CAPEX (hors licences GSM et UMTS) 500 864 869 (42,2)% (42,4)%
CAPEX / Chiffre d'affaires 36,0% 64,3% 64,4%

Opérateurs Internationaux et Services Partagés Opérateurs Internationaux et Services

Le chiffre d'affaires chiffre d'affairesd'affaires s'élève à 1,388 milliard en 2009, soit une progression de 3,2% à base comparable (+2,9% en données historiques).

Les Services aux Opérateurs Internationaux (1,208 milliard d'euros) progressent de 4,2% à base comparable (+3,1% en données historiques). La hausse concerne les services de transit internationaux qui représentent près de la moitié du chiffre d'affaires des Services aux Opérateurs Internationaux.

Les Services Partagés (180 millions d'euros) enregistrent une baisse de 3,1% à base comparable (hausse de 1,6% en données historiques) liée notamment à la diminution des revenus des jeux en ligne que compense partiellement le développement des activités de coproduction cinématographique.

L'EBITDA affiche un résultat négatif de 1,399 milliard d'euros en 2009 contre un résultat négatif de 371 millions d'euros en 2008 à base comparable. Le recul entre les deux années est expliqué, pour l'essentiel, par :

  • la charge de 964 millions d'euros liée au litige relatif au régime particulier de taxe professionnelle antérieur à 2003 ;
  • l'effet en année pleine des charges de contenu, lié au lancement des chaînes Orange sport en août 2008 et Orange cinéma séries en novembre 2008 (-164 millions d'euros) ;

  • la prise en compte d'une provision (-80 millions d'euros) liée à la mise en œuvre du « temps partiel séniors » (TPS). Ces éléments sont partiellement compensés par la reprise de la dépréciation des titres Sonaecom27 (46 millions d'euros) et par les économies générées par le programme de rationalisation des coûts.

Le résultat d'exploitation résultat d'exploitation d'exploitation s'établit à -2,068 milliards d'euros en 2009 contre -934 millions d'euros en 2008 à base comparable (-1,007 milliard d'euros en données historiques). La détérioration entre les deux périodes est liée pour l'essentiel à la baisse de l'EBITDA et, dans une moindre mesure, à la hausse de la dotation aux amortissements liée notamment aux activités de plateformes de services, dans les domaines de la voix sur IP et de la télévision en particulier.

Les investissements corporels et incorporels incorporels (CAPEX) s'élèvent à 500 millions d'euros en 2009 contre 864 millions d'euros en 2008 à base comparable, soit une diminution de 364 millions d'euros. Hors l'opération spécifique de rachats de locaux techniques en France intervenue en 2008 pour 163 millions d'euros, la baisse concerne pour une large part les investissements en informatique.

27 Services mobiles au Portugal.

calendrier des événements à venir venir

  • 29 avril 2010 : résultats du 1er trimestre 2010
  • 29 juillet 2010 : résultats du 2ème trimestre 2010
  • 28 octobre 2010 : résultats du 3ème trimestre 2010

contacts

contacts presse :01 44 44 93 93 contacts communication financière :01 44 44 04 32
(analystes et investisseurs)
Béatrice Mandine Vincent Benoit
[email protected] [email protected]
Bertrand Deronchaine Xavier Pichon
[email protected] [email protected]
Tom Wright Reza Samdjee
[email protected] [email protected]
Sébastien Audra Aurélie Jolion
[email protected] [email protected]
contact actionnaires individuels : 1010

pour plus d'informations

Les transparents de la présentation réalisés à l'occasion de la publication des résultats annuels 2009 sont consultables sur les sites Internet de France Télécom :

http://www.orange.com

http://www.francetelecom.com

avertissement

Ce communiqué de presse contient des informations concernant les objectifs de France Télécom, notamment pour les exercices 2010 et 2011. Bien que France Télécom estime que ses objectifs reposent sur des hypothèses raisonnables, ces informations sont soumises à de nombreux risques et incertitudes, y compris des risques que nous pouvons actuellement ignorer ou considérer comme non significatifs, et il n'existe pas de certitude que les événements attendus auront lieu ou que les objectifs énoncés seront effectivement atteints. Les facteurs importants susceptibles d'entraîner des différences entre les objectifs énoncés et les réalisations effectives comprennent notamment l'évolution globale de l'activité économique et des marchés de France Télécom, l'efficacité de la stratégie d'opérateur intégré y compris le succès de la marque Orange et des autres initiatives stratégiques, opérationnelles et financières, la capacité de France Télécom de s'adapter à la transformation continue du secteur des télécommunications, l'évolution et les contraintes réglementaires ainsi que le résultat des litiges, les risques et incertitudes concernant les opérations internationales et les fluctuations des taux de changes. Des informations plus détaillées sur les risques potentiels qui pourraient affecter les résultats financiers de France Télécom sont disponibles dans le Document de Référence déposé auprès de l'Autorité des marchés financiers et dans le rapport 20-F enregistré auprès de la U.S. Securities and Exchange Commission. France Télécom ne prend aucun engagement de mettre à jour les informations prospectives sous réserve de la réglementation applicable notamment les articles 223-1 et suivants du règlement général de l'Autorité des marchés financiers.

annexe 1 : compte de résultat consolidé : compte de

(en millions d'euros, exceptées les données relatives aux actions)

