Metalfor S.A. — Capital/Financing Update 2026

Jan 26, 2026

METALFOR S.A.

AVISO DE EMISIÓN

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley $N^{\circ}$ 23.576 de Obligaciones Negociables y modificatorias, por medio del presente, METALFOR S.A. (la "Sociedad") informa que ha dispuesto la emisión de (i) las obligaciones negociables PYME CNV serie II clase 1, denominadas, a ser suscriptas, integradas y pagaderas en pesos argentinos ("Pesos"), a tasa de interés nominal anual variable, con vencimiento a los 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación (las "Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1"); (ii) las obligaciones negociables PYME CNV serie II clase 2, denominadas, a ser suscriptas, integradas y pagaderas en Dólares Estadounidenses en Argentina (dólar mep), a tasa de interés nominal anual fija, con vencimiento a los 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación (las "Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2"); y (iii) las obligaciones negociables PYME CNV serie II clase 3, denominadas en Dólares Estadounidenses, a ser suscriptas e integradas en Pesos al Tipo de Cambio Inicial (conforme este término se define en el Suplemento de Prospecto) y pagaderas en pesos al Tipo de Cambio Aplicable (conforme este término en el Suplemento de Prospecto), a una tasa de interés nominal anual fija, con vencimiento a los 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación (las "Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 3", y junto con las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1 y las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2, las "Obligaciones Negociables PyME Serie II" o las "Obligaciones Negociables PyME", indistintamente). Las Obligaciones Negociables PyME Serie II serán emitidas por un valor nominal en conjunto de hasta U\$S 15.000.000 (Dólares Estadounidenses quince millones) (el "Monto Máximo de Emisión"), en el marco del programa global de emisión de obligaciones negociables simples, no convertibles en acciones, por un valor nominal en circulación de hasta UVAs 19.000.000 (UVAs diecinueve millones) (o su equivalente en otras monedas, unidades de medida, y/o unidades de valor) bajo el régimen PYME CNV (el "Programa"). a) Aprobaciones societarias: La creación del Programa fue aprobada por la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, de fecha 17 de marzo de 2023 y por reunión de Directorio de la Sociedad de fecha 20 de marzo de 2023. El aumento del monto y cambio de moneda del Programa fue aprobado en la reunión de Directorio de la Sociedad del 1 de noviembre de 2024. La última actualización del Programa fue aprobada en la reunión de Directorio de la Sociedad del 8 de abril de 2025. La emisión de las Obligaciones Negociables PyME Serie II fue aprobada por reunión de Directorio de la Sociedad de fecha 14 de enero de 2026. b) Datos de la Sociedad: La Sociedad fue originalmente constituida con fecha 20 de noviembre de 1991, e inscripta ante el Registro Público de Comercio de Córdoba con fecha 13 de marzo de 1992, Expte. Nº 0007-14815, bajo el Número 297, Folio 1256, Tomo 6, y por un plazo de 99 años a partir de la fecha de su inscripción en el Registro Público de Comercio. c) Objeto social: Conforme el artículo tercero del estatuto social, la Sociedad "tiene por objeto realizar, por cuenta propia o asociada a terceros, las siguientes operaciones: INDUSTRIALES: Mediante la elaboración, transformación y acondicionamiento de materias primas y productos semielaborados, tenientes a la fabricación de pulverizadores autopropulsados de arrastre y otros implementos utilizados en la fumigación y pulverización agrícolas, cosechadoras en todos sus tipos y clases, tractores de todas las potencias, fertilizadoras, tolvas, sembradoras y cualquier otro implemento de uso agropecuario, sus partes, repuestos y/o piezas. TRANSPORTE: Transporte de bienes y semovientes, propios o de terceros, en vehículos propios o ajenos. COMERCIALES: mediante la comercialización, importación, exportación, comisiones, representaciones, consignaciones y mandatos, explotación, registro y transferencias de patentes de invención, marcas de comercio, de fábrica y licencias, modelos industriales y distribución de mercaderías, repuestos, materias primas, productos semielaborados y terminados, relacionados con los bienes mencionados en el objeto industrial de la sociedad. A estos fines se podrán recibir cereales u oleaginosas como parte de pago de los productos comercializados. Actividades: para el cumplimiento de su objeto la sociedad podrá realizar actividades Inmobiliarias: mediante la compra, venta, permuta, construcción en todas sus formas, subdivisiones y loteos, de inmuebles urbanos o rurales, incluidas las operaciones reguladas en la ley de la Propiedad Horizontal. Financieras: mediante aportes de capitales a sociedades por acciones, negociación de valores mobiliarios y operaciones de financiación en todas sus formas, exceptuándose las operaciones comprendidas en la Ley de Entidades Financieras. A tales fines, la sociedad tiene plena capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones."; d) Capital social: El Capital Social de la Sociedad al 30 de septiembre de 2025 es de \$198.120.100.00 (Pesos ciento noventa y ocho millones ciento veinte mil cien); e) Patrimonio Neto: El Patrimonio Neto de la Sociedad al 30 de septiembre de 2025 es de \$147.734.976.234,12 (Pesos ciento cuarenta y siete mil setecientos treinta y cuatro millones novecientos setenta y seis mil doscientos treinta y cuatro coma doce). f) Monto ofrecido y moneda: El valor nominal en conjunto ofrecido de las Obligaciones

