Einhell Germany AG — Audit Report / Information 2022

May 19, 2023

Finanzbericht: 32424760

Einhell Germany AG

Landau an der Isar

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

HINWEIS: Die Rödl & Partner GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft weist darauf hin, dass es sich bei dem vorliegenden Dokument um eine elektronisch übersandte Kopie handelt. Allein die in Papierform übergebenen Unterlagen sind maßgeblich. Die elektronisch übersandte Kopie ist nur zur internen Verwendung durch die Organe des Unternehmens bestimmt, sofern nicht gesetzliche Regelungen oder Bestimmungen in der Auftragsvereinbarung eine Weitergabe oder Einsichtnahme vorsehen. Eine darüber hinausgehende Weitergabe oder Einsichtnahme ist nur nach vorheriger schriftlicher Freigabe durch die Rödl & Partner GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft zulässig und im Übrigen nicht gestattet.

1. BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Einhell Germany AG, Landau an der Isar

Vermerk über die Prüfung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der Einhell Germany AG, Landau an der Isar, und ihrer Tochtergesellschaften (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, der Konzerngesamtergebnisrechnung, der Konzerneigenkapitalveränderungsrechnung und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Konzernanhang, einschließlich einer Zusammenfassung bedeutsamer Rechnungslegungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den zusammengefassten Lagebericht der Einhell Germany AG, Landau an der Isar, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft. Die im Abschnitt "Sonstige Informationen" unseres Bestätigungsvermerks genannten Bestandteile des zusammengefassten Lageberichts haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

scrollen

―	entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315e Abs. 1 HGB anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung dieser Vorschriften ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2022 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und
―	vermittelt der beigefügte zusammengefasste Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser zusammengefasste Lagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Unser Prüfungsurteil zum zusammengefassten Lagebericht erstreckt sich nicht auf den Inhalt der im Abschnitt "Sonstige Informationen" genannten Bestandteile des zusammengefassten Lageberichts.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB und der EU-Abschlussprüferverordnung (Nr. 537/​2014; im Folgenden "EU-APrVO") unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den europarechtlichen sowie den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Darüber hinaus erklären wir gemäß Artikel 10 Abs. 2 Buchst. f) EU-APrVO, dass wir keine verbotenen Nichtprüfungsleistungen nach Artikel 5 Abs. 1 EU-APrVO erbracht haben. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum zusammengefassten Lagebericht zu dienen.

Besonders wichtige Prüfungssachverhalte in der Prüfung des Konzernabschlusses

Besonders wichtige Prüfungssachverhalte sind solche Sachverhalte, die nach unserem pflichtgemäßen Ermessen am bedeutsamsten in unserer Prüfung des Konzernabschlusses für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 waren. Diese Sachverhalte wurden im Zusammenhang mit unserer Prüfung des Konzernabschlusses als Ganzem und bei der Bildung unseres Prüfungsurteils hierzu berücksichtigt; wir geben kein gesondertes Prüfungsurteil zu diesen Sachverhalten ab.

Aus unserer Sicht waren die im Folgenden dargestellten Sachverhalte im Rahmen unserer Prüfung am bedeutsamsten:

Werthaltigkeit der Waren

Gründe für die Bestimmung als besonders wichtiger Prüfungssachverhalt

In der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022 sind Waren in Höhe von EUR 468,3 Mio. ausgewiesen. Darin sind Wertminderungen in Höhe von EUR 12,4 Mio. enthalten. Die zunächst zu Anschaffungskosten (unter Berücksichtigung von Anschaffungsnebenkosten) bewerteten Waren sind im Wert zu mindern, wenn ihre voraussichtlichen Nettoveräußerungswerte die Anschaffungskosten nicht mehr decken. Die Ermittlung der Nettoveräußerungswerte als Wertobergrenze ist ermessensbehaftet. Der Nettoveräußerungswert erfordert teilweise zukunftsorientierte Schätzungen bezüglich der Beträge, die beim Verkauf der Waren voraussichtlich realisiert werden können.

Es besteht das Risiko für den Abschluss, dass die Waren aufgrund eines gegebenenfalls nicht erkannten Wertminderungsbedarfs überbewertet sind.

Unsere Vorgehensweise in der Prüfung

Unsere Prüfungshandlungen umfassten in einem ersten Schritt das Erlangen eines Verständnisses über die Prozessschritte und die implementierten internen Kontrollen für die Ermittlung der erwarteten Nettoveräußerungswerte. Die für die Ermittlung des Nettoveräußerungswerts angesetzten Veräußerungspreise haben wir anhand der unmittelbar nach dem Abschlussstichtag geltenden Absatzpreise auf Basis einer bewussten risikoorientierten Auswahl sowie einer Zufallsauswahl beurteilt. Darüber hinaus haben wir die Reichweitenanalysen der Gesellschaft beurteilt und gewürdigt, ob die erfassten Abschläge angemessen sind. Die rechnerische Richtigkeit der Berechnungen zur Ermittlung des Nettoveräußerungswerts und zur Ermittlung des Wertminderungsbedarfs haben wir für Warenbestände auf Basis einer bewussten risikoorientierten Auswahl sowie einer Zufallsauswahl nachvollzogen.

Verweis auf zugehörige Angaben

Zu den angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Geschäftsjahr im Zusammenhang mit den Warenbeständen verweisen wir auf die Abschnitte "1.7 Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze" sowie "2.5 Vorräte" im Konzernanhang und auf den Abschnitt "2.3 b) Steuerungssystem" im zusammengefassten Lagebericht.

Periodenabgrenzung der Umsatzerlöse

Gründe für die Bestimmung als besonders wichtiger Prüfungssachverhalt

Die Umsatzerlöse belaufen sich im Geschäftsjahr 2022 auf EUR 1.032,5 Mio. Der Konzern erfasst die Umsatzerlöse mit Übergang der Verfügungsmacht an den Kunden. Bei Verträgen, die dem Kunden die Rückgabe eines Artikels gestatten, werden Umsatzerlöse in dem Umfang erfasst, in dem es hoch wahrscheinlich ist, dass eine wesentliche Korrektur der kumulativ erfassten Umsatzerlöse nicht stattfindet. Daher wird der Betrag der erfassten Umsatzerlöse um die erwarteten Rückgaben angepasst, die auf der Grundlage der historischen Daten geschätzt werden. Die wesentlichen Märkte des Konzerns befinden sich in Europa und Australien. Für die weltweiten Lieferungen der Produkte werden durch die Konzerngesellschaften unterschiedliche Vereinbarungen mit den Kunden getroffen. Aufgrund der Nutzung von verschiedenen vertraglichen Vereinbarungen in den unterschiedlichen Märkten und den Ermessensspielräumen bei der Ermittlung und Würdigung der Indikatoren zur Beurteilung des Zeitpunktes der Übertragung der Verfügungsgewalt besteht das Risiko für den Abschluss, dass die Umsatzerlöse zum Stichtag falsch abgegrenzt werden und somit Umsatzerlöse in der falschen Periode realisiert werden.

Unsere Vorgehensweise in der Prüfung

Unsere Prüfungshandlungen umfassten in einem ersten Schritt das Erlangen eines Verständnisses über die Prozessschritte und die implementierten internen Kontrollen in Bezug auf die Auftragsannahme, den Warenausgang und die Faktura sowie insbesondere hinsichtlich der Festlegung und Überprüfung des korrekten bzw. tatsächlichen Gefahrenübergangs. Darüber hinaus haben wir den zutreffenden Zeitpunkt und die Höhe der erfassten Umsatzerlöse durch Abgleich der gebuchten Ausgangsrechnungen mit den zugehörigen Bestellungen sowie externen Liefernachweisen und Zahlungseingängen beurteilt. Grundlage dafür waren auf Basis einer bewussten risikoorientierten Auswahl nach Größe sowie von Zufallsstichproben ausgewählte Umsatzerlöse im Geschäftsjahr 2022. Weiterhin haben wir - auf Basis einer bewussten risikoorientierten Auswahl sowie einer Zufallsauswahl - ausgewählte Umsätze eines festgelegten Zeitraums vor dem Abschlussstichtag und nach dem Abschlussstichtag hinsichtlich ihrer korrekten Periodenabgrenzung überprüft, indem wir die externen Liefernachweise dieser Stichproben mit dem Zeitpunkt der Umsatzrealisierung abgeglichen haben. Zusätzlich haben wir für einen festgelegten Zeitraum vor dem Abschlussstichtag alle Umsatzbuchungen nach Nutzern untersucht. Die Auswahl der Nutzer ist sowohl risikoorientiert als auch auf Basis einer Zufallsauswahl vorgenommen worden. Weiterhin haben wir für Gutschriften und Stornierungen von Umsätzen für einen bestimmten Zeitraum nach dem Abschlussstichtag überprüft, ob unrealisierte Umsatzerlöse im Geschäftsjahr 2022 vorliegen.

Verweis auf zugehörige Angaben

Zu den angewandten Methoden der Umsatzrealisierung verweisen wir auf die Abschnitte "1.7 Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze" sowie "3.1 Umsatzerlöse" im Konzernanhang.

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die folgenden nicht inhaltlich geprüften Bestandteile des zusammengefassten Lageberichts:

scrollen

―	die nichtfinanzielle Konzernerklärung auf die im Abschnitt "7. Corporate Social Responsibility (CSR)" im zusammengefassten Lagebericht verwiesen wird,
―	die zusammengefasste Konzernerklärung zur Unternehmensführung, auf die im Abschnitt "Erklärung zur Unternehmensführung" im zusammengefassten Lagebericht verwiesen wird.
―	die im zusammengefassten Lagebericht enthaltenen lageberichtsfremden und als ungeprüft gekennzeichneten Angaben und
―	die übrigen Teile des Geschäftsberichts, mit Ausnahme des geprüften Konzernabschlusses und der inhaltlich geprüften Bestandteile des zusammengefassten Lageberichts sowie unseres Bestätigungsvermerks.

Unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum zusammengefassten Lagebericht erstrecken sich nicht auf die sonstigen Informationen, und dementsprechend geben wir weder ein Prüfungsurteil noch irgendeine andere Form von Prüfungsschlussfolgerung hierzu ab.

Im Zusammenhang mit unserer Konzernabschlussprüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

scrollen

―	wesentliche Unstimmigkeiten zum Konzernabschluss, zu den inhaltlich geprüften Angaben im zusammengefassten Lagebericht oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
―	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Falls wir auf Grundlage der von uns durchgeführten Arbeiten zu dem Schluss gelangen, dass eine wesentliche falsche Darstellung dieser sonstigen Informationen vorliegt, sind wir verpflichtet, über diese Tatsache zu berichten. Wir haben in diesem Zusammenhang nichts zu berichten.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Konzernabschluss und den zusammengefassten Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315e Abs. 1 HGB anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung dieser Vorschriften ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, es sei denn, es besteht die Absicht den Konzern zu liquidieren oder der Einstellung des Geschäftsbetriebs oder es besteht keine realistische Alternative dazu.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des zusammengefassten Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines zusammengefassten Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im zusammengefassten Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses des Konzerns zur Aufstellung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der zusammengefasste Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum zusammengefassten Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB und der EU-APrVO unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und zusammengefassten Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

scrollen

―	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im zusammengefassten Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
―	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des zusammengefassten Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
―	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
―	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im zusammengefassten Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
―	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Konzernabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und der ergänzend nach § 315e Abs. 1 HGB anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
―	holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum zusammengefassten Lagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Beaufsichtigung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
―	beurteilen wir den Einklang des zusammengefassten Lageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
―	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im zusammengefassten Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Wir geben gegenüber den für die Überwachung Verantwortlichen eine Erklärung ab, dass wir die relevanten Unabhängigkeitsanforderungen eingehalten haben, und erörtern mit ihnen alle Beziehungen und sonstigen Sachverhalte, von denen vernünftigerweise angenommen werden kann, dass sie sich auf unsere Unabhängigkeit auswirken, und sofern einschlägig, die zur Beseitigung von Unabhängigkeitsgefährdungen vorgenommenen Handlungen oder ergriffenen Schutzmaßnahmen.

Wir bestimmen von den Sachverhalten, die wir mit den für die Überwachung Verantwortlichen erörtert haben, diejenigen Sachverhalte, die in der Prüfung des Konzernabschlusses für den aktuellen Berichtszeitraum am bedeutsamsten waren und daher die besonders wichtigen Prüfungssachverhalte sind. Wir beschreiben diese Sachverhalte im Bestätigungsvermerk, es sei denn, Gesetze oder andere Rechtsvorschriften schließen die öffentliche Angabe des Sachverhalts aus.

Sonstige gesetzliche und andere rechtliche Anforderungen

Vermerk über die Prüfung der für Zwecke der Offenlegung erstellten elektronischen Wiedergaben des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts nach §317 Abs. 3a HGB

Prüfungsurteil

Wir haben gemäß § 317 Abs. 3a HGB eine Prüfung mit hinreichender Sicherheit durchgeführt, ob die in der bereitgestellten Datei Einhell_​Germany_​AG_​KAuKLB_​ESEF_​2022-12-31.zip (SHA256-Hashwert: a71c529b40ac27bace5e5d8eac735b083a3d9eaded127377bf9272da7fd6c4a7) enthaltenen und für Zwecke der Offenlegung erstellten Wiedergaben des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts (im Folgenden auch als "ESEF-Unterlagen" bezeichnet) den Vorgaben des § 328 Abs. 1 HGB an das elektronische Berichtsformat ("ESEF-Format") in allen wesentlichen Belangen entsprechen. In Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften erstreckt sich diese Prüfung nur auf die Überführung der Informationen des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts in das ESEF-Format und daher weder auf die in diesen Wiedergaben enthaltenen noch auf andere in der oben genannten Datei enthaltene Informationen.

Nach unserer Beurteilung entsprechen die in der oben genannten bereitgestellten Datei enthaltenen und für Zwecke der Offenlegung erstellten Wiedergaben des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts in allen wesentlichen Belangen den Vorgaben des § 328 Abs. 1 HGB an das elektronische Berichtsformat. Über dieses Prüfungsurteil sowie unsere im voranstehenden "Vermerk über die Prüfung des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts" enthaltenen Prüfungsurteile zum beigefügten Konzernabschluss und zum beigefügten zusammengefassten Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 hinaus geben wir keinerlei Prüfungsurteil zu den in diesen Wiedergaben enthaltenen Informationen sowie zu den anderen in der oben genannten Datei enthaltenen Informationen ab.

Grundlage für das Prüfungsurteil

Wir haben unsere Prüfung der in der oben genannten bereitgestellten Datei enthaltenen Wiedergaben des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 Abs. 3a HGB unter Beachtung des IDW Prüfungsstandards: Prüfung der für Zwecke der Offenlegung erstellten elektronischen Wiedergaben von Abschlüssen und Lageberichten nach § 317 Abs. 3a HGB (IDW PS 410 (06.2022)) durchgeführt. Unsere Verantwortung danach ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der ESEF-Unterlagen" weitergehend beschrieben. Unsere Wirtschaftsprüferpraxis hat die Anforderungen an das Qualitätssicherungssystem des IDW Qualitätssicherungsstandards: Anforderungen an die Qualitätssicherung in der Wirtschaftsprüferpraxis (IDW QS 1) angewendet.

Rechtsunsicherheit über die Konformität der Auslegung der einschlägigen europäischen Vorschriften

Der in das ESEF-Format überführte Konzernabschluss ist aufgrund des von der Gesellschaft gewählten Konvertierungsprozesses hinsichtlich der Anhanginformationen im iXBRL-Format ("Blocktagging") nicht voll umfänglich sinnvoll maschinell auswertbar. Die Rechtskonformität der Auslegung der gesetzlichen Vertreter, dass eine sinnvolle maschinelle Auswertbarkeit der strukturierten Anhanginformationen von der Delegierten Verordnung (EU) 2019/​815 beim Blocktagging des Anhangs nicht explizit gefordert wird, unterliegt einer bedeutsamen Rechtsunsicherheit, die damit auch eine inhärente Unsicherheit unserer Prüfung darstellt.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für die ESEF-Unterlagen

Die gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft sind verantwortlich für die Erstellung der ESEF-Unterlagen mit den elektronischen Wiedergaben des Konzernabschlusses und des zusammengefassten Lageberichts nach Maßgabe des § 328 Abs. 1 Satz 4 Nr. 1 HGB und für die Auszeichnung des Konzernabschlusses nach Maßgabe des § 328 Abs. 1 Satz 4 Nr. 2 HGB.

Ferner sind die gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie als notwendig erachten, um die Erstellung der ESEF-Unterlagen zu ermöglichen, die frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - Verstößen gegen die Vorgaben des § 328 Abs. 1 HGB an das elektronische Berichtsformat sind.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Prozesses der Erstellung der ESEF-Unterlagen als Teil des Rechnungslegungsprozesses.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der ESEF-Unterlagen

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob die ESEF-Unterlagen frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - Verstößen gegen die Anforderungen des § 328 Abs. 1 HGB sind. Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

scrollen

―	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - Verstöße gegen die Anforderungen des § 328 Abs. 1 HGB, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unser Prüfungsurteil zu dienen.
―	gewinnen wir ein Verständnis von den für die Prüfung der ESEF-Unterlagen relevanten internen Kontrollen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Kontrollen abzugeben.
―	beurteilen wir die technische Gültigkeit der ESEF-Unterlagen, d.h. ob die die ESEF-Unterlagen enthaltende bereitgestellte Datei die Vorgaben der Delegierten Verordnung (EU) 2019/​815 in der zum Abschlussstichtag geltenden Fassung an die technische Spezifikation für diese Datei erfüllt.
―	beurteilen wir, ob die ESEF-Unterlagen eine inhaltsgleiche XHTML-Wiedergabe des geprüften Konzernabschlusses und des geprüften zusammengefassten Lageberichts ermöglichen.
―	beurteilen wir, ob die Auszeichnung der ESEF-Unterlagen mit Inline XBRL-Technologie (iXBRL) nach Maßgabe der Artikel 4 und 6 der Delegierten Verordnung (EU) 2019/​815 in der am Abschlussstichtag geltenden Fassung eine angemessene und vollständige maschinenlesbare XBRL-Kopie der XHTML-Wiedergabe ermöglicht.

Übrige Angaben gemäß Artikel 10 EU-APrVO

Wir wurden von der Hauptversammlung am 24. Juni 2022 als Konzernabschlussprüfer gewählt. Wir wurden am 12. Januar 2023 vom Aufsichtsrat beauftragt. Wir sind ununterbrochen seit dem Geschäftsjahr 2020 als Konzernabschlussprüfer der Einhell Germany AG, Landau an der Isar, tätig.

Wir erklären, dass die in diesem Bestätigungsvermerk enthaltenen Prüfungsurteile mit dem zusätzlichen Bericht an den Aufsichtsrat nach Artikel 11 EU-APrVO (Prüfungsbericht) in Einklang stehen.

Sonstiger Sachverhalt - Verwendung des Bestätigungsvermerks

Unser Bestätigungsvermerk ist stets im Zusammenhang mit dem geprüften Konzernabschluss und dem geprüften zusammengefassten Lagebericht sowie den geprüften ESEF-Unterlagen zu lesen. Der in das ESEF-Format überführte Konzernabschluss und zusammengefasste Lagebericht - auch die in das Unternehmensregister einzustellenden Fassungen - sind lediglich elektronische Wiedergaben des geprüften Konzernabschlusses und des geprüften zusammengefassten Lageberichts und treten nicht an deren Stelle. Insbesondere ist der ESEF-Vermerk und unser darin enthaltenes Prüfungsurteil nur in Verbindung mit den in elektronischer Form bereitgestellten geprüften ESEF-Unterlagen verwendbar.

Verantwortlicher Wirtschaftsprüfer

Der für die Prüfung verantwortliche Wirtschaftsprüfer ist Stefan Welsch.

Nürnberg, den 31. März 2023

Rödl & Partner GmbH

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Steuerberatungsgesellschaft

Landgraf, Wirtschaftsprüfer

Welsch, Wirtschaftsprüfer

2. ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JANUAR BIS 31. DEZEMBER 2022

I ZUSAMMENGEFASSTER LAGEBERICHT DES EINHELL-KONZERNS

1. VORBEMERKUNG

Der im Geschäftsbericht 2022 veröffentlichte zusammengefasste Lagebericht fasst den Konzernlagebericht und den Lagebericht der Einhell Germany AG zusammen. Die Darstellung des Geschäftsverlaufs, der Geschäftstätigkeit, der Steuerung und Ziele, der Chancen und Risiken und der voraussichtlichen Entwicklung betrifft, soweit nicht anders vermerkt, den Konzern sowie die Einhell Germany AG gemeinsam. Kapitel, die lediglich Informationen zur Einhell Germany AG enthalten, sind als solche gekennzeichnet.

2. GESCHÄFTSTÄTIGKEIT, STRUKTUR, STEUERUNG UND ZIELE DES EINHELL-KONZERNS

2.1 Allgemeine Tätigkeit und Geschäftsbereiche

Die Einhell Germany AG, mit weltweit über 40 Tochtergesellschaften, entwickelt und vertreibt seit mehr als 58 Jahren als einer der führenden Anbieter in der DIY Branche, Lösungen für Heimwerker und Hobbygärtner zur Anwendung in Haus, Werkstatt und Garten. Die Einhell Germany AG mit Sitz im niederbayerischen Landau an der Isar ist mittlerweile in mehr als 90 Ländern aktiv und ist die Muttergesellschaft des Einhell-Konzerns. Der Vertrieb erfolgt über Baumärkte und andere Vertriebskanäle mit Sortimentskompetenz im DIY Bereich. Tochterunternehmen und assoziierte Partner in aller Welt stellen dabei die Nähe zu den weltweit agierenden Kunden sicher. Das Sortiment umfasst handgeführte Elektrowerkzeuge, stationäre Werkzeuge und Zubehör, Produkte im Bereich der Garten- und Rasenpflege sowie im Bereich der Be- und Entwässerungstechnik.

Besonderen Fokus legt Einhell auf die Weiterentwicklung seines kabellosen Produktsortiments in Form des Akkusystems Power X-Change, das ca. 250 Akku-Werkzeuge und Gartengeräte umfasst. Je nach Anforderung sind Akkus mit unterschiedlichen Kapazitäten erhältlich, die untereinander kombiniert und in allen Geräten der Serie eingesetzt werden können. Neben den Einhell-Produkten wird auch ausgewählten Partnern in den Bereichen Pool, Camping, Haushalt und E-Mobilität die Power X-Change Akku-Technologie für deren Produkte angeboten.

Darüber hinaus ist die Einhell Germany AG mit seinen Power X-Change Geräten seit August 2021 "Official Home & Garden Expert" und zugleich "Gold Partner" des FC Bayern München. Die Partnerschaft mit dem Rekordmeister und zweifachen Triple-Gewinner unterstreicht den Anspruch, künftig auf allen Märkten, auf denen Einhell tätig ist, eine marktführende Rolle einzunehmen. Um die Marke international noch stärker zu positionieren, ist Einhell seit Januar 2023 stolzer Partner des Mercedes-AMG PETRONAS F1 Teams. Dabei unterstützt Einhell das Mercedes-Team als "Official Tool Expert" mit seinen Power X-Change Geräten und ermöglicht so maximale Performance in der Königsklasse des Motorsports.

Neben höchster Qualität, dem umfangreichen Service und dem herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis steht die Marke Einhell für kabellose Freiheit, Einfachheit, Sicherheit und Freude bei der Umsetzung eigener Projekte. Kundenzufriedenheit ist hierbei das oberste Ziel. 1 Deswegen ist der kundenorientierte Service keine Floskel, sondern gelebter Anspruch. 2

Die Tochtergesellschaften bestehen aus überwiegend in Europa, aber auch in Südamerika, Australien und Kanada ansässigen Vertriebsgesellschaften sowie Handelsgesellschaften in Asien. Die asiatischen Töchter sind unter anderem auch für die Produktfindung, Produktaufbereitung und Beschaffung zuständig. Da die Produktion in Asien stattfindet, wurde auch die Qualitätssicherung dort angesiedelt. Einhell beschäftigt weltweit ca. 2.000 Mitarbeiter. Der Konzernumsatz beträgt im Geschäftsjahr 2022 EUR 1.032,5 Mio. (i. Vj. EUR 927,4 Mio.).

Der Einhell-Konzern gliedert seine Tätigkeit nach den Regionen "D/​A/​CH", "Westeuropa", "Osteuropa", "Übersee" und "übrige Länder". Die Verantwortung für die jeweilige Central Processing Unit liegt operativ beim Vorstand der Einhell Germany AG sowie bei den Geschäftsführern in den Tochtergesellschaften.

1 Nicht geprüfte Aussage

2 Nicht geprüfte Aussage

2.2 Rechtliche Struktur und Leitung des Konzerns

a) Rechtliche Struktur und Änderungen der Konzernstruktur

Die Einhell Germany AG, Landau/​Isar, hält mittel- und unmittelbar Anteile an insgesamt 46 Tochtergesellschaften, die jeweils eigene rechtliche Einheiten bilden. Sie hält dabei jeweils 100 % der Anteile an Tochtergesellschaften mit Zentral- bzw. Sonderfunktionen wie z. B. Service, Produktfindung/​Produktaufbereitung, Beschaffung/​Einkauf sowie Qualitätskontrolle und -Sicherung. Außerdem ist sie zu überwiegend 100 % an den weltweiten Vertriebsgesellschaften beteiligt.

Bei den konsolidierten Tochtergesellschaften, bei denen die Einhell Germany AG nicht vollständig 100 % der Anteile hält, verfügt sie in allen Fällen über die unmittelbare oder mittelbare Mehrheit der Anteile.

Hinsichtlich der Zuständigkeiten der Konzerngesellschaften des Einhell-Konzerns werden sämtliche Vorgänge, die zentral erfolgen können, konzentriert. Die Produktaufbereitung, die Suche nach Fabriken, deren Auditierung und Zertifizierung, der Einkauf, der Service, das Controlling, die Finanzierung, IT und weitere administrative Tätigkeiten erfolgen beispielsweise zentral durch die Konzerngesellschaften in Deutschland und China. Mit diesem Organisationsaufbau innerhalb des Konzerns ist es sämtlichen Vertriebsgesellschaften möglich, sich auf ihre Kerntätigkeiten zu konzentrieren. Ferner ist Einhell in der Lage, die internationale Expansion zügig voranzutreiben, da jede Vertriebsgesellschaft eine ähnliche Struktur aufweist und somit das Geschäftsmodell effizient in weitere Länder ausgerollt werden kann. Da das organische Wachstum große Potenziale bietet, stellen die Organisation und der effiziente Aufbau des Geschäftsmodells des Einhell-Konzerns eine der wichtigsten Aufgaben für die Verantwortlichen dar.

Im Laufe des Geschäftsjahres 2022 veränderte sich die Konzernstruktur wie folgt:

Der Einhell-Konzern hat im Geschäftsjahr 2022 die Einhell Canada Holding Ltd., Vancouver/​Kanada, gegründet und die Outillages King Canada Inc., Dorval/​Kanada erworben. Der Konzern hält 100 % der Anteile an der Einhell Canada Holding Ltd. und 66,7 % an der Outillages King Canada Inc. Im November 2022 wurde eine weitere Gesellschaft in Tampere, Finnland erworben. An der Einhell Finland Oy hält die Einhell Germany AG 100 % der Anteile. Die Einhell Finland Oy hält 100 % der Anteile an der Suomen Finland Oy, die keine Geschäftstätigkeit ausübt.

b) Leitung und Kontrolle

Die Verantwortung für die Geschäftstätigkeit des Einhell-Konzerns liegt beim Vorstand der Einhell Germany AG. Dieser besteht zum Zeitpunkt der Erstellung des Jahres- und Konzernabschlusses sowie des Lageberichts aus vier Mitgliedern. Der Vorstand leitet, organisiert und überwacht die Strategie und die operativen Geschäftsprozesse des gesamten Unternehmens. Die Zuständigkeiten innerhalb des Vorstands orientieren sich an der fachlichen Verantwortung des jeweiligen Vorstandsmitglieds für seine ihm zugeordneten Ressorts.

Dabei liegen in der Verantwortung des Vorstandsvorsitzenden die Bereiche Vertrieb, Einkauf, Marketing, Produktmanagement und Unternehmensstrategie.

In der Verantwortung des Vorstands Finanzen liegen die Bereiche Finanz- und Rechnungswesen, Steuern, Recht, Revision, Controlling, Investor Relations, Personal und Instandhaltung.