Au 31
décembre
2009
au 31
décembre
2008
Chiffre d'affaires d'affaires 45 944 47 699
Achats externes (19 170) (19 893)
Autres produits opérationnels 560 604
Autres charges opérationnelles (2 288) (2 110)
Charges de personnel (9 094) (8536)
dont provision « Temps Partiel Senior » (569) -
dont participation des salariés et rémunération en actions (350) (400)
Résultat des cessions d'actifs (4) (29)
Coût des restructurations (213) (442)
Résultat des entités mises en équivalence 23 (210)
Décision TPIUE du 30 novembre 2009 (964) -
EBITDA 14 794 17 083
Dotation aux amortissements (6 417) (6 859)
Perte de valeur des écarts d'acquisition (449) (270)
Perte de valeur des immobilisations (69) (9)
Résultat d'exploitation
d'exploitation
7 859 9 945
Coût de l'endettement financier brut (2 293) (3 074)
Produits et charges sur actifs constitutifs de l'endettement net 133 267
Gains (pertes) de change (65) (54)
Autres produits et charges financiers (74) (96)
Résultat financier financier (2299) (2957)
Impôt sur les sociétés (2 295) (2 899)
Résultat net des activités poursuivies
net des activités poursuivies
des activités poursuivies
3 265 4 089
Résultat net des activités cédées ou en cours de cession 200 403
Résultat net de l'ensemble consolidé
net
3 465 4 492
Résultat net attribuable aux propriétaires de la société mère 2 997 4 069
Résultat net attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle 468 423
Résultat par action (en euros)
par
(en euros)
Résultat net des activités poursuivies attribuables aux propriétaires de la société mère
- de base 1,06 1,40
- dilué 1,06 1,39
Résultat net des activités cédées ou en cours de cession attribuables aux propriétaires de la société mère
- de base 0,08 0,15
- dilué 0,08 0,15
Résultat net attribuable aux propriétaires de la société mère
- de base 1,13 1,56
- dilué 1,13 1,54

annexe 2 : bilan consolidé :

(en millions d'euros)

au 31
décembre décembre
2009
au 31
décembre décembre
2008
ACTIF
Ecarts d'acquisition 28 173 30 301
Autres immobilisations incorporelles 10 376 14 451
Immobilisations corporelles 24 321 26 534
Titres mis en équivalence 292 172
Actifs disponibles à la vente 221 203
Prêts et créances non courants 2 555 1 554
Actifs financiers non courants à la juste valeur par résultat 199 106
Dérivés de couverture actifs non courants 180 624
Autres actifs non courants 32 32
Impôts différés actifs 3 739 5 142
Total de l'actif non couran
de l'actif non courant
70 088 79119
Stocks 632 976
Créances clients 5 494 6 163
Prêts et autres créances courants 1 088 63
Actifs financiers courants à la juste valeur par résultat, hors quasi-disponibilités 92 721
Dérivés de couverture actifs courants 18 75
Autres actifs courants 1 849 2 143
Impôt courant 142 144
Charges constatées d'avance 428 581
Quasi-disponibilités 2 911 3 766
Disponibilités 1 038 1 034
Total de l'actif courant
de l'actif courant
13 692 15666
Actifs destinés à être cédés cédés 8 264 -
TOTAL DE L'ACTIF 92 044 94 785
PASSIF
Capital social
10 595 10 460
Prime d'émission 15 730 15 325
Réserves (304) 1 305
Capitaux propres attribuables aux propriétaires
aux propriétaires
propriétaires de la société mère
la société la société mère
26 021 27 090
Capitaux propres attribuables aux participations ne donnant pas le contrôle 2 727 3 598
Total des capitaux propres
capitaux propres
28 748 30688
Dettes fournisseurs non courantes 446 498
Passifs financiers non courants au coût amorti, hors dettes fournisseurs 30 869 31 782
Passifs financiers non courants à la juste valeur par résultat 614 495
Dérivés de couverture passifs non courants 693 650
Avantages du personnel non courants 1 077 559
Provisions non courantes 1 010 1 262
Autres passifs non courants 573 711
Impôts différés passifs 1 090 1 288
Total des passifs non courants courants 36 372 37245
Dettes fournisseurs courantes 7 795 9 519
Passifs financiers courants au coût amorti, hors dettes fournisseurs 6 333 8 236
Passifs financiers courants à la juste valeur par résultat 1 155 913
Dérivés de couverture passifs courants 1 2
Avantages du personnel courants 1 700 1700
Provisions courantes 1 245 1 453
Autres passifs courants 2 724 1 989
Dettes d'impôt sur les sociétés 305 277
Produits constatés d'avance 2 486 2 763
Total des passifs courants 23744 26 852
Passifs liés aux actifs destinés à être cédés
destinés à
cédés
3 180
TOTAL DU PASSIF 92 044 94 785

annexe 3 3: tableau : tableau tableaux des flux de trésorerie consolidés des consolidés et du cash et du cash-flow organique flow organiqueorganique

