Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Endúr AGM Information 2026

May 20, 2026

3593_rns_2026-05-20_e3912001-410f-4a50-b241-6662792950bb.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

English office translation
In case of discrepancies, the Norwegian version shall prevail

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I ENDÚR ASA

(Org.nr. 991 279 539) («Selskapet»)

Den 20. mai 2026 kl. 11:00 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Endúr ASA. Den ordinære generalforsamlingen ble avholdt som et virtuelt møte, hvor aksjonærene deltok elektronisk ved å følge generalforsamlingen gjennom en direkte webcast, hvor de kunne sende inn skriftlige spørsmål under generalforsamlingen og utøve stemmerett gjennom det elektroniske systemet. Nærmere informasjon om den digitale deltakelsen fremgikk av innkallingen til generalforsamlingen.

I henhold til innkalling til ordinær generalforsamling datert 28. april 2026 forelå slik

Dagsorden:

  1. Åpning av møtet ved styrets leder og registrering av møtende aksjeeiere
  2. Valg av møteleder og en person til å medundertegne protokollen
  3. Godkjenning av innkallingen og forslaget til dagsorden
  4. Godkjenning av årsregnskapet og årsberetningen, samt utbytte for regnskapsåret 2025
  5. Fastsettelse av godtgjørelse til styrets medlemmer, medlemmer av styrets revisjonsutvalg og medlemmer av valgkomité
  6. Godkjenning av revisors godtgjørelse
  7. Behandling av styrets oppdaterte retningslinjer om fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte etter allmennaksjeloven § 6-16a
  8. Rådgivende behandling av styrets rapport om lønn og annen godtgjørelse til ledende personer etter allmennaksjeloven § 6-16b
  9. Redegjørelse for foretaksstyring etter regnskapsloven § 2-9
  10. Valg av styremedlemmer
  11. Valg av medlemmer til valgkomiteen

MINUTES OF ORDINARY GENERAL MEETING IN ENDÚR ASA

(Reg.nr. 991 279 539) (the “Company”)

On Tuesday 20 May 2026 at 11:00 CET an ordinary general meeting was held in Endúr ASA. The ordinary general meeting was held as a virtual meeting, through a live webcast, where shareholders could submit questions in writing during the general meeting and exercise voting rights through the electronic system. Further information regarding digital participation was provided in the notice of general meeting.

According to the notice of the ordinary general meeting from the Board of Directors (“Board”) dated 28 April 2026, the meeting had the following

Agenda:

  1. Opening of the meeting by the chairman of the Board, and registration of attending shareholders
  2. Election of a chair of the meeting and one person to co-sign the minutes
  3. Approval of the notice and the proposed agenda
  4. Approval of the annual accounts and the annual report and dividend for the financial year 2025
  5. Determination of the remuneration to the members of the Board, the members of the Board's Audit Committee and the members of Nomination Committee
  6. Approval of the auditor's fee
  7. Consideration of the Board's updated guidelines regarding the determination of salaries and other remuneration to leading persons pursuant to Section 6-16a of the Norwegian Public Limited Companies Act (“NPLCA”)
  8. Advisory consideration of the Board's report for guidelines regarding the determination of salaries and other remuneration to leading persons pursuant to Section 6-16b of the NPLCA.
  9. Statement regarding corporate governance pursuant to the Accounting Act section 2-9
  10. Election of Board members
  11. Election of member to the Nomination Committee

  1. Styrefullmakt til kapitalforhøyelse
  2. Styrefullmakt til erverv av Selskapets egne aksjer

1. ÅPNING AV MØTET OG REGISTRERING AV MØTENDE AKSJEEIERE

Generalforsamlingen ble åpnet av styreleder Pål Reiulf Olsen, som var utpekt av styret til å åpne møtet.

