Grimoldi S.A. — Interim / Quarterly Report 2003

Aug 14, 2003

OUTDOORS S.A.

N° de Registro en la I.G.J.: 1.650.042

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CORRESPONDIENTE AL PERIODO DE 3 MESES

FINALIZADO EL 31 DE MARZO DE 2003

(Cifras expresadas en Pesos – Nota 1.2)

1. BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES.

1.1. Normas contables aplicadas

Los presentes estados contables han sido preparados de conformidad con las normas contables profesionales vigentes, aprobadas por la Comisión Nacional de Valores en su texto ordenado actualizado considerando lo expresado en el punto 1.2. siguiente.

• 1. Reexpresión en moneda homogénea

De acuerdo con lo dispuesto por el Decreto 664/2003 emitido por el Poder Ejecutivo en marzo 2003 y la Resolución 441 de la Comisión Nacional de Valores, la sociedad ha discontinuado la reexpresión de sus estados contables en moneda homogénea al 28 de febrero de 2003. Hasta dicha fecha se ha seguido el método de reexpresión establecido por la Resolución Técnica Nº 6 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.P.C.E.), considerando que las mediciones contables que tengan fecha de origen entre el 31 de agosto de 1995 y el 31 de diciembre de 2001, se encuentran expresadas en moneda de esta última fecha. A tales efectos se han utilizado los coeficientes derivados del Indice de Precios Internos al por mayor (IPIM) hasta el cierre de febrero de 2003. Al 28 de Febrero de 2003, el incremento del índice aplicable para la reexpresión de estados contables fue del 0,8 % en el período enero 2003 a febrero 2003.

Teniendo en cuenta que, según los organismos profesionales aun existe un contexto inflacionario, con fecha 2 de abril de 2003, el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C.P.C.E.C.A.B.A.) aprobó la Resolución M.D. N°10/2003 que establece, entre otros aspectos, la continuación del ajuste por inflación de los estados contables establecido por la Resolución Técnica N° 6 de la F.A.C.P.C.E.

Debido a ello, la Sociedad ha estimado el efecto de la aplicación del ajuste por inflación hasta la fecha de cierre del periodo.

De haber aplicado el ajuste por inflación al 31 de marzo de 2003, los estados contables resumidos serían los siguientes:

Activo Corriente 3.408.434,34

Activo No Corriente 828.602,98

Pasivo Corriente 885.457,88

Patrimonio Neto 3.351.579,44

Resultado del período (ganancia) 104.293,80

2. CRITERIOS DE VALUACION.

Los principales criterios de valuación utilizados en la preparación de los estados contables son los siguientes:

1. Activos y pasivos monetarios:

Caja y bancos, inversiones corrientes, créditos y deudas en moneda local se encuentran valuados a su valor nominal, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados al cierre del período, según las cláusulas especificas de cada operación.

1. Activos y pasivos en moneda extranjera:

Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan a los tipos de cambio vigentes al cierre del período, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados al cierre del período, según cláusulas especificas de cada operación.

1. Bienes de Cambio:

Se encuentran valuados a su valor de reposición al cierre del período. Los valores así obtenidos, considerados en su conjunto, no superan su valor recuperable.

1. Bienes de Uso.

Los bienes de uso están valuados a su costo reexpresado de acuerdo con lo establecido en la nota 1.2.

Dichos bienes se exponen netos de sus correspondientes amortizaciones acumuladas. Las amortizaciones se calculan siguiendo el método de línea recta, las alícuotas se determinan en base a la vida útil asignada a los bienes.

El valor asignado a los bienes de uso, considerados en su conjunto, no supera su valor recuperable.

1. Activos Intangibles.

Corresponden a la Marca de la Sociedad que se amortiza en forma lineal en un período de 10 años y a los gastos de organización de los locales de venta, los cuales se amortizan en forma lineal en un período de 4 años. Los mismos se han actualizado de acuerdo con lo establecido en la nota 1.2.

1. Previsión para Deudores Incobrables.

Incluye los saldos de clientes de dudoso cobro, de acuerdo con estimaciones de incobrabilidad realizadas por la Sociedad al cierre del período.

1. Patrimonio Neto:

El Capital social se mantiene a su valor nominal.

La cuenta Ajuste del capital representa el exceso del valor del capital reexpresado en moneda homogénea al 28 de febrero de 2003, con respecto al valor nominal a dicha fecha.