au 31
décembre
2009
au 31
décembre
2008
flux net de trésorerie généré par l'activité
flux net de trésorerie
par l'activité
Résultat net de l'ensemble consolidé 3 465 4 492
Neutralisation des éléments non monétaires 12 353 13 488
Variation des stocks nets, des créances clients et des dettes fournisseurs (167) 613
Autres variations du besoin en fonds de roulement 942 (454)
Autres décaissements nets (2 209) (3 140)
Flux net de trésorerie généré par l'activité
Flux
trésorerie
éré par l'activité
par l'activité
14 384 14 999
dont flux net de trésorerie généré par les activités cédées ou en cours de cession 941 1 140
flux de trésorerie affecté aux opérations d'investissement ssement
Acquisitions (cessions) d'immobilisations corporelles et incorporelles (6 034) (6 983)
Acquisitions de titres de participation, nettes de la trésorerie acquise (1 532) (761)
Produits des cessions de titres de participation, net de la trésorerie cédée 14 56
Autres diminutions (augmentations) des valeurs mobilières et autres actifs 521 (347)
Flux net de trésorerie affecté aux opérations d'investissement
estissement
(7031) (8035)
dont flux net de trésorerie généré par les activités cédées ou en cours de cession (406) (463)
flux de trésorerie lié aux opérations de financement
Émission d'emprunts obligataires et autres emprunts 5 110 5 486
Remboursement d'emprunts obligataires et autres emprunts,
remboursement de la partie capitaux propres des dettes hybrides (7 450) (7 103)
Augmentation (diminution) des découverts bancaires et emprunts à court terme (1 215) 968
Diminution (augmentation) des dépôts et autres actifs financiers liés à la dette (590) 672
Effet change des dérivés net (360) (378)
Rachat d'actions propres (7) (35)
Variation de capital 4 (89)
Dividendes versés aux propriétaires de la société mère (3 141) (4 949)
Dividendes versés aux participations de donnant pas le contrôle (611) (629)
Flux net de trésorerie lié aux opérations de financement (8 260) 260) 260) (6 057) 057)
dont flux net de trésorerie généré par les activités cédées ou en cours de cession (554) (663)
Variation nette des disponibilités et quasi-
Variation nette
quasi-disponibilité disponibilitédisponibilité
(907) 907
Incidence des variations des taux de change sur les disponibilités et quasi
disponibilités et autres impacts non monétaires
56 (132)
Disponibilités et quasi-disponibilités à l'ouverture 4 800 4 025
Disponibilités et quasi-
Disponibilités
quasi-disponibilités à la clôture
clôture
disponibilités à
3 949 4800
cash-flow organique
flow organique organique
EBITDA – EBITDA – CAPEX 10 062 11 461
Intérêts décaissés et effet taux des dérivés net (nets des dividendes et
produits d'intérêt encaissés)
(1 589) (2 262)
Impôt sur les sociétés décaissé (620) (878)
Variation du besoin en fonds de roulement global 775 159
Augmentation (diminution) des fournisseurs d'immobilisations corporelles et
incorporelles hors licences (CAPEX)
(375) (140)
Licences de télécommunication (nettes de la variation des fournisseurs de
licences de télécommunication)
(93) (209)
Produits de cession d'actifs corporels et incorporels 93 233
Autres éléments 97 (348)
Cash-flow organique
flow
organique
8 350 8 016
Dont cash-flow attribuable aux propriétaires de la société mère 7 617 7 253
Dont cash-flow attribuable aux participations ne donnant pas le contrôle 733 763

annexe 4 4: évolution de l'endettement financier : l'endettement 28 net entre 2008 et 2009 net et 2009 2009

(en millions d'euros)
Endettement financier net au 31 décembre 2008
Endettement financier net
décembre 2008
35859
Cash-flow organique (8 350)
Dividendes versés aux propriétaires de la société mère 3 141
dont paiement du solde des dividendes au titre de l'exercice 2008 (0,80 euro par action), hors paiement en actions 1 553
dont paiement de l'acompte sur dividende au titre de l'exercice 2009 (0,60 euro par action) 1 588
Effet de l'offre publique d'achat sur actions ECMS * 1 082
Effet net de l'acquisition de 18,4% de France Télécom España ** 577
Dividendes versés et variations de capital relatifs aux participations ne donnant pas le contrôle 609
Autres acquisitions et produits de cession de titres de participation (nets de la trésorerie acquise ou cédée) 131
Autres éléments *** 892
Endettement financier net total
Endettement financier net
au 31 décembre
1 décembre 2009
33 941

* Premier opérateur égyptien, qui commercialise ses services sous la marque Mobinil. Le 10 décembre 2009, l'EFSA (l'autorité de marché égyptienne) a autorisé France Télécom à lancer une offre publique d'achat sur les 49 millions d'actions d'ECMS non détenues par Mobinil au prix de 245 livres égyptiennes par action, soit 1 518 millions d'euros au 31 décembre 2009. Cette autorisation a été suspendue en référé le 13 janvier 2010 à la demande d'Orascom par le Tribunal administratif du Caire qui est désormais saisi d'une demande au fond d'annulation du visa de l'EFSA. La décision du tribunal est attendue au 1er trimestre 2010. Dans l'attente de la décision au fond, cette transaction se traduit dans les comptes du Groupe au 31 décembre 2009 comme suit :

  • comptabilisation d'une dette à hauteur de 1 082 millions d'euros pour la part relative aux intérêts minoritaires indirects dans

  • ECMS reflétés à l'état de situation financière consolidé de France Télécom, - constatation d'un engagement contractuel non comptabilisé à hauteur de 436 millions d'euros pour la part relative aux intérêts

  • minoritaires indirects non comptabilisés par le Groupe.
  • ** Acquisition de 18,4% de FT España pour 1,387 millions d'euros, partiellement compensée par l'extinction de la garantie de prix donnée aux actionnaires minoritaires de FT España pour 810 millions d'euros.

*** Principalement l'effet de change.

28 Inclut Orange au Royaume-Uni.

annexe 5 : analyse de l'EBITDA consolidé : analyse

données annuelles annuelles

2009 2008 2008 Variation Variation
à base données à base en données
comparable historiques comparable historiques
(en millions d'euros) (non audité) (en %) (en %)
Chiffre d'affaires
Chiffre
45 944 46 800 47 699 (1,8) (3,7)
Achats externes (19 170) (19 444) (19 893) (1,4) (3,6)
en % du chiffre d'affaires 41,7% 41,5% 41,7% 0,2 pt 0,0 pt
dont :
Achats et reversements aux opérateurs (6 206) (6 444) (6 566) (3,7) (5,5)
en % du chiffre d'affaires 13,5% 13,8% 13,8% (0,3 pt) (0,3 pt)
Autres charges de réseau et informatiques (2 660) (2 701) (2 740) (1,5) (2,9)
en % du chiffre d'affaires 5,8% 5,8% 5,7% 0,0 pt 0,1 pt
Charges immobilières, frais généraux, autres
charges externes et production immobilisée
(3 548) (3 533) (3 632) 0,5 (2,3)
en % du chiffre d'affaires 7,7% 7,5% 7,6% 0,2 pt 0,1 pt
Charges commerciales et achats de contenus (6 756) (6 766) (6 955) (0,2) (2,9)
en % du chiffre d'affaires 14,7% 14,5% 14,6% 0,2 pt 0,1 pt
Charges de personnel (9 094) (8 405) (8 536) 8,2 6,5
en % du chiffre d'affaires 19,8% 18,0% 17,9% +1,8 pt 1,9 pt
Autres produits et charges opérationnels (2 692) (1 464) (1 506) - -
Résultat de cession d'actifs (4) (32) (29) - -
Coûts des restructurations (213) (411) (442) - -
Résultat des entités mises en équivalence 23 (212) (210) - -
EBITDA 14 794 16 832 17 083 (12,1) (13,4)
en % du chiffre d'affaires 32,2% 36,0% 35,8% (3,8 pts) (3,6 pts)
EBITDA retraité29 16 327 16 832 17 083 (3,0) (4,4)
en % du chiffre d'affaires 35,5% 36,0% 35,8% (0,5 pt) (0,3 pt)

