KRONES AG — Interim / Quarterly Report 2002

Apr 3, 2003

Halbjahresbericht 2002

krones ag Investor Relations Böhmerwaldstraße 5 D-93068 Neutraubling

Telefon 0 94 01/70 32 58 Telefax 0 94 01/70 34 96 E-Mail investor-relations@krones.de Internet www.krones.de

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 17

Ausgewählte Unternehmensdaten des krones Konzerns für das 1.Halbjahr 2002

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 3

	20 02	20 01	Ve r
	l b j ah Ha 1. r	l b j ah Ha 1. r	ä nd er un g
	i h M o	i h M o	%
Um tz sa	66 9 ,9	57 8 ,4	15 ,8 % +
b Er ni ge s	32 ,2	25 ,1	28 ,3 % +
( ) b ni j k ti in h Er e A ge s e	3 ,0 6	2 ,3 8	28 ,3 % +
EB IT	56 ,4	42 ,4	% 33 ,0 +
sh f l Ca ow	49 ,1	42 ,6	15 ,3 % +
f Au tr ei a gs n ga n g	60 6 ,4	54 6 ,7	10 ,9 % +
f b nd * Au tr ta a gs es	56 6 ,3	56 3 ,3	0 ,5 % +
In st i ti ve on en	25 ,7	32 ,0	19 ,7 % -
( ) i rb ei 6 M ta te r 30 .0
l d In an	7. 16 1	6. 73 7	6 ,3 % +
el tw ei t w	8. 38 7	8. 14 6	3 ,0 % +

* incl. Sekundärgeschäft (Ersatzteile und Montagen)

Gewinn- und Verlustrechnung des krones Konzerns für das 1. Halbjahr 2002

	20 02	20 01	Ve r
1.	l b j ah Ha r	l b j ah Ha 1. r	ä nd er un g
	i h M o	i h M o	%
l ö Um tz sa er se	66 9 ,9	57 8 ,4	15 ,8 %
d nd Be st rä an ve er un g	7 ,5 -	11 ,5	16 5 ,2 % -
tl Ge ei st sa m un g	66 2 ,4	58 9 ,9	12 ,3 %
ei at W ar en ns z	-2 66 ,9	24 2 ,2 -	10 ,2 %
h Ro tr er a g	39 5 ,5	34 7 ,7	% 13 ,7
al f d Pe rs on au w an	22 9 ,0 -	20 9 ,8 -	9 ,2 %
uf d So t. Er tr ä /A ns ge w en un ge n	93 ,2 -	79 ,5 -	17 ,2 %
Ab h b l i An sc re un ge n a ge ve rm	16 ,9 -	-1 6 ,0	5 ,6 %
Fi b ni er na nz ge s	1 ,1	,2 1	8 ,3 % -
b ni h ä f tä ti gk ei Er Ge ts ge s ge w sc	t 57 ,5	43 ,6	,9 % 31
Er tr te a gs ue rn	25 ,3 -	-1 8 ,5	% 36 ,8
b h Er ni S te ge s n ac ue rn	32 ,2	25 ,1	28 ,3 %

Planmäßiges Wachstum auch im 1.Halbjahr 2002 fortgesetzt.

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind weiterhin auf dem richtigen Weg zu nachhaltigem Erfolg. Bereits zum dritten Mal in Folge legt KRONES eine Halbjahresbilanz vor, die die Rekordmarken aus den Vergleichszeiträumen der beiden Vorjahre in Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis nochmals deutlich übertrifft. Trotz der sich weltweit verlangsamenden Entwicklung der Wirtschaft ist es KRONES gelungen, den Umsatz innerhalb der Gruppe wiederum um über 15 Prozent zu steigern. Auch der überproportionale Zuwachs beim Gewinn, der im Vergleich zu den ersten sechs Monaten des Vorjahres um mehr als 28 Prozent zulegte, bestätigt unsere Entscheidung, uns verstärkt hin zu neuen Märkten zu orientieren, wie auch die Richtigkeit der strategischen Neuausrichtung des Konzerns. Auf diesem erfolgreichen Weg wollen und werden wir auch in Zukunft weiter voranschreiten.