In der Verantwortung des Vorstands Technik liegen die Bereiche Technik, Produktentwicklung, Qualitätssicherung, Supply Chain Management und Produktion.

Der Vorstand IT und Digitalisierung ist verantwortlich für die Ressorts IT, Digitalisierung und Service.

Der Vorstand führt die Fach- und Führungskräfte der jeweiligen Ressorts und stützt sich hierbei auf eine entsprechende Struktur von Bereichs- und Abteilungsleitern in der Einhell Germany AG sowie Geschäftsführern und deren Fach- und Führungskräften in den Tochterunternehmen. Dabei achtet der Vorstand grundsätzlich auf flache Hierarchien und legt Wert darauf, mit den Mitarbeitern und Fachkräften aller Bereiche auch in direktem Kontakt zu stehen. Regelmäßige Sitzungen des Vorstands, Sitzungen der einzelnen Ressortkreise sowie auch fallweise bereichs- und abteilungsübergreifende Besprechungen sichern eine effiziente Kommunikation und Informationsversorgung aller Verantwortlichen.

Der Aufsichtsrat der Einhell Germany AG, der aus drei Mitgliedern besteht, überwacht und berät den Vorstand gemäß den gesetzlichen Vorgaben sowie den Vorgaben des deutschen Corporate Governance Kodex.

In den regelmäßigen Sitzungen des Aufsichtsrats informiert der Vorstand diesen über die Lage des Unternehmens, den Gang der Geschäfte sowie die Strategie des Konzerns.

Daneben sucht der Aufsichtsrat auch das laufende Gespräch mit dem Vorstand außerhalb der regelmäßigen Sitzungen und stellt damit zusätzlich eine angemessene Kommunikation und Informationsversorgung seitens des Vorstands an den Aufsichtsrat sicher.

Im Geschäftsjahr 2022 hat sich die Zusammensetzung des Aufsichtsrates nicht verändert:

scrollen

Aufsichtsrat	2022
Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing.	Vorsitzender
E.h. Dr. h.c. Dieter Späth
Philipp Thannhuber	Stellvertretender Vorsitzender
Maximilian Fritz	Arbeitnehmervertreter

c) Grundzüge des Vergütungssystems des Vorstands

Die Mitglieder des Vorstands erhalten fixe und erfolgsabhängige, also variable Vergütungen mit kurzfristigem und langfristigem Charakter. Die erfolgsabhängigen Gehaltsbestandteile sind individuell abhängig von Komponenten wie dem Konzernergebnis, dem Ergebnis der Geschäftsbereiche des abgelaufenen Geschäftsjahres sowie der Entwicklung der Vermögensstruktur des Konzerns und persönlichen Bemessungsfaktoren. Am 22. April 2021 hat der Aufsichtsrat ein neues Vergütungssystem für den Vorstand beschlossen, das die Hauptversammlung am 18. Juni 2021 gebilligt hat. Die Bewertungssystematik gewährleistet eine transparente und auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Bilanzierungspraxis auf der Grundlage der strategischen Ziele des Konzerns. Einmaleffekte durch Sondereinflüsse werden bei der Berechnung der variablen Vergütungen durch einen Cap begrenzt. Mitglieder des Vorstands halten privat Aktien der Einhell Germany AG. Aktienoptionsprogramme oder vergleichbare Gestaltungen bestehen nicht. Bei einem Mitglied des Vorstands besteht eine Vereinbarung, wonach ein Teil der variablen Vergütung für den Kauf von Einhell Aktien verwendet werden muss. Bei Nicht-Verlängerung eines Vorstandsvertrages erhalten Mitglieder des Vorstands bei Erreichen von zwölf Jahren Vorstandstätigkeit ein Jahresgehalt zuzüglich der durchschnittlichen Tantieme der letzten drei Jahre. Vor Erreichen der Zwölfjahresgrenze wird der Anspruch zeitanteilig ermittelt. Für die Vorstandsmitglieder bestehen Zusagen zur Altersversorgung, die ab dem 60. bzw. 62. Lebensjahr als laufende Versorgungsrente zur Auszahlung kommen können und sich an der Anzahl der Dienstjahre des jeweiligen Vorstandsmitglieds orientieren. Weitere Angaben zu den Vorstandsbezügen enthält der Anhang sowie der Vergütungsbericht, welcher unter www.einhell.com einsehbar ist.

d) Personalveränderungen im Vorstand

Im Geschäftsjahr 2022 gab es keine personellen Veränderungen im Vorstand. Die Aufgabenverteilung zwischen den Vorstandsressorts wurde nicht grundlegend verändert.

2.3 Unternehmensstrategie und -Steuerung

Die Ziele und Werte des Einhell-Konzerns wurden vom Vorstand in einem geordneten Strategieentwicklungsprozess mit den Bereichs- und Abteilungsleitern und den Tochtergesellschaften erarbeitet und kommuniziert.

Oberstes Ziel des Einhell-Konzerns ist grundsätzlich ein nachhaltiges, profitables Wachstum bei Umsatz und Gewinn. Die Profitabilität steht dabei an erster Stelle, vor dem reinen Wachstumsziel.

a) Strategie

Eines der wichtigsten strategischen Ziele des Konzerns bleibt der weitere internationale Aufbau der Marke Einhell. Die in 2022 abgeschlossene Kooperation mit dem Mercedes-AMG PETRONAS F1 Team ist dabei ein weiterer wichtiger Baustein. Mit dieser Partnerschaft verbinden sich zwei starke internationale Marken, die für höchsten technologischen Anspruch stehen. 3 Daher ist die Partnerschaft mit dem Mercedes-AMG PETRONAS F1 Team für Einhell der nächste strategische Eckpfeiler auf dem Weg zum weltweiten Markt- und Technologieführer für akkubetriebene Garten- und Heimwerkergeräte. Mit unseren bisherigen Partnern wurden in 2022 bereits in 13 Ländern TV-Kampagnen durchgeführt. 2023 werden wir unsere TV-Kampagnen auf insgesamt 18 Länder ausweiten. Dies wird die Bekanntheit und positive Wahrnehmung der Marke Einhell auch international nochmals deutlich verstärken. Unterstützt werden die TV-Kampagnen durch Marketingmaßnahmen sowie einer Modernisierung und Re-Launch der Einhell Verpackung.

Im Bereich Online ist es unser Anspruch, den Kunden den bestmöglichen Content zu bieten und die Kunden über eine sehr hohe Sichtbarkeit zu erreichen. Deshalb bieten unsere Websites entsprechend relevante Services für die Kunden wie z. B. Akku-Berater, Ersatzteilshop, Chat, FAQ, Store-Locator etc.

Weiterhin Schwerpunkt der Konzernstrategie bleibt auch in den nächsten Jahren die Produktpolitik. Das Hauptaugenmerk wird weiter vor allem auf unserer Power X-Change Plattform liegen. Der Umsatzanteil der Power X-Change Plattform soll im Geschäftsjahr 2023 auf über 51 % ausgebaut werden. Ende 2022 umfasste die PowerX-Change Plattform ca. 250 Produkte. Bis 2027 soll die Plattform auf ca. 450 Produkte erweitert werden. Unsere Kompetenz bei Batterien und Ladegeräten werden wir weiter nutzen, um unsere Technologie in diesem Bereich weiter auszubauen und immer wieder neue und innovative Lösungen für die Endverbraucher zu entwickeln.

Die Digitale Organisation bleibt eine große Aufgabe für den Einhell-Konzern. In China wurde im abgelaufenen Geschäftsjahr mit der Implementierung einer neuen ERP-Software (SAP) begonnen. In den nächsten Jahren wird SAP bei weiteren asiatischen Gesellschaften umgesetzt. Im Anschluss daran soll SAP auch in weiteren Ländern implementiert werden. Außerdem wird bereits intensiv an vielen weiteren Themen, welche die fortschreitende Digitalisierung mit sich bringt, gearbeitet.

Wir beschäftigen uns intensiv mit Nachhaltigkeitsthemen. Im Zuge des Strategieprozesses werden wir hier den weiteren Pfad konkret beschreiben und unsere Nachhaltigkeitsstrategie sowie die damit verbundenen Ziele definieren. Schon heute ermöglicht unser CSR-Bericht im Rahmen der nichtfinanziellen Berichterstattung einen guten Überblick darüber, wie wir sorgfältig und verantwortungsvoll mit zahlreichen Nachhaltigkeitsthemen umgehen. 4

Auch die nächsten Jahre werden wir das internationale Vertriebsnetz weiter ausbauen, um unsere mittelfristigen Umsatzziele erreichen zu können. Um dieses Ziel zu erreichen, müssen wir in unseren bestehenden Märkten unser Potential weiter ausschöpfen und neue DIY Märkte, in denen der Einhell-Konzern bisher nicht vertreten ist, hinzugewinnen. Die neu akquirierten Gesellschaften in Kanada und Finnland sollen in 2023 weiter in die bestehende Organisation integriert werden. In den nächsten Jahren sollen aber auch neue Vertriebstöchter in unsere bestehende Organisation aufgenommen werden. Auch das Thema USA beschäftigt uns in 2023 weiterhin. So soll die Firmenrecherche für die USA im laufenden Geschäftsjahr zum Abschluss kommen, um dort dann anschließend eine geeignete Zielfirma zu erwerben.

Ein weiteres Ziel des Konzerns ist der Aufbau einer eigenen Batteriefertigung. Im laufenden Geschäftsjahr soll bereits der Produktionsstart für die Testfertigung der ersten Batterien in Asien beginnen. Ab 2024 sollen dann auch Batterien in Osteuropa gefertigt werden.

Wir werden außerdem unsere Sourcingaktivitäten regional und inhaltlich erweitern und eine etablierte Sourcing-Gesellschaft in Vietnam erwerben. Diese wird im ersten Schritt die Einkaufs- und Sourcingaktivitäten unserer Tochtergesellschaft kwb Germany GmbH im Bereich Zubehör verstärken. Im zweiten Schritt werden wir hier auch Sourcingaktivitäten für Elektrowerkzeuge und Gartengeräte unabhängig von bisherigen Beschaffungsmärkten umsetzen.

3 Nicht geprüfte Aussage

4 Nicht geprüfte Aussage

b) Steuerungssystem

Der Einhell-Konzern orientiert sich bei der Steuerung seiner Geschäftsaktivitäten vor allem an den finanziellen Leistungsindikatoren Umsatz und Ergebnis vor Steuern. Diese beiden stellen die bedeutendsten Leistungsindikatoren des Einhell-Konzerns dar.

Neben den finanziellen Leistungsindikatoren werden bei der Einhell Germany AG und den Konzerngesellschaften lokal weitere Kennzahlen wie Rohertragsmarge sowie die wesentlichen Treiber des Working Capitals, die Vorräte und die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, zur Steuerung eingesetzt. Diese Kennzahlen unterliegen aber starken landesspezifischen Schwankungen und werden deshalb auf Gesellschaftsebene betrachtet. Der Lagerbestand wird laufend analysiert und anhand der Größen Lagerdrehung und Reichweite auf eventuellen Abwertungsbedarf hin geprüft. Zudem werden anhand einer Lagervorschau die Bestellungen neuer Ware im Hinblick auf Warenverfügbarkeit und Lagermenge auf Plausibilität hin überprüft und gesteuert. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden laufend anhand der Altersstruktur analysiert und einem festgelegten Bewertungsschema unterworfen. Die Forderungen werden üblicherweise entsprechend des Limits der Forderungsversicherung begrenzt bzw. durch interne Limitvergaben einer entsprechenden Steuerung unterzogen. Die Forderungslaufzeiten stehen ebenso unter laufender Beobachtung und sind eine weitere Steuerungsgröße für das Working Capital des Konzerns.

Das im Konzern eingesetzte Steuerungssystem ist im Vergleich zum Vorjahr unverändert.

2.4 Produktaufbereitung und Qualitätsmanagement

a) Produktaufbereitung

Die Aufwendungen für Produktaufbereitung betragen im Geschäftsjahr 2022 EUR 9,6 Mio. (i. Vj. EUR 10,4 Mio.). In diesem Bereich waren 65 Mitarbeiter (i. Vj. 60 Mitarbeiter) beschäftigt. Dieser Bereich ist überwiegend vertriebsgetrieben und kundenorientiert. Daher ist nicht nur die Zusammenarbeit mit anderen Bereichen, wie z. B. der Qualitätssicherung wichtig, sondern auch die Kommunikation mit den Kunden. So werden beim Aufbau neuer Produkte und Versionen Kundenbedürfnisse von Beginn an einbezogen. Der Kunde wird als Partner verstanden. Dies ermöglicht dem gesamten Einhell-Konzern eine konsequente Marktanpassung. So wurde Einhell zu einem der am schnellsten agierenden Unternehmen der Branche. 5

5 Nicht geprüfte Aussage

b) Qualitätsmanagement

Ein Großteil der Einhell-Produktpalette wird derzeit in China gefertigt. Die Qualitätsanforderungen, die der Einhell-Konzern an die chinesischen Lieferanten stellt, werden von den Wünschen der Kunden bestimmt. Die Qualitätssicherung und das Qualitätsmanagement befinden sich auf einem hohen Niveau. 6

Da der Überprüfung der Qualität vor der Verschiffung ab China eine hohe Priorität zukommt, steht dieser Bereich ständig unter Beobachtung. Neben den strengen Verschiffungskontrollen vor Ort erfolgen auch die Überwachung der Einhaltung kundenspezifischer Qualitätsanforderungen, Kontrollen von laufenden Produktionen und die Optimierung von Prozessabläufen bei den Herstellern.

Die Qualität der Lieferanten wird ständig optimiert. Durch eine angemessene Anzahl an Lieferanten und eine breite Streuung von Aufträgen wird die Abhängigkeit von einzelnen Lieferanten vermieden. Um weiteren Spielraum für flexible Beschaffungsmöglichkeiten zu schaffen, ist Einhell bestrebt, die Zusammenarbeit mit ausgewählten Lieferanten weiter zu intensivieren und strebt mit diesen strategischen Allianzen im Bereich Produktentwicklung an.

2.5 Personal und Sozialbereich

Die Anzahl der Mitarbeiter hat sich im Geschäftsjahr 2022 im Vergleich zum Vorjahr erhöht. Der Einhell-Konzern beschäftigte durchschnittlich 1.963 (i. Vj. 1.796) Mitarbeiter. Der Umsatz pro Mitarbeiter beträgt 526 TEUR (i. Vj. 516 TEUR).

Im Rahmen des im April 2017 in Kraft getretenen CSR-Richtlinie-Umsetzungsgesetzes legen wir offen, welche Konzepte wir im abgelaufenen Geschäftsjahr hinsichtlich der für die Einhell Germany AG wesentlichen nichtfinanziellen Sachverhalte verfolgt haben. Die Gesellschaft hat sich entschieden, hierüber in einem gesonderten Nichtfinanziellen Bericht, welcher nicht Bestandteil des Lageberichts ist, zu informieren. Weitere Informationen zu dem Bereich Personal und Soziales entnehmen Sie bitte unserem Corporate Social Responsibility Bericht, welcher unter https:/​/​www.einhell.com/​de/​investor-relations/​ dauerhaft zugänglich ist.

6 Nicht geprüfte Aussage

3. WIRTSCHAFTSBERICHT

3.1 Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Das Geschäftsjahr 2022 stand zu Beginn des Jahres zunächst weiter im Zeichen der Corona-Krise. Anfang des Jahres führten erhöhte Frachtraten aufgrund der erheblichen Knappheit von Frachtressourcen nach wie vor zu Herausforderungen.

Es mehrten sich jedoch die Anzeichen für eine Entspannung bei den Preisen für Rohstoffe und für Frachten. Auch die Anzeichen für eine Verbesserung der Verfügbarkeit von Kapazitäten in den Produktionen schienen von positiven Tendenzen abgelöst zu werden. Wie die gesamte Baumarktbranche war auch Einhell sehr positiv gestimmt in Bezug auf die zu erwartenden Umsätze in 2022.

Der Angriff Russlands auf die Ukraine im Februar 2022 veränderte jedoch sehr plötzlich das gesamte Bild. Es folgte mit dem Krieg in der Ukraine eine bis heute andauernde, sehr ernste politische Krise. Infolge dieser Vorfälle stiegen weltweit die Preise, insbesondere für Energie und Rohstoffe, was wiederum Kostensteigerungen in nahezu allen Bereichen der Wirtschaft verursachte. Dadurch entfachte sich eine breite Inflation mit Inflationsraten, die weit über den Hochs der letzten 20-30 Jahre liegen.

Der Konsum durch die Endverbraucher brach aufgrund der hohen Kosten- und Preissteigerungen für die Ausgaben des alltäglichen Bedarfs und für Energie stark ein. Es folgte somit ein für die Baumarktbranche schwieriges Jahr mit allgemein rückläufigen Verkaufszahlen. Trotz dieses schwierigen Jahres für die Baumarktbranche ist es Einhell gelungen, seinen Absatz nochmals zu erhöhen. Außerdem konnten die Umsätze aus den Power X-Change Produkten weiter deutlich ausgebaut werden.

Die Werte für das BIP, die Inflationsrate sowie die Arbeitslosenquote, die nachfolgend dargestellt werden, basieren auf veröffentlichten Daten des Statistischen Bundesamtes, von Eurostat, der Wirtschaftskammer Österreich sowie der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD).

a) D/​A/​CH

Der Deutsche DIY Markt ist nach Nordamerika /​ USA der zweitgrößte DIY Markt auf der Welt und dementsprechend für den Einhell-Konzern von enormer Bedeutung.

Etwa 50 % der deutschen DIY Umsätze werden von den großen bekannten Baumarktketten erwirtschaftet. Für Einhell ist es daher wichtig in diesen Baumarktketten gelistet zu sein.

Das Jahr 2022 ist für die DIY Branche in Deutschland nach den Lockdown-Phasen des Jahres 2021 zunächst sehr gut gestartet. Im ersten Quartal des Jahres 2022 verzeichnete die DIY Branche ein Umsatzplus von 42,4 % gegenüber dem Vorjahr. Im zweiten (+0,4 %) und dritten Quartal (+2,3 %) 2022 dagegen fallen die Umsatzsteigerungen im Vergleich zum Vorjahr aufgrund der Kaufzurückhaltung in Folge des Russland-Ukraine Krieges geringer aus. Auch im vierten Quartal bleibt das Kaufverhalten vorsichtig. Trotzdem konnten die Bau- und Heimwerkermärkte in Deutschland in 2022 einen Gesamtbruttoumsatz von 26,44 Mrd. Euro verzeichnen, das entspricht einer Steigerung von 8,9 % im Vergleich zum Vorjahr. Dieser Anstieg resultiert aber auch aus den Preissteigerungen aufgrund der hohen Inflation.

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) für Deutschland ist im Jahr 2022 nach Berechnungen des statistischen Bundesamts um 1,8 % höher als im Jahr 2021. Die gesamtwirtschaftliche Lage war geprägt von den Folgen des Krieges in der Ukraine und der daraus resultierenden Energie-Preissteigerungen. Fachkräftemangel und Material- und Lieferengpässe belasten die deutsche Industrie. Auch die noch anhaltende, aber sich abschwächende Corona-Pandemie beeinflusste die Konjunktur.

Die Verbraucherpreise in Deutschland erhöhten sich im Jahresdurchschnitt 2022 um 7,9 %. Damit erhöhte sich die Teuerungsrate gegenüber den Vorjahren deutlich. Vor allem die hohen Energiekosten sowie ein Anstieg der Lebensmittelpreise sorgten für höhere Ausgaben.

b) West- und Osteuropa

Nach einer starken ersten Jahreshälfte wurde die Wirtschaft der Europäischen Union (EU) zunehmend belastet. Die durch den Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine ausgelösten Schockwellen wirken weltweit nachfragedämpfend und inflationstreibend. Die EU gehört aufgrund ihrer geografischen Nähe zum Kriegsgebiet und ihrer großen Abhängigkeit von Gasimporten aus Russland zu den am stärksten gefährdeten, fortgeschrittenen Volkswirtschaften. Die Energiekrise schwächt die Kaufkraft der Haushalte und belastet die verarbeitende Industrie. Nichtsdestotrotz konnte das Bruttoinlandsprodukt in der Europäischen Union im Jahr 2022 um 3,5 % gesteigert werden. In der Eurozone ergab sich für das Gesamtjahr 2022 ein Anstieg von 3,5 %.

In den für den Einhell-Konzern bedeutenden Märkten in Ost- und Westeuropa entwickelte sich die Wirtschaftsleistung wie folgt:

WESTEUROPA

scrollen

(in %)	2022	2021
Spanien	5,2	5,5
Frankreich	2,6	6,8
UK	4,1	7,6
Italien	3,9	6,7

OSTEUROPA

scrollen

(in %)	2022	2021
Kroatien	5,9	10,2
Polen	5,4	6,8
Rumänien	4,8	5,9
Tschechische Republik	1,9	3,5

Die Arbeitslosigkeit in der Eurozone ist weiter historisch niedrig. Im Dezember 2022 verharrte die Arbeitslosenquote auf dem Vormonatswert von 6,6 %, so das Statistikamt Eurostat. Im Jahresvergleich ist die Arbeitslosigkeit deutlich gefallen. Ende 2021 hatte die Arbeitslosenquote noch 7,0 % betragen.

In der Europäischen Union waren im Dezember 2022 13,148 Millionen Männer und Frauen arbeitslos, davon 11,048 Millionen im Euroraum.

Die Inflation in der Europäischen Union ist im Jahr 2022 auf 10,4 % gestiegen, so die Statistikbehörde Eurostat. Ein Jahr zuvor hatte die Inflationsrate noch 5,3 % betragen. Die Europäische Zentralbank strebt auf mittlere Sicht eine Inflationsrate von knapp zwei Prozent an.

c) Übersee

Die australische Wirtschaft erweist sich trotz des derzeitigen schwierigen Weltwirtschaftsklimas als widerstandsfähig. Australien als großer Exporteur von Rohstoffen wie Flüssiggas, Kohle und landwirtschaftlichen Erzeugnissen, profitiert von den weltweit gestiegenen Energie- und Nahrungsmittelpreisen. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) weist für das Jahr 2022 ein Wachstum von 4,0 % auf.

In Kanada und den südamerikanischen Ländern, in denen der Einhell-Konzern aktiv ist, konnten in 2022 folgende Wachstumsraten erzielt werden.

scrollen

(in %)	2022	2021
Argentinien	4,0	10,4
Kanada	3,5	5,0
Kolumbien	7,6	10,7
Chile	2,0	11,7

3.2 Geschäftsverlauf

Einhell-Konzern steigert Umsatz

Der Einhell-Konzern konnte seinen Umsatz im Vorjahresvergleich deutlich steigern. Der Konzernumsatz für das Geschäftsjahr 2022 beträgt EUR 1.032,5 Mio. gegenüber EUR 927,4 Mio. im Vorjahr.

Damit konnte der Einhell-Konzern den angegebenen Prognosewert für das Geschäftsjahr 2022, bei dem der Vorstand zu Beginn des Jahres 2022 von einer Steigerung der Umsätze auf ca. EUR 974 -1.020 Mio. ausging, übertreffen.

Im ersten Quartal lagen die Umsätze des Einhell-Konzerns deutlich über dem Vorjahresniveau. Die Umsätze stiegen von EUR 229,6 Mio. im vergleichbaren Vorjahresquartal auf EUR 292,3 Mio.

Die Umsätze im zweiten Quartal bewegten sich mit EUR 271,4 Mio. deutlich über Vorjahresniveau (EUR 233,8 Mio.). Ausschlaggebend hierfür waren vor allem Marktanteilsgewinne sowie eine starke Nachfrage nach Power X-Change Produkten.

Nachdem sich der erfreuliche Geschäftsverlauf im dritten Quartal weiter fortsetzte, konnten die Umsätze weiter gesteigert werden. Im dritten Quartal bewegten sich die Umsätze mit EUR 242,0 Mio. ebenfalls über Vorjahresniveau (EUR 223,3 Mio.).

Im vierten Quartal entwickelten sich die Umsätze im Vergleich zum sehr starken Vorjahr eher verhalten. Die Umsätze gingen von EUR 240,7 Mio. auf EUR 226,8 Mio. zurück.

Insgesamt konnte somit im Geschäftsjahr 2022 erneut ein Rekordkonzernumsatz erzielt werden.

Die regionale Entwicklung der Umsatzerlöse im Geschäftsjahr 2022 stellt sich wie folgt dar:

UMSATZENTWICKLUNG NACH REGIONEN

scrollen

(in TEUR und %)	2022		2021		Veränderung
D/​A/​CH	403.792	39,1	374.565	40,4	29.227	7,8
Westeuropa	187.433	18,1	169.437	18,3	17.996	10,6
Osteuropa	91.646	8,9	84.953	9,1	6.693	7,9
Übersee	271.432	26,3	214.936	23,2	56.496	26,3
Übrige Länder	78.212	7,6	83.527	9,0	-5.315	-6,4
Gesamt	1.032.515	100,0	927.418	100,0	105.097	11,3

Der Einhell-Konzern konnte im Geschäftsjahr 2022 in nahezu allen Regionen die Umsätze deutlich steigern.

Maßgeblich für das weitere Umsatzwachstum ist die weiter hohe Nachfrage nach den Power X-Change Produkten, deren Anteil am Konzernumsatz nunmehr 40 % (i. Vj. 37 %) beträgt.

UMSATZENTWICKLUNG NACH SEGMENTEN

scrollen

(in TEUR und %)	2022		2021		Veränderung
Werkzeug	673.200	65,2	600.967	64,8	72.233	12,0
Garten und Freizeit	359.315	34,8	326.451	35,2	32.864	10,1
Gesamt	1.032.515	100,0	927.418	100,0	105.097	11,3

4. ERTRAGSLAGE

Im Geschäftsjahr 2022 erreichte der Einhell-Konzern ein Ergebnis vor Steuern in Höhe von EUR 87,4 Mio. (i. Vj. EUR 81,8 Mio.). Die Rendite vor Steuern beträgt 8,5 % (i. Vj. 8,8 %).

Die Entwicklung des Ergebnisses vor Steuern nach Regionen stellt sich wie folgt dar:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021	Veränderung
D/​A/​CH	34.661	24.892	9.769
Westeuropa	11.941	17.917	-5.976
Osteuropa	7.103	12.911	-5.808
Übersee	21.872	27.849	-5.977
Übrige Länder	11.197	9.332	1.865
Überleitung	662	-11.065	11.727
Ergebnis vor Ertragsteuern	87.436	81.836	5.600

Zu Beginn des Jahres 2022 ging der Einhell-Konzern von einer Steigerung der Umsätze auf etwa EUR 974 -1.020 Mio. sowie einer Rendite vor Steuern von ca. 8,5 % aus.

Aufgrund des deutlich über den Erwartungen liegenden Geschäftsverlaufs in den Monaten Januar bis März 2022 und der sehr guten Auftragslage erhöhte der Vorstand seine Prognose. Der Einhell-Konzern rechnete nun mit Umsätzen am oberen Ende der bisherigen Prognose von EUR 1.020 Mio. (EUR 1.050 Mio. inklusive Outillages King Canada) sowie einer Rendite vor Steuern in Höhe von ca. 8,5 % - 9,0 %.

Mitte des Jahres bestätigte der Vorstand die bisherige Prognose mit EUR 1.050 Mio. Umsatz, sowie einer Rendite von ca. 8,5 % - 9,0 %.

Diese Prognose für das Ergebnis vor Steuern, mit einer Rendite von 8,5 % wurde zum Geschäftsjahresende erreicht.

Die Ergebnisentwicklung wurde vor allem positiv beeinflusst durch das Umsatzwachstum. Die höheren Umsätze resultierten aus einer starken Nachfrage nach Einhell-Produkten. Die guten Listungen und die breite Präsenz am Markt wirken sich hier sehr positiv für Einhell aus.

Der Heimatmarkt D/​A/​CH hat sich im abgelaufenen Geschäftsjahr weiter sehr gut entwickelt. Die Umsätze mit unseren Power X-Change Produkten konnten nochmals weiter ausgebaut werden. Außerdem zahlen sich die Investitionen in die Marke Einhell sowie die Marketingaktivitäten in den letzten Jahren voll aus. Der Ertrag stieg dadurch weiter an.