29 L'EBITDA retraité exclut les deux éléments non récurrents suivants, sans incidence sur la trésorerie du Groupe en 2009 :

(i) une charge de 964 millions d'euros liée à la décision du Tribunal de Première Instance de l'Union Européenne (TPIUE) relative au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003 (prise en compte dans les « autres charges opérationnelles ») ;

(ii) la constitution de la provision au titre de la mise en place du "temps partiel séniors" (TPS) suite à l'accord sur l'emploi des séniors signé en novembre 2009, à hauteur de 569 millions d'euros (prise en compte dans les « charges de personnel »).

données trimestrielles données trimestrielles

(en millions d'euros) ème trimestre
4
2009
ème trimestre
4
2008
à base
comparable
ème trimestre
4
2008
données
historiques
Variation
à base
comparable
Variation
en données
historiques
(non audité) (en %) (en %)
Chiffre d'affaires
Chiffre d'affaires
11 540 11 929 12 254 (3,3) (5,8)
Achats externes (5 131) (5 363) (5 550) (4,2) (7,5)
en % du chiffre d'affaires 44,5% 44,9% 45,3% (0,4 pt) (0,8 pt)
dont :
Achats et reversements aux opérateurs (1 499) (1 673) (1 730) (10,4) (13,3)
en % du chiffre d'affaires 13,0% 14,0% 14,1% (1,0 pt) (1,1 pt)
Autres charges de réseau et informatiques (692) (716) (726) (3,3) (4,7)
en % du chiffre d'affaires 6,0% 6,0% 5,9% 0,0 pt 0,1 pt
Charges immobilières, frais généraux, autres
charges externes et production immobilisée
(918) (920) (967) (0,1) (5,0)
en % du chiffre d'affaires 8,0% 7,7% 7,9% 0,3 pt 0,1 pt
Charges commerciales et achats de contenus (2 021) (2 045) (2 127) (1,2) (5,0)
en % du chiffre d'affaires 17,5% 17,1% 17,4% 0,4 pt 0,1 pt
Charges de personnel (2 780) (2 132) (2 174) 30,4 27,8
En % du chiffre d'affaires 24,1% 17,9% 17,7% 6,2 pts 6,4 pts
Autres produits et charges opérationnels (1 422) (264) (292) - -
Résultat de cession d'actifs 15 (95) (106) - -
Coûts des restructurations (88) (177) (206) - -
Résultat des entités mises en équivalence 5 (201) (203) - -
EBITDA 2 141 3 707 3 722 (42,3) (42,5)
En % du chiffre d'affaires 18,5% 31,1% 30,4% (12,6 pts) (11,9 pt)
EBITDA retraité30 3 674 3 707 3 722 (0,9) (1,3)
en % du chiffre d'affaires 31,8% 31,1% 30,4% 0,7 pt 1,4 pt

30 L'EBITDA retraité exclut les deux éléments non récurrents suivants, sans incidence sur la trésorerie du Groupe en 2009 :

(i) une charge de 964 millions d'euros liée à la décision du Tribunal de Première Instance de l'Union Européenne (TPIUE) relative au régime particulier de taxe professionnelle de France Télécom en France antérieur à 2003 (prise en compte dans les « autres charges opérationnelles ») ;

(ii) la constitution de la provision au titre de la mise en place du "temps partiel séniors" (TPS) suite à l'accord sur l'emploi des séniors signé en novembre 2009, à hauteur de 569 millions d'euros (prise en compte dans les « charges de personnel »).

annexe 6 6 : chiffre d'affaires : par secteur d'activité par secteur d'activité

données annuelles

2009 2008
à base
comparable
2008
données
historiques
variation
à base
comparable
variation
en données
historiques
(en millions d'euros) (en %) (en %)
France
Services de Communication Personnels 10 757 10 489 10 506 2,6 2,4
Services de Communication Résidentiels 14 076 14 287 14 374 (1,5) (2,1)
Services Grand Public 8 734 8 783 8 795 (0,6) (0,7)
Services aux Opérateurs 4 644 4 670 4 684 (0,6) (0,9)
Autres revenus SCR 698 834 895 (16,3) (22,0)
Eliminations (1 194) (1 149) (1 154) - -
Total France
Total France
23 639 23 627 23 726 0,1 (0,4)
Royaume- Royaume-Uni
Services de Communication Personnels 4 931 5 077 5 688 (2,9) (13,3)
Services de Communication Résidentiels 235 277 311 (14,9) (24,2)
Eliminations (59) (65) (73) - -
Total Royaume-
Total Royaume-Uni
5 108 5 289 5 926 (3,4) (13,8)
Espagne
Services de Communication Personnels 3 216 3 362 3 362 (4,3) (4,3)
Services de Communication Résidentiels 671 705 705 (4,9) (4,9)
Total Espagne
Total Espagne Espagne
3 887 4 067 4 067 (4,4) (4,4)
Pologne Pologne
Services de Communication Personnels 1 792 1 995 2 460 (10,2) (27,2)
Services de Communication Résidentiels 2 281 2 408 2 972 (5,3) (23,2)
Eliminations
Total Pologne
Total
(242)
3 831
(201)
4 202
(248)
5 184
-
(8,8)
-
(26,1)
Reste du monde 8 308 8 409 8 322 (1,2) (0,2)
Entreprises
Entreprises
Téléphonie fixe et services de données classiques 3 167 3 459 3 444 (8,4) (8,0)
Services de réseaux avancés Entreprises 2 166 2 081 2 054 4,1 5,4
Intégration et Infogérance d'applications critiques de 1 371 1 349 1 338 1,6 2,4
communication
Autres services Entreprises 856 945 949 (9,5) (9,8)
Total Entreprises
Total Entreprises
7 559 7 834 7 785 (3,5) (2,9)
Opérateurs Internationaux et Services Partagés
Opérateurs Internationaux 1 208 1 159 1 171 4,2 3,1
Services Partagés 180 186 178 (3,1) 1,6
Total Opérateurs
Total Opérateurs Internationaux et S
Internationaux et SServices Partagés
ervices Partagés
1 388 1 345 1 349 3,2 2,9
Eliminations inter-secteurs (2 768) (2 816) (2 871) - -
Total Groupe
Total Groupe y compris le secteur Royaume-Uni
50 952 51 957 53 488 (1,9) (4,7)
Royaume-Uni (5 108) (5 289) (5 926) - -
Flux entre Le Groupe et le secteur Royaume-Uni 100 132 137 - -
Total Groupe France Télécom
France Télécom
45 944 46 800 47 699 (1,8) (3,7)