Negociables PyME Serie II será de hasta U\$S 15.000.000 (Dólares Estadounidenses quince millones); (i) las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1 están denominadas en Pesos, serán suscriptas, integradas y pagaderas en Pesos; (ii) las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2 están denominadas en Dólares Estadounidenses, serán suscriptas, integradas y pagaderas en Dólares Estadounidenses; y (iii) las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 3 están denominadas en Dólares Estadounidenses, serán suscriptas e integradas en Pesos al Tipo de Cambio Inicial y pagaderas en Pesos al Tipo de Cambio Aplicable. g) Fecha de Emisión y Liquidación: Será la fecha que se informe en el Aviso de Suscripción y/o Aviso de Resultados y tendrá lugar dentro de los 3 (tres) Días Hábiles de finalizado el Período de Licitación Pública. h) Fecha de Vencimiento: (i) de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1: Será en la fecha en que se cumplan 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación, y será informada en el Aviso de Resultados; (ii) de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2: Será en la fecha en que se cumplan 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación, y será informada en el Aviso de Resultados; y (iii) de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 3: Será en la fecha en que se cumplan 24 (veinticuatro) meses contados desde la Fecha de Emisión y Liquidación, y será informada en el Aviso de Resultados. j) Amortización: (i) El capital de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1 será amortizado en un único pago en la Fecha de Vencimiento y será informada en el Aviso de Resultados; (ii) El capital de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2 será amortizado en un único pago en la Fecha de Vencimiento y será informada en el Aviso de Resultados; y (iii) El capital de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 3 será amortizado en un único pago en la Fecha de Vencimiento y será informada en el Aviso de Resultados. k) Tasa de interés: (i) El capital no amortizado de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 1 devengará intereses, sobre su capital pendiente de pago a una tasa de interés nominal anual variable, determinada sobre la base de la Tasa de Referencia más el Margen Aplicable y que será informada en el Aviso de Resultados o en el Aviso de Suscripción, según corresponda; (ii) El capital no amortizado de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 2 devengará intereses a una tasa de interés fija que se determinará en base al procedimiento indicado en la sección "Plan de Distribución" del Suplemento y que será informada mediante el Aviso de Resultados; y (iii) El capital no amortizado de las Obligaciones Negociables PyME Serie II Clase 3 devengará intereses a una tasa de interés fija que se determinará en base al procedimiento indicado en la sección "Plan de Distribución" del Suplemento y que será informada mediante el Aviso de Resultados. I) Obligaciones negociables de la Sociedad en circulación: La Sociedad no posee obligaciones negociables en circulación. m) Deudas de la Sociedad: Al 30 de septiembre de 2025, la Sociedad registra deudas por un monto global de \$ 26.603.000.000.

La fecha de este Aviso de Emisión es 26 de enero de 2026.

Eduardo Alberto Borri

Presidente

METALFOR S.A.