Pål Reiulf Olsen registrerte møtende aksjeeiere. Til sammen var 21 041 601 aksjer av i alt 51 192 894 aksjer representert på generalforsamlingen, enten ved aksjeeierens personlige deltakelse eller ved fullmektig. Dermed var 41,10 % av Selskapets aksjekapital representert. Fortegnelsen over deltakende aksjeeiere er vedlagt protokollen i Vedlegg 1.

2. VALG AV MØTELEDER OG EN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN

Styreleder Pål Reiulf Olsen ble valgt til møteleder.

Einar Olsen ble valgt til å medundertegne protokollen.

3. GODKJENNELSE AV INNKALLING OG DAGSORDEN

Innkallingen ble tilsendt samtlig aksjeeiere (med kjent adresse) per 28. april 2026. Innkalling ble samme dag distribuert via Oslo Børs, og lagt ut på selskapets hjemmeside.

Det var ingen innvendinger til innkallingen eller forslaget til dagsorden.

4. GODKJENNELSE AV ÅRSREGNSKAPET OG ÅRSBERETNINGEN FOR REGNSKAPSÅRET 2025

Det ble vist til årsrapporten for 2025, med årsregnskapet, styrets årsberetning og revisjonsberetningen, som er tilgjengelig på Endúr ASAs hjemmeside https://endur.no/investor-relations/financial-reports/.

Møteleder redegjorde for årsregnskapet for 2025.

Styret hadde foreslått at det utbetales utbytte med NOK 0,8 per aksje for regnskapsåret 2025, for registrerte aksjonærer per dato for generalforsamlingen, dvs. 20. mai 2026. Selskapets aksjer vil handles eksklusiv rett til utbytte fra og med 21. mai 2026 for regnskapsåret 2025.

Generalforsamlingen vedtok følgende:

Generalforsamlingen godkjenner årsregnskapet og årsberetningen for Endúr ASA for regnskapsåret 2025.

  1. Board authorisation to increase the share capital
  2. Board authorisation to acquire the Company's own shares

1. OPENING OF THE MEETING AND REGISTRATION OF ATTENDING SHAREHOLDERS

The general meeting was opened by the chairman Pål Reiulf Olsen, who was elected by the Board to open the meeting.

Pål Reiulf Olsen registered the shareholders present. In total 21,041,601 shares of in total 51,192,894 issued shares were present either by the shareholders personally or by proxy. Consequently 41.10 % of the Company's share capital at the date of the general meeting were represented. The register of participating shareholders is attached to these minutes in Appendix 1.

2. ELECTION OF A CHAIR OF THE MEETING AND ONE PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES

The chairman of the Board Pål Reiulf Olsen was elected to chair the meeting.

Einar Olsen was elected to co-sign the minutes.

3. APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

The Notice of the general meeting was sent to all shareholders (with known address) on 28 April 2026. The Notice was distributed via Oslo Stock Exchange as well as published on the Company's webpage on the same day.

There were no objections to the notice nor the proposed agenda.

4. APPROVAL OF THE ANNUAL ACCOUNTS AND THE ANNUAL REPORT FOR THE FINANCIAL YEAR 2025

Reference was made to the 2025 Annual Report, including the annual accounts, the Board's report and the auditor's statement, which is available at the Company's website, https://endur.no/investor-relations/financial-reports/.

The chair of the meeting presented the annual accounts for 2025.

The Board had proposed a dividend of NOK 0,8 per share for the financial year 2025, payable to shareholders registered as of May 20, 2026. Shares will trade ex-dividend from and including May 21, 2026.

The general meeting resolved the following:

The general meeting approves the annual accounts and the Board's annual report for Endúr ASA for the


Med grunnlag i det godkjente årsregnskapet for 2025
godkjenner generalforsamlingen at det utdeles et
utbytte på NOK 0,8 per aksje.

financial year 2025. Based on the approved annual
accounts for 2025, the general meeting approves that
a dividend of NOK 0,8 per share is distributed.