données trimestrielles

ème trimestre
4
2009
ème trimestre
4
2008
à base
ème trimestre
4
2008
données
variation
à base
comparable
variation
en données
historiques
(en millions d'euros) comparable historiques (en %) (en %)
France
Services de Communication Personnels 2 704 2 741 2 747 (1,4) (1,6)
Services de Communication Résidentiels 3 507 3 573 3 612 (1,8) (2,9)
Services Grand Public 2 180 2 186 2 186 (0,2) (0,3)
Services aux Opérateurs 1 161 1 186 1 189 (2,1) (2,3)
Autres revenus SCR 165 202 237 (18,0) (30,1)
Eliminations (292) (301) (303) - -
Total France
Total France
5 919 6 013 6 056 (1,6) (2,3)
Royaume- Royaume-Uni
Services de Communication Personnels 1 248 1 256 1 357 (0,7) (8,0)
Services de Communication Résidentiels 55 64 69 (12,9) (19,7)
Eliminations (14) (15) (16) - -
Total Royaume Royaume Royaume-Uni 1 290 1 305 1 410 (1,2) (8,5)
Espagne
Services de Communication Personnels 799 814 814 (1,7) (1,7)
Services de Communication Résidentiels 162 181 181 (10,3) (10,4)
Total Espagne
Total Espagne Espagne
961 994 994 (3,3) (3,3)
Pologne Pologne
Services de Communication Personnels 451 527 586 (14,3) (22,9)
Services de Communication Résidentiels 570 628 697 (9,2) (18,3)
Eliminations (61) (58) (65) - -
Total Pologne
Total
961 1 097 1 218 (12,4) (21,1)
Reste du monde 2 118 2 140 2 287 (1,0) (7,4)
Entreprises
Téléphonie fixe et services de données classiques 764 859 866 (11,2) (11,9)
Services de réseaux avancés Entreprises 546 522 532 4,6 2,6
Intégration et Infogérance d'applications critiques de
communication 363 376 382 (3,4) (4,9)
Autres services Entreprises 227 253 261 (10,1) (13,1)
Total Entreprises
Total Entreprises
1 900 2 010 2 042 (5,5) (6,9)
Opérateurs Internationaux et Services Partagés
Opérateurs Internationaux 298 314 316 (5,1) (5,8)
Services Partagés 51 66 59 (23,1) (14,4)
Total Opérateurs
Total Opérateurs Internationaux et S
Internationaux et SServices Partagés
ervices Partagés
349 380 375 (8,3) (7,2)
Eliminations inter-secteurs (689) (735) (748) - -
Total Groupe
Total
y compris le secteur Royaume-Uni
12 808 13 204 13 634 (3,0) (6,1)
Royaume-Uni (1 290) (1 305) (1 410) - -
Flux entre Le Groupe et le secteur Royaume-Uni 22 30 30
Total Groupe France Télécom
France Télécom
11 540 11 929 12 254 (3,3) (5,8)

annexe 7 7 : indicateurs clés de performance de France Téléc : indicateurs France Télécom