Aktuelle Marktdaten aus Deutschland für 2022 zeigen wiederum, dass Einhell bei den Akkugeräten der Power X-Change-Familie weiter Marktanteilsgewinne realisieren konnte. Einhell befindet sich mit seinen verkauften Stückzahlen im Bereich der Power Tools mit den Wettbewerbern Bosch und Makita weiterhin unter den Top drei. Im Bereich Gartengeräte rangiert Einhell bei den kabellosen Geräten mit den meisten verkauften Einheiten auch 2022 weiter auf dem ersten Rang noch vor Gardena und Bosch.

Auch die Umsätze in der Region Westeuropa haben sich im Geschäftsjahr 2022 in Summe weiter erhöht. Der Umsatz stieg vor allem in Frankreich und Spanien im Vergleich zum Vorjahr deutlich an. In Italien konnte nicht ganz der Rekordwert des Vorjahres erreicht werden. In UK übertraf man zwar den Umsatz des Vorjahres leicht, blieb jedoch deutlich hinter den Budgeterwartungen für 2022, was zu einer unbefriedigenden Ertragslage in UK führte. Der Gesamtertrag der Region Westeuropa blieb aufgrund schwächerer Ergebnisse in Italien und in UK hinter dem Vorjahr zurück.

In der Region Osteuropa liegen die Umsätze über dem Vorjahr. Die Ergebnisse der Region konnten nicht an die Rekordwerte des Vorjahres anknüpfen. Belastend hat sich u. a. insbesondere die Abwertung und Ausbuchung der Vorräte der Einhell Ukraine in Höhe von EUR 1,4 Mio. ausgewirkt. Der Vorratsbestand wurde infolge eines Treffers einer russischen Rakete auf die Lagerimmobilie unseres Logistikdienstleisters in Kiew zerstört und unbrauchbar. Die in den letzten Jahren nicht ganz so erfolgreiche Einhell Türkei konnte im abgelaufenen Geschäftsjahr wieder hervorragende Umsätze und Ergebnisse erzielen. Die umsatzstärksten Gesellschaften in dieser Region sind Einhell Türkei, Einhell Kroatien und Einhell Polen.

Ebenfalls deutlich über dem Vorjahr liegende Umsätze konnten in der Region Übersee erwirtschaftet werden. Die Ozito Industries Pty Ltd. konnte trotz herausfordernder Marktbedingungen in Australien sowohl Umsatz als auch Ergebnis im Vergleich zum Vorjahr steigern. Die Gesellschaften in Südamerika konnten hingegen nicht an die Rekorde des Vorjahres anknüpfen.

Die Übrigen Länder mit den asiatischen Einkaufsgesellschaften konnten erneut einen sehr guten Beitrag zum Konzernergebnis leisten. Die Ergebnisse lagen in dieser Region trotz eines leichten Umsatzrückgangs über den Vorjahreswerten.

Der Personalaufwand ist um TEUR 10.970 auf TEUR 118.738 angestiegen. Ursächlich hierfür ist unter anderem ein höherer Personalbestand.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um 20,2 % auf TEUR 165.182 gestiegen. Dieser Anstieg ist vor allem in Bezug auf Frachtkosten dem gestiegenen Umsatz geschuldet. Zusätzlich belasten erhöhte Lagerhaltungskosten sowie Marketingaufwendungen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen. Die erhöhten Marketingaufwendungen stehen in Einklang mit der Unternehmensstrategie, welche den weiteren Aufbau der Marke Einhell als Schwerpunkt hat. Ziel ist es, die in den Vorjahren erreichten hohen Marktanteile noch weiter auszubauen.

Das Finanzergebnis verschlechterte sich um TEUR -4.533 auf TEUR -5.081. Das Finanzergebnis errechnet sich im Wesentlichen aus dem Zinsergebnis in Höhe von TEUR -4.812 (i. Vj. TEUR -1.522) und aus den Aufwendungen/​Erträgen aus der Währungsumrechnung/​Währungssicherung in Höhe von TEUR -269 (i. Vj. TEUR 974).

Der Steueraufwand betrug im Geschäftsjahr 2022 EUR 26,6 Mio. (i. Vj. EUR 21,7 Mio.). Der Anstieg ist bedingt durch die regionale Ergebnisentwicklung sowie durch Sondereinflüsse wie die Hochinflationsbilanzierung in der Türkei. Ebenso wurden für die Verluste in der Ukraine keine latenten Steuern auf Verlustvorträge gebildet.

Der Konzernjahresüberschuss nach den Ergebnisanteilen der Minderheitsgesellschafter stieg im Geschäftsjahr 2022 von TEUR 58.626 auf TEUR 59.754.

5. VERMÖGENS- UND FINANZLAGE

Die wesentlichen Posten der Bilanz stellen sich für die Geschäftsjahre 2022 und 2021 wie folgt dar:

Vermögens- und Finanzlage

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung
Anlagevermögen	114,0	95,2	18,8
Warenvorräte	473,5	450,0	23,5
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	143,7	135,9	7,8
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente	10,7	11,5	-0,8
Eigenkapital	366,8	341,0	25,8
Bankverbindlichkeiten	191,1	182,3	8,8
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	116,3	137,5	-21,2

Die Bilanzsumme erhöhte sich um EUR 10,8 Mio. bzw. 1,3 % auf EUR 842,7 Mio.

5.1 Investitionen und langfristige Vermögenswerte

Die Investitionen betrugen im Geschäftsjahr 2022 EUR 8,8 Mio. (i. Vj. EUR 17,5 Mio.), ohne Berücksichtigung der erworbenen Firmenwerte und Right-of-use Assets aus der Anwendung des IFRS 16. Hierbei handelt es sich überwiegend um Grundstücke und Bauten des Betriebsvermögens, Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie Anlagen im Bau.

Im Zuge der Akquisition der kanadischen Gesellschaft Outillages King Canada Inc. wurden mehrere immaterielle Vermögenswerte aktiviert. Dabei handelt es sich im Erwerbszeitpunkt um den Kundenstamm in Höhe von EUR 6,2 Mio., Marken in Höhe von EUR 6,3 Mio. und einen Goodwill in Höhe von EUR 2,7 Mio. Aus der Akquisition der Einhell Finland Oy wurde ein Firmenwert in Höhe von EUR 1,8 Mio. aktiviert.

Die Abschreibungen betrugen in 2022 TEUR 14.705 (i. Vj. TEUR 12.041). Darin enthalten sind Abschreibungen in Höhe von TEUR 6.445 (i. Vj. TEUR 5.497) aufgrund Anwendung des IFRS 16.

5.2 Kurzfristige Vermögenswerte

Zum Stichtag erhöhten sich die Vorräte von TEUR 449.976 auf TEUR 473.473. Ursächlich hierfür war die Entscheidung des Vorstands, den Herausforderungen im Supply Chain Management mit erhöhter Lagerhaltung zu begegnen. Im Geschäftsjahr 2022 kam es erfreulicherweise zu keinen größeren Problemen auf den asiatischen Beschaffungsmärkten.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erhöhten sich zum Stichtag auf TEUR 143.700 (i. Vj. TEUR 135.859).

5.3 Finanzierung

Der u. a. saisonal stark schwankende Finanzbedarf des Einhell-Konzerns wird insbesondere durch den Bestand an Vorräten sowie den Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen getrieben. Dabei spielen vor allem die Lagerdrehung der Vorräte sowie die Laufzeiten der Forderungen eine große Rolle und beeinflussen den Finanzbedarf signifikant.

Der Einhell-Konzern finanziert sich einerseits über das im Rahmen der Gründung der Gesellschaft und durch Kapitalerhöhungen von den Aktionären zur Verfügung gestellte Eigenkapital sowie durch thesaurierte Gewinne, die in die Rücklagen eingestellt wurden. Andererseits finanziert sich der Einhell-Konzern durch Fremdkapital in Form von Krediten und kurzfristigen Mittelaufnahmen sowie zum Teil über Lieferantenkredite. Die Kreditaufnahmen erfolgen dabei überwiegend in Euro. Lieferantenkredite valutieren überwiegend in CNY oder USD. Die zu erwartenden Cashflows aus der Bezahlung der Lieferantenverbindlichkeiten in Fremdwährung werden zum größten Teil durch entsprechende Hedgegeschäfte abgesichert.

Aufgrund der sehr gesunden und soliden Finanzierungsstruktur des Einhell-Konzerns mit einer traditionell sehr guten Eigenkapitalquote, die sich aktuell auf 43,5 % beläuft, sieht der Vorstand keinerlei Schwierigkeiten, die aktuellen Geschäfte sowie auch ein künftiges, im Rahmen der weiteren Expansion, langfristig wachsendes Geschäftsvolumen finanziell bewältigen zu können.

Im Geschäftsjahr 2018 hat die Einhell Germany AG mit drei verschiedenen Banken langfristige Kredite über EUR 25,0 Mio. abgeschlossen. Die Kredite unterliegen einem KfW Förderprogramm und haben eine Laufzeit von zehn Jahren. Die ersten Tilgungen erfolgten im Juni 2020, die letzten Tilgungen sind Ende März 2028 zu leisten. Die Kreditverträge beinhalten eine Financial Covenant. Diese Covenant Kennzahl bezieht sich auf den Zinsdeckungsquotienten. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten. Im Geschäftsjahr 2022 wurde die Covenant erfüllt.

Im Geschäftsjahr 2021 hat die Einhell Germany AG Schuldscheindarlehen über insgesamt EUR 75,0 Mio. aufgenommen. Die Laufzeiten betragen für EUR 50,0 Mio. fünf Jahre und für EUR 25,0 Mio. sieben Jahre. Die Schuldscheinverträge beinhalten keine Sicherheiten sowie keine Covenants und sind endfällig. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten.

5.4 Liquidität

Für das operative Geschäft verfügt der Konzern zum Stichtag inklusive der KfW-Darlehen über ca. EUR 308,6 Mio. Kreditlinien. Insgesamt hatte der Einhell-Konzern zum Bilanzstichtag Guthaben bei Kreditinstituten von TEUR 10.662 und Finanzierungsverbindlichkeiten bei Kreditinstituten in Höhe von TEUR 191.147.

Die Optimierung der liquiden Mittel und die damit verbundene maximale Reduzierung des Fremdkapitals hat der Konzern durch ein effektives Cash Pooling bzw. Cash Concentration System sichergestellt. Dabei werden die Salden der Bankkonten aus den verschiedenen Konzerngesellschaften auf ein Master Account der Einhell Germany AG überführt. Dies führt dazu, dass nur der Saldo des Master Accounts am Kapitalmarkt durch eine Kreditaufnahme gedeckt werden muss.

Die am Cash Pooling beteiligten Tochtergesellschaften haben folglich keine Geldanlage oder Geldaufnahme am Kapitalmarkt, sondern eine Forderung oder Verbindlichkeit gegenüber der Einhell Germany AG. Durch diese Vorgehensweise werden die Kreditlinien bei den Banken geschont und das Zinsergebnis optimiert. Es werden derzeit alle Einhell-Konzerngesellschaften in das Cash Pooling einbezogen, soweit dies rechtlich möglich und durchführbar ist.

Die Entwicklung der Finanzlage im Geschäftsjahr 2022 verdeutlicht die zusammengefasste Kapitalflussrechnung:

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	40,8	-151,4	192,2
Cashflow aus der Investitionstätigkeit	-26,9	-18,0	-8,9
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	-14,5	147,1	-161,6
	-0,6	-22,3	21,7
Wechselkursbedingte Änderungen	-0,2	1,7	-1,9
Nettoabnahme von Zahlungsmitteln	-0,8	-20,6	19,8
Zahlungsmittel am Anfang der Periode	11,5	32,1	-20,6
Zahlungsmittel am Ende der Periode	10,7	11,5	-0,8

Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit hat sich im Vergleich zum Vorjahr deutlich verbessert. Im Vorjahr wirkte sich der massive Aufbau des Lagerbestands deutlich negativ auf den Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit aus.

Der Cashflow aus Investitionstätigkeit betrifft hauptsächlich Auszahlungen für Investitionen in Sachanlagen (TEUR 8.618) sowie die Investition für den Erwerb neu konsolidierter Gesellschaften (TEUR 18.954).

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit enthält neben der Rückzahlung (TEUR 3.125) und Aufnahme (TEUR 5.265) von Darlehen die Auszahlung der Dividende und Auszahlungen von Leasingverbindlichkeiten (TEUR 6.052).

Unter Berücksichtigung der wechselkursbedingten Änderungen ergibt sich ein Rückgang der Zahlungsmittel von EUR 0,8 Mio. auf EUR 10,7 Mio. Ihr Anteil am Gesamtvermögen beträgt 1,3 % (i. Vj. 1,4 %).

5.5 Eigen-/​Fremdkapital

Der Einhell-Konzern verfügt über eine gute Eigenkapitalquote von 43,5 % (i. Vj. 41,0 %). Das Net-debt beträgt im Geschäftsjahr 2022 TEUR 180.485 (i. Vj. TEUR 170.768).

Das Fremdkapital des Einhell-Konzerns sank auf EUR 475,9 Mio. (i. Vj. EUR 490,9 Mio.).

6. GESAMTAUSSAGE ZUR WIRTSCHAFTLICHEN LAGE

Die höheren Umsätze im Einhell-Konzern konnten vor allem durch eine konsequente Sortimentspolitik sowie starke innovative Produkte erzielt werden. Sehr positiv wirkt sich hier die zum Teil sehr hohe Marktdurchdringung mit den Akkugeräten der Power X-Change-Familie aus. Hohe Investitionen in den Bereichen Produktentwicklung und Marketing sowie für den Ausbau von Kundenbeziehungen haben zu erhöhten Kosten geführt, die jedoch als Investitionen in die weitere strategische Entwicklung von Einhell zu betrachten sind. Außerdem haben sich auch Tochtergesellschaften in politisch bzw. wirtschaftlich unsicheren Ländern wie z. B. der Türkei in den letzten Jahren und in 2022 sehr positiv entwickelt.

Sowohl der Umsatz als auch das Ergebnis des Einhell-Konzerns hat sich somit insgesamt nochmals weiter verbessert. Bei beiden Kennziffern konnten neue historische Rekordwerte erreicht werden.

7. CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY (CSR)

Das Europäische Parlament und die Mitgliedstaaten der EU haben 2014 eine Richtlinie zur Erweiterung der Berichterstattung von großen kapitalmarktorientierten Unternehmen, Kreditinstituten, Finanzdienstleistungsinstituten und Versicherungsunternehmen verabschiedet (sog. CSR-Richtlinie). Ziel der Richtlinie ist es insbesondere, die Transparenz über ökologische und soziale Aspekte von Unternehmen in der EU zu erhöhen. Dabei geht es um Informationen zu Umwelt-, Sozial- und Arbeitnehmerbelangen sowie die Achtung der Menschenrechte und die Bekämpfung von Korruption und Bestechung sowohl für den Einhell-Konzern als auch die Einhell Germany AG.

Nichtfinanzielle Konzernerklärung

Die nach §§ 315b, 315c sowie §§ 289b-e HGB abzugebende nichtfinanzielle Erklärung wird in Form eines nichtfinanziellen Konzernberichts auf der Homepage von Einhell unter https:/​/​www.einhell.com/​de/​in-vestor-relations/​zur Verfügung gestellt. Darin enthalten sind die Darstellung des Geschäftsmodells und Angaben zu Umwelt-, Sozial- und Arbeitnehmerbelangen, zur Achtung der Menschenrechte sowie zur Bekämpfung von Korruption und Bestechung. Der nichtfinanzielle Bericht ist nicht Teil des zusammengefassten Lageberichts.

8. CHANCEN- UND RISIKOBERICHT

Durch den Einsatz eines Risikomanagements will der Einhell-Konzern Chancen und Risiken frühzeitig erkennen, bewerten und durch entsprechende Maßnahmen Chancen wahrnehmen sowie mögliche negative geschäftliche Auswirkungen begrenzen. Damit soll eine Bestandsgefährdung vermieden und durch verbesserte unternehmerische Entscheidungen langfristig Wert geschaffen werden. Als Risiko definiert der Einhell-Konzern jedes Ereignis, das die Erreichung von operativen oder strategischen Zielen negativ beeinflussen kann. Von Fall zu Fall wird entschieden, ob das Risiko überwälzt wird (z. B. Versicherung), das Risiko über bilanzielle Maßnahmen erfasst wird (z. B. Rückstellungen, Abwertungen) oder bewusst getragen wird.

8.1 Beschreibung des Risikomanagements und wesentliche Merkmale des internen Kontroll- und Risikomanagementsystems im Hinblick auf den Konzernrechnunslegungsprozess § 315 Abs. 4 HGB

a) Beschreibung des Risikomanagementprozesses

Der Prozess des Risikomanagements gliedert sich beim Einhell-Konzern in zwei Stufen. Im ersten Schritt erfolgt die dezentrale Erfassung der Risiken in den Tochterunternehmen und den Abteilungen der Einhell Germany AG durch die vom Vorstand benannten Risikoverantwortlichen. Sie haben die Aufgaben der Risikoidentifikation und Bewertung. Wichtig ist dem Einhell-Konzern hier die Identifikation, da nicht identifizierte Risiken auch nicht weiter geplant werden können. Die Risikoidentifizierung im Einhell-Konzern ist eine Verbindung zwischen Bottom-up- und Top-down-Ansatz. Das bedeutet, dass zentral vorgegebene Risiken bewertet werden müssen. Zusätzlich sind die Einhell-Tochtergesellschaften und die Konzern-Abteilungsverantwortlichen dazu aufgefordert, spezifische Risiken für die jeweiligen Bereiche zu identifizieren und zu bewerten. Die Bewertung aller identifizierten Risiken erfolgt über die Ermittlung des Produkts aus Eintrittswahrscheinlichkeit des Schadens und maximaler Schadenshöhe. Bewertet wird das Nettorisiko, also welches Risiko nach Treffen verschiedener Maßnahmen noch besteht. Die zweite Stufe beinhaltet die Zusammenführung, Analyse und Steuerung der Risiken vom Risikomanager und der Unternehmensleitung.

Zur Steuerung der Risiken stehen dem Unternehmen verschiedene Methoden zur Verfügung. Bei der Risikovermeidung werden das Risiko und somit auch die damit verbundenen Chancen nicht eingegangen. Eine andere Steuerungsmöglichkeit minimiert das Risiko u. a. durch organisatorische Maßnahmen und wird deshalb auch Risikoverminderung genannt. Eine weitere Methode ist die Risikoabwälzung durch Versicherungen, Verträge mit Lieferanten, etc. Die verbleibenden Risiken trägt der Einhell-Konzern bewusst. Hier ist abzuwägen, ob das Risiko in einem angemessenen Verhältnis zu den Chancen steht.

Die Risiken werden laufend beobachtet und quartalsweise berichtet. Zusätzlich findet eine Besprechung der wichtigsten Risiken in der Vorstandssitzung statt. Mögliche Chancen werden im Risikomanagementsystem nicht gesondert erfasst.

b) Elemente des internen Kontroll- und Risikomanagementsystems

Das interne Kontrollsystem des Einhell-Konzerns umfasst alle Grundsätze, Verfahren und Maßnahmen zur Sicherung der Wirksamkeit, Wirtschaftlichkeit und der Ordnungsmäßigkeit der Rechnungslegung sowie zur Sicherung der Einhaltung der maßgeblichen rechtlichen Vorschriften.

Das interne Kontrollsystem setzt sich aus internem Steuerungs- und internem Überwachungssystem zusammen.

Die Bereiche Inlands-Controlling, Beteiligungscontrolling, Finanzen, Revision, Konzernbilanzierung sowie Recht bilden das interne Steuerungssystem des Einhell-Konzerns. Die Gesellschaften des Einhell-Konzerns planen im jeweils laufenden Geschäftsjahr das darauffolgende Geschäftsjahr. Basierend auf einer differenzierten Umsatzplanung erfolgt eine entsprechende Planung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung und des Cash-Flows. Diese Planzahlen werden anschließend für den Konzern zu einer Plan-Gewinn- und Verlustrechnung zusammengeführt.

Monatlich werden von den Finanzbuchhaltungen der einzelnen Gesellschaften die tatsächlichen Zahlen aufbereitet. In der Folge entsteht eine komplette Gewinn- und Verlustrechnung, in welcher die Plan- und Ist-Zahlen gegenübergestellt und somit analysiert werden können. Die Entwicklung des Lagerbestands, Margen etc. wird ebenso monatlich für alle Gesellschaften aufgezeigt. Dieser Vergleich wird sowohl mit den Mitgliedern des Vorstands als auch mit den Verantwortlichen der einzelnen Bereiche und Gesellschaften besprochen. Durch die Analyse der Plan- und Ist-Zahlen werden entsprechende Maßnahmen zur Steuerung erarbeitet und umgesetzt.

Das interne Überwachungssystem bildet sich aus prozessintegrierten und prozessunabhängigen Maßnahmen. Neben maschinellen IT-Prozesskontrollen sind auch manuelle Prozesskontrollen ein wesentlicher Bestandteil der prozessintegrierten Maßnahmen, die beispielsweise auch durch die Interne Revision durchgeführt werden. Der Aufsichtsrat, der Konzernabschlussprüfer und sonstige Prüfungsorgane sind mit prozessunabhängigen Prüfungstätigkeiten in das Kontrollumfeld des Einhell-Konzerns einbezogen.

Insbesondere die Prüfung der Konzernabschlüsse durch den Konzernabschlussprüfer bildet die wesentliche prozessunabhängige Überwachungsmaßnahme im Hinblick auf den Konzernrechnungslegungsprozess.

c) Wesentliche Regelungs- und Kontrollaktivitäten zur Sicherstellung der Ordnungsmäßigkeit und Verlässlichkeit der Konzernrechnungslegung

Die auf die Ordnungsmäßigkeit und Verlässlichkeit der Konzernrechnungslegung ausgerichteten Maßnahmen des internen Kontrollsystems stellen sicher, dass Geschäftsvorfälle in Übereinstimmung mit den gesetzlichen und satzungsmäßigen Vorschriften vollständig und zeitnah erfasst werden. Weiterhin ist gewährleistet, dass Inventuren ordnungsgemäß durchgeführt werden, Vermögenswerte und Schulden im Konzernabschluss zutreffend angesetzt, bewertet und ausgewiesen werden. Die Regelungsaktivitäten stellen ebenfalls sicher, dass durch die Buchungsunterlagen verlässliche und nachvollziehbare Informationen zur Verfügung gestellt werden.

Die Kontrollaktivitäten zur Sicherstellung der Ordnungsmäßigkeit und Verlässlichkeit der Rechnungslegung umfassen beispielhaft die Analyse von Sachverhalten und Entwicklungen anhand spezifischer Kennzahlenanalysen. Die Trennung von Verwaltungs-, Ausführungs-, Abrechnungs- und Genehmigungsfunktionen und deren Wahrnehmung durch verschiedene Personen reduziert die Möglichkeit zu vorsätzlichen Handlungen. Weiterhin ist z. B. sichergestellt, dass bei Veränderungen in den eingesetzten IT-Systemen der zugrundeliegenden Buchführungen in den Konzerngesellschaften eine periodengerechte und vollständige Erfassung buchhalterischer Vorgänge erfolgt. Das interne Kontrollsystem gewährleistet auch die Abbildung von Veränderungen im wirtschaftlichen oder rechtlichen Umfeld des Einhell-Konzerns und stellt die Anwendung neuer oder geänderter gesetzlicher Vorschriften zur Konzernrechnungslegung sicher.

Die Bilanzierungsvorschriften zur Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) bilden die einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze für die in den Einhell-Konzernabschluss einbezogenen inländischen und ausländischen Unternehmen. Neben allgemeinen Bilanzierungsgrundsätzen und -methoden sind vor allem Regelungen zu Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang, Lagebericht, Cashflow-Rechnung und Segmentberichterstattung bei Einhaltung der in der EU geltenden Rechtslage getroffen.

Die Einhell-Bilanzierungsvorschriften regeln auch konkrete formale Anforderungen an den Konzernabschluss. Neben der Festlegung des Konsolidierungskreises sind auch die Bestandteile der durch die Konzerngesellschaften zu erstellenden Berichtspakete im Detail festgelegt. Die formalen Anforderungen regeln unter anderem die verbindliche Verwendung eines standardisierten und vollständigen Formularsatzes. Die Einhell-Bilanzierungsvorschriften enthalten weiterhin z. B. konkrete Vorgaben zur Abbildung und Abwicklung des Konzern-Verrechnungsverkehrs und der darauf aufbauenden Saldenabstimmungen.

Auf Konzernebene umfassen die spezifischen Kontrollaktivitäten zur Sicherstellung der Ordnungsmäßigkeit und Verlässlichkeit der Konzernrechnungslegung die Analyse und gegebenenfalls Korrektur der durch die Konzerngesellschaften vorgelegten Einzelabschlüsse. Mit der zentralen Durchführung sogenannter Werthaltigkeitstests für die aus Konzernsicht spezifischen Zahlungsmittel generierenden Geschäftseinheiten wird die Anwendung einheitlicher und standardisierter Bewertungskriterien sichergestellt. Weiterhin erfolgt auf Konzernebene die Aufbereitung und Aggregation weiterer Daten für die Erstellung externer Informationen im Anhang und Lagebericht, einschließlich wesentlicher Ereignisse nach dem Bilanzstichtag.

8.2 Beschreibung der Risiken

Um identifizierte Risiken wirksam messen und steuern zu können, bewerten wir diese mithilfe der Bewertungsparameter Eintrittswahrscheinlichkeit und Ergebnisauswirkung im Falle eines Eintretens. Hierbei stützen wir uns auf Erfahrungswerte und zukunftsgerichtete Annahmen. In der nachfolgenden Tabelle sind alle von uns identifizierten Risikokategorien sowie ihre möglichen Ergebnisauswirkungen und Eintrittswahrscheinlichkeiten dargestellt. Dies ermöglicht uns auf Einzelrisikoebene, geeignete Maßnahmen zur Risikosteuerung zu ergreifen.

Der Einhell-Konzern erwartet in 2023 keine wesentlichen Veränderungen bei den Risiken. Einige Risiken wurden den aktuellen Entwicklungen und Erwartungen zufolge im Vergleich zum Vorjahr angepasst.

Mögliche kurzfristige Ergebnisauswirkungen wichtiger Risiken nach getroffenen Maßnahmen

Eintrittswahrscheinlichkeit:

scrollen

≥ 0 % < 10 %	unwahrscheinlich
≥ 10 % < 50 %	selten
≥ 50 % < 70 %	wahrscheinlich
≥ 70 %	sehr wahrscheinlich

Mögliche kurzfristige Ergebnisauswirkungen wichtiger Risiken nach getroffenen Maßnahmen

Eintrittswahrscheinlichkeit:

scrollen

≥ 0 % < 10 %	unwahrscheinlich
≥ 10 % < 50 %	selten
≥ 50 % < 70 %	wahrscheinlich
≥ 70 %	sehr wahrscheinlich

Durch die weltweite Corona-Pandemie seit 2020 und politische Schwankungen seit Anfang 2022 erleben wir Ungleichgewichte auf den Weltmärkten für viele Rohmaterialien und Lieferkettenprozesse, was zu enormen Preisschwankungen und einem Anstieg der Inflation in vielen Ländern führte.

Absatzmarktrisiken

Die Risiken des Absatzmarktes sieht der Einhell-Konzern vor allem in der allgemeinen Nachfrageentwicklung der Branche, dem eigenen Absatz- und Umsatzvolumen sowie im Forderungsausfall. Dem Bonitätsrisiko begegnet der Einhell-Konzern soweit möglich durch den Abschluss von Warenkreditversicherungen. Das Risiko des Rückgangs des Absatzvolumens wird durch innovative Produkte verringert, die in Design, Funktionsausstattung und Preis-Leistungs-Verhältnis die Kundenwünsche erfüllen. Diesem Risiko wurde durch die schrittweise Einführung zweier klar definierter Produktlinien begegnet. In den vergangenen Geschäftsjahren wurden mit einem Kunden mehr als 10 % der Umsatzerlöse des Einhell-Konzerns getätigt. Die Konzernleitung sieht jedoch keine Gefahr der Abhängigkeit von diesem Kunden. Im Vergleich zum Vorjahr ergibt sich ein leicht erhöhtes Absatzmarktrisiko.

Beschaffungsrisiken

Die Beschaffung ist ein primärer Prozess im Unternehmensmodell von Einhell und stellt so im Einhell-Konzern einen wichtigen Bereich im Risikomanagement dar. Ziel des Einkaufs ist es, die Produkte termingerecht mit entsprechender Qualität zu angemessenen Preisen zu beschaffen.