  1. FASTSETTELSE AV GODTGJØRELSE TIL
    STYRETS MEDLEMMER, MEDLEMMER AV
    STYRETS REVISJONSUTVALG OG
    MEDLEMMER AV VALGKOMITÉ

  2. DETERMINATION OF THE REMUNERATION TO THE MEMBERS OF THE BOARD, THE MEMBERS OF THE BOARD'S AUDIT COMMITTEE AND THE MEMBERS OF NOMINATION COMMITTEE

Et forslag fra valgkomitéen ble publisert 6. mai 2026 på Selskapets hjemmeside.

The recommendation from the Election Committee was made available 6 May 2026 on the Company's homepage.

Møteleder redegjorde for forslaget.

The chair of the meeting presented the recommendation.

Generalforsamlingen sluttet seg til forslaget.

The general meeting approved the proposal.

  1. GODKJENNELSE AV REVISORS
    GODTGJØRELSE

  2. APPROVAL OF THE AUDITOR'S FEE

Endúr ASAs revisor Ernst & Young AS har beregnet et honorar for bistand knyttet til regnskapsåret 2025 på NOK 2 020 000, hvorav NOK 1 220 000 knytter seg til lovpålagt revisjon, og NOK 800 000 knyttet til attesting av Selskapets bærekraftsrapportering i samsvar med allmennaksjeloven § 7-6 (1).

Endúr ASA's auditor Ernst & Young AS has incurred a fee for the services in connection with the financial year 2025 of NOK 2,020,000 of which NOK 1,220,000 relates to the statutory audit, and NOK 800,000 relates to the attestation of the Company's sustainability reporting, cf. section 7-6 (1) of the NPLCA.

Generalforsamlingen vedtok følgende:

Generalforsamlingen godkjenner Ernst & Young AS' godtgjørelse på NOK 1 220 000 for lovpålagt revisjon og NOK 800 000 for attesting av selskapets bærekraftsrapportering for regnskapsåret 2025.

The general meeting received the following:

The general meeting approves Ernst & Young AS' remuneration of NOK 1,220,000 for the statutory audit and NOK 800,000 for the attestation of the company's sustainability reporting for the financial year 2025.

  1. BEHANDLING AV STYRETS
    RETNINGSLINJER OM FASTSETTELSE
    AV LØNN OG ANNEN GODTGJØRELSE
    TIL LEDENDE ANSATTE ETTER
    ALLMENNAKSJELOVEN 6-16A

  2. CONSIDERATION OF THE BOARD'S
    GUIDELINES REGARDING THE
    DETERMINATION OF SALARIES AND
    OTHER REMUNATION TO LEADING
    PERSONS PURSUANT TO SECTION 6-16A
    OF THE NPLCA

I samsvar med allmennaksjeloven § 6-16 a har styret oppdatert retningslinjene om fastsettelse av godtgjørelse til ledende personer, herunder styremedlemmer. Retningslinjene er tilgjengelig på https://endur.no/investor-relations/remuneration-policy/.

Pursuant to the NPLCA section 6-16 a, the Board has updated the guidelines on salaries and other remuneration to senior personnel, including board members. The guidelines are available on https://endur.no/investor-relations/remuneration-policy/.

Retningslinjene om fastsettelse av godtgjørelse til ledende personer skal i henhold til allmennaksjeloven § 5-6 (3) godkjennes av generalforsamlingen.

The guidelines are in accordance with section 5-6 (3) of the NPLCA subject to the approval by the general meeting.

Generalforsamlingen fattet følgende vedtak:

The general meeting approves the Board's guidelines on determination of salaries and other remuneration to senior personnel in accordance with § 6-16a of the NPLCA.

Generalforsamlingen fastsettelse av lønns- og avtaleanlegg som fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende personer i henhold til allmennaksjeloven § 6-16a.


  1. RÅDGIVENDE BEHANDLING AV STYRETS RAPPORT OM LØNN OG ANNEN GODTGJØRELSE TIL LEDENDE PERSONER ETTER ALLMENN-AKSJELOVENS § 6-16B

Møteleder redegjorde for styrets rapport. Rapporten er tilgjengelig på Selskapets hjemmeside https://endur.no/investor-relations/general-meetings/.

