Lanpec Technologies Limited — Capital/Financing Update 2012

Apr 28, 2012

证券代码：601798 证券简称：蓝科高新 公告编号：临2012-007

甘肃蓝科石化高新装备股份有限公司 关于为子公司申请金融机构综合授信 提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告 的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

重要内容提示：

• 被担保人名称：机械工业兰州石油钻采炼油化工设备质量监督检测

• 所有限公司（以下简称“质检所”）；兰州蓝亚石油化工装备工程有限公 司（以下简称“蓝亚公司”）；上海蓝滨石化设备有限责任公司（以下简 称“上海蓝滨”）

● 本次担保数量及累计为其担保数量：

本次担保数量：为质检所提供担保额度5,000 万元人民币，为蓝亚公 司提供担保额度5,000 万元人民币，为上海蓝滨提供担保额度60,000 万元 人民币。

• 对外担保累计数量:70,000.00 万元人民币

● 对外担保逾期的累计数量: 零

一、担保情况概述

为保证公司经营生产流动资金的运行，子公司特向金融机构申请综合 授信，并请甘肃蓝科石化高新装备股份有限公司为此提供担保，子公司申 请综合授信的金融机构及额度如下：

1、兰州蓝亚石油化工装备工程有限公司向交通银行股份有限公司兰州分 行申请人民币伍仟万元综合授信。

2、机械工业兰州石油钻采炼油化工设备质量检测所有限公司向交通银行 股份有限公司兰州分行申请人民币伍仟万元综合授信。

3、上海蓝滨石化设备有限责任公司向上海农村商业银行干巷支行申请人 民币贰亿元综合授信。

4、上海蓝滨石化设备有限责任公司向中国农业银行上海市金山支行申请 人民币贰亿元综合授信。

5、上海蓝滨石化设备有限责任公司向中国银行股份有限公司上海市金山 支行申请人民币壹亿元综合授信。

6、上海蓝滨石化设备有限责任公司向中国建设银行上海金山支行申请人 民币壹亿元综合授信。

根据《公司法》、《公司章程》及相关法律法规等规定,本次担保经公 司第二届董事会第四次会议审议通过并签署信用合同后生效。 二、被担保人基本情况

（一）质检所系本公司全资子公司，法定代表人为张玉福，注册资本 为5000 万元，经营范围：石油钻采及炼油化工设备产品质量测试；新产品 鉴定及检验；钻机及井架检测；特种设备检验；无损检测、安全评定、技 术服务、技术检测（以上经营项目涉及行政许可及资质的凭有效许可证和 资质证经营）。截至2011 年12 月31 日，质检所总资产12,765.51 万元， 负债总额1,353.07 万元，净资产11,412.44 万元。

（二）蓝亚公司系本公司全资子公司，法定代表人为李旭晖，注册资 本为6000 万元，经营范围：石油、化工、钢铁、电力、轻工、市政机械设 备的设计、制造、安装与工程承包、监理（以上凭许可证、资质证经营）； 压力容器制造（以许可证所列品种范围及有效期为准）；石化装备技术开 发、转让、培训服务；成套设备、石油化工机械设备及材料的销售和进出 口业务（国家限制、禁止的品种除外）；承包境外建筑、安装工程（凭资 质证）。截止2011 年12 月31 日，总资产8,980.09 万元，负债总额4,891.97 万元，净资产4,088.12 万元。

（三）上海蓝滨系本公司全资子公司，法定代表人为张延丰，注册资 本为25,800 万元，经营范围：换热器、空冷式换热器石油化工设备设计开 发、制造安装维修，从事“换热器、石油化工设备”领域内的技术服务， 塔内件，螺纹管，金属结构件备件设计开发、制造安装维修，海洋工程装 备研发、制造，从事货物和技术的进出口业务（企业经营涉及行政许可的， 凭许可证经营）。截止2011 年12 月31 日，上海蓝滨总资产88,321.14 万 元，负债总额16,311.67 万元，净资产72,009.47 万元。 三、董事会意见

（一）本公司董事会认为：质检所是一家从事石油钻采及炼油化工设 备产品质量测试、检验企业，自成立以来生产经营运行正常，为进一步拓 展公司业务渠道，提升盈利水平，本公司董事会同意为其在交通银行兰州

2

分行拟申请5,000 万元综合授信提供信用担保，期限一年。

（二）本公司董事会认为：蓝亚公司是一家从事石油化工设备设计、 制造、安装与工程承包、监理，压力容器制造，石化装备技术开发、转让、 培训服务企业，自成立以来生产经营运行正常，为进一步拓展公司业务渠 道，提升盈利水平，本公司董事会同意为其在交通银行兰州分行拟申请 5,000 万元综合授信提供信用担保，期限一年。

（三）本公司董事会认为：上海蓝滨是一家从事“换热器、石油化工设 备”领域内的技术服务，塔内件，螺纹管，金属结构件备件设计开发、制造 安装维修，海洋工程装备研发、制造，货物和技术的进出口业务企业，自成 立以来生产经营运行正常，为进一步拓展公司业务渠道，保证公司经营生产 流动资金的运行，提升盈利水平，本公司董事会同意为其在上海农村商业银 行干巷支行申请20,000 元综合授信提供信用担保，期限一年；同意为其在中 国农业银行上海市金山支行申请20,000 元综合授信提供担保，期限一年；同 意为其在上海农村商业银行干巷支行申请20,000 元综合授信提供信用担保， 期限一年；同意为其在中国银行股份有限公司上海市金山支行申请10,000 元 综合授信提供信用担保，期限一年；同意为其在中国建设银行上海金山支行 申请10,000 元综合授信提供信用担保，期限一年。

四、累计对外担保数量及逾期担保的数量

公司累计对外担保数量70,000.00 万元，逾期担保数量为零。 五、备查文件

经与会董事签字生效的董事会决议。

特此公告。

==> picture [246 x 63] intentionally omitted <==

3