1. Cuentas de resultados:

Las cuentas de resultados del período se encuentran reexpresadas en moneda homogénea de la fecha de cierre del período, aplicando los coeficientes indicados en la nota 1.2. desde su fecha de origen. Los cargos de activos consumidos (costo de ventas, amortizaciones de bienes de uso y amortizaciones de activos intangibles) se determinaron en función de los valores reexpresados de tales activos.

3. SALDOS Y OPERACIONES CON LA SOCIEDAD CONTROLANTE.

1. Sociedad Controlante: Al 31 de Marzo de 2003, Outdoors S.A. es controlada por Grimoldi S.A.. Dicha compañía posee el 50% de las acciones de Outdoors S.A.
2. Los saldos con la sociedad controlante al 31 de Marzo de 2003 comparativo con el período anterior son los siguientes:

Sociedad	31-03-03
Deudas Comerciales	$ 313.739,62

1. Las operaciones realizadas en el período con la sociedad controlante son las siguientes:

Sociedad	Relación	Compras	Ventas	Otros
Grimoldi S.A.	Controlante	176.724,47	3.268,73	15.944,94

4. PLAZOS, TASAS DE INTERÉS Y PAUTAS DE ACTUALIZACION DE CRÉDITOS Y DEUDAS A COBRAR Y A PAGAR EN MONEDA.

La composición de los créditos y deudas a cobrar y a pagar en moneda al 31 de Marzo de 2003 comparativo con el período anterior según su vencimiento y plazo estimado de cobro o pago, es la siguiente:

a) Créditos

	31-03-03
Vencido:
Hasta 3 meses	9.058,67
Hasta 6 meses	3.530,42
Hasta 9 meses	40.399,20
A vencer:
Hasta 3 meses	30.411,79
De 3 a 6 meses	117.561,64
De 6 a 9 meses	306.590,68
De 9 a 12 meses	113.477,89
Más de 12 meses	33.920,00
Sin plazo establecido	203.677,58
Total	858.627,87

Los créditos no poseen cláusulas de actualización y no devengan intereses.

b) Deudas

	31-03-03
A vencer:
Hasta 3 meses	41.193,90
De 3 a 6 meses	333.596,25
De 6 a 9 meses	3.140,13
De 9 a 12 meses	101.595,65
Sin plazo establecido	368.423,57
Total	847.949,50

Las deudas no poseen cláusulas de actualización ni devengan intereses.

5. CAPITAL SOCIAL.

El estado de capital al 31 de Marzo de 2003 comparativo con el período anterior es el siguiente:

Capital Social, emitido, suscripto e integrado $ 3.000.000.-

El último aumento de Capital de $ 2.988.000.- fue inscripto en el Registro Público de Comercio el 27 de Octubre de 2000.

Con fecha 28 de marzo de 2003 la Asamblea de accionistas decidió la absorción del saldo negativo de la cuenta “Resultados no Asignados” al 31 de diciembre de 2002 con el saldo de la cuenta “Ajuste de Capital”.

JORGE E. SCOLARO CARLOS CASADO

Síndico Presidente

INFORME DEL SINDICO

A los señores Accionistas de

OUTDOORS S.A.

Reconquista 1056 Piso 3

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

En mi carácter de Síndico Titular, y en cumplimiento de lo dispuesto por el inciso 5° del art. 294 de la Ley N° 19.550, informo sobre el examen que he realizado de los documentos detallados en el apartado I siguiente. Los documentos citados son responsabilidad del Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Mi responsabilidad se limita a expresar una opinión sobre dichos documentos basado en el examen que practiqué con el alcance que menciono en el apartado II.

I. DOCUMENTOS EXAMINADOS.

He examinado los siguientes estados de OUTDOORS S.A. correspondientes al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003:

1. Estado de Situación Patrimonial al 31 de Marzo de 2003.
2. Estado de Resultados correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.
3. Estado de Evolución del Patrimonio Neto correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.
4. Estado de Flujo de Efectivo correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.
5. Notas a los Estados Contables números 1 a 5 y Anexos I a VII.

II. ALCANCE DEL EXAMEN.

En ejercicio del control de legalidad que me compete, de los actos decididos por los órganos de la Sociedad que fueron expuestos en las reuniones de Directorio, he examinado los documentos detallados en los ítems a) a e) del apartado I. Para el examen de los documentos mencionados en los ítems a) a e) me remito al Informe de revisión limitada de estados contables intermedios del Auditor. Por lo tanto, mi examen se circunscribe a la razonabilidad de la información significativa de los documentos examinados y a su congruencia con la restante información sobre las decisiones expuestas en actas y adecuación de dichas decisiones a la ley y los estatutos. No he efectuado ningún control de gestión y, por lo tanto, no he evaluado los criterios y decisiones empresarias de administración, financiación, comercialización y producción, cuestiones éstas de responsabilidad exclusiva del Directorio.