Generalforsamlingen avholdt en rådgivende avstemning over rapporten.

Generalforsamlingen vedtok følgende:

Generalforsamlingen gir sin tilslutning til Endúr ASAs rapport om lønn og annen godtgjørelse for ledende personer for regnskapsåret 2025.

  1. REDEGJØRELSE FOR FORETAKSSTYRING ETTER REGNSKAPSLOVEN § 2-9

Møteleder viste til at selskapet redegjør for sine prinsipper og praksis vedrørende foretaksstyring i årsberetningen. Redegjørelsen er tilgjengelig på selskapets hjemmeside, under Corporate Governance - Endur.

Endúr ASA følger den norske anbefalingen for eierstyring og selskapsledelse utgitt av Norsk utvalg for eierstyring og selskapsledelse (NUES) som er tilgjengelig på www.nues.no. Styret behandlet og oppdaterte Selskapets Corporate Governance sist gang på styremøte den 22. april 2026.

Redegjørelsen ble i samsvar med allmennaksjeloven § 5-6 (5) lagt frem for generalforsamlingen til orientering.

  1. VALG AV NYE STYREMEDLEMMER

Selskapets valgkomités innstilling for styrevalg og valg av medlemmer til valgkomiteen ble mottatt og publisert på Selskapets hjemmesider den 6. mai 2026.

Generalforsamlingen fattet i samsvar med valgkomiteens innstilling følgende vedtak om styremedlemmer:

Styrets aksjonærvalgte styremedlemmer består av:

  • Pål Reiulf Olsen, styrets leder (på valg i 2028)
  • Kristine Alne (på valg i 2028)
  • Børge Klungerbo (på valg 2027)
  • Hedvig Bugge Reiersen (på valg i 2027)
  • Bjørn Finnøy (på valg i 2027)

  • ADVISORY CONSIDERATION OF THE BOARD'S REPORT FOR GUIDELINES REGARDING THE DETERMINATION OF SALARIES AND OTHER REMUNERATION TO LEADING PERSONS PURSUANT TO SECTION 6-16B OF THE NPLCA

The chair of the meeting presented the report. The report is available at the Company's website: https://endur.no/investor-relations/general-meetings/.

The general meeting was asked to cast an advisory vote on the report.

The general meeting resolved the following:

The general meeting endorses Endúr ASA's remuneration report for leading persons for the financial year 2025.

  1. STATEMENT REGARDING CORPORATE GOVERNANCE PURSUANT TO THE ACCOUNTING ACT SECTION 2-9

The chair of the meeting referred to that the Company gives an account of its principles and practice regarding corporate governance in the annual report. The statement can be found on the Company's website, under Corporate Governance - Endur.

Endúr ASA complies with the Norwegian recommendation for corporate governance, published in the Norwegian Code of Practice for Corporate Governance (NUES), available on www.nues.no. The latest evaluation and update of the Company's Corporate Governance was done by the Board in a board meeting on 22 April 2026.

The statement was according to the Section 5-6 (5) of the NPLCA submitted to the general meeting for information.

  1. ELECTION OF NEW BOARD MEMBERS

The Company's Nomination Committee recommendation for election of board members and members to the Nomination Committee to be elected by the shareholders was received and published on the Company's homepage on 6 May 2026.

In accordance with the recommendations by the Nomination Committee, the general meeting resolved the following regarding board members:

  • The shareholder elected members of the Board consist of:
  • Pål Reiulf Olsen, chair (up for election in 2028)
  • Kristine Alne (up for election in 2028)
  • Børge Klungerbo (up for election in 2027)
  • Hedvig Bugge Reiersen (up for election in 2027)
  • Bjørn Finnøy (up for election in 2027)

Jostein Devold, varamedlem (på valg i 2027)

Olav Bang-Haagensen, varamedlem (på valg 2027)

11. VALG AV MEDLEMMER TIL VALGKOMITEEN

Selskapets valgkomités innstilling for styrevalg og valg av medlemmer til valgkomiteen ble mottatt og publisert på Selskapets hjemmesider den 6. mai 2026.