au au au au Au
(données historiques) 31 déc 31 mars 30 juin 30 sept 31 déc
2008 2009 2009 2009 2009
Groupe France Télécom
Nombre total de clients* (millions)
total de clients
182,312 183,521 185,953 189,058 192,711
Personnels* (millions)
Clients des services de Communication Personnels
des services de
121,821 122,894 125 501 128,816 132,592
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 45,735 46,263 46,844 47,497 48,636
- dont clients haut débit 3G (millions) 18,583 20,604 22,884 24,498 26,831
Clients des services de Communication Résidentiels
des services de
h haut débit
(millions)
12,973 13,248 13,362 13,425 13,506
- dont Livebox louées (millions) 7,794 8,162 8,357 8,527 8,754
- dont clients Voix sur IP (millions) 6,506 6,901 7,105 7,339 7,595
- dont clients IPTV et TV par satellite ( millions) 2,109 2,463 2,670 2,916 3,217
France
Services de Communication Personnels
Services de Communication Personnels
Nombre de clients* (millions) 25,202 25,076 25,287 25,354 26,334
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 16,977 17.114 17,327 17,560 17,943
- dont clients haut débit (millions) 11,015 11,566 12,073 12,603 13,556
ARPU total (euros) 398 400 402 398 394
Nombre de clients MVNO (millions) 1,820 1,872 1,981 2,114 2,363
Services de Communication Résidentiels
Services de Communication Résidentiels
Marché Grand Public
Nombre de clients abonnés au fixe (millions)
21,790 21,549 21,296 21,005 20,626
- dont accès ADSL nu** (millions) 1,998 2,239 2,390 2,590 2,821
ARPU des clients abonnés au fixe (euros) 32,9 33,3 33,6 33,8 34,2
Nombre de clients haut débit ADSL fin de période (millions) 8,326 8,540 8,639 8,763 8,880
Part de marché ADSL fin de période (%) *** 49,4 49,2 48,7 48,3 47,8
Nombre de Livebox (millions) 6,544 6,806 6,991 7,154 7,347
Nombre de clients Voix sur IP (millions) 5,774 6,135 6,339 6,580 6,816
Nombre de clients IPTV et TV par satellite (millions) 1,909 2,166 2,339 2,547 2,761
Marché Opérateurs
Nombre total de lignes fixes du marché Opérateurs (millions) 7,073 7,481 7,888 8,260 8,736
- dont dégroupage total (millions) 4,939 5,310 5,664 6,002 6,414
- dont vente en gros d'accès ADSL nu** (millions) 1,186 1,232 1,250 1,232 1,245
- dont vente en gros de l'abonnement téléphonique (millions) 0,948 0,939 0,974 1,026 1,076
Royaume- Royaume-Uni
Services de Communication Personnels
Services de Communication Personnels
Nombre de clients* (millions) 15,995 15,850 15,853 16,110 16,514
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 6,173 6,298 6,443 6,637 6,903
- dont clients haut débit (millions) 3,349 3,824 4,313 4,717 5,343
ARPU total (GBP) 272 271 266 261 257
Services de Communication Résidentiels
Services de Communication Résidentiels
Nombre de clients haut débit ADSL (millions)
1,000 0,977 0,954 0,899 0,840
Espagne
Services de Communication Personnels
Services de Communication Personnels
Nombre de clients* (millions) 11,374 11,426 11,469 11,620 11,879
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 6,434 6,485 6,495 6,519 6,657
- dont clients haut débit (millions)
ARPU total (€)
3,256
291
3,730
284
4,154
277
4,604
271
5,119
266
Services de Communication Résidentiels
Services de Communication Résidentiels
Nombre de clients haut débit ADSL (millions) 1,164 1,165 1,135 1,091 1,086

* Hors les clients des MVNO ** Se reporter au glossaire *** Estimation de la société.

au au au au Au
(données historiques) 31 déc 31 mars 30 juin 30 sept 31 déc
2008 2009 2009 2009 2009
Pologne
Services de Communication Personnels
Nombre de clients* (millions) 14,182 13,681 13,768 13,736 13,714
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 6,168 6,311 6,450 6,508 6,624
- dont clients haut débit (millions) 4,570 4,731 5,370 5,421 5,503
ARPU total (PLN) 591 582 571 551 529
Services de Communication Résidentiels
Nombre total de lignes téléphoniques (millions) 8,898 8,750 8,613 8,475 8,355
Nombre de clients haut débit (millions) 2,191 2,242 2,267 2,277 2,272
Reste du monde
Services de Communication Personnels
Nombre total de clients* (millions) 55,069 56,861 59,125 61,996 64,152
- dont clients bénéficiant d'un forfait (millions) 9,983 10,055 10,130 10,257 10,508
Nombre de clients SCP par région (millions) :
Europe 19,754 19,551 19,817 20,183 20,696
Afrique et Moyen-Orient 32,901 34,779 36,697 39,073 40,626
Autres opérations 2,414 2,530 2,611 2,739 2,830
Services de Communication Résidentiels
Nombre total de lignes téléphoniques (000s) 2 297 2 299 2 248 2 259 2 258
dont :
Europe (000s) 630 649 635 646 660
Afrique et Moyen-Orient (000s) 1 663 1 646 1 609 1 609 1 594
Autres opérations (000s) 4 4 4 4 4
Entreprises
France
Nombre de lignes téléphoniques classiques (000s) 5 461 5 390 5 299 5 214 5 145
Nombre de clients Business Everywhere (000s) 683 709 718 736 750
Nombre d'accès permanents aux réseaux de données (000s) 328 330 333 335 335
- dont accès IP-VPN (000s) 270 271 273 274 273
Nombre de connections XoIP (000s) 19 23 26 29 32
Monde
Nombre total des accès IP-VPN dans le monde (000s) 321 322 324 325 323

* Hors les clients des MVNO.