Ihre

Volker Kronseder

Vorstandsvorsitzender

Hans-Jürgen Thaus Stellvertretender Vorstandsvorsitzender

Große Nachfrage nach Systemen

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 5

Die Nachfrage nach Maschinen, Systemen und Serviceleistungen von KRONES steigerte sich im Vergleich zu den beiden bereits sehr starken Vorjahren nochmals. Der Auftragseingang des KRONES Konzerns stieg in den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres um 10,9 Prozent auf 606,4 Mio. Euro. Im ersten Halbjahr 2001 hatte der Bestelleingang 546,7 Mio. Euro erreicht. Der Auftragsbestand des Konzerns inklusive Sekundärgeschäft lag zum 30. Juni 2002 bei 566,3 Mio. Euro, ein leichtes Plus von 0,5 Prozent gegenüber dem Stand vor einem Jahr (30. Juni 2001: 563,3 Mio. Euro).

Umsatz wächst um fast 16 %

Seinen Umsatz hat KRONES im ersten Halbjahr 2002 erwartungsgemäß um einen zweistelligen Wert gesteigert. Mit 669,9 Mio. Euro übertrifft der Umsatz die Zahlen des Vorjahreszeitraums (578,4 Mio. Euro) um 15,8 Prozent. Dieser erneut beachtliche Anstieg bestätigt die Ausrichtung der Unternehmensgruppe als kompetenter Systemanbieter.

Der hohe Auslandsanteil des Umsatzes von mehr als 75 Prozent verdeutlicht die weltweite Ausrichtung des KRONES Konzerns. Neben Deutschland und Europa zählten der Asien-Pazifik-Raum und Nordamerika wieder zu den wichtigsten Absatzmärkten für unsere Maschinen und Anlagen.

Die Umsatzzuwächse verteilen sich auf alle Sparten des Konzerns. Besonders erfreulich gestaltete sich die Geschäftsentwicklung bei SYSKRON, unserem erst vor einem Jahr gegründeten Profitcenter in der Informationstechnologie, sowie bei unserer Tochtergesellschaft SANDER HANSEN in Kopenhagen, dem Spezialisten für Pasteurisieranlagen.

Umsatz krones Konzern nach Segmenten

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 7

Mit SYSKRON konzentriert KRONES die gesamte technologische Kompetenz des Konzerns. Die jüngste Tochter des Unternehmens liefert umfassende IT-Dienstleistungen und eine modular aufgebaute Softwaretechnologie. Diese findet Anwendung in der Automatisierung und Prozessleittechnik sowie in der Datenverarbeitung, der Produktions- und Distributionslogistik oder bei der Anlagensimulation und im E-Commerce. Von dieser Konzentration profitieren vor allem unsere Kunden.

Ergebnis nach Steuern krones Konzern nach Segmenten

Ergebnis steigt um 28 %

Überproportional hat sich der Gewinn für KRONES entwickelt. Das Ergebnis nach Steuern beläuft sich für das erste Halbjahr 2002 auf 32,2 Mio. Euro – eine ganz deutliche Verbesserung um 28,3 Prozent gegenüber dem Stand vor einem Jahr (1. Halbjahr 2001: 25,1 Mio. Euro). Der Gewinn pro Aktie nach DVFG/SG verbesserte sich auf 3,06 Euro (1. Halbjahr 2001: 2,38 Euro). Neben den Zuwächsen beim Umsatz wirken sich vor allem die in den vergangenen Jahren unternommenen Anstrengungen zur Effizienzsteigerung im Unternehmen auf das Ergebnis aus.

Konzernergebnis nach

Euro

Steuern in Mio.

(1. Halbjahr)

krones Aktie besser als der Markt

Deutlich besser als die meisten anderen Werte im MDax entwickelte sich die KRONES Aktie. Zwar verlor auch sie im allgemeinen Abwärtssog der Börsen seit ihrem Höchststand von über 69 Euro an Wert, doch notierte sie zum 30. Juni 2002 noch 12 Prozent (Stammaktie) beziehungsweise 5 Prozent (Vorzugsaktie) über den Kursen zum Jahreswechsel. Der Vergleichsindex MDax mußte im gleichen Zeitraum ein Minus von 14 Prozent hinnehmen. Aus der positiven Unternehmensentwicklung von KRONES resultieren eine Vielzahl von Kaufempfehlungen für die KRONES Aktie.

Investiert wurde im ersten Halbjahr vor allem in Sachanlagen. Schwerpunkt dabei war das neue Serviceund Ersatzteilzentrum am Standort Neutraubling.