III. ACLARACIONES PREVIAS A LA MANIFESTACIÓN DEL SINDICO.

En nota 1.2 a los estados contables mencionados en I se detallan las circunstancias vigentes al cierre del período relacionadas con la suspensión de la reexpresión de los estados contable decretada por el Gobierno Nacional. Los impactos generados por la inflación sobre la situación patrimonial y financiera de Outdoors S.A. al 31 de Marzo de 2003 se exponen en la mencionada nota. En consecuencia, los estados contables deben ser leídos a la luz de estas circunstancias.

IV. MANIFESTACION DEL SINDICO.

Basado en mi examen y en el informe de revisión limitada de estados contables intermedios que emitió el auditor con fecha 24 de Abril de 2003, informo que:

1. Los Estados Contables correspondientes al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003 contemplan todos los hechos que son de mi conocimiento.
2. No tengo otras observaciones que formular sobre los referidos Estados Contables, en lo relativo a materias de mi competencia que las incluidas como Aclaraciones Previas a la Manifestación del Sindico en el apartado III de este informe.
3. Durante el período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003 he dado cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 294 de la Ley de Sociedades Comerciales.

Buenos Aires, 25 de Abril de 2003.

JORGE E. SCOLARO

Síndico

Contador Público (U.B.A.)

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 157 Fº 18

INFORME DE REVISION LIMITADA

Señores Directores de

OUTDOORS S.A.

Reconquista 1056 Piso 3

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

En mi carácter de contador público independiente, informo sobre la revisión limitada que he realizado sobre los estados contables de Outdoors S.A., detallados en el apartado 1. La preparación y emisión de los estados contables es responsabilidad del Directorio de la Sociedad. Mi tarea profesional consiste en emitir una opinión sobre los mismos, basado en el examen llevado a cabo con el alcance que he mencionado en el apartado 2.

1. ESTADOS CONTABLES OBJETO DE LA AUDITORÍA

1.1. Estado de Situación Patrimonial al 31 de Marzo de 2003.

1.2. Estado de Resultados correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.

• 1. Estado de Evolución del Patrimonio Neto correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.
• Estado de Flujo de Efectivo correspondiente al período de tres meses finalizado el 31 de Marzo de 2003.

1.5. Notas 1 a 5 y Anexos I a VII, los que forman parte integrante de los estados contables.

2. ALCANCE DEL TRABAJO

Mi examen se limitó a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Resolución Técnica Nº 7 de la Federación Argentina de Consejos de Profesionales de Ciencias Económicas para revisiones limitadas de estados contables de períodos intermedios que consisten básicamente en la aplicación de procedimientos analíticos sobre las cifras incluidas en los estados contables y en la realización de indagaciones a personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los estados contables y su posterior análisis. El alcance de esta revisión es sustancialmente inferior al de un examen de auditoría, cuyo objetivo es expresar una opinión sobre los estados contables bajo examen. Consecuentemente, no expreso opinión sobre la situación patrimonial, los resultados de las operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el estado de flujo de efectivo.

3. INFORME DE REVISION LIMITADA

Debido a lo expuesto en el apartado 2., no estoy en condiciones de emitir una opinión sobre la razonabilidad con que los estados contables mencionados en 1. presentan la situación patrimonial de la Sociedad al 31 de marzo de 2003, los resultados de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el estado de flujo de efectivo por el período de tres meses finalizado en esa fecha.

Sin embargo, y en base a la revisión limitada realizada, estoy en condiciones de informar que todos los hechos y circunstancias de carácter significativo de los que he tomado conocimiento a raíz de la tarea cumplida se encuentran considerados en los documentos examinados.

4. INFORMACIÓN ESPECIAL REQUERIDA POR DISPOSICIONES VIGENTES

En cumplimiento de disposiciones vigentes, informo que:

4.1 Los estados contables han sido preparados de conformidad con las disposiciones de las leyes N° 19.550 y 22.903 y con las resoluciones vigentes de la Inspección General de Justicia.

4.2 Los estados contables citados surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales, de acuerdo con normas legales.

4.3 Según surge de las registraciones contables al 31 de Marzo de 2003, la deuda devengada a favor del Régimen de Seguridad Social, asciende a $ 12.276,68, no siendo exigible a esa fecha.

Buenos Aires, 24 de Abril de 2003.

ADRIANA G. RAFFAELLI

Contador Público U.C.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 125 Fº 65