Ein wichtiger Faktor sind hierbei die Lieferanten. Da der Einhell-Konzern bereits langjährige Beziehungen mit seinen Lieferanten pflegt, können Preis- und Bezugsrisiken minimiert werden. Die Lieferanten sind durch ständige Kontrollen in das Qualitätssystem des Einhell-Konzerns mit eingebunden. Eine Abhängigkeit des Einhell-Konzerns von einzelnen Lieferanten besteht nicht. Einhell hat bereits vor einigen Jahren damit begonnen, eine Second-Source-Strategie aufzubauen, die weiter optimiert wird.

Um die Einkaufsplanung zu optimieren, werden die Einkaufsmengen im festen Rhythmus mit dem Vertrieb abgestimmt und über ein Internet-basiertes Bestellsystem abgeglichen und disponiert. Zur Verbesserung der zwischen Einkauf und Vertrieb abgestimmten Mengen und weiteren Konsolidierung von Bestellungen setzen wir eine neue Dispositionssoftware ein. Um die Transparenz der Bestellabwicklung über die Lieferkette vom Lieferanten bis zu den nationalen Lägern zu verbessern, arbeiten wir mit einem neu implementierten Transport-Management-System.

Dem Risiko von Preiserhöhungen, die z. B. aus Rohstoffpreisänderungen resultieren können, wird durch entsprechende Vereinbarungen auf Einkaufs- und Verkaufsseite begegnet, indem der Einhell-Konzern versucht, Veränderungen auf der Einkaufsseite auch zeitgerecht auf der Verkaufsseite umzusetzen. Ein entsprechender Produktmix, eine breite Kundenstruktur und eine starke Einkaufsposition unterstützen diesen Prozess.

Um Ausfallrisiken von Lieferanten zu minimieren, erarbeiten sowohl das Einkaufs- und Projektmanagement sowie die Finanzabteilung gemeinsame Absicherungskonzepte.

Der Einhell-Konzern schätzt das Beschaffungsrisiko für das Geschäftsjahr 2023 ähnlich ein wie im Vorjahr.

IT-Risiken

Informations- und Kommunikationssysteme bilden die Grundlage zahlreicher Geschäftsprozesse des Einhell-Konzerns. Die Tochtergesellschaft iSC GmbH betreibt ein zentrales IT Service Center, dem die Umsetzung der internationalen Strategie des Konzerns obliegt. Durch die mit zunehmender Geschwindigkeit und Komplexität voranschreitende Digitalisierung wächst auch die Abhängigkeit von IT-Systemen. Die daraus resultierenden Risiken, wie die Nicht-Verfügbarkeit der Systeme oder der Daten, sowie unbefugter Zugriff, können nie vollständig eliminiert werden und haben bei Eintreten enorme Auswirkungen auf den operativen Geschäftsbetrieb. Durch vielfältige, innovative Maßnahmen werden die Eintrittswahrscheinlichkeiten auf das Minimalste reduziert. Große Bedeutung wird dabei der Realisierung international einheitlicher IT-Standards beigemessen, die die Wirksamkeit, Wirtschaftlichkeit und Kontinuität der IT-Umgebungen im Rahmen der unternehmerischen und gesetzlichen Anforderungen sicherstellen soll.

Feste Bestandteile dieser Standards sind die Umsetzung geeigneter Maßnahmen im Bereich der physikalischen Sicherheit, der Einsatz leistungsfähiger und zuverlässiger Hardware-Komponenten, der Betrieb sorgfältig ausgewählter Infrastruktur- und Geschäftsanwendungen sowie die Bereitstellung hochwertiger Services und Prozesse zum Betrieb und der Weiterentwicklung der gesamten Informations- und Kommunikationsinfrastruktur. Die Organisation der IT-Prozesse ist am ITIL-Prozessframework ausgerichtet.

Erforderliches Spezial-Know-how wie etwa im Bereich lokaler Compliance-Anforderungen wird über qualifizierte Dienstleistungspartner eingebracht, deren Leistungserbringung und -umfang vertraglich definiert wird und die sehr eng in die IT-Organisation eingebunden werden. Applikationen werden gemäß ihrer Kritikalität für den Geschäftsablauf in hochverfügbaren Systemumgebungen betrieben und adäquaten Business Continuity Mechanismen unterzogen. IT-basierende Vorkehrungen, die regelmäßig überprüft und aktualisiert werden, sorgen im Zusammenspiel mit dem Einsatz qualifizierter Mitarbeiter und entsprechenden Rollen- und Rechtekonzepten für einen möglichst effektiven Schutz vertraulicher Daten.

Die IT-Strategie des Einhell-Konzerns ist sehr eng mit der Geschäftsstrategie verzahnt und unterliegt einer regelmäßigen Kontrolle und Anpassung an das wirtschaftliche Umfeld. Um sich bestmöglich gegen Cyberattacken abzusichern, wird im Einhell-Konzern fortlaufend in die Sicherheit der IT-Systeme investiert.

Haftungsrisiken, Rechtliche Risiken

Haftungsrisiken bestehen beim Einhell-Konzern vor allem im Zusammenhang mit der Produkthaftung. Der Hauptbeschaffungsmarkt für Einhell-Produkte ist die Volksrepublik China. Um die Qualität vor Ort sicherzustellen, wurde in China ein Qualitätssicherungssystem aufgebaut, das die Produktion direkt beim Lieferanten begleitet und eine entsprechende Prozesskontrolle implementiert. Weiterhin werden Vorschriften und Regularien durch einen eigenen Normenkontrollbeauftragten laufend überwacht. Das noch verbleibende Risiko bezüglich Ansprüche aus der Produkthaftung wurde wirtschaftlich sinnvoll durch entsprechende Versicherungen abgedeckt. Produkthaftungsfälle werden anhand einer eindeutigen Organisations- und Ablaufstruktur eingeordnet und so effizient gehandhabt. Ferner enthalten die Haftungsrisiken auch das Risiko von Korruption. Das Risiko wird je Gesellschaft mithilfe des internationalen Korruptionsindex ermittelt.

So existieren klare Verantwortungs- und Kommunikationslinien, die durch schriftliche Dokumentationen von Rückrufplänen und Checklisten unterstützt werden. In dieses System sind auch externe Fachstellen und Experten eingebunden.

Der Einhell-Konzern ist rechtlichen Risiken ausgesetzt. Diese können aus dem Abschluss von Unternehmensverträgen mit Lieferanten, Kunden und anderen Vertragspartnern resultieren. Zudem ist Einhell bei der Verhandlung und beim Abschluss von Verträgen mit verschiedenen internationalen Rechtssystemen konfrontiert. Dies bezieht sich insbesondere auch auf den Abschluss von gesellschaftsrechtlichen Verträgen, wie bei Gründungen und auf patentrechtliche Vereinbarungen und ähnliche Verträge, die dem Schutz des geistigen Eigentums von Einhell gelten.

Einhell versucht, das Risiko daraus zu minimieren, indem eine eigene Rechtsabteilung in Deutschland und auch in China laufend rechtliche Sachverhalte prüft und überwacht. Dabei erfolgt die Koordination und Prüfung durch eigenes Personal, das von Fall zu Fall die Unterstützung externer Experten aus dem jeweiligen fachlichen Rechtsgebiet bzw. Rechtssystem hinzuzieht.

Personalrisiken

Konjunkturellen Risiken sowie Veränderungen der Markt- und Wettbewerbslage begegnen wir mit einer Reihe von Instrumenten, die dem Konzern helfen, bei schwankender Auftragslage flexibel zu reagieren -vor allem bei saisonalen Schwankungen. Hierzu zählen Zeitkonten, die durch Mehrarbeit befüllt und durch Freizeitausgleiche vermindert werden. Auch der Einsatz von Zeitarbeit ist ein Flexibilisierungsinstrument. Alle Instrumente tragen dazu bei, dass der Einhell-Konzern auch bei wechselnder Auftragslage die Stammbeschäftigung in der Regel stabil halten kann.

Die Fachkompetenz und die individuelle Leistungsbereitschaft der Mitarbeiter sind wichtige Voraussetzungen für den Erfolg des Einhell-Konzerns. Unsere strategisch ausgerichtete und ganzheitlich angelegte Personalentwicklung eröffnet den Mitarbeitern attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungschancen.

Zusätzlich zur dualen Berufsausbildung sorgen wir beispielsweise mit Dualen Studiengängen dafür, dass qualifizierte Mitarbeiter nachrücken. Den Risiken, die mit Fluktuation und Erfahrungsverlust aufgrund altersbedingter Abgänge verbunden sind, begegnen wir durch eine intensive und fachbereichsspezifische Qualifizierung.

Im Bereich der Personalrisiken sehen wir eine leichte Erhöhung für das Geschäftsjahr 2023 im Vergleich zum Vorjahr. Es kann weltweit in unseren Standorten beobachtet werden, dass es immer schwieriger wird geeignetes Personal zu finden. Der Einhell Konzern wird länderabhängig die Arbeitgeberattraktivität durch verschiedene Maßnahmen erhöhen. Zudem werden durch die allgemeine Inflation die Personalkosten ansteigen.

Finanz-, Zins- und Währungsrisiken

Der anhaltende Wachstumskurs des Einhell-Konzerns ist natürlich auch mit Risiken im Zusammenhang mit der Finanzierung verbunden. Zur Bewältigung der Finanzrisiken setzt der Einhell-Konzern sowohl auf langfristige als auch auf kurzfristige Finanzierungsstrategien.

Im Geschäftsjahr 2018 hat die Einhell Germany AG mit drei verschiedenen Banken langfristige Kredite über EUR 25,0 Mio. abgeschlossen. Die Kredite unterliegen einem KfW Förderprogramm und haben eine Laufzeit von zehn Jahren. Die ersten Tilgungen erfolgten im Juni 2020, die letzten Tilgungen sind Ende März 2028 zu leisten. Die Kreditverträge beinhalten eine Financial Covenant. Diese Covenant Kennzahl bezieht sich auf den Zinsdeckungsquotienten. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten. Im Geschäftsjahr 2022 wurde die Covenant erfüllt.

Im Geschäftsjahr 2021 hat die Einhell Germany AG Schuldscheindarlehen über insgesamt EUR 75,0 Mio. aufgenommen. Die Laufzeiten betragen für EUR 50,0 Mio. fünf Jahre und für EUR 25,0 Mio. sieben Jahre. Die Schuldscheinverträge beinhalten keine Sicherheiten sowie keine Covenants und sind endfällig. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten.

Der Einhell-Konzern verfügt vor allem über klassische Kreditlinien, die im Geschäftsjahr 2022 nur teilweise ausgenutzt wurden. Sowohl die Ausstattung mit liquiden Mitteln als auch mit Eigenkapital war im Berichtsjahr sehr gut.

Die Finanzplanung des Einhell-Konzerns für die nächsten fünf Jahre wird laufend an die aktuellen Planbudgets angepasst. Damit ist gewährleistet, dass das weitere Wachstum des Konzerns finanziell abgesichert werden kann.

Der Einhell-Konzern baut zudem sein Netting-System und seinen Cash-Pool, der von der Muttergesellschaft und den Tochtergesellschaften gemeinsam gebildet wird, weiter aus. Die Finanzierung der Tochtergesellschaften erfolgt fast ausschließlich über konzerninterne Darlehen. Damit wird das Risiko einer intransparenten und ineffizienten Darlehensstruktur im Konzern reduziert. Die Muttergesellschaft hat dazu für die Tochtergesellschaften interne Kreditlinien eingerichtet, deren Höhe sich nach der Planung und dem erwarteten Geschäftsvolumen der jeweiligen Tochtergesellschaften richtet.

Risiken im Zusammenhang mit Zinsänderungen und -Schwankungen werden bei Bedarf durch den Einsatz von derivativen Finanzinstrumenten wie langfristigen Zins-Swap- und Zins-Cap-Vereinbarungen gesteuert. Im Geschäftsjahr 2022 wurde kein Bedarf für den Abschluss von Zinsderivaten gesehen. Risiken im Zusammenhang mit Währungsschwankungen werden überwiegend durch den Einsatz von klassischen Devisentermingeschäften gesteuert. Das Risiko von Währungsschwankungen bei der Beschaffung wird soweit möglich durch Sicherungsgeschäfte in Form von Devisentermin- und Optionsgeschäften abgesichert. Die Währungssicherung erfolgt gemäß den IFRS-Vorschriften zum Hedge-Accounting für die einzelnen Sicherungszeiträume.

Zu Zins-, Finanz- und Währungsrisiken verweisen wir auch auf die im Konzernanhang gemachten Angaben unter Punkt "6. RISIKOBERICHTERSTATTUNG UND FINANZINSTRUMENTE".

Ausfallrisiko

Es ist Unternehmenspolitik, Ausfallrisiken sowohl von Kunden wie auch von Lieferanten durch den Einsatz international üblicher Instrumente zu minimieren. So beurteilt das Unternehmen die vom jeweiligen Lieferauftrag durch den Auftraggeber sowie durch dessen Umfeld innewohnenden Ausfallrisiken. Insbesondere bei Neukunden oder risikoreichen Ländern werden im Einzelfall Absicherungen über Akkreditive vorgenommen. Bereits in der Angebotsphase legen Vertriebs- und Finanzabteilung gemeinsam die zu fordernden Sicherheiten fest und stimmen im Auftragsfalle die Inhalte dieser ab. Zur Unterstützung der Risikoeinschätzung werden externe Informationen von Banken und Auskunfteien einbezogen. Um Ausfallrisiken von Lieferanten zu minimieren, erarbeiten sowohl das Einkaufs- und Projektmanagement sowie die Finanzabteilung gemeinsame Absicherungskonzepte.

Die Buchwerte der Forderungen stellen das maximale Ausfallrisiko dar. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen bestehen gegenüber Baumarktketten, Fachhändlern und Discountern und betragen TEUR 143.700 (Vj. TEUR 135.859).

Dem Bonitätsrisiko begegnet der Einhell-Konzern soweit möglich durch den Abschluss von Warenkreditversicherungen. Trotz der guten Branchenentwicklung sehen wir aufgrund der sehr unsicheren Wirtschaftslage in einigen Absatzmärkten weiter ein leicht erhöhtes Forderungsausfallrisiko.

Da die derivativen Finanzinstrumente über renommierte Finanzeinrichtungen abgeschlossen werden, geht der Konzern in ihrem Falle davon aus, dass sich sein maximales Ausfallrisiko auf den positiven Marktwert der Derivate beschränkt.

Zum Stichtag betragen die Bankguthaben TEUR 10.662 (Vj. TEUR 11.513). Die Anlagen bestehen bei erstklassigen, namhaften Banken.

Preis- und Bezugsrisiken auf den Beschaffungsmärkten beugt der Einhell-Konzern durch über Jahre aufgebaute Lieferantenbeziehungen vor, die zudem im Rahmen des Qualitätsmanagements laufend beurteilt werden.

Liquiditätsrisiko

Das Liquiditätsrisiko stellt die Möglichkeit dar, dass eine Gesellschaft nicht mehr in der Lage ist, ihre finanziellen Verpflichtungen (z. B. Tilgungen von Finanzschulden oder Bezahlung von Einkaufsverpflichtungen) zu erfüllen. Der Einhell-Konzern begrenzt dieses Risiko durch ein effektives Net Working Capital- und Cash-Management und den Zugang zu klassischen Kreditlinien bei namhaften Kreditinstituten. Für das operative Geschäft verfügt der Konzern zum Stichtag über ca. EUR 308,6 Mio. Kreditlinien. Daneben verfolgt der Konzern ständig die sich an Finanzmärkten bietenden Möglichkeiten zur Finanzierung, um die finanzielle Flexibilität des Konzerns zu sichern und unangemessene Refinanzierungsrisiken zu begrenzen.

Steuerliche Risiken

In zahlreichen Ländern unterliegen wir den dort jeweils geltenden steuerlichen Rechtsvorschriften. Risiken können sich aus Änderungen der lokalen Steuergesetze bzw. der Rechtsprechung und unterschiedlicher Auslegung von existierenden Vorschriften ergeben. Sie können sich folglich sowohl auf unsere Steueraufwendungen und -erträge als auch auf unsere Steuerforderungen und -Verbindlichkeiten auswirken. Durch die umfassenden und teilweise einseitig ausgelegten Transferpreisrichtlinien einzelner Staaten sehen wir uns verpflichtet, eine darauf ausgelegte Margenpolitik im Konzern zu implementieren, um dem Risiko von ungerechtfertigten Steuernachzahlungen entgegenzuwirken.

Allgemeine wirtschaftliche und Branchenrisiken

Der Einhell-Konzern unterliegt dem allgemeinen Risiko von Entwicklungen der Weltwirtschaft sowie der spezifischen Branche des Bereichs Baumarkt, Fachhandel und do-it-yourself (DIY).

Politische Risiken

Hinsichtlich weltwirtschaftlicher Entwicklungen ist der Einhell-Konzern aufgrund seiner Internationalität grundsätzlich globalen Risiken ausgesetzt. Diese können sich sowohl in Form von politischen als auch wirtschaftlichen Risiken verwirklichen. So kann insbesondere die Politik in den Ländern, in denen der Einhell-Konzern heute tätig ist, Einfluss auf die Stabilität und die Wirtschaftskraft dieser Länder haben. Dies trifft derzeit insbesondere auf die vom Krieg betroffenen Länder Russland und Ukraine zu. Einhell hat für Vermögenswerte in diesen Ländern angemessene Wertberichtigungen vorgenommen. Aber auch in den Ländern, in die der Einhell-Konzern seine Expansion vorantreiben möchte, können politische Risiken Einfluss auf die Geschäftsstrategie von Einhell haben. Das Risiko erstreckt sich dabei z. B. auch auf die Währungspolitik von Ländern, die Import- und Zollvorschriften oder kriegerische Auseinandersetzungen. Gleiches gilt für die Beschaffungsländer, in denen Einhell das Sourcing für seine Produkte durchführt. Der Einhell-Konzern versucht die allgemeinen politischen Risiken zu beherrschen, indem die Konzernführung zum einen in enger Kommunikation mit den verantwortlichen Mitarbeitern vor Ort steht, um sich laufend ein Bild von aktuellen Entwicklungen machen zu können. Zum anderen hat der Einhell-Konzern die Strategie, die Investitionen in langfristige Vermögensgegenstände wie z. B. Immobilien in den jeweiligen Ländern auf ein Mindestmaß zu beschränken. Dadurch erreicht der Einhell-Konzern eine hohe Flexibilität, um auf ungünstige Entwicklungen reagieren zu können und beispielsweise im kurzfristigen Umlaufvermögen in einem Land jederzeit handlungsfähig zu sein.

Branchenrisiken

In Bezug auf Branchenrisiken ist der Einhell-Konzern der Entwicklung der DIY-Branche sowie des Bereichs Fachhandel und E-Commerce in den jeweiligen Ländern ausgesetzt. Zudem steht er auch unter dem Einfluss des Verhaltens und der Entwicklung von Wettbewerbern.

So können Veränderungen in der Branche wie beispielweise Konzentrationsprozesse auf Kundenseite Einfluss auf die Geschäfte von Einhell haben. Einhell versucht durch den Ausbau einer starken internationalen Marktposition Abhängigkeiten von solchen Faktoren zu minimieren. Durch die Etablierung eines starken Produktsortiments und eines kundenfreundlichen Service ist Einhell auch in Konzentrationsprozessen in der Lage, die Position beim Kunden zu stärken. Weiterhin können Strategieänderungen von Wettbewerbern den Einhell-Konzern beeinflussen. Neue Wettbewerber können in die Positionierung von Einhell eindringen oder bestehende Wettbewerber können ihre Position verändern. Einhell versucht dem zu begegnen, indem Einhell ein relativ breites Sortiment, das sich vom Bereich "Werkzeuge" bis zum Bereich "Garten & Freizeit" spannt, am Markt etabliert und dies zusätzlich auch international sehr stark ausrollt. So gibt es kaum einen Wettbewerber am Markt, der ein vergleichbares Sortiment in der Internationalität wie Einhell anbietet. 7

7 Nicht geprüfte Aussage

Strategische und Expansionsrisiken

Die Umsetzung der Strategie des Einhell-Konzerns ist mit Risiken verbunden. Diese können daraus resultieren, dass Ressourcen oder Elemente, die zur Umsetzung der Strategie notwendig sind, zum betreffenden Zeitpunkt nicht verfügbar sind oder auf Hindernisse in der Realisierung stoßen. Dies können beispielsweise personelle oder technische Gründe sein.

Auch bei der Neugründung und Akquisition von Tochtergesellschaften bestehen grundsätzlich Risiken. Einhell versucht diese Risiken zu beherrschen, indem bei der Identifikation von neuen Verkaufsregionen von Beginn an eine Untersuchung der Zielländer vorgenommen wird. Dabei werden das Umfeld und das Marktpotenzial eingeschätzt. Zudem wird frühzeitig nach entsprechenden Geschäftsführern und Fachpersonal gesucht. Hinsichtlich der Infrastruktur wählt Einhell einen Standardansatz für jede neue Vertriebstochtergesellschaft, der sich auf die internen Abläufe sowie auf die IT-Infrastruktur bezieht. Damit werden Risiken beim Aufsetzen einer neuen Tochtergesellschaft reduziert.

Auch aus Akquisitionen des Einhell-Konzerns resultieren Risiken. Die Reduzierung dieser Risiken wird dadurch angestrebt, dass die Übernahmekandidaten in der Mehrzahl langjährige Partner des Einhell-Konzerns sind. Damit wird erreicht, dass die neuen Konzerngesellschaften von Anfang an in die Konzernstrukturen und -Strategien integriert sind. Ergänzend dazu erfolgen Sorgfältigkeitsprüfungen ("Due Diligence") bei den zur Akquisition anstehenden Unternehmen, die von internen Mitarbeitern des Beteiligungscontrollings sowie der Rechtsabteilung und von Fall zu Fall weiteren Fachbereichen des Einhell-Konzerns, unterstützt von externen Beratern, durchgeführt werden.

Sonstige Risiken

Neben den bereits beschriebenen Risiken existieren Einflüsse, die nicht vorhersehbar und deren Folgen nur schwer kontrollierbar sind. Sie könnten im Fall ihres Eintritts die weitere Entwicklung des Einhell-Konzerns beeinträchtigen. Diese Risiken umfassen insbesondere Naturkatastrophen, Epidemien und Terroranschläge.

9. PROGNOSEBERICHT

Die Corona-Pandemie, welche in den Jahren von 2020 bis 2022 das gesellschaftliche und wirtschaftliche Geschehen beherrschte, hat sich zu einem nahezu alltäglichen Phänomen entwickelt. Der Immunisierungsgrad der gesamten Weltbevölkerung erlaubt mittlerweile eine Rückkehr zu einer gewissen Normalität.

Somit wäre in 2022 und 2023 auch eine gewisse wirtschaftliche Erholung zu erwarten gewesen. Die durch die Pandemie ausgelöste globale Krise wurde jedoch durch ein weiteres einschneidendes Ereignis in 2022 befeuert. Die Ukraine wurde von Russland angegriffen und es entfachte ein Krieg, in welchem die Ukraine versucht, ihre territorialen Rechte zu verteidigen und ihre Bevölkerung zu schützen. Neben dem großen Leid der ukrainischen Bevölkerung hat dieser Krieg auch erhebliche negative Effekte auf wirtschaftliche Faktoren. So kam es zu signifikanten Verwerfungen bei Warenströmen und Beschaffungswegen, insbesondere für Energie und einige Nahrungsmittel. Dies führt letztlich zu extremen Preissteigerungen, die sich in deutlich gestiegenen Preisen für Energie und Rohstoffe und damit für Endverbraucherprodukte niederschlagen.

In 2023 wird diese allgemein wirtschaftlich belastende Situation nach unserer Erwartung anhalten.

Getrieben durch diese Entwicklungen stieg die Inflation weltweit auf Rekordwerte. In der Folge realisierten sich hohe Lohn- und Gehaltssteigerungen, welche wiederum die Lohn-Preis-Spirale weiter nach oben treiben. Die Reallöhne werden in der globalen Betrachtung dennoch aufgrund der hohen Inflationsraten tendenziell sinken. Bereits jetzt sind die Effekte daraus im Verhalten der Endverbraucher zu erkennen. Die hohen Ausgaben für Strom, Gas, Treibstoffe und Produkte des täglichen Bedarfs lassen den Endverbrauchern nicht viel Spielraum für weitere Ausgaben in anderen Bereichen. Dies kann in 2023 auch Produkte aus dem Bereich DIY betreffen.

Die Baumärkte haben die Zurückhaltung der Endverbraucher weltweit bereits in 2022 gespürt. Der Markt im DIY ist allgemein weit hinter den starken Umsätzen der Corona-Jahre zurückgeblieben. In der Folge haben sich bei den Baumärkten, Fachhändlern und E-Commerce-Kunden tendenziell Bestände aufgebaut. Zuvor wurden Bestände systematisch erhöht, um den Störungen in den Lieferketten zu begegnen, was in der Branche dann relativ gut funktionierte. Doch dann trafen die adaptierten Bestände unerwartet und bedingt durch den Ausbruch des Kriegs in der Ukraine auf eine sinkende Endverbrauchernachfrage. Somit versuchen nun die Händler zunächst Bestände abzubauen und wieder auf ein niedrigeres Niveau zu bringen. Dies hat zur Folge, dass Bestellungen bei Lieferanten der gesamten DIY-Branche zu Beginn des Jahres 2023 sehr zurückhaltend getätigt werden. Erst nach der Frühjahrs- und Gartensaison wird hier nach unserer Auffassung eine Rückkehr zum bisherigen Bestellverhalten einkehren.

Aufgrund der mittlerweile hohen Markenbekanntheit von Einhell, langfristig stabiler Kundenbeziehungen und langfristiger Listungen sowie eines überaus attraktiven Produktsortiments blickt der Vorstand optimistisch nach vorne. 8 Die Endverbrauchernachfrage wird sich aus unserer Sicht im Laufe des Jahres stabilisieren und die Bestellungen der Händler werden sich beleben. Die hohe Marktpräsenz und Sichtbarkeit von Einhell wird es ermöglichen, weiter gute Umsätze in den Märkten zu generieren, wo Einhell gut vertreten ist.

Die teilweise geschätzten Werte für das BIP, welche nachfolgend dargestellt werden, basieren auf veröffentlichten Daten des Statistischen Bundesamtes, des Internationalen Währungsfonds, der EU-Kommission sowie der Wirtschaftskammer Österreich.

8 Nicht geprüfte Aussage

9.1 Entwicklung in der Region D/​A/​CH

scrollen

(in %)	2023	2022
BIP Deutschland	-0,5	1,8

Die deutsche Wirtschaft ist im Jahr 2022 im Vergleich zum Vorjahr um 1,8 % gewachsen.

Die Bundesbank rechnet für das laufende Jahr mit einem Bruttoinlandsprodukt von -0,5 %. Ursächlich für den Rückgang ist unter anderem die anhaltende Inflation, die den privaten Konsum der Haushalte dämpft. Die Anspannung auf dem Energiemarkt im Jahr 2022 wurde aufgrund der staatlichen Energiepreisbremsen abgeschwächt. Des Weiteren wird das Jahr 2023 durch eine schwächere Industrieproduktion und geringere Exporte aufgrund der nachlassenden Auslandsnachfrage geprägt sein.

Die Inflation wird nach Einschätzung der Bundesbank auch im Jahr 2023 weiter hoch bleiben. Die Inflationsrate wird der Prognose zufolge leicht zurückgehen von 8,6 % auf 7,2 %.

Die DIY-Branche der D/​A/​CH-Region litt 2022 unter einer schwachen Nachfrage der Endverbraucher. Dies war bedingt durch die hohe Inflation infolge des Ukraine-Krieges. Wir gehen davon aus, dass diese Situation in 2023 grundsätzlich anhalten wird. Aufgrund der Inflation hat die EZB mittlerweile mehrmals die Zinsen erhöht, um die Inflation zu bekämpfen. Dies verteuert jedoch insbesondere die allgemeinen Lebenshaltungskosten der Endverbraucher, was deren finanzielle Spielräume einschränkt.

Die Händler im DIY-Sektor haben aufgrund der schwachen Nachfrage in 2022 tendenziell hohe Bestände und werden 2023 zunächst versuchen, diese abzubauen bevor umfangreiche Neubestellungen getätigt werden.