Generalforsamlingen fattet i samsvar med valgkomiteens innstilling følgende vedtak om medlemmer til valgkomiteen:

Henning Nordgulen fratrer som valgkomitemedlem. De øvrige medlemmene i valgkomiteen gjenvelges.

Valgkomiteen i Selskapet består etter dette av følgende personer – alle med funksjonstid i ett år:

Espen Ommedal (leder)

Arne Henning Markhus

Andreas Lorentzen

12. STYREFULLMAKT TIL KAPITAL-FORHØYELSE

Møteleder presenterte forslaget.

Styret foreslo i innkallingen at generalforsamlingen vedtar en styrefullmakt til å forhøye aksjekapitalen med inntil NOK 2 559 644.

Det ble foreslått at fullmakten kunne benyttes med det formål å gi styret anledning til å styrke Selskapets egenkapital ved behov.

Generalforsamlingen vedtok følgende:

  1. Styret gis fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK 2 559 644, tilsvarende ca. 10 % av Selskapets aksjekapital. Fullmakten kan benyttes flere ganger, og etter styrets skjønn.
  2. Tegningskurs og øvrige vilkår fastsettes av styret.
  3. Fullmakten gjelder frem til Selskapets ordinære generalforsamling i 2027, likevel ikke lenger enn til 31. mai 2027.
  4. Fullmakten erstatter fullmakten som ble gitt av generalforsamlingen den 20. mai 2025.

Jostein Devold, deputy member (up for election in 2027)

Olav Bang-Haagensen, deputy member (up for election in 2027)

11. ELECTION OF MEMBERS TO THE NOMINATION COMMITTEE

The Company's Nomination Committee recommendation for election of board members and members to the Nomination Committee to be elected by the shareholders was received and published on the Company's homepage on 6 May 2026.

In accordance with the recommendations by the Nomination Committee, the general meeting resolved the following regarding board members:

Henning Nordgulen resigned from his position as member of the Nomination Committee. The remaining members of the Nomination Committee were re-elected.

Accordingly, the Company's Nomination Committee shall consist of the following members, each elected for a term of 1 year:

Espen Ommedal (chair)

Arne Henning Markhus

Andreas Lorentzen

12. BOARD AUTHORISATION TO INCREASE SHARE CAPITAL

The chair of the meeting presented the resolution.

The Board proposed in the notice that the general meeting resolves to issue a board authorisation to increase the share capital by up to NOK 2,559,644.

It was proposed that the authorisation may be used in order for the Board to increase the share capital if needed.

The general meeting resolved the following:

  1. The board of directors is authorised to increase the Company's share capital by up to NOK 2,559,644, equivalent to around 10 % of the Company's share capital. The authorisation may be used on more than one occasion at the board's discretion.
  2. The subscription price per share and other terms will be determined by the board.
  3. This authorisation will be valid until the annual general meeting of the Company in 2027 but not later than until 31 May 2027.
  4. The authorisation replaces the board authorisation granted by the extraordinary general meeting on 20 May 2025.

  1. Aksjeeiernes fortrinnsrett til å tegne aksjer i henhold til allmennaksjeloven § 10-4 kan fravikes, jf. § 10-5.
  2. Fullmakten omfatter også kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger og rett til å pådra Selskapet særlige plikter, jf. allmennaksjeloven § 10-2.
  3. Fullmakten omfatter beslutning om fusjon etter allmennaksjeloven § 13-5.
  4. Styret gis fullmakt til å foreta nødvendige vedtektsendringer ved utøvelse av denne fullmakten.

13. STYREFULLMAKT TIL ERVERV AV SELSKAPETS EGNE AKSJER

Møteleder presenterte forslaget.