annexe 8 8 : faits marquants aits marquants

Faits marquants
Faits marquants
Février Février
15/02/10 Groupe - Orange lance en Europe l'offre « Travel data daily » à 2€/Mo pour surfer sur internet en toute
sérénité en dehors de son pays
14/02/10 Groupe - Orange accélère le déploiement de la téléphonie mobile Haute Définition en Europe
11/02/10 France - Orange lance à partir du 11 février 2010, deux nouvelles offres à petits prix : Smart pour
les mobiles et Découverte pour internet
10/02/10 France - Orange investira 2 milliards d'euros dans la fibre en France d'ici 2015
10/02/10 Groupe - Orange Business Services, un des trois partenaires mondiaux de Microsoft pour la
distribution de Microsoft Online Services : une confirmation des ambitions des deux acteurs sur le
marché du cloud computing
03/02/10 Groupe - Après l'acquisition de 1 millions d'actions en décembre 2009, France Télécom annonce
avoir procédé le 25 janvier 2010 à l'acquisition complémentaire de 135 000 actions propres dans le
cadre de son programme de rachat d'actions 2009
01/02/10 Groupe - Evolution de la gouvernance du Groupe : Didier Lombard, Président-Directeur général de
France Télécom, a décidé de proposer au Conseil d'administration de l'entreprise du 24 février
prochain la dissociation des fonctions de Président et de Directeur Général à compter du 1er mars
2010
Janvier Janvier
27/01/10 Groupe - Caroline Mille quitte la Direction de la Communication du Groupe
13/01/10 Egypte - Mobinil : France Télécom prend acte de la décision du Tribunal de suspendre son OPA sur
ECMS
10/01/10 France - LG Electronics et Orange s'associent pour proposer un portail de contenus et de services
sur la TV connectée
Décembre écembre
31/12/09 Groupe - Déclaration des transactions sur actions propres réalisées du 21 décembre au 22 décembre
2009
23/12/09 France - L'Arcep confirme qu'Orange offre la meilleure couverture mobile 3G/3G+ en France
métropolitaine
21/12/09 France - Orange franchit le cap des 25 millions de clients mobiles en France
18/12/09 Groupe - Orange Business Services présente ses ambitions dans le cloud computing. Orange
annonce des services de cloud computing complets, des infrastructures aux applications d'entreprise
en temps-réel ; Grâce à ses capacités mondiales inégalées, Orange est le mieux placé pour fournir
aux entreprises des services de cloud computing plus simples, plus sûrs et plus flexibles
11/12/09 France - Orange lance le nouveau smartphone BlackBerry® Bold™ 9700 . Ce nouveau smartphone
3G+ associe fonctionnalités et performances haut de gamme à un design compact et élégant
10/12/09 Egypte- Mobinil : France Télécom obtient le visa de l'autorité de marché égyptienne pour son offre
d'achat sur les actions ECMS
09/12/09 France & Espagne - Orange, avec le soutien du WWF, est le premier opérateur à afficher les
performances écologiques des téléphones
09/12/09 France & Royaume Uni - Orange lance son Application Shop pour accéder en un clic à des milliers
d'applications, de services et de jeux
03/12/09 Groupe - Orange, Partenaire Titre de la Coupe d'Afrique des Nations : 1 Milliard de Personnes, Un
langage commun : le Football
02/12/09 Groupe - Sur proposition de Didier Lombard, Stéphane Richard est désigné Directeur Général
Délégué à compter du 1er janvier 2010
Novembre ovembre
30/11/09 France - Rejet du recours contre la décision de la Commission européenne sur le régime de taxe
professionnelle : pas d'impact sur la dette nette du Groupe
27/11/09 Groupe – Orange sacré meilleur opérateur global et meilleur opérateur mobile aux World
Communications Awards 2009
Faits marquants
Faits marquants
27/11/09 France - Suite à la signature le 26 novembre 2009 avec les organisations syndicales d'un accord sur
l'emploi des séniors et les mesures en faveur des deuxièmes parties de carrières, le Groupe souhaite
apporter des précisions sur les conséquences financières liées à la mise en place du « temps partiel
séniors ». La provision qu'il est nécessaire de constituer au titre de ces mesures est évaluée à environ
700 millions d'euros
26/11/09 France - France Télécom-Orange a signé le 26 novembre 2009 un accord sur l'emploi des séniors et
les mesures en faveur des deuxièmes parties de carrières, concernant ses collaborateurs en France
25/11/09 Suisse - France Télécom et TDC ont signé aujourd'hui les accords relatifs à la fusion de leurs filiales
suisses Orange Communication S.A. (« Orange Suisse ») et Sunrise Communications S.A. (« Sunrise
»). L'entité combinée devient l'opérateur de télécommunications alternatif national leader en Suisse
18/11/09 France - Orange cinéma séries fête son premier anniversaire : 324 000 abonnés au bouquet Orange
cinéma séries – près d'un abonné sur deux utilise la TV de rattrapage ; une programmation
exceptionelle en novembre et décembre ; un accord historique avec les professionnels du cinéma
français
17/11/09 Royaume Uni - partenariat entre Orange et Twitter pour étendre et améliorer l'accès à Twitter pour
les clients mobile, internet et TV d'Orange
05/11/09 Royaume Uni - France Télécom et Deutsche Telekom ont signé aujourd'hui les accords définitifs
relatifs à la fusion de leurs activités Orange et T-Mobile au Royaume-Uni au sein d'une joint venture
commune détenue à 50/50. Les accords fermes et définitifs signés à l'issue de la due diligence sont
conformes aux termes annoncés le 8 septembre dernier
05/11/09 République d'Arménie - Orange lance aujourd'hui ses services de télécommunications mobiles en
République d'Arménie et va ainsi permettre aux Arméniens de profiter dans tout le pays de la qualité
des services et des offres innovantes qui font d'Orange une marque mondialement réputée. Orange
est désormais présent dans 29 pays et l'Arménie rejoint ainsi une communauté de 126 millions de
clients Orange dans le monde
02/11/09 Royaume Uni – lancement le 10 novembre de l'IPHONE au Royaume Uni
Octobre Octobre
28/10/09 Europe - Orange signe un partenariat stratégique avec Google sur les services mobiles en Europe
26/10/09 France - Un service au choix en illimité avec les nouveaux forfaits mobile Origami
20/10/09 Groupe – Nouvelles mesures concrètes sur le stress au travail chez France Télécom
20/10/09 Luxembourg – Mobistar annonce que VOXmobile au Luxembourg devient Orange
12/10/09 Royaume Uni – Orange lance une nouvelle plateforme MVNO en partenariat avec Transatel
12/10/09 France- La nouvelle Livebox d'Orange arrive : plus écologique, plus ergonomique, plus économique
et plus performante
07/10/09 Groupe - Discours de Didier Lombard aux organisations syndicales sur le nouveau « contrat social »
de France Télécom
05/10/09 Groupe – Stéphane Richard est nommé Directeur Général Adjoint en charge des opérations France

Tous les communiqués de presse sont disponibles sur les sites Internet du Groupe

  • www.orange.com (également sur mobile)
  • www.orange.co.uk
  • www.orange.es
  • www.tp-ir.pl
  • www.orange-business.com

annexe 9 : glossaire : glossaire glossaire

ADSL nu : l'offre d'accès ADSL nu est destinée aux abonnés qui ne souhaitent pas conserver un abonnement classique et séparé. France Télécom propose également aux autres opérateurs (en France et en Pologne) des offres de gros « ADSL nu », permettant aux abonnés de ces opérateurs, notamment ceux qui ne résident pas dans une zone de dégroupage total, de ne pas conserver l'abonnement téléphonique classique.