9.2 Entwicklung in der Region West- und Osteuropa

Für das laufende Jahr beträgt die Konjunkturprognose für die Europäische Union 0,8 %. Die Wirtschaft in der Eurozone wird den Schätzungen zufolge um 0,9 % wachsen.

Durch günstige Entwicklungen hat sich der Wachstumsausblick für dieses Jahr seit der Herbstprognose aufgehellt. Da die Energieversorgung breiter aufgestellt wird und deutlich weniger Gas verbraucht wurde, sind die Gasspeicher besser gefüllt als zu dieser Jahreszeit im Durchschnitt der vergangenen Jahre üblich. Auch sind die Großhandelspreise für Gas deutlich unter das Vorkriegsniveau gesunken. Hinzu kommt, dass sich der EU-Arbeitsmarkt weiterhin kräftig entwickelt und die Arbeitslosenquote bis Ende 2022 mit 6,1 % so niedrig blieb wie nie zuvor. Allerdings bleibt der Gegenwind rau. Die Energiekosten für Verbraucher und Unternehmen sind nach wie vor hoch und die Kerninflation (d. h. die Inflation ohne Energie und unverarbeitete Nahrungsmittel) zog im Januar 2023 weiter an, sodass die Kaufkraft der privaten Haushalte weiter ausgehöhlt wird. Da der Inflationsdruck anhält, dürften die geldpolitischen Zügel weiter angezogen werden, was die Konjunktur dämpfen und die Investitionen bremsen dürfte.

Dass die Inflation bereits seit drei Monaten in Folge rückläufig ist, lässt darauf schließen, dass der Höhepunkt der Teuerung überwunden ist. Die Inflationserwartungen wurden gegenüber dem Herbst leicht heruntergeschraubt, in erster Linie wegen der Energiemarktentwicklung. Insgesamt dürfte die Inflation in der EU auf 6,4 % im Jahr 2023 zurückgehen. Im Euroraum dürfte sie sich auf 5,6 % abschwächen.

Auf den DIY-Märkten in Westeuropa und Osteuropa beherrscht auch die Inflation das wirtschaftliche Geschehen. Insbesondere in Osteuropa sind die Zinsen in den lokalen Währungen noch stärker gestiegen als im Euroraum. Dies führt zu noch stärkeren negativen Effekten auf das Endverbraucherverhalten. Die ohnehin in manchen Ländern schon schwache Kaufkraft wird dadurch noch weiter geschwächt. Dies wird sich auf die Umsätze im DIY-Bereich auswirken, wo die Händler ebenso hohe Bestände aus 2022 aufzuweisen haben.

9.3 Entwicklung in der Region Übersee

Die Konjunktur in Australien hat sich im Jahr 2022 als außerordentlich resilient erwiesen. Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) erwartet für 2023 einen Anstieg des Bruttoinlandsprodukts von 1,9 %. Gegenüber 2022 (+4,0 %) bedeutet dies zwar eine Verlangsamung der Dynamik, im Vergleich zu den Prognosen für die Eurozone oder den Vereinigten Staaten wäre das aber eine erfreuliche Entwicklung.

Der australische DIY-Markt konnte sich dem global rückläufigen Trend 2022 einigermaßen entziehen. Gerade der stationäre Handel, welcher den Markt in Australien nach wie vor prägt, profitierte von einer allgemein stabilen wirtschaftlichen Entwicklung in Australien. Wir erwarten deshalb für 2023 in Australien weiter eine gesunde Entwicklung der DIY-Umsätze.

In südamerikanischen Ländern und Kanada, in denen der Einhell-Konzern aktiv ist, werden folgende Wirtschaftswachstumsraten erwartet:

scrollen

(in %)	2023	2022
BIP Argentinien	2,0	4,0
BIP Kanada	1,5	3,5
BIP Kolumbien	2,2	7,6
BIP Chile	-1,0	2,0

In Südamerika zeigen sich bedingt durch die Inflation vergleichbare Tendenzen wie in Europa. Die Inflation schwächt die Kaufkraft der Endverbraucher und führt zu allgemein nicht steigenden Umsätzen der Marktteilnehmer.

9.4 Entwicklung in der Region Übrige Länder

In den Übrigen Ländern, in denen Einhell aktiv ist, werden sich in 2023 ähnliche Effekte zeigen wie in den anderen Regionen. Hier liefert Einhell auch weltweit an zahlreiche FOB-Direktkunden, die in den jeweiligen Ländern und Regionen die Produkte in den Markt bringen. Die dortigen Märkte sind ebenso mit den Effekten aus der starken Inflation konfrontiert. Die Nachfrage nach DIY-Produkten kann deshalb auch dort beeinflusst sein.

9.5 Erwartete Entwicklung in den relevanten Märkten des Einhell-Konzerns

a) Voraussichtliche allgemeine Entwicklung im Jahr 2023

Die erwartete Entwicklung im Jahr 2023 ist vollumfänglich vom Krieg in der Ukraine und von der weltweiten Inflation beeinflusst. Die weitere Entwicklung der Inflation wird maßgeblich darüber entscheiden, ob sich die Nachfrage von Endverbrauchern nach Produkten, die nicht zwingend zum täglichen Leben notwendig sind, erholt oder ob die Nachfrage eher schwach bleibt. Dies kann aktuell niemand verlässlich einschätzen. Somit sind sämtliche Prognosen durch eine sehr hohe Unsicherheit geprägt.

b) Voraussichtliche Entwicklung der Finanzmärkte

Russland-Ukraine-Krieg, Energiekrise, Inflation. Selten zuvor gab es so viele Risikofaktoren an den Märkten wie in den vergangenen Monaten. Obwohl die Inflation nur allmählich sinkt, geht der Einhell-Konzern davon aus, dass die Leitzinserhöhungen der US-Notenbank Fed und der Europäischen Zentralbank (EZB) im nächsten Jahr enden. Die straffere Geldpolitik der Notenbanken zeigt langsam Wirkung und die Gas- und Strompreise haben zuletzt leicht nachgegeben. Eine anhaltend milde Witterung und hohe Speicherstände sollten sich positiv auf die Preise auswirken. Druck dürfte auch weiterhin von den hohen Rohstoffpreisen ausgehen. Deshalb gehen wir davon aus, dass die Notenbanken zunächst restriktiv bleiben. Die Fed könnte die Zinsen bis zum Frühjahr nochmals erhöhen. Dann sollte die rückläufige Inflation - im Zuge einer milden Rezession - den Zinsanhebungszyklus beenden, so Experten der Deutschen Bank. Das Risiko weiterer Zinsanhebungen bleibt im Jahr 2023 weiter bestehen.

Die Entwicklung der für Einhell maßgeblichen Devisenkurse wird stark von der wirtschaftlichen Entwicklung in China abhängen. Aufgrund der Beendigung der Null-Covid-Politik und in Erwartung eines im Jahresverlaufs tendenziell schwächeren Dollars erwarten wir, dass der CNY in diesem Jahr stabil oder leicht aufwerten wird. Es ist davon auszugehen, dass sich die chinesische Wirtschaft in diesem Jahr erholen wird, da die Wiedereröffnung nach dem Ende der Corona-Schutzmaßnahmen die Nachfrage begünstigen und eine Normalisierung der Lieferketten ermöglichen wird. Tatsächlich haben sich die Ausgaben der Verbraucher im Rahmen des Neujahrfestes im Januar schon erhöht. Geld- und Fiskalpolitik bleiben unterstützend für das Wachstum. Die Regierung ist daran interessiert, das Vertrauen zu stärken. So werden umfassende Maßnahmen zur Unterstützung des Immobiliensektors ergriffen. Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass die chinesische Zentralbank PBoC den CNY-Wechselkurs auf einem stabilen Niveau halten wird. Allerdings bleiben die Risiken für das Wachstum und den CNY groß. Die Stärke der Konsumerholung wird von einer entsprechenden Verbesserung der Beschäftigungs- und Einkommensaussichten abhängen. Der Einbruch des Immobilienmarktes wird noch eine Weile belasten und auch der Gegenwind durch die weltweite Konjunkturabschwächung und die Spannungen zwischen den USA und China werden anhalten.

c) Voraussichtliche Entwicklung der Absatzmärkte

Die Entwicklung der Absatzmärkte wird in 2023 maßgeblich von der Inflationsentwicklung abhängen. Die Kosten für die Endverbraucher haben sich in nahezu allen Bereichen signifikant erhöht. Es ist schwer absehbar, ob und wie sich diese aktuellen und künftigen Entwicklungen auf die Vertriebskanäle in den einzelnen Regionen, insbesondere auf das Nachfrageverhalten der Endverbraucher, auswirken.

d) Voraussichtliche Entwicklung der Beschaffungsmärkte

Auf den Beschaffungsmärkten für DIY-Produkte stellt sich die Situation in 2023 besser dar als in den vergangenen Jahren. Die meisten Lieferengpässe haben sich aufgelöst, die Rohstoffsituation und die Verfügbarkeit von Produktions- und Frachtkapazitäten haben sich in 2022 deutlich verbessert. Positiv zu nennen ist hier auch das Abrücken der Chinesischen Regierung von der Null-Covid-Strategie. Daraus resultierende partielle Schließungen von Hafen-Terminals oder ganzen Häfen in Asien verschärfen die Liefersituation und die Lieferzeiten.

Der Vorstand geht davon aus, dass diese entspanntere Situation im laufenden Geschäftsjahr anhalten

e) Erwartete Entwicklung des Einhell-Konzerns

Der Einhell-Konzern rechnet für das Geschäftsjahr 2023 mit einem weiteren organischen Umsatzanstieg von ca. 3 % auf den Vorjahresumsatz. Hinsichtlich des Ergebnisses vor Steuern plant der Einhell-Konzern eine Rendite vor Steuern von ca. 8,0 % bis 8,5 %.

scrollen

(in Millionen EUR)	2023 (PLAN)		2022 (IST)
	UMSATZ	EBT	UMSATZ	EBT
---	---	---	---	---
D/​A/​CH	405	34	403,8	34,7
Westeuropa	193	12	187,5	11,9
Osteuropa	94	7	91,6	7,1
Übersee	290	26	271,4	21,9
Übrige Länder	78	10	78,2	11,2
Überleitung	0	-4	0	0,6
Gesamt	1.060	85	1.032,5	87,4

Für die Region D/​A/​CH plant der Einhell-Konzern einen stagnierenden bzw. leicht erhöhten Umsatz von EUR 405 Mio. Ferner erwarten wir aufgrund der hohen Kostensteigerungen ein etwas vermindertes Ergebnis vor Steuern von ca. EUR 34,0 Mio. Wir erwarten eine spürbare Zurückhaltung bei den Konsumenten aufgrund der hohen Inflation. Ferner sind die Lagerbestände unserer Kunden der D/​A/​CH Region nach wie vor sehr hoch. Wir rechnen daher mit einem zurückhaltenden Bestellverhalten.

In Westeuropa und Osteuropa erwarten wir im Vergleich zum Vorjahr leicht steigende Umsätze von ca. 3 % bei in etwa gleichbleibenden Renditen. In den beiden Regionen erwarten wir ein schwieriges Marktumfeld. Vor allem die Tochtergesellschaft in UK konnte bisher die Erwartungen nicht erfüllen. Außerdem werden die Ergebnisse in der Region Osteuropa insbesondere durch die stark angestiegenen Zinsen beeinflusst werden.

In der Region Übersee erwarten wir im Geschäftsjahr 2023 einen Umsatz, welcher über dem Vorjahresniveau liegt. Die Umsätze der Outillages King Canada Inc. werden erstmals für das gesamte Geschäftsjahr in die Konzernumsätze miteinbezogen werden. Das Ergebnis wird aller Voraussicht nach ebenfalls über dem Vorjahreswert rangieren.

In den Übrigen Ländern rechnen wir mit stagnierenden Umsätzen sowie leicht verminderten Renditen. Auch hier gehen wir aufgrund der hohen Lagerbestände von einem zurückhaltenden Bestellvolumen aus.

f) Erwartete Investitionen

Wesentliche Investitionen tätigt Einhell auch 2023 im Rahmen der Strategie im Bereich Produktentwicklung und Markenaufbau.

Hier investiert Einhell weiter sehr stark, um das Produktsortiment weiter zu verbessern, die marktführende Position mit Power X-Change weiter auszubauen und die Marke Einhell auch weltweit weiter zu etablieren. Die Power X-Change-Plattform wird in 2023 weiter wachsen. Die bisher sehr erfolgreiche TV-Kampagne soll in 2023 auf weitere Länder ausgeweitet werden.

Der Einhell-Konzern plant auch in den nächsten Jahren, in den Ausbau und den Erhalt der gesamten Infrastruktur des Konzerns zu investieren. In 2023 soll mit dem Bau neuer Arbeitsbereiche und Büroflächen, um dem gewachsenen Bedarf gerecht zu werden, begonnen werden. Das Investitionsvolumen in 2023 für ein neues Bürogebäude sowie für unser Power X-Change-Kompetenz-Center wird sich für das Jahr 2023 auf ca. EUR 10,5 Mio. belaufen. Die Fertigstellung des Büroneubaus ist für 2024 geplant. Das Power X-Change-Kompetenz-Center wird bereits 2023 fertiggestellt werden.

Ebenso investiert Einhell weiter stark in den Bereich der IT. Das gestartete SAP-Projekt soll in weiteren asiatischen Gesellschaften umgesetzt werden.

Weitere größere Investitionen können sich im Bereich des Erwerbs neuer Tochtergesellschaften ergeben, wenn es gelingt, sich an neuen Firmen in den Zielmärkten zu beteiligen.

g) Erwartete Finanzlage

Für den Einhell-Konzern hat ein effizientes Liquiditätsmanagement auch im Geschäftsjahr 2023 eine hohe Priorität. Wir konzentrieren uns darauf, den Mittelfluss aus der betrieblichen Tätigkeit kontinuierlich zu prognostizieren, da dieser die Hauptquelle für liquide Mittel darstellt. Langfristig ist der Einhell-Konzern über ein Schuldscheindarlehen und einen KfW-Kredit über EUR 88,3 Mio. finanziert. Die kurzfristige Liquiditätsprognose erfolgt anhand eines Liquiditätsplans für zwölf Monate. Der sich daraus ergebende kurzfristige Finanzierungsbedarf im Bereich der Finanzierung des Working Capital deckt Einhell weiterhin mit ausreichend vorhandenen kurzfristigen Kreditlinien aus dem Kreis der Hausbanken. Einhell hat bereits Ende 2022 begonnen, ein Supply-Chain-Finance-Modell in Asien auf der Währungsbasis CNY aufzusetzen. Die positiven Effekte daraus auf das Working Capital und die Finanzierungstruktur werden sich nach unserer Erwartung bereits in 2023 zeigen.

9.6 Gesamtaussage zur voraussichtlichen Entwicklung Ausblick auf das Geschäftsjahr 2023

Der international agierende Einhell-Konzern wird im Geschäftsjahr 2023 bedingt durch den Krieg in der Ukraine und die weltweit hohe Inflation weiterhin auf sehr herausfordernde Entwicklungen in den Märkten treffen. Aufgrund der bisherigen Erfahrungen in weltweit volkswirtschaftlichen Krisen, z. B. während der Pandemie, und aufgrund der Stärke in den verschiedenen Vertriebskanälen erwartet der Einhell-Konzern eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung. Unser Ziel ist, die Marke Einhell international weiteraufzubauen, die Internationalisierung voranzutreiben und unsere Marktanteile in den Zielmärkten zu erhöhen.

9.7 Vorausschauende Aussagen, Annahmen, Unsicherheiten und Schätzverfahren

Die Ausführungen des Lageberichts und Konzernlageberichts der Einhell Germany AG und des Einhell-Konzerns enthalten zukunftsgerichtete und vorausschauende Aussagen. Diese sind stets mit Unsicherheiten behaftet und basieren auf Schätzungen und Annahmen, die getroffen werden müssen, um zu einer Planaussage zu kommen. Der Einhell-Konzern weist darauf hin, dass Annahmen und Schätzungen, die sich auf die Zukunft beziehen, sich im Nachhinein als unzutreffend erweisen können.

Einhell lässt bei Prognosen unter Unsicherheit größte Sorgfalt hinsichtlich der gemachten Annahmen walten. Dennoch lässt sich das Risiko von Fehleinschätzungen nicht ausschließen.

Um die Planungs- und Prognoseunsicherheiten bei der Planung der Geschäftszahlen möglichst zu beherrschen, geht Einhell wie folgt vor. Einhell plant zunächst die Umsätze. Diese werden je Konzerngesellschaft detailliert nach Artikelgruppe geplant. Zusätzlich werden die Umsätze auf Kundengruppenebene geplant und mit der Planung nach Artikelgruppen plausibilisiert und abgestimmt. In gleicherweise erfolgt eine Planung der Rohertragsmargen je Konzerngesellschaft auf Artikelgruppen- und Kundengruppenebene. Abgeleitet aus der Umsatzplanung werden die Kosten je Kostenart und je Kostenstelle bzw. je berichtende Einheit detailliert geplant. Die Kosten werden anhand der Vorjahreszahlen plausibilisiert und anhand der Relation zu den Nettoumsätzen auf Angemessenheit hin überprüft. Dabei werden spezifische Annahmen zu Veränderungen bei den Kosten getroffen, wie z. B. Lohnkostensteigerungen oder Frachtkostenveränderungen. Allgemeine Unsicherheiten betreffend Marktentwicklung, Preisentwicklung wichtiger Rohstoffe oder die Entwicklung anderer wichtiger Kostenkategorien werden unter dem Grundsatz kaufmännischer Vorsicht eingeschätzt und geplant.

Ergänzende Vorschriften gemäß § 289a HGB und § 315a HGB für bestimmte Aktiengesellschaften sind im Konzernanhang unter Punkt "2.9 Eigenkapital" enthalten.

10. GESCHÄFTSENTWICKLUNG DER EINHELL GERMANY AG

Der Jahresabschluss der Einhell Germany AG wurde nach den Regeln des deutschen Handelsgesetzbuchs (HGB) aufgestellt. Die Einhell Germany agiert als Muttergesellschaft des international ausgerichteten Einhell-Konzerns und ist für die strategische Ausrichtung verantwortlich. Die Steuerung der Einhell Germany AG ist in die Konzernsteuerung eingebunden. Die Steuerung erfolgt vor allem über die finanziellen Leistungsindikatoren Umsatz und Ergebnis vor Steuern, Beteiligungsergebnis und vor Abschreibungen auf Finanzanlagen.

Im Geschäftsjahr 2022 hat die Einhell Germany AG durchschnittlich 463 Mitarbeiter (i. Vj. 428) beschäftigt.

10.1 Ertragslage

Die Einhell Germany AG generiert ihre Umsatzerlöse durch den Verkauf von Produkten für Heim- und Handwerker zur Anwendung in Haus, Garten und Freizeit. Einhell bedient Baumärkte und andere Vertriebskanäle mit Sortimentskompetenz im DIY-Bereich. Außerdem erhält die Einhell Germany AG Vergütungen für Produktaufbereitung und Marketingaktivitäten, die sie für ihre Tochtergesellschaften erbringt. Aus der Weiterbelastung der hierfür angefallenen Kosten resultierten im Geschäftsjahr 2022 Umsatzerlöse in Höhe von EUR 7,8 Mio. (i. Vj. EUR 9,2 Mio.).

Die Umsätze lagen im Geschäftsjahr 2022 leicht über dem ausgegebenen Prognosewert. Die Einhell Germany AG konnte höhere Umsatzerlöse als im Vorjahr erzielen. Aufgrund der höheren Umsätze sowie einer stabilen Kostensituation konnte ein erfreulicher Jahresüberschuss erreicht werden. Das zu Beginn des Jahres prognostizierte Ergebnis konnte leicht übertroffen werden.

Umsatzerlöse über Vorjahresniveau

Im Geschäftsjahr wurden Umsatzerlöse in Höhe von EUR 384,1 Mio. (i. Vj. EUR 361,5 Mio.) erzielt. Die Umsätze konnten in folgenden Regionen erwirtschaftet werden:

UMSATZENTWICKLUNG NACH REGIONEN

scrollen

(in TEUR und %)	2022		2021		Veränderung
Inland	322.242	83,9	305.296	84,5	16.946	5,6
Westeuropa	30.342	7,9	25.040	6,9	5.302	21,2
Osteuropa	16.899	4,4	14.531	4,0	2.368	16,3
Übersee	768	0,2	655	0,2	113	17,3
Übrige Länder	13.827	3,6	15.936	4,4	-2.109	-13,2
Gesamt	384.078	100,0	361.458	100,0	22.620	6,3

UMSATZENTWICKLUNG NACH DIVISIONEN

scrollen

(in TEUR und %)	2022		2021		Veränderung
Garten & Freizeit	179.749	46,8	164.577	45,5	15.172	9,2
Werkzeug	204.329	53,2	196.881	54,5	7.448	3,8
Gesamt	384.078	100,0	361.458	100,0	22.620	6,3

Die Division "Werkzeug" lag leicht unter der Prognose. Die Division "Garten & Freizeit" übertraf die Prognose für das Geschäftsjahr 2022.

Personalaufwand über Vorjahresniveau

Der Personalaufwand erhöhte sich um EUR 1,5 Mio. von EUR 41,3 Mio. auf EUR 42,8 Mio. Dieser Anstieg ergibt sich überwiegend aus der gestiegenen Zahl der Mitarbeiter.

Sonstige betriebliche Aufwendungen über Vorjahresniveau

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um EUR 19,7 Mio. von EUR 76,4 Mio. auf EUR 96,1 Mio. gestiegen. Dieser Anstieg resultiert im Wesentlichen aus Kursverlusten sowie Marketing- und Logistikaufwendungen.

Beteiligungsergebnis

Das Beteiligungsergebnis (einschließlich der erforderlichen Zu- und Abschreibungen auf Anteile an verbundenen Unternehmen) entwickelte sich gegenüber dem Vorjahr wie folgt:

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung
Erträge aus Beteiligungen	23,2	7,1	16,1
Erträge aus Gewinnabführungsverträgen	6,0	6,3	-0,3
Aufwendungen aus Verlustübernahme	-0,7	-2,1	1,4
	28,5	11,3	17,2
Zuschreibungen auf Finanzanlagen	11,5	3,4	8,1
Abschreibungen auf Finanzanlagen	-17,5	0,0	-17,5
	-6,0	3,4	-9,4
Erträge aus der Herabsetzung von Abwertungen auf Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,8	5,8	-5,0
	0,8	5,8	-5,0
Beteiligungsergebnis	23,3	20,5	2,8

Im Geschäftsjahr 2022 konnten auf Grund positiver Entwicklungen bzw. Planungen Zuschreibungen auf Finanzanlagen in Höhe von EUR 11,5 Mio. sowie Zuschreibungen auf Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von EUR 0,8 Mio. vorgenommen werden. Dabei betrafen die Zuschreibungen auf Finanzanlagen die Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi, die Einhell Nederland B.V. sowie die Einhell Argentina S.A. Ebenso wurden Zuschreibungen auf Forderungen gegen die Einhell Argentina S.A. vorgenommen. Die Abschreibungen auf Finanzanlagen in Höhe von EUR 17,5 Mio. betrafen die Einhell LLC, die ECOmmerce System GmbH sowie die Hans Einhell Ukraine LLC.

Ergebnis und Jahresüberschuss über Vorjahresniveau

In 2022 erzielte die Gesellschaft ein Ergebnis nach Steuern von EUR 36,1 Mio. (i. Vj. EUR 30,0 Mio.). Der Jahresüberschuss stieg ebenfalls von EUR 29,9 Mio. auf EUR 36,0 Mio. Das Ergebnis vor Steuern, Beteiligungsergebnis und vor Abschreibungen auf Finanzanlagen stieg von EUR 16,0 Mio. auf EUR 23,3 Mio. Die Prognose für das Geschäftsjahr in Höhe von EUR 21,5 bis 22,5 Mio. konnte somit leicht übertroffen werden.

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

1. Januar bis 31. Dezember

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung	%
Umsatzerlöse	384,1	361,5	22,6	6,3
Sonstige Erträge	28,4	12,0	16,4	136,7
Materialaufwand	-240,5	-231,8	-8,7	-3,8
Personalaufwand	-42,8	-41,3	-1,5	-3,6
Planmäßige Abschreibungen	-3,1	-2,0	-1,1	-55,0
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-96,1	-76,4	-19,7	-25,8
Betriebsergebnis	30,0	22,0	8,0	36,4
Finanzergebnis	16,4	14,5	1,9	13,1
Ergebnis vor Steuern	46,4	36,5	9,9	27,1
Ertragsteuern	-10,3	-6,5	-3,8	-58,5
Ergebnis nach Steuern	36,1	30,0	6,1	20,3
Sonstige Steuern	-0,1	-0,1	0,0	0,0
Jahresüberschuss	36,0	29,9	6,1	20,4

10.2 Finanz- und Vermögenslage

Investitionen

Die Investitionen betrugen im Geschäftsjahr 2022 EUR 34,6 Mio. Hierbei handelt es sich in Höhe von EUR 30,9 Mio. um Kapitalerhöhungen bei Tochtergesellschaften sowie Beteiligungskäufe. Die übrigen Investitionen in Höhe von EUR 3,7 Mio. verteilten sich mit EUR 0,4 Mio. auf immaterielle Vermögensgegenstände mit darauf geleisteten Anzahlungen, EUR 0,4 Mio. auf Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken, EUR 1,4 Mio. auf technische Anlagen und Maschinen, EUR 0,7 Mio. auf andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung sowie EUR 0,8 Mio. in geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau.

Anstieg des Vorratsvermögens

Zum Stichtag stiegen die Vorräte von EUR 164,1 Mio. auf EUR 174,2 Mio. Ursächlich hierfür war die Entscheidung des Vorstands, den Herausforderungen im Supply Chain Management mit erhöhter Lagerhaltung zu begegnen.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sanken zum Stichtag von EUR 22,2 Mio. auf EUR 19,4 Mio.

Rückgang der Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen sanken im Vergleich zum Vorjahr von EUR 166,1 Mio. auf EUR 165,5 Mio. In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind sowohl Forderungen aus Lieferungen und Leistungen als auch Forderungen aus Darlehensgewährung enthalten.

Rückgang der Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen sanken um EUR 4,4 Mio. von EUR 34,1 Mio. auf EUR 29,7 Mio. Im Wesentlichen ergibt sich dieser Rückgang aus Rückstellungen für ausstehende Rechnungen.

Anstieg der Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sanken um EUR 4,3 Mio. von EUR 18,8 Mio. auf EUR 14,5 Mio. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen stiegen um EUR 9,6 Mio. auf EUR 68,8 Mio. Hier sind Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und auch Verbindlichkeiten aus Darlehensaufnahmen enthalten.

Anstieg des Eigenkapitals

Das Eigenkapital ist im Geschäftsjahr 2022 um EUR 26,4 Mio. bzw. 12,3 % auf EUR 241,1 Mio. (i. Vj. EUR 214,7 Mio.) angestiegen. Die Eigenkapitalveränderung ergab sich aus der am 24. Juni 2022 beschlossenen Dividendenzahlung in Höhe von EUR 9,7 Mio. sowie aus dem Periodenergebnis in Höhe von EUR 36,1 Mio. Die Eigenkapitalquote der Einhell Germany AG beträgt zum 31. Dezember 2022 44,5 % (i. Vj. 41,7 %).

Grundsätze und Ziele des Finanzmanagements

Die Einhell Germany AG finanziert sich einerseits über das im Rahmen der Gründung der Gesellschaft und durch Kapitalerhöhungen von den Aktionären zur Verfügung gestellte Eigenkapital sowie durch thesaurierte Gewinne, die in die Rücklagen eingestellt wurden. Andererseits finanziert sich die Einhell Germany AG durch Fremdkapital in Form von Krediten und kurzfristigen Mittelaufnahmen sowie zum Teil über Lieferantenkredite. Die Kreditaufnahmen erfolgen dabei überwiegend in Euro. Lieferantenkredite valutieren überwiegend in CNY oder USD. Die zu erwartenden Cashflows aus der Bezahlung der Lieferantenverbindlichkeiten in Fremdwährung werden zum größten Teil durch entsprechende Hedgegeschäfte abgesichert.

Aufgrund der sehr gesunden und soliden Finanzierungsstruktur der Einhell Germany AG sieht der Vorstand keinerlei Schwierigkeiten die aktuellen Geschäfte sowie auch ein künftiges, im Rahmen der weiteren Expansion, langfristig wachsendes Geschäftsvolumen finanziell bewältigen zu können.