Styret foreslo i innkallingen at generalforsamlingen vedtar en styrefullmakt til å gjennomføre tilbakekjøp av inntil 2 559 644 av Selskapets egne aksjer, med samlet pålydende verdi på inntil NOK 1 279 822 tilsvarende ca. 5 % av Selskapets aksjekapital.

Denne styrefullmakten erstatter gjeldene styrefullmakt vedtatt på ordinær generalforsamling 20. mai 2025. Beholdningen av egne aksjer samlet kan ikke overstige ti prosent av aksjekapitalen.

Generalforsamlingen vedtok følgende:

  1. Generalforsamlingen gir styret fullmakt til på vegne av Selskapet å erverve inntil 2 559 644 egne aksjer med samlet pålydende på inntil NOK 1 279 822, tilsvarende ca. 5 % av Selskapets aksjekapital.
  2. Egne aksjer kan erverves med det formål som etter styrets skjønn er hensiktsmessig.
  3. Den laveste og høyeste verdien som aksjer kan erverves til er hhv. NOK 0,5 og NOK 165,00.
  4. Selskapets erverv av egne aksjer skal foretas på børs eller på annen måte til børskurs og slik at alminnelige prinsipper for likebehandling av aksjeeierne etterleves. Avhendelse skal skje i overensstemmelse med formålene for erverv, jf. punkt 2 over, eller på børs eller på annen måte til børskurs og slik at alminnelige prinsipper for likebehandling av aksjeeierne etterleves.
  5. Fullmakten gjelder frem til Selskapets ordinære generalforsamling i 2027, likevel ikke lenger enn til 31. mai 2027.

  6. The shareholders' preferential rights to subscribe for shares pursuant to section 10-4 of the NPLCA may be set aside, cf. section 10-5.

  7. The authorisation also includes share capital increases by contribution in kind and a right to inflict special obligations on the Company, cf. section 10-2 of the NPLCA.
  8. The authorisation includes resolutions on mergers pursuant to section 13-5 of the NPLCA.
  9. The board is authorised to make the necessary amendments to the articles of association on execution of this authorisation.

13. BOARD AUTORISATION TO ACQUIRE THE COMPANY'S OWN SHARES

The chair of the meeting presented the resolution.

The Board proposed in the notice that the general meeting authorises the Board to acquire up to 2,559,644 shares in Endúr ASA on behalf of the Company with an aggregated par value of up to NOK 1,279,822 equivalent to around 5 % of the Company's share capital.

This Board authorisation replaces the Board authorisation resolved at the annual general assembly 20 May 2025. The total amount of the Company's owns shares cannot exceed ten percent of the share capital.

The general meeting resolved the following:

  1. The general meeting authorises the board to acquire up to 2,559,644 shares in Endúr ASA on behalf of the Company with an aggregated par value of up to NOK 1,279 822, equivalent to around 5 % of the Company's share capital.
  2. Shares may be acquired for the purpose adequate at the board's discretion.
  3. The lowest and highest price to be paid per share is NOK 0,5 and NOK 165,00, respectively.
  4. The Company's acquisition of own shares shall be carried out on a stock exchange or otherwise at a trading price and in accordance with generally accepted principles for equal treatment of shareholders. Divestment shall be carried out in accordance with the purposes set out in item 2 above, or on a stock exchange or otherwise at a trading price and in accordance with generally accepted principles for equal treatment of shareholders.
  5. This authorisation will be valid until the annual general meeting of the Company in 2027 but not later than until 31 May 2027.


Det var ingen flere saker på dagsorden.
Møtet ble derfor hevet.

Vedlegg 1: Oversikt møtende aksjonærer
Vedlegg 2: Resultat av stemmegivning per sak

There were no further items on the agenda. The meeting was therefore adjourned.

