Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Fagron N.V. Capital/Financing Update 2013

Sep 30, 2013

3949_rns_2013-09-30_986281c6-0650-46d9-a06a-502788c328e7.pdf

Capital/Financing Update

Open in viewer

Opens in your device viewer

Arseus NV –
4.75 % fixed
rate bonds
due 2 July 2017 –
date of issue 2 July
2012 (ISIN BE0002180462)
Guarantor list
in accordance with
Article
10.4. (Guarantor list) of the Guarantee
30 September
2013
ACA PHARMA NV a Belgian company with its registered seat at
Textielstraat 24, 8790 Waregem, company number
416.616.681, RPR Kortrijk
Textielstraat 24
8790 Waregem, Belgium
Att: Jan Peeters NV, represented by
Jan Peeters,
Director
ARSEUS BELGIE NV a Belgian company with its registered seat at
Textielstraat 24, 8790 Waregem, company number
434.900.191, RPR Kortrijk
Textielstraat 24
8790 Waregem, Belgium,
Att: Jan Peeters NV, represented by
Jan Peeters,
Director
ARSEUS CAPITAL NV a Belgian company with its registered seat at
Textielstraat 24, 8790 Waregem, company number
471.941.919, RPR Kortrijk
Textielstraat 24
8790 Waregem, Belgium
Att: Jan Peeters NV, represented by
Jan Peeters,
Director
B&B PHARMACEUTICALS, INC. a Colorado corporation, 17200 East Ohio Drive,
Aurora, Colorado 80017, United States of America
Textielstraat 24, 8790 Waregem, Att: Jan Peeters
DUO-MED NV a Belgian company with its registered seat at
Berkenlaan 53, 1840 Londerzeel, company number
451.495.309, RPR Brussel
Berkenlaan 53
1840 Londerzeel, Belgium
Att: Jan Peeters NV, represented by
Jan Peeters,
Director
DUTCH BIOFARMACEUTICS B.V. a Dutch company with its registered seat at
Steenovenweg
15,
5708
HN
Helmond
and
registered in the trade register under number
13028135
Steenovenweg 15
5708
HN Helmond,The Netherlands
Att: Fagron Group B.V., represented by
Arseus B.V.,
represented by
Jan Peeters, Director
FAGRON B.V. a Dutch company with its registered seat at
Venkelbaan 101, 2908 KE Capelle aan den IJssel
and registered in the trade register under number
24259311
Venkelbaan 101
2908
KE Capelle aan den IJssel, The Netherlands
Att: Fagron Group B.V., represented by
Arseus B.V.,
represented by
Jan Peeters, Director
FAGRON, INC. a Minnesota corporation, 2400 Pilot Knobroad, St.
Paul, Minnesota, 55120, United States of America
Arseus NV, Textielstraat 24, 8790 Waregem
(Belgium), Att: Jan Peeters
FAGRON NV a Belgian company with its registered seat at
Textielstraat 20, 8790 Waregem, company number
403.767.052, RPR Kortrijk
Textielstraat 20
8790 Waregem, Belgium
Att: Jan Peeters, Director
FAGRON GMBH & CO KG a German company with its registered seat at von
Bronsart-Strasse 12, 22885 Barsbüttel, registered in
the trade register (Handelsregister) of the court
(Amtsgericht) of
Lübeck under
HRA 2157RE
Von Bronsartstraβe 12
22885 Barsbüttel, Germany
Att: Ger van Jeveren, Director
FREEDOM PHARMACEUTICALS, INC. an Oklahoma
corporation, 801 W. New Orleans
Street, Broken Arrow, Oklahoma 74011, United
States of America
Arseus NV, Textielstraat 24, 8790 Waregem
(Belgium), Att: Jan Peeters
PHARMA-COSMETIC
K.M.
ADAMOWICZ
SP. Z.O.O.
a Polish company with registered office in Krakow Adress: Pasternik 26, 31-354 Krakau (Poland)
Att.: Jan Peeters
SPRUYT-HILLEN B.V. a Dutch company with its registered seat at
Tinbergenlaan
1,
3401
MT
IJsselstein
and
registered in the trade register under number
30091194
Tinbergenlaan 1
3401 MT IJsselstein, The Netherlands
Att: Fagron Group B.V., represented by
Arseus B.V.,
represented by
Jan Peeters, Director
SM EMPREEDIMENTOS FARMACEUTICOS
LTDA
CNPJ: 44.015.477/0001-16 Rua Jurupari 775/779/803 -
Jardim Oriental
04348-070 São Paulo
(Brasil)
Att : Rafael Padilla Papaceit
STEUNPUNT APOTHEEK MIERLO-HOUT
B.V.
a Dutch company registered with the Commercial
Court under registration number 17083775
Textielstraat 24
8790 Waregem (Belgium)
Att: Jan Peeters

In the event of any discrepancy between the English translation and the original Dutch version of the Guarantor list, the latter shall prevail.