Jinyu Bio-Technology Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2009

Mar 23, 2009

证券代码：600201 证券简称：金宇集团 编号：临 2009-005

内蒙古金宇集团股份有限公司

为金宇保灵生物制品有限公司提供担保的公告

特别提示

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示:

• 被担保人名称：金宇保灵生物制品有限公司（以下简称“金宇保灵”）

• 本次担保数量：24000 万元，累计为其担保数量：25000 万元

• 本次没有反担保

• 对外担保累计数量：25000 万元，占公司净资产的比例为 35.02 %

• 对外担保逾期的累计数量：无

一、担保情况概述

公司六届十三次董事会审议通过了《关于公司为控股子公司银行授信提供担 保的议案》，同意公司为全资子公司金宇保灵分别向华夏银行呼和浩特大学西街 支行申请的 8000 万元、中国银行内蒙古分行中山支行申请 16000 万元流动资金 综合授信提供担保。

金宇保灵申请的授信额度以银行最终核定为准，公司将在各银行核准的总体 额度内，以其实际发生的贷款额为限提供连带担保责任。

此议案尚需获得股东大会的批准。

二、被担保人基本情况

• 1、被担保方名称：金宇保灵生物制品有限公司

公司经营范围： 生产销售口蹄疫灭活疫苗、细胞毒活疫苗、组织毒活疫苗。

• 2、注册地址：呼和浩特市鄂尔多斯西街 58 号

• 3、注册资本：6100 万元人民币

• 4、法定代表人：王伟峰

• 5、截至 2008 年 12 月 31 日，该公司资产总额 25663.90 万元，负债总额 11599.03

万元，净资产 14064.88 万元。资产负债率为 45.20 %。2008 年营业收入 26515.20 万元，净利润 4222.45 万元。

• 6、与本公司关联关系：该公司为公司全资子公司。

• 三、担保协议的主要内容

• （一）华夏银行呼和浩特大学西街支行

• 1、担保方式：连带担保责任

• 2、担保期限：自贷款批准之日起 12 个月

• 3、担保金额：在银行核准的综合授信范围内以实际发生的贷款额为限。 （二）中国银行内蒙分行中山支行

• 1、担保方式：连带担保责任

• 2、担保期限：自贷款批准之日起 12 个月

• 3、担保金额：在银行核准的综合授信范围内以实际发生的贷款额为限。 四、董事会意见

金宇保灵为公司的全资子公司，资产和盈利状况良好，资产负债率正常，贷 款回收有保障，具备债务偿还能力，为其提供担保的财务风险处于公司可控的范 围之内，上述担保行为不会对公司产生不利影响，董事会一致通过了该担保事项。 该议案需提交公司 2008 年度股东大会进行审议。

在股东大会审议通过上述担保后，公司将与相关银行办理上述担保手续。 五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

本次担保后公司对外担保数量为 25000 万元人民币，占公司净资产的比例为

35.02%。公司及控股股东不存在逾期担保的情况。

• 六、备查文件目录

• 1、董事会决议；

• 2、金宇保灵营业执照复印件；

• 3、金宇保灵最近一期的财务报表。

内蒙古金宇集团股份有限公司

==> picture [121 x 36] intentionally omitted <==