Appendix 1: Overview participating shareholders
Appendix 2: Voting results per agenda matter

[Signaturside følger/ Signature page follows]


Signaturside ordinær generalforsamling Endúr ASA 20. mai 2026 / Signature page Ordinary general meeting Endúr ASA 20 May 2026

img-0.jpeg

img-1.jpeg

Einar Olsen
Medundertegner / co-signer


Vedlegg 1 / Appendix 1: Oversikt møtende aksjonærer/ Overview participating shareholders

Totalt representert /Attendance Summary Report
Endür ASA
Generalforsamling / AGM
20 May 2026

Antall personer deltakende i møtet /Registered Attendees: 13
Totalt stemmeberettiget aksjer representert / Total Votes Represented: 21 041 601
Totalt antall kontoer representert /Total Accounts Represented: 103
Totalt stemmeberettiget aksjer /Total Voting Capital: 51 191 344
% Totalt representert stemmeberettiget /% Total Voting Capital Represented: 41,10 %
Totalt antall utstede aksjer / Total Capital: 51 192 894
% Totalt representert av aksjekapitalen / % Total Capital Represented: 41,10 %
Selskapets egne aksjer / Company Own Shares: 1 550

Sub Total: 10 21 041 601

Kapasitet / Capacity Registrerte Deltakere / Registered Attendees Registrerte Stemmer / Registered Votes Kontoer / Accounts
Aksjonær / Shareholder (web) 3 91 828 3
Fullmektig / 3rd Party Proxy (web) 1 131 129 1
Gjest / Guest (web) 3 0 0
Styrets Leder med fullmakt / COB with proxy 1 9 400 359 20
Styrets leder med instruksjoner / COB with instruc 1 4 295 709 4
Forhåndsstemmer / Advance votes 1 7 122 576 75

Freddy André Hermansen
DNB Bank ASA
DNB Carnegie Issuer Services


Vedlegg / Appendix 2: Resultat av stemmegivning per sak / Voting results per agenda matter

Endúr ASA GENERALFORSAMLING / AGM 20 mai 2026

Som registreringsansvarlig for avstemmingen på generalforsamlingen for aksjonærene i selskapet avholdt den 20 mai 2026, BEKREFTES HERVED at resultatet av avstemmingen er korrekt angitt som følger:-

/

As scrutineer appointed for the purpose of the Poll taken at the General Meeting of the Members of the Company held on 20 mai 2026, I HEREBY CERTIFY that the result of the Poll is correctly set out as follows:-

Totalt antall stemmeberettigede aksjer / Issued voting shares: 51 191 344

STEMMER / VOTES FOR % STEMMER / VOTES MOT % STEMMER / VOTES AVSTÅR STEMMER TOTALT / VOTES TOTAL % AV STEMME-BERETTIG KAPITAL AVGITT STEMME / % ISSUED VOTING SHARES VOTED IKKE AVGITT STEMME I MØTET / NO VOTES IN MEETING
2 21 041 601 100,00 0 0,00 0 21 041 601 41,10 % 0
3 21 041 601 100,00 0 0,00 0 21 041 601 41,10 % 0
4 21 006 053 100,00 0 0,00 35 548 21 041 601 41,10 % 0
5 20 214 434 99,32 138 526 0,68 688 641 21 041 601 41,10 % 0
6 21 041 560 100,00 0 0,00 41 21 041 601 41,10 % 0
7 19 014 315 93,94 1 227 449 6,06 799 837 21 041 601 41,10 % 0
8 19 388 788 92,15 1 652 772 7,85 41 21 041 601 41,10 % 0
10 20 154 129 99,65 71 530 0,35 815 942 21 041 601 41,10 % 0
11 20 196 273 99,84 32 728 0,16 812 600 21 041 601 41,10 % 0
12 21 025 455 99,94 12 146 0,06 4 000 21 041 601 41,10 % 0
13 21 002 799 100,00 0 0,00 38 802 21 041 601 41,10 % 0

Freddy André Hermansen

DNB Bank ASA

DNB Carnegie Issuer Services