ARPU des Services de Communication Personnels : le chiffre d'affaires annuel moyen par client (ARPU) est calculé en divisant le chiffre d'affaires du réseau généré sur les douze derniers mois (à l'exclusion du chiffre d'affaires en provenance des opérateurs mobiles virtuels - MVNO) par la moyenne pondérée du nombre de clients sur la même période. La moyenne pondérée du nombre de clients est la moyenne des moyennes mensuelles au cours de la période considérée. La moyenne mensuelle est la moyenne arithmétique du nombre de clients en début et en fin de mois. L'ARPU est exprimé en chiffre d'affaires annuel par client.

ARPU des Services de Communication Résidentiels : le chiffre d'affaires annuel moyen par ligne des Services fixes Grand Public est calculé en divisant le chiffre d'affaires mensuel moyen, sur la base des douze derniers mois, par la moyenne pondérée du nombre de clients sur la même période. La moyenne pondérée du nombre de clients est la moyenne des moyennes mensuelles au cours de la période considérée. La moyenne mensuelle est la moyenne arithmétique du nombre de clients en début et en fin de mois. L'ARPU est exprimé en chiffre d'affaires mensuel par client.

AUPU des Services de Communication Personnels : la consommation mensuelle moyenne par client (AUPU) est calculée en divisant la consommation mensuelle moyenne en minutes sur les douze derniers mois (appels entrants, appels sortants et itinérance (roaming), à l'exclusion du trafic des opérateurs de réseaux mobiles virtuels (MVNO) par la moyenne pondérée du nombre de clients sur la même période. L'AUPU est exprimé, en minutes, en consommation mensuelle par client.

CAPEX : investissements corporels et incorporels hors licences de télécommunication et investissements financés par location financement.

cash-flow organique : flux net de trésorerie généré par l'activité diminué des acquisitions d'immobilisations corporelles et incorporelles (nettes de la variation des fournisseurs d'immobilisations) et augmenté des produits de cession d'actifs corporels et incorporels. France Télécom utilise le cash-flow organique comme indicateur de performance opérationnelle pour mesurer le cash-flow généré par l'exploitation, hors acquisitions de titres de participation (nettes de la trésorerie acquise) et hors produits de cession de titres de participation (nets de la trésorerie cédée).

charges commerciales : achats externes comprenant les achats de terminaux et autres produits vendus, les commissions de distribution et les dépenses de publicité, promotion, sponsoring et de changement de marque.

chiffre d'affaires des services de données (Services de Communication Personnels) : le chiffre d'affaires des services de données correspond au chiffre d'affaires du réseau à l'exclusion du chiffre d'affaires généré par la voix et du chiffre d'affaires en provenance des MVNO. Il inclut notamment le chiffre d'affaires généré par l'envoi de messages texte (SMS), de messages multimédia (MMS), de données (WAP, GPRS et 3G) et les coûts facturés au client pour l'achat de contenus.

chiffre d'affaires du réseau (Services de Communication Personnels) : le chiffre d'affaires du réseau comprend le chiffre d'affaires (voix et services de données) généré par les appels entrants et sortants, les frais d'accès au réseau, le chiffre d'affaires de l'itinérance (roaming) des clients d'autres réseaux, le chiffre d'affaires des services à valeur ajoutée et le chiffre d'affaires en provenance des opérateurs mobiles virtuels (MVNO).

données à base comparable : des données à méthodes, périmètre et taux de change comparables sont présentées pour la période précédente. Le passage des données historiques aux données à base comparable consiste à conserver les résultats de la période écoulée et à retraiter les résultats de la période correspondante de l'exercice précédent, dans le but de présenter, sur des périodes comparables, des données financières à méthodes, périmètre et taux de change comparables. La méthode utilisée est d'appliquer aux données de la période correspondante de l'exercice précédent, les méthodes et le périmètre de la période écoulée ainsi que les taux de change moyens utilisés pour le compte de résultat de la période écoulée.

EBITDA : Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization. Cet indicateur correspond au résultat d'exploitation avant dotation aux amortissements et avant pertes de valeur des écarts d'acquisition et des immobilisations. Outre les rubriques de l'indicateur Marge Brute Opérationnelle (MBO) utilisé jusqu'en 2008, l'EBITDA inclut la participation et la rémunération en actions des salariés, le résultat des cessions d'actifs, les coûts des restructurations et le résultat des entités mises en équivalence. L'EBITDA est un complément d'information et ne doit pas être considéré comme se substituant au résultat d'exploitation. L'EBITDA ne constitue pas un agrégat financier défini par les normes IFRS comme élément de mesure de la performance financière et n'est pas directement comparable aux indicateurs ainsi dénommés par d'autres entreprises.

ensemble des charges immobilières, frais généraux et autres charges : les autres charges incluent, les coûts de matériel, les charges de sous-traitance des centres d'appels, la production immobilisée sur biens et services, les coûts de restructuration, le résultat de cession d'actifs, le résultat des entités mises en équivalence et les autres charges opérationnelles ; les autres charges opérationnelles incluent les impôts et taxes, les provisions et pertes sur créances clients et les autres charges et variations de provisions. Les autres charges opérationnelles sont présentées nettes des autres produits opérationnels.

Internet/Business Everywhere : service mobile qui permet de connecter les ordinateurs portables à l'Internet en situation de mobilité, à l'aide d'une clé branchée dans le port USB.

MVNO : Mobile Virtual Network Operator. Opérateur mobile qui utilise des infrastructures de réseaux tiers.

roaming (itinérance) : utilisation d'un service de téléphonie mobile sur le réseau d'un autre opérateur que celui auprès duquel est souscrit l'abonnement.