Im Geschäftsjahr 2018 hat die Einhell Germany AG mit drei verschiedenen Banken langfristige Kredite über EUR 25,0 Mio. abgeschlossen. Die Kredite unterliegen einem KfW Förderprogramm und haben eine Laufzeit von 10 Jahren. Die ersten Tilgungen erfolgten im Juni 2020, die letzten Tilgungen sind Ende März 2028 zu leisten. Die Kreditverträge beinhalten eine Financial Covenant. Diese Covenant Kennzahl bezieht sich auf den Zinsdeckungsquotienten. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten. Im Geschäftsjahr 2022 wurde die Covenant erfüllt.

Im Geschäftsjahr 2021 hat die Einhell Germany AG Schuldscheindarlehen über insgesamt EUR 75,0 Mio. aufgenommen. Die Laufzeiten betragen für EUR 50,0 Mio. fünf Jahre und für EUR 25,0 Mio. sieben Jahre. Die Schuldscheinverträge beinhalten keine Sicherheiten sowie keine Covenants und sind endfällig. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten.

Die Optimierung der liquiden Mittel und die damit verbundene maximale Reduzierung des Fremdkapitals hat der Konzern durch ein effektives Cash Pooling bzw. Cash Concentration System sichergestellt. Dabei werden die Salden der Bankkonten aus den verschiedenen Konzerngesellschaften auf ein Master Account der Einhell Germany AG überführt. Dies führt dazu, dass nur der Saldo des Master Accounts am Kapitalmarkt durch eine Kreditaufnahme gedeckt werden muss. Die am Cash Pooling beteiligten Tochtergesellschaften haben folglich keine Geldanlage oder Geldaufnahme am Kapitalmarkt, sondern eine Forderung oder Verbindlichkeit gegenüber der Einhell Germany AG. Durch diese Vorgehensweise werden die Kreditlinien bei den Banken geschont und das Zinsergebnis optimiert. Es werden derzeit alle Einhell-Konzerngesellschaften in das Cash Pooling einbezogen, soweit dies rechtlich möglich und durchführbar ist.

Der Vorstand weist darauf hin, dass in der Einhell Germany AG sämtliche Grundstücke und Gebäude frei von Sicherheiten Dritter sind. Es bestehen hier keinerlei Sicherungsübereignungen oder vergleichbare Rechte Dritter. Ebenso sind sämtliche Vorräte und Forderungen frei von Sicherheiten Dritter.

Die Entwicklung der Finanzlage im Geschäftsjahr 2022 verdeutlicht die zusammengefasste KapitaIflussrechnung:

KAPITALFLUSSRECHNUNG

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	0,7	-64,0	64,7
Cashflow aus Investitionstätigkeit	1,8	0,4	1,4
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-5,2	45,4	-50,6
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	-2,7	-18,2	15,5
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	3,3	21,5	-18,2
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	0,6	3,3	-2,7

Der Finanzmittelfonds umfasst wie im Vorjahr den Kassenbestand sowie die Guthaben bei Kreditinstituten.

WESENTLICHE POSTEN DER BILANZ

zum 31. Dezember 2022

scrollen

(in Millionen EUR)	2022	2021	Veränderung	%
Anlagevermögen	170,9	145,6	25,3	17,4
Vorräte	174,2	164,1	10,1	6,2
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	19,4	22,2	-2,8	-12,6
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	165,5	166,1	-0,6	-0,4
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente	0,6	3,3	-2,7	-81,8
Eigenkapital	241,1	214,7	26,4	12,3
Sonstige Rückstellungen	29,7	34,1	-4,4	-12,9
Bankverbindlichkeiten	180,6	180,2	0,4	0,2
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	68,8	59,2	9,6	16,2

10.3 Mitarbeiter

Im Geschäftsjahr 2022 hat die Einhell Germany AG im Durchschnitt 463 Mitarbeiter beschäftigt (i. Vj. 428).

10.4 Abhängigkeitsbericht

Die Anteile der Einhell Germany AG werden mehrheitlich von der Thannhuber AG gehalten. Über die Beziehungen der Einhell Germany AG zu verbundenen Unternehmen wurde ein Bericht nach §312 AktG erstellt, der mit folgender Erklärung abschließt: "Die Einhell Germany AG hat im Berichtszeitraum mit der Thannhuber AG bzw. im Interesse oder auf Veranlassung der Thannhuber AG keine Rechtsgeschäfte getätigt und keine Maßnahmen getroffen oder unterlassen, die die Einhell Germany AG benachteiligt hätten."

10.5 Nachtragsbericht

Bezüglich Geschäftsvorfälle von besonderer Bedeutung, die nach Ende des Berichtsjahres eingetreten sind, wird auf den Nachtragsbericht im Konzern-Anhang sowie im Anhang verwiesen.

10.6 Risiken und Chancen

Die Geschäftsentwicklung der Einhell Germany AG unterliegt grundsätzlich den gleichen Risiken und Chancen wie die des Einhell-Konzerns. An den Risiken und Chancen seiner Tochterunternehmen und Beteiligungen partizipiert die Einhell Germany AG grundsätzlich entsprechend ihrer jeweiligen Beteiligungsquote.

Die Einhell Germany AG übernimmt in ihrer Eigenschaft als Mutterunternehmen des Einhell-Konzerns die Finanzierung ihrer Tochtergesellschaften. Die Refinanzierung der Einhell Germany AG wird durch Kreditaufnahmen bei den Banken sichergestellt. Durch die günstigen Refinanzierungskonditionen profitieren sowohl die Einhell Germany AG als auch die Tochtergesellschaften.

Das Risiko einer Inanspruchnahme aus den Haftungsverhältnissen wird als gering erachtet. Diese Einschätzung beruht auf der Tatsache, dass die Tochtergesellschaften der Einhell Germany AG mit ausreichend Eigenkapital oder Kreditlinien ausgestattet sind, womit sichergestellt werden kann, dass die eingegangenen Verpflichtungen erfüllt werden können.

Patronatserklärungen wurden von der Einhell Germany AG weder zugunsten von Tochtergesellschaften noch zu Gunsten Dritter abgegeben.

Die Einhell Germany AG als Mutterunternehmen des Einhell-Konzerns ist in das konzernweite Risikomanagementsystem eingebunden. Weitere Informationen hierzu sind in dem Abschnitt "8. CHANCEN- UND RISIKOBERICHT" des Einhell-Konzerns ersichtlich.

Die nach § 289 Abs. 5 HGB erforderliche Beschreibung des internen Kontrollsystems für die Einhell Germany AG erfolgt im Abschnitt "8.1 Beschreibung des Risikomanagements und wesentliche Merkmale des internen Kontroll- und Risikomanagementsystems im Hinblick auf den Konzernrechnungslegungsprozess § 315 Abs. 4 HGB" des zusammengefassten Lageberichts.

10.7 Ausblick 2023

Für das Geschäftsjahr 2023 erwartet die Einhell Germany AG einen Umsatz von ca. 377 bis EUR 382 Mio. Für den Bereich "Werkzeug" wird ein Anteil von 53 % und für den Bereich "Garten & Freizeit" ein Anteil von 47 % erwartet. Das erwartete Ergebnis vor Steuern, Beteiligungsergebnis und vor Abschreibungen auf Finanzanlagen für 2023 wird im Bereich EUR 21 bis 22 Mio. liegen.

In der Funktion als Muttergesellschaft des Einhell-Konzerns hängt die künftige Geschäftsentwicklung der Einhell Germany AG auch von der Entwicklung der operativen Gesellschaften des Einhell-Konzerns ab. Zu der Wirtschafts- und Marktentwicklung verweisen wir auf den PROGNOSEBERICHT des Einhell-Konzerns.

Landau a. d. Isar, 31. März 2023

Einhell Germany AG

Der Vorstand

Andreas Kroiss

Jan Teichert

Dr. Markus Thannhuber

Dr. Christoph Urban

ERKLÄRUNG ZUR UNTERNEHMENSFÜHRUNG

Die Erklärung des Vorstands zur Unternehmensführung gemäß § 289f HGB und § 315d HGB kann auf den Internetseiten der Einhell Germany AG (https:/​/​www.einhell.com/​de/​investor-relations/​corporate-governance/​) nachgelesen werden.

Die Einhell Germany AG wendet Unternehmensführungspraktiken zur Sicherstellung der Einhaltung der rechtlichen Vorschriften (Compliance) an, die über das Maß der gesetzlichen Anforderungen hinausgehen. Insbesondere gibt es bei der Einhell Germany AG diverse Richtlinien und Prozessregelungen, die sich an alle Mitarbeiter des Konzerns mit dem Ziel richten, das Risiko von Rechtsverstößen zu vermeiden.

Beispielsweise wird die Einhaltung der gesetzlichen Regelungen zum Verbot von Insidergeschäften dadurch sichergestellt, dass eine Insiderrichtlinie erlassen wurde, die den Handel mit Wertpapieren des Unternehmens für Organmitglieder und Mitarbeiter regelt, die Zugang zu Insiderinformationen haben. Die Unternehmensführungspraxis hinsichtlich der Compliance unterliegt einer ständigen Kontrolle und Weiterentwicklung.

Die in 2016 in Kraft getretenen neuen Regelungen der Marktmissbrauchsverordnung der Europäischen Union wurden konsequent umgesetzt.

3. KONZERNABSCHLUSS FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR VOM 1. JANUAR BIS 31. DEZEMBER 2022

II KONZERNBILANZ

AKTIVA

scrollen

(in TEUR)	Anhang	31.12.2022	31.12.2021
Immaterielle Vermögenswerte	(2.2)	38.552	19.627
Sachanlagen	(2.1)	57.589	57.173
Nutzungsrechte	(2.1)	17.850	18.401
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	(2.3)	1.656	915
Derivative finanzielle Vermögenswerte	(2.7)	5.553	14.596
Übrige nicht-finanzielle Vermögenswerte	(2.8)	3.410	1.963
Aktive latente Steuern	(2.4)	17.575	17.430
Langfristige Vermögenswerte		142.185	130.107
Vorräte	(2.5)	473.473	449.976
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	(2.6)	143.700	135.859
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	(2.3)	1.974	1.174
Derivative finanzielle Vermögenswerte	(2.7)	37.389	54.332
Ertragsteuerforderungen		4.783	2.736
Übrige nicht-finanzielle Vermögenswerte	(2.8)	27.979	45.667
Vertragsvermögenswerte		558	542
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente		10.662	11.513
Kurzfristige Vermögenswerte		700.518	701.799
Summe Aktiva		842.703	831.906
PASSIVA
(in TEUR)	Anhang	31.12.2022	31.12.2021
Gezeichnetes Kapital	(2.9)	9.662	9.662
Kapitalrücklage	(2.9)	26.677	26.677
Gewinnrücklagen	(2.9)	311.226	274.619
Übrige Rücklagen		7.966	26.600
Den Aktionären der Einhell Germany AG zustehendes Eigenkapital		355.531	337.559
Nicht beherrschende Anteile	(2.10)	11.305	3.413
Eigenkapital		366.836	340.972
Leistungen an Arbeitnehmer	(2.11)	7.192	8.956
Rückstellungen für sonstige Risiken	(2.12)	516	686
Finanzierungsverbindlichkeiten	(2.13)	88.281	91.406
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten	(2.14)	16.297	2.329
Derivative finanzielle Verbindlichkeiten	(2.16)	5.053	120
Leasingverbindlichkeiten	(2.17)	11.923	13.492
Übrige nicht-finanzielle Verbindlichkeiten	(2.18)	3	0
Passive latente Steuern	(2.4)	15.282	20.494
Langfristige Schulden		144.547	137.484
Leistungen an Arbeitnehmer	(2.11)	25.841	28.010
Rückstellungen für sonstige Risiken	(2.12)	21.100	28.400
Ertragsteuerverbindlichkeiten		5.411	8.823
Finanzierungsverbindlichkeiten	(2.13)	102.866	90.875
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten	(2.14)	38.130	38.926
Derivative finanzielle Verbindlichkeiten	(2.16)	5.657	1.359
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		116.281	137.500
Leasingverbindlichkeiten	(2.17)	6.171	5.155
Übrige nicht-finanzielle Verbindlichkeiten	(2.18)	9.195	13.745
Vertragsverbindlichkeiten	(2.15)	668	657
Kurzfristige Schulden		331.320	353.450
Summe Passiva		842.703	831.906

III KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

scrollen

(in TEUR)	Anhang	31.12.2022	31.12.2021
Umsatzerlöse	(3.1)	1.032.515	927.418
Andere aktivierte Eigenleistungen	(3.2)	396	421
Sonstige betriebliche Erträge	(3.3)	17.849	9.259
Materialaufwand	(3.4)	-659.101	-594.161
Personalaufwand	(3.5)	-118.738	-107.768
Abschreibungen	(3.6)	-14.705	-12.041
Sonstige betriebliche Aufwendungen	(3.7)	-165.182	-137.442
Wertminderungsaufwendungen nach IFRS 9		-517	-3.303
Finanzerträge	(3.8)	10.324	6.017
Finanzaufwendungen	(3.8)	-15.405	-6.565
Finanzergebnis	(3.8)	-5.081	-548
Ergebnis vor Ertragsteuern		87.436	81.836
Ertragsteuern	(3.9)	-26.636	-21.682
Ergebnis nach Steuern		60.800	60.154
Nicht beherrschende Anteile		1.046	1.528
Ergebnis nach Steuern und nicht beherrschenden Anteilen		59.754	58.626
Ergebnis je Stammaktie	(3.10)	15,80	15,50
Ergebnis je Vorzugsaktie	(3.10)	15,86	15,56

IV KONZERN-GESAMTERGEBNISRECHNUNG

scrollen

(in TEUR)	Anhang	31.12.2022	31.12.2021
Konzernergebnis		60.800	60.154
Posten, die in den Gewinn oder Verlust umgegliedert wurden oder werden können
Unrealisierte Gewinne aus der Währungsumrechnung		151	2.307
Unrealisierte Verluste (i. Vj. Gewinne) aus derivativen Finanzinstrumenten im Rahmen von Sicherungsbeziehungen		-20.407	41.668
		-20.256	43.975
Posten, die nie in den Gewinn oder Verlust umgegliedert werden
Unrealisierte Verluste aus erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert bewerteten Finanzinstrumenten		-2	-3
Neubewertung von Leistungen an Arbeitnehmer		1.490	445
Sonstiges Ergebnis, nach Steuern		-18.768	44.417
Davon auf nicht beherrschende Anteile entfallendes sonstiges Ergebnis, nach Steuern	(2.10)	-133	-5
Davon Anteil der Aktionäre der Einhell Germany AG am sonstigen Ergebnis, nach Steuern		-18.635	44.422
Konzern-Gesamtergebnis		42.032	104.571
Davon auf nicht beherrschende Anteile entfallendes Gesamtergebnis		913	1.523
Davon Anteil der Aktionäre der Einhell Germany AG am Gesamtergebnis		41.119	103.048

V KONZERN-KAPITALFLUSSRECHNUNG

scrollen

(in TEUR)	Anhang	31.12.2022	31.12.2021
Mittelzuflüsse und -abflösse aus laufender Geschäftstätigkeit
Ergebnis vor Ertragsteuern		87.436	81.836
+ Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen	(3.6)	14.705	12.041
- Zinserträge	(3.8)	-356	-113
+ Zinsaufwendungen	(3.8)	5.168	1.635
+/​- Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen und Erträge		610	-1.158
Betriebsergebnis vor Änderung des Nettoumlaufvermögens		107.563	94.241
+/​- Abnahme/​Zunahme von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen		-1.826	-18.544
+/​- Abnahme/​Zunahme von Vorräten		-4.547	-255.376
+/​- Abnahme/​Zunahme von sonstigen Vermögenswerten		18.737	-17.169
+/​- Zunahme/​Abnahme langfristiger Schulden		-1.990	696
+/​- Zunahme/​Abnahme kurzfristiger Schulden		-17.812	34.430
+/​- Zunahme/​Abnahme von Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		-24.566	33.567
Aus laufender Geschäftstätigkeit erwirtschaftete Zahlungsmittel		75.559	-128.155
- Gezahlte Steuern		-29.741	-21.914
+ Erhaltene Zinsen		183	115
- Gezahlte Zinsen		-5.229	-1.485
Nettozahlungsmittel aus laufender Geschäftstätigkeit		40.772	-151.439
Mittelzuflüsse und -abflüsse aus Investitionstätigkeit
- Auszahlungen für Investitionen in Anlagevermögen		-8.618	-17.483
- Auszahlungen für den Erwerb konsolidierter Gesellschaften		-18.954	-655
+ Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Anlagevermögens		57	103
+ Einzahlungen aus dem Verkauf von konsolidierten Unternehmen		600	0
Für Investitionstätigkeit eingesetzte Nettozahlungsmittel		-26.915	-18.035
Mittelzuflüsse und -abflüsse aus Finanzierungstätigkeit
+ Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzierungsverbindlichkeiten		5.265	164.080
- Auszahlungen für die Rückzahlung von Finanzierungsverbindlichkeiten		-3.125	-3.132
+ Einzahlungen von nicht beherrschenden Anteilen		0	50
- Dividendenzahlung an Aktionäre der Einhell Germany AG		-9.688	-8.178
- Dividendenzahlungen an nicht beherrschende Anteile		-857	-379
- Auszahlungen für den Tilgungsanteil von Leasingverbindlichkeiten		-6.052	-5.251
Für Finanzierungstätigkeit eingesetzte (i. Vj. erhaltene) Nettozahlungsmittel		-14.457	147.190
Wechselkursbedingte Änderung des Finanzmittelfonds		-251	1.710
Nettoabnahme/​-zunahme von Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalente		-851	-20.574
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente zu Beginn der Berichtsperiode		11.513	32.087
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente am Ende der Berichtsperiode		10.662	11.513

Weitere Erläuterungen sind im Konzernanhang unter 5. dargestellt.

VI KONZERN-EIGENKAPITALVERÄNDERUNGSRECH-NUNG

scrollen

in TEUR
	Anhang	Gezeichnetes Kapital	Kapitalrücklage	Gewinnrücklagen
---	---	---	---	---
01. Januar 2021		9.662	26.677	224.398
Konzernergebnis		-	-	58.626
Unrealisierte Gewinne/​Verluste		-	-	-
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste		-	-	-
Gesamtergebnis		-	-	58.626
Dividenden	(2.9)	-	-	-8.178
Übrige Veränderungen		-	-	-227
31. Dezember 2021		9.662	26.677	274.619
Konzernergebnis		-	-	59.754
Unrealisierte Gewinne/​Verluste		-	-	-
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste		-	-	-
Gesamtergebnis		-	-	59.754
Dividenden	(2.9)	-	-	-9.688
Übrige Veränderungen		-	-	-13.459
31. Dezember 2022		9.662	26.677	311.226

scrollen

in TEUR	Übrige Rücklagen
	Währungsumrechnungsrücklage	Rücklage für erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert bewertete Finanzinstrumente
---	---	---
01. Januar 2021	-16.214	27
Konzernergebnis	-	-
Unrealisierte Gewinne/​Verluste	2.312	-3
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste	-	-
Gesamtergebnis	2.312	-3
Dividenden	-	-
Übrige Veränderungen	-	-
31. Dezember 2021	-13.902	24
Konzernergebnis	-	-
Unrealisierte Gewinne/​Verluste	284	-2
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste	-	-
Gesamtergebnis	284	-2
Dividenden	-	-
Übrige Veränderungen	-	-
31. Dezember 2022	-13.618	22

scrollen

in TEUR	Übrige Rücklagen
	Neubewertungsrücklage gemäß IAS 19	Derivative Finanzinstrumente	Den Aktionären der Einhell Germany AG zustehendes Eigenkapital	Nicht beherrschende Anteile	Summe Eigenkapital
---	---	---	---	---	---
01. Januar 2021	-2.214	579	242.915	2.431	245.346
Konzernergebnis	-	-	58.626	1.528	60.154
Unrealisierte Gewinne/​Verluste	601	59.488	62.398	-5	62.394
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste	-156	-17.820	-17.976	-	-17.976
Gesamtergebnis	445	41.668	103.048	1.523	104.571
Dividenden	-	-	-8.178	-591	-8.769
Übrige Veränderungen	-	-	-227	50	-177
31. Dezember 2021	-1.769	42.247	337.559	3.413	340.972
Konzernergebnis	-	-	59.754	1.046	60.800
Unrealisierte Gewinne/​Verluste	2.080	-27.965	-25.603	-133	-25.736
Latente Steuern auf unrealisierte Gewinne/​Verluste	-590	7.558	6.968	-	6.968
Gesamtergebnis	1.490	-20.407	41.119	913	42.032
Dividenden	-	-	-9.688	-643	-10.331
Übrige Veränderungen	-	-	-13.459	7.622	-5.837
31. Dezember 2022	-278	21.840	355.531	11.305	366.836

VII KONZERNANHANG

1. GRUNDLAGEN UND METHODEN

1.1 Berichtendes Unternehmen

Die Einhell Germany AG ist eine Aktiengesellschaft nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Landshut unter HRB 2171 eingetragen und hat ihren Firmensitz im Wiesenweg 22, 94405 Landau a. d. Isar, Deutschland.

Die Einhell Germany AG und ihre Tochtergesellschaften betreiben die Herstellung und den Vertrieb von hand-, benzin- und elektrobetriebenen Geräten, Werkzeugzubehör sowie Metall- und Kunststofferzeugnissen für Handwerk, Garten und Freizeit sowie von Erzeugnissen der Klima- und Heiztechnik.

Der Vorstand hat den Konzernabschluss am 31. März 2023 zur Weitergabe an den Aufsichtsrat freigegeben und zur Veröffentlichung genehmigt.

1.2 Grundlagen der Bilanzierung

Der Konzernabschluss der Einhell Germany AG und ihrer Tochtergesellschaften (Einhell-Konzern) wurde unter Anwendung von §315e HGB (Konzernabschluss nach internationalen Rechnungslegungsstandards) aufgestellt. Er steht im Einklang mit den International Financial Reporting Standards (IFRS) und deren Interpretationen wie sie in der Europäischen Union anzuwenden sind.

a) Angewendete Standards

Die im Konzernabschluss angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen den zum 31. Dezember 2022 verpflichtend anzuwendenden IFRS in der EU. Der Konzern hat die nachstehenden neuen Standards und Änderungen zu Standards angewendet, deren Zeitpunkt der erstmaligen Anwendung der 1. Januar 2022 ist.

scrollen

―	Änderungen an IFRS 1, IFRS 9, IFRS 16 und IAS 41 "Jährliche Verbesserungen der IFRS - Zyklus 20182020"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2022 beginnen.
―	Änderungen an IAS 16 "Einnahmen vor der beabsichtigten Nutzung"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2022 beginnen.
―	Änderungen an IAS 37 "Belastende Verträge - Kosten der Vertragserfüllung"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2022 beginnen.
―	Änderungen an IFRS 3 "Verweis auf Rahmenkonzept 2018;" anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2022 beginnen.

Diese Neuerungen haben keine wesentlichen Auswirkungen auf den vorliegenden Konzernabschluss.

b) Nicht vorzeitig angewandte Standards und Interpretationen

Das IASB hat nachfolgende Standards, Interpretationen und Änderungen zu bestehenden Standards herausgegeben, deren Anwendung zum 31. Dezember 2022 noch nicht verpflichtend war und die vom Einhell-Konzern auch nicht vorzeitig angewandt wurden. Der Einhell-Konzern plant keine vorzeitige Anwendung der Standards, Interpretationen und Änderungen.

Für die Anwendbarkeit der nachfolgenden Vorschriften ist die Übernahme in EU-Recht ("Endorsement") durch den vorgeschriebenen EU-Prozess noch nicht erfolgt.

scrollen

―	Änderungen an IAS 1 "Klassifizierung von Schulden als kurz- oder langfristig (inkl. Verschiebung des Erstanwendungszeitpunkts"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2024 beginnen. Wir erwarten keine wesentlichen Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.
―	Änderungen an IFRS 16 "Leasingverbindlichkeit in einer Sale-and-Lease-Back-Transaktion"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2024 beginnen. Wir erwarten keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.

Für folgende Vorschriften ist die Übernahme in EU-Recht ("Endorsement") durch den vorgeschriebenen EU-Prozess bereits erfolgt.

scrollen

―	IFRS 17 inklusive Änderungen an IFRS 17 "Versicherungsverträge"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2023 beginnen. Wir erwarten keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.
―	Änderungen an IAS 1 und IFRS-Leitliniendokument 2 "Angabe von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2023 beginnen. Wir erwarten keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.
―	Änderungen an IAS 8 "Definition von rechnungslegungsbezogenen Schätzungsänderungen"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2023 beginnen. Wir erwarten keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.
―	Änderungen an IAS 12 "Latente Steuern, die sich auf Vermögenswerte und Schulden beziehen, die aus einer einzigen Transaktion entstehen"; anzuwenden für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2023 beginnen. Wir erwarten keine Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage im Konzernabschluss.

c) Darstellung

Die Darstellung in der Bilanz unterscheidet zwischen kurz- und langfristigen Vermögenswerten und Schulden. Vermögenswerte und Schulden werden als kurzfristig klassifiziert, wenn sie innerhalb eines Jahres fällig werden. Aktive und passive latente Steuern werden grundsätzlich als langfristige Posten dargestellt.

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung wird nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt. Zur Klarheit und Übersichtlichkeit des Konzernabschlusses sind einzelne Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst. Diese Posten sind im Anhang gesondert erläutert.

1.3 Funktionale und Darstellungswährung

Der Konzernabschluss der Einhell Germany AG wird in Euro (EUR) aufgestellt. Soweit nicht anders vermerkt, erfolgen Angaben in tausend Euro (TEUR). Die Beträge sind jeweils kaufmännisch gerundet. Alle Beträge werden, soweit nicht anders angegeben, in tausend Euro (TEUR) ausgewiesen. Aufgrund von Rundungen bei Summenbildungen und bei der Berechnung von Prozentangaben kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.

1.4 Konsolidierungsmethoden

Der Konzernabschluss umfasst neben der Einhell Germany AG die Tochterunternehmen, bei denen die Einhell Germany AG die Kriterien gemäß IFRS 10 erfüllt. Diese Unternehmen werden von dem Zeitpunkt an in den Konzernabschluss einbezogen, von dem an Beherrschung vorliegt. Umgekehrt werden Tochterunternehmen nicht mehr berücksichtigt, wenn die Kriterien der Beherrschung nicht mehr erfüllt werden.

Die Abschlüsse der konsolidierten Tochterunternehmen werden entsprechend IFRS 10 nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aufgestellt. Der Abschlussstichtag fast aller konsolidierten Gesellschaften ist der 31. Dezember. Der 31. Dezember entspricht dem Abschlussstichtag des Mutterunternehmens. Der Abschlussstichtag der Mould Star (Pty) Ltd und der Lawn Star (Pty) Ltd ist der 30. Juni.

Die Kapitalkonsolidierung erfolgt in Form der Erwerbsmethode durch Verrechnung der Beteiligungsbuchwerte mit dem anteiligen, neu bewerteten Eigenkapital der Tochterunternehmen zu dem Zeitpunkt, an dem erstmalig Beherrschung erlangt wurde (IFRS 10). Verbleibende aktive Unterschiedsbeträge werden als Geschäfts- oder Firmenwerte aktiviert.

Innerhalb des Konsolidierungskreises werden alle konzerninternen Gewinne und Verluste, Umsatzerlöse, sonstigen Aufwendungen und Erträge sowie Forderungen und Verbindlichkeiten bzw. Rückstellungen eliminiert. Die ertragsteuerlichen Auswirkungen der Konsolidierungsschritte werden berücksichtigt und latente Steuern angesetzt.

1.5 Konsolidierungskreis

Der Konsolidierungskreis umfasst neben der Einhell Germany AG weitere 46 (Vorjahr 42) vollkonsolidierte Gesellschaften.

Die Einhell Germany AG, Landau a. d. Isar, stellt den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen auf. Der Abschluss wird im Bundesanzeiger offengelegt.

Erwerb der Outillages King Canada Inc.

Zum 11. Februar 2022 gründete die Einhell Germany AG in Kanada die Einhell Canada Holding Ltd., die dann 66,67 % der Anteile an der kanadischen Gesellschaft Outillages King Canada Inc. mit Sitz in Dorval/​Kanada erwarb. Outillages King Canada Inc. ist ein etablierter Distributeur von Elektrowerkzeugen, Industrieausrüstung und Zubehör auf dem kanadischen Markt.

