AI assistant
Equinor — Earnings Release 2018
Jul 26, 2018
3597_rns_2018-07-26_d88f608b-74d7-4f5a-a1ee-68283ac266a4.html
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer
Equinor ASA: Resultater for andre kvartal og første halvår 2018
Equinor ASA: Resultater for andre kvartal og første halvår 2018
I sin første kvartalsrapport etter navneendringen rapporterer Equinor (OSE:
EQNR, NYSE: EQNR) et justert driftsresultat på 4,3 milliarder USD og 1,7
milliarder USD etter skatt i andre kvartal 2018. Driftsresultatet i henhold til
IFRS var på 3,8 milliarder USD, og IFRS-resultatet var på 1,2 milliarder USD.
Andre kvartal var kjennetegnet av:
* Solide resultater og kontantstrøm fra driften, og sterkt justert
driftsresultat etter skatt
* Rekordhøy internasjonal produksjon
* Verdiskapende transaksjoner og høy prosjektaktivitet
- Vi skaper verdi ved høyere priser, og leverer solide resultater og
kontantstrøm fra driften. Dette kvartalet leverer vi meget sterke resultater fra
vår internasjonale virksomhet, mens nye felt, økt vedlikehold og en del
kvartalsspesifikke elementer bidrar til noe høyere kostnader på norsk sokkel.
Dette understreker viktigheten av fortsatt kostnadsfokus i hele organisasjonen.
Vi er i rute for å levere på vår guiding til kapitalmarkedet, sier konsernsjef
for Equinor ASA, Eldar Sætre.
- Vi fortsetter å utvikle vår portefølje basert på våre industrielle styrker. I
kvartalet har vi fullført Roncador- og Carcara-transaksjonene i Brasil og North
Platte-transaksjonen i USA. I tillegg har vi sikret nye attraktive leteområder i
Brasil, Storbritannia og Norge. Vi har startet installeringsarbeidet på Johan
Sverdrup-feltet, og har høy prosjektaktivitet med flere prosjekter i
gjennomføringsfasen. I juli leverte vi utbyggingsplanen for det meget lønnsomme
Troll Fase 3-prosjektet til myndighetene for godkjenning, sier Sætre.
Justert driftsresultat var 4,3 milliarder USD i andre kvartal, opp fra 3,0
milliarder USD i samme periode i 2017. Justert driftsresultat etter skatt var
1,7 milliarder USD i andre kvartal, opp fra 1,3 milliarder USD i samme periode i
fjor, som inkluderte en reversering av en avsetning i Angola på 0,7 milliarder
USD. Høyere priser for både væsker og gass, sammen med høy produksjon, bidro til
økningen. Som følge av økt vedlikehold og en del kvartals- og feltspesifikke
elementer, har underliggende drifts- og administrasjonskostnader per fat gått
noe opp sammenlignet med samme kvartal i fjor, justert for nye felt i
produksjon.
Driftsresultatet i henhold til IFRS var 3,8 milliarder USD i andre kvartal,
sammenlignet med 3,2 milliarder USD i samme periode i 2017. I kvartalet hadde
Equinor en netto reversering av tidligere nedskrivninger på 0,3 milliarder USD,
og en negativ effekt av endring i urealisert verdi av derivater på 0,5
milliarder USD. IFRS-resultatet var 1.2 milliarder USD, ned fra 1,4 milliarder
USD i andre kvartal 2017.
Equinor leverte en egenproduksjon på 2,028 millioner foe per dag i andre
kvartal, en økning fra 1,996 millioner foe per dag i samme periode i 2017.
Økningen skyldtes hovedsakelig høyere produksjon i USA. Produksjonsveksten var
på rundt 2 % sammenlignet med andre kvartal 2017.
Per andre kvartal 2018 hadde Equinor fullført 10 letebrønner, hvorav fire med
drivverdige funn. Justerte letekostnader i kvartalet var 234 millioner USD, opp
fra 224 millioner USD i samme kvartal i 2017, hovedsakelig på grunn av høyere
boreaktivitet.
Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter før betalte skatter og endringer i
arbeidskapital var 13,2 milliarder USD for første halvdel av 2018, sammenlignet
med 10,5 milliarder USD i samme periode i 2017. Organiske investeringer var på
4,6 milliarder USD for de første seks månedene av 2018. Ved utgangen av juni
hadde gjeldsgraden økt fra 25,1 % til 27,2 %, etter verdiøkende transaksjoner og
økt arbeidskapital.
Styret har besluttet å opprettholde et utbytte på 0,23 USD per aksje for andre
kvartal.
Gjennomsnittlig frekvens for alvorlige hendelser (SIF) var 0,5 for de tolv siste
månedene fram til 30. juni 2018, sammenlignet med 0,7 i samme periode for ett år
siden.
Kontaktpersoner
Investor relations
Peter Hutton, direktør IR,
+44 7881 918 792 (mobil)
Helge Hove Haldorsen, vice president Investor Relations North America,
+1 281 224 0140 (mobil)
Presse
Bård Glad Pedersen, informasjonsdirektør,
+47 918 01 791 (mobil)
Denne opplysningen er informasjonspliktig etter verdipapirhandelloven §5-12