Investitionen auf hohem Niveau

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 9

Vorwiegend in Sachanlagen investierte KRONES im ersten Halbjahr 2002 die Summe von 25,7 Mio. Euro. Ein großer Teil der Investitionen floß in das neue Service- und Ersatzteilzentrum des Konzerns, mit dem wir die Betreuung unserer Kunden und die Sicherstellung der Kundenzufriedenheit weiter verstärken. Ausgebaut wurden die Kapazitäten in der Fertigung von Streckblasmaschinen, um der gesteigerten Nachfrage nach den Maschinen zur Produktion von PET-Kunststofflaschen nachzukommen.

Im Vergleichszeitraum des Vorjahres lagen die Investitionen etwas höher bei 32,0 Mio. Euro. Für 2002 plant KRONES den Großteil seiner diesjährigen Investitionen erst für die zweite Jahreshälfte.

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 11

Mitarbeiterzahl als Zeichen der Stabilität

Zum 30. Juni 2002 beschäftigte der KRONES Konzern 8.387 Mitarbeiter, 221 oder 3 Prozent mehr als zum gleichen Zeitpunkt des Vorjahres. 7.161 Frauen und Männer arbeiten in unseren Werken in Deutschland, 1.226 bei unseren ausländischen Tochtergesellschaften. Das Personal wurde in erster Linie in den inländischen Werken des Konzerns aufgestockt. Damit setzt KRONES ein Zeichen für Stabilität innerhalb des ansonsten schwachen deutschen Arbeitsmarktes.

Das verantwortungsbewusste Handeln unserer Mitarbeiter trägt jetzt und in Zukunft entscheidend zum Unternehmenserfolg von KRONES bei. Die berufliche Weiterbildung der gesamten Belegschaft stärkt die Eigeninitiative und die Verantwortung der einzelnen Mitarbeiter. Leistungsfördernde Vergütungssysteme und die weitere Optimierung von Arbeitszeitsystemen und Arbeitsformen sowie die konsequente Weiterführung des KRONES-internen Impulse-Programms bilden die Grundlage für den Erfolg.

Der ständigen Optimierung und Weiterentwicklung der vorhandenen Techniken zur Verbesserung und Steigerung der Leistungsfähigkeit der bewährten Maschinen widmen wir einen Großteil unserer F+E Anstrengungen.

F+E Garant für den Technologievorsprung

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 13

Der technologische Vorsprung von KRONES entsteht aus der harmonischen Verknüpfung von Maschinentechnik, Anlagen-Know-how sowie der Verfahrens- und Informationstechnologie. Deren ständiger Optimierung und Weiterentwicklung gelten unsere besonderen Anstrengungen in Forschung und Entwicklung. Sie sind der Garant für unsere Technologieführerschaft und damit die Grundlage für unsere Wachstumschancen in den Zukunftsmärkten.

Die Schwerpunkte unserer Aktivitäten in Forschung und Entwicklung lagen im ersten Halbjahr 2002 in der Komplettierung unseres Produktprogramms in der Streckblastechnik sowie im neuen Aspetikkonzept für die Abfüllung von sensiblen Getränken. Kernstück dieser jetzt marktreifen Entwicklung sind das sogenannte Isolatorkonzept des Reinraums sowie die modulare Bauweise der Abfüllmaschine.

Hjb.2002_Satz bel.qxd 30.07.2002 9:01 Uhr Seite 15

Mit unserem Technologievorsprung, unseren qualifizierten und motivierten Mitarbeitern sind wir bestens in der Lage unsere Spitzenposition noch weiter auszubauen.

Ausblick

Unsere kundenorientierte Ausrichtung – einhergehend mit strengen Anforderungen an die eigene Qualität und Leistung, verbunden mit einer Optimierung der Fertigungsprozesse, steht für unseren anhaltenden Erfolg bei sich verändernden Bedingungen des Wettbewerbs.

Dank unseres Technologievorsprungs und den qualifizierten und motivierten Mitarbeitern in unserem Unternehmen sind wir in der Lage, unsere Spitzenposition in der Verpackungsmaschinenindustrie weiter auszubauen und damit wirtschaftlich auf der Erfolgsspur zu bleiben. Die derzeit vorliegenden Aufträge lassen auch für das gesamte Geschäftsjahr 2002 neue Höchststände bei Umsatz und Gewinn erwarten.