Der Kaufpreis und der Wert des realisierten Geschäfts- und Firmenwerts betragen zum Erwerbszeitpunkt:

scrollen

in Mio. CAD	01.03.2022
Gesamtbetrag der übertragenen Leistung (Cash)	25,5
erworbener Geschäfts- und Firmenwert	3,9
in Mio. EUR
Gesamtbetrag der übertragenen Leistung (Cash)	18,0
erworbener Geschäfts- und Firmenwert	2,7

Der Wert des Geschäft- und Firmenwerts in EUR hat sich im Vergleich zum unterjährig kommunizierten Wert sowohl aufgrund der aktualisierten Kaufpreisbestimmung als auch währungsbedingt verändert. Er repräsentiert neben dem Mitarbeiterstamm im Wesentlichen die folgenden, vom Einhell-Konzern im Kaufpreis vergüteten Synergien:

scrollen

―	Nutzung der bereits etablierten Erschließung des kanadischen Marktes und
―	Schaffung einer Vertriebsbasis für Einhell-Produkte.

Die wichtigsten, den Konzernabschluss betreffenden Positionen stellen sich zum Erwerbszeitpunkt wie folgt dar:

scrollen

in Mio. EUR	01.03.2022
Kundenstamm und Markenrechte	12,5
Geschäfts- und Firmenwert	2,7
Nutzungsrechte gem. IFRS 16	2,1
Aktive latente Steuern	2,3
Vorräte	17,4
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen vor Abwertung	7,1
Abwertung auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,0
Sonstige Vermögenswerte	0,9
Minderheitenanteile	7,6
Passive latente Steuern	3,8
Bankverbindlichkeiten	4,2
Ertragsteuerverbindlichkeiten	1,9
Leasingverbindlichkeiten	2,1
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4,9
sonstige Verbindlichkeiten	2,4

Im Vergleich zum Quartalsbericht per 31. März 2022 wurden bei einigen Positionen Umgliederungen vorgenommen.

Die Minderheitenanteile wurden nicht zum beizulegenden Zeitwert ermittelt.

Zum 31. Dezember 2022 wurden folgende Positionen in der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung berücksichtigt:

scrollen

in Mio. EUR	01.03.2022 - 31.12.2022
Umsatzerlöse	34,5
EBT	3,1

Wäre die Gesellschaft Outillages King Canada Inc. bereits seit dem 01.01.2022 in den Konzernabschluss einbezogen worden, würden die Umsatzerlöse für die Gesellschaft im Zeitraum 01 .Januar bis 31. Dezember 2022 EUR 42,4 Mio. bzw. das EBT EUR 3,2 Mio. betragen. Die Umsätze sind der Region Übersee zugeordnet. Die Effekte der Purchase Price Allocation (PPA) Kanada betragen EUR 2,9 Mio.

Hierbei handelt es sich um Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und aufgedeckte stille Reserven.

Die Einhell Germany AG hat mit dem Verkäufer eine Put-Option für die restlichen Anteile vereinbart. Diese Option regelt für die beiden Vertragsparteien, dass, bei Erfüllung bestimmter Kriterien, die Einhell Germany AG regulär ab 2027 die restlichen Anteile übernehmen kann bzw. der Verkäufer die Anteile der Einhell Germany AG andienen kann. Die Höhe der Verpflichtung ist abhängig von der zukünftigen EBIT-Entwicklung. Für diese 33,33 % der Anteile wurde zum Erwerbszeitpunkt eine Kaufpreisverbindlichkeit in Höhe von EUR 8,9 Mio. passiviert.

Die Put-Verbindlichkeit wurde nach der Present-Access-Methode bilanziert, d. h. für die Gesellschaften werden weiterhin Minderheitenanteile ausgewiesen und die Zahlungsverpflichtung sowie deren Veränderungen werden erfolgsneutral gegen die Gewinnrücklagen gebucht. Das present ownership der Minderheitenanteile liegt weiterhin beim Minderheitengesellschafter.

Erwerb der Einhell Finland Oy

Zum 01. November 2022 erwarb die Einhell Germany AG im Rahmen eines Share Deals 100 % der Anteile an der Einhell Finland Oy mit Sitz in Tampere/​Finnland. Einhell Finland Oy ist eine Vertriebsgesellschaft. Der Share Deal umfasste sowohl das gesamte Einhell-Geschäft unseres vormaligen finnischen Partners als auch die Einhell-bezogenen Vermögenswerte, Verträge und Mitarbeiter. Die Einhell Finland Oy hält 100 % der Anteile an der Suomen Finland Oy, die keine Geschäftstätigkeit ausübt.

Der Kaufpreis und der Wert des realisierten Geschäfts- und Firmenwerts betragen zum Erwerbszeitpunkt:

scrollen

in Mio. EUR	01.11.2022
Gesamtbetrag der übertragenen Leistung inklusive Earn Out	2,1
erworbener Geschäfts- und Firmenwert	1,8

Der Firmenwert repräsentiert neben dem Mitarbeiterstamm im Wesentlichen die Möglichkeit, die bereits am finnischen Markt eingeführten Einhell-Produkte durch eine eigene Gesellschaft zu vermarkten und deren Bekanntheit entsprechend unserer Konzern-Strategie zu forcieren. Dadurch werden wir uns auch am finnischen Markt erfolgreich platzieren können.

Der Kaufpreis für die Einhell Finland Oy umfasst einen Earn Out in Höhe von TEUR 736 im Erwerbszeitpunkt, der über einen Zeitraum von vier Jahren und abhängig von den jährlichen Ergebnissen vor Steuern ausgezahlt wird. Der restliche Teil der Gegenleistung wurde in Cash bezahlt.

Die wichtigsten, den Konzernabschluss betreffenden Positionen stellen sich zum Erwerbszeitpunkt wie folgt dar:

scrollen

in Mio. EUR	01.11.2022
Geschäfts- und Firmenwert	1,8
Vorräte	3,3
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen vor Abwertung	1,1
Abwertung auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,0
Bankguthaben und liquide Mittel	0,3
Bankverbindlichkeiten	1,0
Verbindlichkeiten aus Betriebsspaltung	3,0
Sonstige Verbindlichkeiten und Rückstellungen	0,7

Zum 31. Dezember 2022 wurden folgende Positionen in der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung berücksichtigt:

scrollen

in TEUR	01.11.2022 - 31.12.2022
Umsatzerlöse	440
EBT	6

Die Gesellschaft Einhell Finland Oy wurde in Vorbereitung für den Share Deal zum 01. Juni 2022 neu gegründet. Wäre die Gesellschaft Einhell Finland Oy bereits seit dem 01. Juni 2022 in den Konzernabschluss einbezogen worden, würden die Umsatzerlöse für die Gesellschaft im Zeitraum 01. Juni bis 31. Dezember 2022 EUR 1,8 Mio. bzw. das EBT EUR -1,2 Mio. betragen. Die Umsätze sind der Region Westeuropa zugeordnet.

Die in den Konzernabschluss einbezogenen Tochterunternehmen sind im Abschnitt "8. AUFSTELLUNG DES ANTEILSBESITZES" des Anhangs dargestellt. Die Tochtergesellschaft iSC GmbH, Landau a. d. Isar sowie die ECOmmerce System GmbH, Landau a. d. Isar, machen von den Befreiungen des § Abs. 3 HGB Gebrauch.

1.6 Währungsumrechnung

Die ausländischen Beteiligungen im Konsolidierungskreis sind in finanzieller, wirtschaftlicher und organisatorischer Hinsicht selbständig. Sie werden daher als wirtschaftlich selbständige, ausländische Teileinheiten betrachtet. Ihre funktionale Währung entspricht der jeweiligen lokalen Währung.

In den Einzelabschlüssen der Unternehmen des Einhell-Konzerns werden Fremdwährungsgeschäfte mit dem zum Zeitpunkt des Geschäftsvorfalls gültigen Umrechnungskurs zwischen der funktionalen Währung und der Fremdwährung umgerechnet. Monetäre Fremdwährungsposten, die am Bilanzstichtag noch bestehen, werden mit dem Stichtagskurs am Bilanzstichtag bewertet. Umrechnungsdifferenzen aus der Abwicklung von monetären Posten oder der Bewertung von monetären Posten eines Unternehmens zu Umrechnungskursen, die sich von den Kursen unterscheiden, zu denen diese ursprünglich während der Periode oder in vorherigen Abschlüssen bewertet wurden, werden erfolgswirksam in der Periode, in der sie entstanden sind, erfasst.

Abschlüsse ausländischer Tochterunternehmen werden in Bezug auf die in der Bilanz ausgewiesenen Vermögenswerte und Schulden zu den zum Jahresende geltenden Wechselkursen und in Bezug auf die Gewinn- und Verlustrechnung zu den durchschnittlichen Wechselkursen während des Berichtsjahres umgerechnet. Das Eigenkapital wird zu historischen Werten umgerechnet. Alle sich ergebenden Umrechnungsdifferenzen werden im sonstigen Ergebnis erfasst und in dem Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung (Teil der übrigen Rücklagen) ausgewiesen.

Nachdem Argentinien den Kriterien eines Hochinflationslandes gemäß IAS 29 entspricht, wurde der Abschluss der Einhell Argentinien sowie die Vergleichszahlen für frühere Perioden aufgrund von Änderungen der allgemeinen Kaufkraft der funktionalen Währung angepasst. Der Abschluss basiert auf dem Konzept historischer Anschaffungs- und Herstellungskosten. Die gültigen Preisindizes am Abschlussstichtag, sowie die Veränderungen des Index ("IPC Nacional Empalme IPIM") während der aktuellen und vorangegangenen Periode, werden nachfolgend dargestellt:

scrollen

(in %)	2022	2021
Januar	605,0317	401,5071
Februar	633,4341	415,8595
März	676,0566	435,8657
April	716,9399	453,6503
Mai	753,1470	468,7250
Juni	793,0278	483,6049
Juli	851,7610	498,0987
August	911,1316	510,3942
September	967,3076	528,4968
Oktober	1.028,7060	547,0802
November	1.079,2787	560,9184
Dezember	1.134,5875	582,4575

Der ergebniswirksame Effekt aus der Anwendung von IAS 29 beträgt im Geschäftsjahr 2022 TEUR -2.335 (i. Vj. TEUR -1.053,2).

Im Geschäftsjahr 2022 treffen die Kriterien nach IAS 29 auch für die Tochtergesellschaft in der Türkei zu. Der Abschluss basiert auf dem Konzept historischer Anschaffungs- und Herstellungskosten. Die gültigen Preisindizes am Abschlussstichtag, sowie die Veränderungen des Index (Tüketici fiyat endeksi "TÜFE") während der aktuellen und vorangegangenen Periode, werden nachfolgend dargestellt:

scrollen

(in %)	2022	2021
Januar	763,2300	513,3000
Februar	799,9300	517,9600
März	843,6400	523,5300
April	904,7900	532,3200
Mai	931,7600	537,0500
Juni	977,9000	547,4800
Juli	1.001,0300	557,3600
August	1.015,6500	563,6000
September	1.046,8900	570,6600
Oktober	1.084,0000	584,3200
November	1.115,2600	604,8400
Dezember	1.128,4500	686,9500

Der ergebniswirksame Effekt aus der Anwendung von IAS 29 beträgt im Geschäftsjahr 2022 TEUR -956. Für die wichtigsten Fremdwährungen des Einhell-Konzerns gelten folgende Kurse:

scrollen

(in %)		Stichtagskurs		Durchschnittskurs
		31.12.2022	31.12.2021	2022	2021
---	---	---	---	---	---
Australien	AUD	1,5714	1,5653	1,5174	1,5747
China	CNY	7,4224	7,2499	7,0801	7,6340
Hongkong	HKD	8,3283	8,8660	8,2512	9,1988
Großbritannien	GBP	0,8867	0,8402	0,8526	0,8600
Schweiz	CHF	0,9877	1,0364	1,0052	1,0814
Kanada	CAD	1,4451	-	1,3574	-
USA	USD	1,0674	1,1372	1,0539	1,1835

1.7 Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene und selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte werden nach IAS 38 aktiviert, wenn mit diesen ein zukünftiger wirtschaftlicher Nutzen verbunden ist und die Kosten der Vermögenswerte sich zuverlässig bestimmen lassen. Diese Vermögenswerte werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und entsprechend ihrer wirtschaftlichen Nutzungsdauer linear abgeschrieben. Die Nutzungsdauer beträgt in der Regel zwischen drei und fünf Jahre.

Forschungsausgaben und Produktaufbereitungskosten werden in der Periode als Aufwand erfasst, in der sie anfallen. Davon ausgenommen sind Projektentwicklungskosten, die die folgenden Kriterien vollständig erfüllen:

scrollen

―	Das Produkt oder das Verfahren ist klar und eindeutig abgegrenzt und die entsprechenden Kosten können eindeutig zugerechnet und verlässlich ermittelt werden;
―	die technische Realisierbarkeit des Produktes kann nachgewiesen werden;
―	der Konzern hat die Absicht und auch die Möglichkeit, das Produkt oder das Verfahren entweder zu vermarkten oder für eigene Zwecke zu nutzen;
―	die Vermögenswerte werden einen künftigen wirtschaftlichen Nutzen generieren (z. B. Existenz eines Marktes für das Produkt oder Nachweis über Produktnutzen für das eigene Unternehmen bei interner Verwendung);
―	es sind hinreichende technische, finanzielle und andere Ressourcen verfügbar, um das Projekt abschließen zu können.

Die Aktivierung der Kosten beginnt bei erstmaliger Erfüllung obiger Kriterien.

In vorherigen Geschäftsjahren als Aufwand erfasste Ausgaben werden nicht nachträglich aktiviert. Neben den Entwicklungskosten gibt es keine selbst erstellten immateriellen Vermögenswerte. Aktivierte Entwicklungskosten werden auf der Grundlage der linearen Abschreibung über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben. Im Regelfall beträgt die Abschreibungsdauer nicht mehr als fünf Jahre. Der erzielbare Betrag der aktivierten immateriellen Vermögenswerte wird immer dann geschätzt, wenn Anzeichen für eine Wertminderung des Vermögenswertes bestehen oder Anzeichen dafür, dass die in den vergangenen Jahren erfassten Wertminderungen nicht mehr bestehen.

Der Firmenwert aus Unternehmenserwerben ist der Unterschied zwischen Kaufpreis einerseits und dem anteiligen, mit dem beizulegenden Zeitwert angesetzten Eigenkapital zum Zeitpunkt des Erwerbs andererseits. Die Firmenwerte werden nicht planmäßig abgeschrieben, sondern den zahlungsmittelgenerierenden Einheiten (Cash Generating Units) zugeordnet und jährlich auf Werthaltigkeit geprüft. Sofern der Buchwert des Reinvermögens einer Cash Generating Unit den erzielbaren Betrag übersteigt, werden Wertminderungen nach den Vorschriften des IAS 36 vorgenommen. Die Cash Generating Units entsprechen den einzelnen Gesellschaften.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich planmäßiger und gegebenenfalls außerplanmäßiger Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen werden entsprechend dem wirtschaftlichen Nutzungsverlauf linear vorgenommen. Den planmäßigen Abschreibungen liegen folgende Bandbreiten für die Nutzungsdauern zugrunde:

scrollen

	Nutzungsdauer
Gebäude	10-33 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	3-20 Jahre
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1-15 Jahre

Leasing

Leasingverbindlichkeiten für Leasingverträge werden gemäß IFRS 16 mit dem Barwert der verbleibenden Leasingzahlungen bewertet, abgezinst mit dem Grenzfremdkapitalzinssatz. Zahlungen für etwaige in Leasingverträgen enthaltene Nicht-Leasingkomponenten werden in die Berechnung der Leasingverbindlichkeit einbezogen, außer bei Immobilien-Leasingverhältnissen. Die Folgebewertung der Leasingverbindlichkeiten richtet sich nach der Effektivzinsmethode. Nutzungsrechte werden im Zugangszeitpunkt analog der Leasingverbindlichkeit angepasst um Sonderzahlungen wie anfängliche direkte Kosten bewertet und in der Folge planmäßig linear und ggf. außerplanmäßig über die Nutzungsdauer abgeschrieben. Die Nutzungsdauer entspricht hierbei i. d. R. der Laufzeit des Leasingverhältnisses. Änderungen der Leasingverhältnisse und Neubewertungen der Leasingverbindlichkeiten werden grundsätzlich erfolgsneutral gegen das Nutzungsrecht erfasst.

Der Konzern nutzt eine Reihe von Erleichterungsvorschriften bei der Anwendung des IFRS 16 auf Leasingverhältnisse. Im Einzelnen werden:

scrollen

―	bei Leasingverhältnissen, deren Laufzeit innerhalb von 12 Monaten nach dem Zeitpunkt der erstmaligen Anwendung endet, weder Nutzungsrechte noch Leasingverbindlichkeiten angesetzt,
―	bei Leasingverhältnissen, bei denen der zugrundeliegende Vermögenswert von geringem Wert ist, weder Nutzungsrechte noch Leasingverbindlichkeiten angesetzt (zum Beispiel IT-Ausstattung),
―	Leasingverhältnisse in Bezug auf einen immateriellen Vermögenswert nicht nach IFRS 16 bilanziert, sondern stattdessen nach IAS 38 beurteilt.

Weitere Angaben zu den Leasingverpflichtungen sind unter Abschnitt "7.1 Leasingverhältnisse" dargestellt.

Unter den Vorräten sind Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Waren ausgewiesen. Die Vorräte sind zu Anschaffungskosten nach der Durchschnittsmethode angesetzt. Bestands- und Vertriebsrisiken, die sich aus der geminderten Verwertbarkeit ergeben, werden durch Abwertungen berücksichtigt. Abwertungen erfolgen auf den Nettoveräußerungswert der Vorräte, wenn dieser unter den Anschaffungskosten liegt.

Finanzielle Vermögenswerte

Bei der erstmaligen Erfassung wird ein finanzieller Vermögenswert wie folgt eingestuft und bewertet:

scrollen

―	zu fortgeführten Anschaffungskosten
―	FVOCI-Schuldinstrumente (Investments in Schuldinstrumente, die zum beizulegenden Zeitwert mit Änderungen im sonstigen Ergebnis bewertet werden)
―	FVOCI-Eigenkapitalinvestments (Eigenkapitalinvestments, die zum beizulegenden Zeitwert mit Änderungen im sonstigen Ergebnis bewertet werden)
―	FVTPL (zum beizulegenden Zeitwert mit Wertänderungen im Gewinn oder Verlust)

Ein finanzieller Vermögenswert wird zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet, wenn beide der folgenden Bedingungen erfüllt sind:

scrollen

―	Er wird im Rahmen eines Geschäftsmodells gehalten, dessen Zielsetzung darin besteht, finanzielle Vermögenswerte zur Vereinnahmung der vertraglichen Zahlungsströme zu halten, und
―	die Vertragsbedingungen des finanziellen Vermögenswerts führen zu festgelegten Zeitpunkten zu Zahlungsströmen, die ausschließlich Tilgungs- und Zinszahlungen auf den ausstehenden Kapitalbetrag darstellen.

Ein Schuldinstrument wird zu FVOCI designiert, wenn beide der folgenden Bedingungen erfüllt sind:

scrollen

―	Es wird im Rahmen eines Geschäftsmodells gehalten, dessen Zielsetzung sowohl im Halten finanzieller Vermögenswerte zur Vereinnahmung der vertraglichen Zahlungsströme als auch im Verkauf finanzieller Vermögenswerte besteht, und
―	seine Vertragsbedingungen führen zu festgelegten Zeitpunkten zu Zahlungsströmen, die ausschließlich Tilgungs- und Zinszahlungen auf den ausstehenden Kapitalbetrag darstellen.

Beim erstmaligen Ansatz eines Eigenkapitalinvestments, das nicht zu Handelszwecken gehalten wird, kann der Konzern unwiderruflich wählen, Folgeänderungen im beizulegenden Zeitwert des Investments im sonstigen Ergebnis zu zeigen. Diese Wahl wird für jedes Investment getroffen.

Alle finanziellen Vermögenswerte, die nicht zu fortgeführten Anschaffungskosten oder zu FVOCI bewertet werden, werden zu FVTPL bewertet.

Finanzielle Vermögenswerte, die zu Handelszwecken gehalten oder verwaltet werden und deren Wertentwicklung anhand des beizulegenden Zeitwertes beurteilt wird, werden zu FVTPL bewertet.

Finanzielle Vermögenswerte - Folgebewertung sowie Gewinne und Verluste Finanzielle Vermögenswerte zu FVTPL

Diese Vermögenswerte werden zum beizulegenden Zeitwert folgebewertet. Nettogewinne und -Verluste, einschließlich jeglicher Zins- oder Dividendenerträge, werden im Gewinn oder Verlust erfasst. Für Derivate, die als Sicherungsinstrumente designiert worden sind, siehe Punkt "6.5 Fremdwährungsrisiken".

Finanzielle Vermögenswerte zu fortgeführten Anschaffungskosten

Diese Vermögenswerte werden zu fortgeführten Anschaffungskosten mittels der Effektivzinsmethode folge bewertet. Die fortgeführten Anschaffungskosten werden durch Wertminderungsaufwendungen gemindert. Zinserträge, Währungskursgewinne und -Verluste sowie Wertminderungen werden im Gewinn oder Verlust erfasst. Ein Gewinn oder Verlust aus der Ausbuchung wird im Gewinn oder Verlust erfasst.

Schuldinstrumente zu FVOCI

Diese Vermögenswerte werden zum beizulegenden Zeitwert folgebewertet. Zinserträge, die mit der Effektivzinsmethode berechnet werden, Wechselkursgewinne und -Verluste sowie Wertminderungen werden im Gewinn oder Verlust erfasst. Andere Nettogewinne oder -Verluste werden im sonstigen Ergebnis erfasst. Bei der Ausbuchung wird das kumulierte sonstige Ergebnis in den Gewinn oder Verlust umgegliedert.

Eigenkapitalinvestments zu FVOCI

Diese Vermögenswerte werden zum beizulegenden Zeitwert folge bewertet. Dividenden werden als Ertrag im Gewinn oder Verlust erfasst, es sei denn, die Dividende stellt offensichtlich eine Deckung eines Teils der Kosten des Investments dar. Andere Nettogewinne oder -Verluste werden im sonstigen Ergebnis erfasst und nie in den Gewinn oder Verlust umgegliedert.

Der Konzern bucht einen finanziellen Vermögenswert aus, wenn die vertraglichen Rechte hinsichtlich der Zahlungsströme aus dem finanziellen Vermögenswert auslaufen oder er die Rechte zum Erhalt der Zahlungsströme in einer Transaktion überträgt, in der auch alle wesentlichen mit dem Eigentum des finanziellen Vermögenswertes verbundenen Risiken und Chancen übertragen werden. Eine Ausbuchung findet ebenfalls statt, wenn der Konzern alle wesentlichen mit dem Eigentum verbundenen Risiken und Chancen weder überträgt noch behält und er nicht die Verfügungsgewalt über den übertragenen Vermögenswert behält.

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente umfassen insbesondere Kassenbestände, Schecks und Einlagen bei Banken mit einer Ursprungslaufzeit von bis zu drei Monaten. Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente stimmen mit dem Zahlungsmittelfonds in der Konzern-Kapitalflussrechnung überein.

Aktive und passive latente Steuern werden gemäß IAS 12 Ertragsteuern für temporäre Differenzen zwischen den steuerlichen Wertansätzen und den Wertansätzen in der Konzernbilanz gebildet. Dies gilt auch für steuerliche Verlustvorträge und Steuergutschriften, soweit diese mit hinreichender Sicherheit genutzt werden können. Der Ansatz erfolgt in Höhe der voraussichtlichen Steuerbelastung bzw. -entlastung nachfolgender Geschäftsjahre. Als Grundlage gilt der zum Zeitpunkt der Realisation gültige Steuersatz. Steuerliche Konsequenzen von Gewinnausschüttungen werden grundsätzlich erst zum Zeitpunkt des Gewinnverwendungsbeschlusses berücksichtigt. Wenn die Realisierung aktivierter latenter Steuern nicht länger wahrscheinlich ist, werden sie entsprechend wertberichtigt. Tatsächliche Steuern und latente Steuern sind unmittelbar dem Eigenkapital zu belasten oder gutzuschreiben, wenn sich die Steuer auf Posten bezieht, die in der gleichen oder einer anderen Periode unmittelbar dem Eigenkapital gutgeschrieben oder belastet werden. Eine Saldierung von aktiven und passiven Steuerabgrenzungsposten wird nur vorgenommen, soweit sie im Verhältnis zu einer Steuerbehörde aufrechenbar sind.

Der Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung entsteht aus der Umrechnung von Abschlüssen konsolidierter Unternehmen, deren funktionale Währung von der Berichtswährung des Konzerns abweicht. Bei den konsolidierten Unternehmen handelt es sich um wirtschaftlich selbständige ausländische Teileinheiten. Umrechnungsdifferenzen aus einem monetären Posten, der im Wesentlichen Teil der Nettoinvestition der Gesellschaft in eine wirtschaftlich selbständige ausländische Teileinheit ist, werden bis zur Veräußerung der Nettoinvestition im Konzernabschluss als Eigenkapital angesetzt. Bei Veräußerung der entsprechenden Vermögenswerte wird der anteilige Unterschiedsbetrag aus der Währungsumrechnung in der gleichen Periode als Ertrag oder Aufwand ausgewiesen, in der auch der Gewinn oder Verlust aus dem Abgang des Vermögenswertes ausgewiesen wird.

Das den nicht beherrschenden Anteilen (Minderheitsgesellschaftern) zurechenbare Eigenkapital wird in der Bilanz innerhalb des Eigenkapitals ausgewiesen. Das zurechenbare Konzernergebnis und das zurechenbare sonstige Ergebnis werden in der Gewinn- und Verlustrechnung bzw. der Gesamtergebnisrechnung gesondert ausgewiesen. Die nicht beherrschenden Anteile enthalten den Anteil der Minderheitsgesellschafter an den Zeitwerten der identifizierbaren Vermögenswerte und Schulden zum Erwerbszeitpunkt eines verbundenen Unternehmens. Veränderungen ergeben sich aus Kapitalerhöhungen, an denen die Minderheitsgesellschafter partizipieren, Ausschüttungen sowie den Anteilen der Minderheitsgesellschafter am Ergebnis und aus Wechselkursänderungen.

Leistungen an Arbeitnehmer werden nach IAS 19 entsprechend dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) für leistungsorientierte Pläne aufgrund von Versorgungszusagen auf Alters-, Invaliden- und Hinterbliebenenleistung gebildet.

Die bilanzierte Pensionsrückstellung zum Stichtag entspricht dem Anwartschaftsbarwert der Versorgungszusagen (Defined Benefit Obligation) saldiert mit dem Zeitwert des Planvermögens. Gemäß IAS 19.8 umfasst das Planvermögen Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten und vom berichtenden Unternehmen unabhängigen Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird. Versicherungsmathematische Gewinne bzw. Verluste werden im Jahr des Anfalls erfolgsneutral im sonstigen Ergebnis erfasst.

Rückstellungen für sonstige Risiken werden gebildet, wenn eine Verpflichtung gegenüber Dritten besteht und wenn der Ressourcenabfluss wahrscheinlich und die voraussichtliche Verpflichtung zuverlässig schätzbar ist. Der als Rückstellung angesetzte Betrag stellt die bestmögliche Schätzung der Verpflichtung zum Bilanzstichtag dar. Rückstellungen mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr werden mit ihrem auf den Bilanzstichtag abgezinsten ErfüIIungsbetrag angesetzt. Rückstellungen werden regelmäßig überprüft und bei neuen Erkenntnissen oder geänderten Umständen angepasst.

Die Rückstellung für Gewährleistungen wird im Zeitpunkt des Verkaufs der Produkte gebildet. Die Bewertung von passivierten Garantieaufwendungen basiert vorrangig auf historischen Erfahrungswerten.

Wenn erwartet wird, dass die zur Erfüllung einer zurückgestellten Verpflichtung erforderlichen Ausgaben ganz oder teilweise von einer anderen Partei erstattet werden, wird die Erstattung erst dann erfasst, wenn es so gut wie sicher ist, dass die Gesellschaft die Erstattung erhält.

Finanzielle Verbindlichkeiten werden zu fortgeführten Anschaffungskosten oder erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert (FVTPL) eingestuft und bewertet. Eine finanzielle Verbindlichkeit wird zu FVTPL eingestuft, wenn sie als zu Handelszwecken gehalten eingestuft wird.

Finanzielle Verbindlichkeiten zu FVTPL werden zum beizulegenden Zeitwert bewertet und Nettogewinne oder -Verluste, einschließlich Zinsaufwendungen, werden im Gewinn oder Verlust erfasst.

Andere finanzielle Verbindlichkeiten werden bei der Folgebewertung zu fortgeführten Anschaffungskosten mittels der Effektivzinsmethode bewertet. Zinsaufwendungen und Fremdwährungsumrechnungsdifferenzen werden im Gewinn oder Verlust erfasst. Gewinne oder Verluste aus der Ausbuchung werden ebenfalls im Gewinn oder Verlust erfasst.

Der Konzern bucht eine finanzielle Verbindlichkeit aus, wenn die vertraglichen Verpflichtungen erfüllt, aufgehoben oder ausgelaufen sind. Der Konzern bucht des Weiteren eine finanzielle Verbindlichkeit aus, wenn dessen Vertragsbedingungen geändert werden und die Zahlungsströme der angepassten Verbindlichkeit signifikant anders sind. In diesem Fall wird eine neue finanzielle Verbindlichkeit basierend auf den angepassten Bedingungen zum beizulegenden Zeitwert erfasst. Bei der Ausbuchung einer finanziellen Verbindlichkeit wird die Differenz zwischen dem Buchwert der getilgten Verbindlichkeit und dem gezahlten Entgelt im Gewinn oder Verlust erfasst.

Finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten werden saldiert und in der Bilanz als Nettobetrag ausgewiesen, wenn der Konzern einen gegenwärtigen, durchsetzbaren Rechtsanspruch hat, die erfassten Beträge miteinander zu verrechnen, und es beabsichtigt ist, entweder den Ausgleich auf Nettobasis herbeizuführen oder gleichzeitig mit der Verwertung des betreffenden Vermögenswertes die dazugehörige Verbindlichkeit abzulösen.

Derivative Finanzinstrumente und Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen

Derivative Finanzinstrumente werden im Einhell-Konzern ausschließlich zur Absicherung von Währungsrisiken eingesetzt, die aus dem operativen Geschäft resultieren. Damit sollen Risiken von Schwankungen der Cashflows, welche einem bestimmten mit einem erfassten Vermögenswert oder einer Schuld verbundenen Risiko oder dem mit einer vorhergesehenen Transaktion verbundenen Risiko zugeordnet werden können, abgesichert werden.

Derivative Finanzinstrumente werden bei ihrer erstmaligen Erfassung und an jedem folgenden Bilanzstichtag mit ihrem beizulegenden Zeitwert (Fair Value) bewertet. Der beizulegende Zeitwert handelbarer Derivate entspricht dem positiven oder negativen Marktwert. Liegen keine Marktwerte vor, werden diese mittels anerkannter finanzmathematischer Modelle berechnet, wie z. B. Discounted-Cashflow-Modelle oder Optionspreismodelle. Derivate werden als Vermögenswert ausgewiesen, wenn deren beizulegender Zeitwert positiv ist, und als Verbindlichkeit, wenn deren beizulegender Zeitwert negativ ist. Die Erfassung der derivativen Finanzinstrumente im Treasury-System erfolgt jeweils am Handelstag.

Der beizulegende Zeitwert von Devisenterminkontrakten wird anhand der zum Bilanzstichtag herrschenden Kurse auf dem Devisenterminmarkt bestimmt. Bei allen vorgenannten Instrumenten wird dem Einhell-Konzern der beizulegende Zeitwert zudem jeweils durch die Finanzinstitute bestätigt, die dem Konzern die entsprechenden Kontrakte vermittelt haben.

Wenn die Vorgaben des IAS 39 zur Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen (Hedge Accounting) erfüllt sind, designiert und dokumentiert der Einhell-Konzern die Sicherungsbeziehung ab diesem Zeitpunkt als Cashflow Hedge. Bei einem Cashflow Hedge werden hochwahrscheinliche zukünftige Zahlungsströme oder zu zahlende bzw. zu erhaltende schwankende Zahlungsströme im Zusammenhang mit einem bilanzierten Vermögenswert oder einer bilanzierten Verbindlichkeit abgesichert. Die Dokumentation der Sicherungsbeziehungen beinhaltet die Ziele und Strategie des Risikomanagements, die Art der Sicherungsbeziehung, das gesicherte Risiko, die Bezeichnung des Sicherungsinstruments und des Grundgeschäfts sowie eine Beschreibung der Methode zur Effektivitätsmessung. Die Sicherungsbeziehungen werden hinsichtlich der Erreichung einer Kompensation der Risiken aus Änderungen des beizulegenden Zeitwerts oder der Zahlungsströme in Bezug auf das abgesicherte Risiko als in hohem Maße wirksam eingeschätzt und regelmäßig dahingehend untersucht, ob sie während der gesamten Berichtsperiode, für die sie designiert waren, hocheffektiv waren.

Die Zeitwertveränderungen von derivativen Finanzinstrumenten, die einem Cashflow Hedge zugeordnet sind, werden in Höhe des hedge-effektiven Teils nach Steuern zunächst im sonstigen Ergebnis berücksichtigt. Bei Zugang der Waren erfolgt eine Umbuchung auf deren Anschaffungskosten, sodass Waren effektiv mit dem Sicherungskurs umgerechnet werden. Die hedge-ineffektiven Anteile der Zeitwertveränderungen werden unmittelbar im Konzernergebnis berücksichtigt.

In Übereinstimmung mit den IFRS-Vorschriften wendet der Einhell-Konzern aus Vereinfachungsgründen für derivative Finanzinstrumente weiter die Regelungen des IAS 39 an.

Umsatzrealisierung

Die Erfassung der Umsatzerlöse erfolgt, wenn die Güter zum Firmengelände des Kunden geliefert und dort von diesem abgenommen wurden (Übergang der Verfügungsmacht). Bei Verträgen, die dem Kunden die Rückgabe eines Artikels gestatten, werden Umsatzerlöse in dem Umfang erfasst, in dem es hoch wahrscheinlich ist, dass eine wesentliche Korrektur der kumulativ erfassten Umsatzerlöse nicht stattfindet. Daher wird der Betrag der erfassten Umsatzerlöse um die erwarteten Rückgaben angepasst, die auf der Grundlage der historischen Daten geschätzt werden. In diesen Fällen werden eine Rückerstattungsverbindlichkeit und ein Vermögenswert für das Recht auf Rückholung der Produkte erfasst. Der Vermögenswert für das Recht auf Rückholung der Produkte wird zum vorherigen Buchwert des Produktes abzüglich erwarteter Kosten für den Rückerhalt bewertet. Der Konzern überprüft seine Schätzungen der erwarteten Rückgaben zu jedem Stichtag und aktualisiert die Beträge der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten entsprechend.

Zinserträge und Zinsaufwendungen

In den Zinserträgen und Zinsaufwendungen sind Zinserträge aus Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten sowie Zinsaufwendungen aus Schulden enthalten. Zinserträge und Zinsaufwendungen werden entsprechend den vertraglichen Regelungen erfasst und gegebenenfalls zeitanteilig abgegrenzt.

Ertragsteuern

Die laufenden Ertragsteuern werden basierend auf den jeweiligen nationalen steuerlichen Ergebnissen des Jahres sowie den nationalen Steuervorschriften berechnet. Darüber hinaus beinhalten die laufenden Steuern des Jahres auch Anpassungsbeträge für eventuell anfallende Steuerzahlungen bzw. -erstattungen für noch nicht veranlagte Jahre. Die Veränderung der aktiven und passiven latenten Steuern spiegelt sich in den Ertragsteuern wider. Eine Ausnahme hiervon stellen die im sonstigen Ergebnis vorzunehmenden Veränderungen dar.

1.8 Schätzungen und Beurteilungen im Rahmen der Rechnungslegung

Im Konzernabschluss müssen zu einem gewissen Grad Schätzungen, Beurteilungen und Annahmen vorgenommen werden. Diese können Auswirkungen auf die Höhe und den Ausweis der bilanzierten Vermögenswerte und Schulden, die Angaben zu Eventualforderungen und -Verbindlichkeiten am Stichtag sowie auf die ausgewiesenen Erträge und Aufwendungen für die Berichtsperiode haben. Wesentliche Sachverhalte, die von solchen Schätzungen, Beurteilungen und Annahmen betroffen sind, werden im Folgenden erläutert. Die sich tatsächlich einstellenden Beträge können von den Schätzungen, Beurteilungen und Annahmen abweichen; Veränderungen können einen wesentlichen Einfluss auf den Konzernabschluss haben.

Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte

Verschiedene Rechnungslegungsmethoden und Angaben des Konzerns erfordern die Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte für finanzielle und nicht finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten.

Bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwertes eines Vermögenswertes oder einer Schuld verwendet der Konzern soweit wie möglich am Markt beobachtbare Daten. In Abhängigkeit von den in den Bewertungsverfahren verwendeten Inputfaktoren werden die beizulegenden Zeitwerte in unterschiedliche Stufen der Fair Value-Hierarchie eingeordnet:

scrollen

―	Stufe 1: Notierte Preise (unbereinigt) auf aktiven Märkten für identische Vermögenswerte und Schulden;
―	Stufe 2: Bewertungsparameter, die nicht unter Stufe 1 fallen, die sich aber für den Vermögenswert oder die Schuld entweder direkt (d. h. als Preis) oder indirekt (d. h. als Ableitung von Preisen) beobachten lassen;
―	Stufe 3: Bewertungsparameter für Vermögenswerte oder Schulden, die nicht auf beobachtbaren Marktdaten beruhen.

Im Hinblick auf die Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte mit nicht beobachtbaren Inputfaktoren (Stufe 3) überwacht der Konzern regelmäßig die wesentlichen Inputfaktoren und führt Bewertungsanpassungen durch. Wenn Informationen von Dritten, beispielsweise Preisnotierungen von Kursinformationsdiensten, zur Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte verwendet werden, prüft der Konzern die von den Dritten erlangten Informationen im Hinblick auf die Erfüllung der Anforderungen der IFRS, einschließlich der Stufe in der Fair Value-Hierarchie, in die diese Informationen einzuordnen sind.

Wenn die zur Bestimmung des beizulegenden Zeitwertes eines Vermögenswertes oder einer Schuld verwendeten Inputfaktoren in unterschiedliche Stufen der Fair Value-Hierarchie eingeordnet werden können, wird die Bewertung zum beizulegenden Zeitwert in ihrer Gesamtheit der Stufe der Fair Value-Hierarchie zugeordnet, die dem niedrigsten Inputfaktor entspricht, der für die Bewertung insgesamt wesentlich ist.

Der Konzern erfasst etwaige Umgruppierungen zwischen verschiedenen Stufen der Fair Value-Hierarchie zum Ende der Berichtsperiode, in der die Änderung eingetreten ist.

Weitere Informationen zu den Annahmen bei der Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte sind in Abschnitt "6. RISIKOBERICHTERSTATTUNG UND FINANZINSTRUMENTE" enthalten.

Die Bewertung der Put-Verbindlichkeiten, die im Zuge des Erwerbs der beiden Gesellschaften in Südafrika sowie der Gesellschaft in Kanada zu bilanzieren sind, ist abhängig von Schätzungen. Im Konkreten ist die Bewertung insbesondere abhängig von der zukünftigen EBT-Entwicklung der Gesellschaften. Diese Wertänderungen beeinflussen jedoch das zukünftige Konzernergebnis nicht, da sie erfolgsneutral gegen die Gewinnrücklagen gebucht werden.

Werthaltigkeit von zahlungsmittelgenerierenden Einheiten

Im Rahmen der Werthaltigkeitstests für nicht-finanzielle Vermögenswerte sind Einschätzungen vorzunehmen, um den erzielbaren Betrag einer zahlungsmittelgenerierenden Einheit zu bestimmen. Dabei sind insbesondere Annahmen bezüglich der zukünftigen Zahlungsmittelzu- und -abflüsse sowohl im Planungszeitraum als auch für die Zeiträume danach zu treffen. Die Einschätzungen beziehen sich hauptsächlich auf zukünftige Marktanteile und das Wachstum auf den jeweiligen Märkten. Im Jahr 2022 wurden Werthaltigkeitstests bei allen Gesellschaften mit Firmenwerten vorgenommen. Die erzielbaren Beträge übersteigen die Netto-Vermögenswerte der zahlungsmittelgenerierenden Einheiten des Konzerns bei fast allen geprüften Gesellschaften. Lediglich bei unserer Tochtergesellschaft in Russland mussten Wertberichtigungen vorgenommen werden. Darüber hinaus wurden keine Werthaltigkeitstests durchgeführt, da kein konkreter Anlass gegeben war.

Pensionsverpflichtungen

Für die Ermittlung der Barwerte der leistungsorientierten Pensionsverpflichtungen sind unter anderem die Abzinsungsfaktoren festzulegen. Die Abzinsungsfaktoren werden auf der Grundlage von Renditen bestimmt, die am Abschlussstichtag für erstrangige, festverzinsliche Unternehmensanleihen am jeweiligen Markt erzielt werden. Die Höhe der Abzinsungsfaktoren hat einen wesentlichen Einfluss auf den Finanzierungsstatus der Pensionspläne. Weitere wesentliche Annahmen und deren Sensitivitäten sind im Abschnitt "2.11 Leistungen an Arbeitnehmer" aufgelistet.

Ertragsteuern

Für die Ermittlung von aktiven latenten Steuern sind die künftig zu versteuernden Einkommen sowie die Zeitpunkte, zu denen die aktiven latenten Steuern realisiert werden, einzuschätzen. Dabei werden unter anderem die geplanten Ergebnisse aus der operativen Geschäftstätigkeit, die Ergebniswirkungen aus der Umkehrung von zu versteuernden temporären Differenzen sowie realisierbare Steuerstrategien mitberücksichtigt. Da künftige Geschäftsentwicklungen unsicher sind und sich teilweise der Steuerung durch den Konzern entziehen, sind die zu treffenden Annahmen im Zusammenhang mit der Bilanzierung von aktiven latenten Steuern in erheblichem Maß mit Unsicherheiten verbunden. Der Einhell-Konzern beurteilt zu jedem Bilanzstichtag die Werthaltigkeit der aktiven latenten Steuern auf Basis der geplanten steuerpflichtigen Einkommen in künftigen Geschäftsjahren. Ist es nicht wahrscheinlich, dass ein zu versteuerndes Ergebnis verfügbar sein wird, gegen das die abzugsfähige temporäre Differenz verwendet werden kann, wird eine Wertberichtigung auf die aktiven latenten Steuern vorgenommen.

Ansprüche und Prozessrisiken

Die Einhell Germany AG und ihre Tochtergesellschaften sind mit verschiedenen Gerichtsverfahren und Ansprüchen konfrontiert. Nach unserer Einschätzung werden sich daraus möglicherweise ergebende Verpflichtungen nicht nachhaltig auf die Finanz-, Vermögens- oder Ertragslage des Konzerns auswirken.

Leasing

Im Rahmen der Bilanzierung von Leasingverhältnissen nach IFRS 16 kann bei der Bestimmung der Leasinglaufzeit die Beurteilung der Ausübung oder Nichtausübung von einseitig eingeräumten Kündigungs- oder Verlängerungsoptionen ermessensbehaftet sein. Der Konzern berücksichtigt hierbei alle Faktoren, die einen wirtschaftlichen Anreiz zur Ausübung bzw. Nichtausübung von Optionen entfalten.

Ermessen wird ebenfalls bei der Bestimmung des Diskontierungszinssatzes ausgeübt, welcher neben einem Basiszinssatz eine bonitätsabhängige Kreditmarge enthält.

2. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ

2.1 Entwicklung der langfristigen Vermögenswerte

Die Entwicklung der langfristigen Vermögenswerte (ohne übrige langfristige Vermögenswerte und aktive latente Steuern) ist in folgender Tabelle dargestellt.

scrollen

in TEUR	I. Immaterielle Vermögenswerte			II. Sachanlagen
	Erworbene immaterielle Vermögenswerte	Selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte	Erworbene Firmenwerte	Grundstücke u. Bauten des Betriebsvermögens	Technische Anlagen und Maschinen	Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
---	---	---	---	---	---	---
Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 01.01.2022	26.097	7.416	13.976	51.896	28.092	33.002
Zugänge	2.311	351	4.535	891	1.979	2.409
Veränderung Konsolidierungskreis	12.807	-	-	-	518	1.100
Abgänge	-331	-	-	-	-11	-406
Umbuchungen	-	-	-	95	181	31
Währungsdifferenzen	-213	-	1.878	-177	-119	352
Stand 31.12.2022	40.671	7.767	20.389	52.705	30.639	36.488
Abschreibungen
Stand 01.01.2022	18.430	7.051	2.381	23.690	6.275	26.176
Zugänge	1.856	278	218	1.258	2.201	2.448
Veränderung Konsolidierungskreis	188	-	-	-	401	951
Abgänge	-114	-	-	-	13	-359
Umbuchungen	-	-	-	-	-	-
Währungsdifferenzen	5	-	-20	-100	-101	248
Stand 31.12.2022	20.366	7.330	2.579	24.849	8.790	29.463
Nettobuchwert am 31.12.2022	20.305	437	17.810	27.857	21.850	7.024
Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 01.01.2021	24.843	7.090	14.014	49.533	9.967	30.254
Zugänge	1.583	395	-	1.510	527	3.668
Veränderung Konsolidierungskreis	-	-	-	-	-	-
Abgänge	-392	-117	-	-7	-36	-1.529
Umbuchungen	2	-	-	646	17.230	47
Währungsdifferenzen	61	47	-38	214	403	563
Stand 31.12.2021	26.097	7.416	13.976	51.896	28.092	33.002
Abschreibungen
Stand 01.01.2021	17.893	5.845	2.381	22.203	4.950	24.967
Zugänge	860	1.182	-	1.267	1.118	2.117
Veränderung Konsolidierungskreis	-	-	-	-	-	-
Abgänge	-377	-4	-	-	-19	-1.407
Umbuchungen	-	-	-	-	-	18
Währungsdifferenzen	54	29	-	221	226	481
Stand 31.12.2021	18.430	7.051	2.381	23.690	6.275	26.176
Nettobuchwert am 31.12.2021	7.667	365	11.595	28.206	21.817	6.826

scrollen

in TEUR	II. Sachanlagen	III. Nutzungsrechte			Summe
	Anlagen im Bau	Nutzungsrechte Grundstücke u. Bauten des Betriebsvermögens	Nutzungsrechte technische Anlagen und Maschinen	Nutzungsrechte andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
---	---	---	---	---	---
Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 01.01.2022	324	24.159	529	4.148	189.639
Zugänge	862	1.605	-	2.049	16.990
Veränderung Konsolidierungskreis	-	2.138	-	-	16.563
Abgänge	-16	-2.029	-47	-1.112	-3.951
Umbuchungen	-307	-	-	-	-
Währungsdifferenzen	-5	-106	-3	-2	1.606
Stand 31.12.2022	858	25.767	479	5.083	220.846
Abschreibungen
Stand 01.01.2022	-	7.502	345	2.587	94.438
Zugänge	-	4.974	89	1.382	14.705
Veränderung Konsolidierungskreis	-	-	-	-	1.540
Abgänge	-	-1.669	-25	-1.494	-3.648
Umbuchungen	-	-	-	-	-
Währungsdifferenzen	-	-197	-2	-15	-180
Stand 31.12.2022	-	10.610	408	2.460	106.855
Nettobuchwert am 31.12.2022	858	15.157	71	2.622	113.991
Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 01.01.2021	8.524	15.546	504	3.887	164.162
Zugänge	9.800	10.734	26	953	29.196
Veränderung Konsolidierungskreis	-	-	-	-	-
Abgänge	-148	-2.343	-7	-607	-5.184
Umbuchungen	-17.891	-	-	-34	0
Währungsdifferenzen	38	222	6	-52	1.465
Stand 31.12.2021	324	24.159	529	4.148	189.639
Abschreibungen
Stand 01.01.2021	-	5.561	215	1.628	85.643
Zugänge	-	4.114	129	1.254	12.041
Veränderung Konsolidierungskreis	-	-	-	-	-
Abgänge	-	-2.299	-2	-250	-4.358
Umbuchungen	-	-	-	-18	-
Währungsdifferenzen	-	126	3	-27	1.113
Stand 31.12.2021	-	7.502	345	2.587	94.438
Nettobuchwert am 31.12.2021	324	16.657	184	1.560	95.201

2.2 Immaterielle Vermögenswerte

Erworbene und selbst erstellte immaterielle Vermögenswert

Die erworbenen immateriellen Vermögenswerte enthalten vor allem die im Zuge von Akquisitionen erworbenen immateriellen Vermögenswerte.

Bei der Akquisition der Ozito Industries Pty Ltd. wurde die Marke Ozito mit einem Wert von EUR 3,3 Mio. aktiviert. Diese erworbene Marke wird nicht planmäßig abgeschrieben, da ihre Nutzungsdauer unbegrenzt ist. Es gibt keine vorhersehbare Begrenzung der Periode, in der die Marke einen wirtschaftlichen Nutzen für das Unternehmen haben wird. Die Marke ist derselben Cash Generating Unit wie der Firmenwert der erworbenen australischen Gesellschaft zugeordnet und wird zusammen mit diesem Firmenwert jährlich auf Wertminderungen geprüft.

Im Zuge der Akquisition der Outillages King Canada Inc. wurden sowohl ein Kundenstamm als auch mehrere Markenrechte aktiviert. Der Kundenstamm beträgt EUR 6,2 Mio. und wird planmäßig über sieben Jahre abgeschrieben. Zudem wurden mehrere Markenrechte in Höhe von insgesamt EUR 6,3 Mio. aktiviert. Der anteilig höchste Wert entfällt auf die Marke King Industrial mit EUR 5,0 Mio., deren Nutzungsdauer unbegrenzt ist, d. h. sie wird nicht planmäßig abgeschrieben. Es gibt keine vorhersehbare Begrenzung der Periode, in der diese Marke einen wirtschaftlichen Nutzen für das Unternehmen haben wird. Die restlichen übernommenen Markenrechte betragen EUR 1,3 Mio. und werden über drei bis fünf Jahre planmäßig abgeschrieben. Kundenstamm und Marken sind derselben Cash Generating Unit wie der Firmenwert der erworbenen kanadischen Gesellschaft zugeordnet und werden zusammen mit diesem Firmenwert jährlich auf Wertminderungen geprüft.

Die selbst erstellten immateriellen Vermögenswerte beinhalten im Wesentlichen die für die Entwicklung eigener Software und neuer Produkte entstandenen Ausgaben, die über den erwarteten Produktlebenszyklus abgeschrieben werden. Im Geschäftsjahr 2022 betrugen die Aufwendungen für Produktaufbereitung TEUR 9.593 (i. Vj. TEUR 10.590). Von diesen Aufwendungen wurden TEUR 0 (i. Vj. TEUR 170) aktiviert. Außerdem sind Entwicklungskosten in Höhe von TEUR 351 (i. Vj. TEUR 395) für selbst erstellte Software angefallen, welche die Optimierung der Service-Abläufe im Einhell-Konzern unterstützen soll. Diese Entwicklungskosten wurden vollständig aktiviert.

Im Bereich Produktaufbereitung waren im Geschäftsjahr 2022 65 (i. Vj. 60) Mitarbeiter beschäftigt.

Firmenwerte und Impairment

Die Firmenwerte entfallen auf folgende Gesellschaften:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Ozito Industries Pty Ltd., Melbourne/​Australien	5.402	5.423
Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi, Istanbul/​Türkei	2.221	354
Einhell Holding Gesellschaft m.b.H., Wels/​Österreich	2.181	2.186
Einhell-Unicore s.r.o., Karlovy Vary/​Tschechien	2.432	2.360
Einhell Romania SRL, Bukarest/​Rumänien	860	860
Einhell LLC, St. Petersburg/​Russland	-	181
Lawn Star (Pty) Ltd, Kapstadt/​Südafrika	171	171
Mould Star (Pty) Ltd, Kapstadt/​Südafrika	60	60
Outillages King Canada Inc., Dorval/​Kanada	2.673	-
Einhell Finland Oy, Tampere/​Finnland	1.810	-
	17.810	11.595

Die Firmenwerte beziehen sich auf Gesellschaften, durch die mittelbar oder unmittelbar neue Märkte oder Marktanteile gewonnen werden konnten.

Der Firmenwert der Einhell Holding Gesellschaft m.b.H. stammt aus der Übernahme der Einhell Croatia d.o.o., welche eine 100 %ige Tochtergesellschaft der Einhell Holding Gesellschaft m.b.H. ist.

Die Erhöhung des Firmenwerts bei Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi resultiert aus der Anwendung des IAS 29 für Hochinflationsländer. Seit 2022 fällt die Türkei in den Anwendungsbereich dieses Standards.

Bei Einhell LLC wurde der Firmenwert im Rahmen des Impairmenttests in voller Höhe wertberichtigt, da die zum Jahresende aktualisierten Planungen für die kommenden Geschäftsjahre für die Gesellschaft in Russland weniger optimistisch sind.

Firmenwerte von Nicht-Euroländern sind gemäß IAS 21.47 zum Stichtagskurs umzurechnen, wodurch sich im Geschäftsjahr 2022 Wertänderungen bei Firmenwerten in Nicht-Euroländern ergeben.

Die Werthaltigkeit der Geschäfts- und Firmenwerte wird jährlich im Rahmen eines Impairmenttests überprüft. Eine Wertminderung ist vorzunehmen, wenn der erzielbare Betrag unter dem Buchwert der Cash Generating Units liegt. Der erzielbare Betrag wird als Nutzungswert aus den zukünftigen Mittelzuflüssen (Cashflows) abgeleitet. Der Ermittlung der Cashflows liegen Wirtschaftspläne mit einem Planungshorizont von fünf Jahren zugrunde. Dabei wurden die wirtschaftlichen Entwicklungen in den für den Einhell-Konzern relevanten Märkten analysiert und entsprechend berücksichtigt.

Die Cashflow-Prognosen enthalten spezifische Schätzungen für fünf Jahre und eine ewige Wachstumsrate danach. Die nachhaltige Wachstumsrate wurde basierend auf der Vorstandsschätzung der langfristigen durchschnittlichen jährlichen EBIT-Wachstumsrate ermittelt und beträgt 1,25 % (i. Vj. 1,25 %). Die Schätzung stimmt mit der Annahme, die ein Marktteilnehmer treffen würde, überein.

Das geplante EBIT wurde unter Berücksichtigung vergangener Erfahrungen geschätzt. Das Wachstum der Umsatzerlöse wurde unter Berücksichtigung des durchschnittlichen Wachstums der letzten Jahre und des geschätzten Umsatzvolumens und Preisanstiegs in den nächsten fünf Jahren prognostiziert.

Der Diskontierungssatz ermittelt sich aus gewichteten Eigenkapital- und Fremdkapitalkosten. Zur Berechnung des Impairments für die Firmenwerte der nachfolgenden Gesellschaften wurden folgende Diskontierungssätze verwendet:

scrollen

(in %)	2022	2021
Ozito Industries Pty Ltd., Melbourne/​Australien	10,46	11,52
Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi, Istanbul/​Türkei	15,26	16,14
Einhell Holding Gesellschaft m.b.H., Wels/​Österreich	11,36	11,36
Einhell-Unicore s.r.o., Karlovy Vary/​Tschechien	10,76	10,69
Outillages King Canada Inc., Dorval/​ Kanada	10,46	-
Einhell Finland, Oy, Tampere/​Finnland	10,36	-

Der Bestimmung des Eigenkapitalkostensatzes liegen folgende Parameter zugrunde:

scrollen

(in %)	2022	2021
Basiszinssatz	2,00	0,10
Marktrisikoprämie	7,50	7,75

Der Basiszinssatz wurde dem derzeit herrschenden Zinsniveau angepasst. Die Marktrisikoprämie wird mit dem aus einer Peer-Group abgeleiteten Beta-Faktor multipliziert.

Für jede einzelne Cash Generating Unit (CGU) wird zudem ein landesspezifischer Risikoaufschlag in die Berechnung des Diskontierungssatzes einbezogen. Es ergibt sich somit für jede CGU ein individueller Diskontierungssatz.

Im Zuge des Impairments für unsere CGU in Russland wurde eine Unterdeckung des Buchwerts der CGU identifiziert, die zu einer Wertberichtung sowohl des Firmenwerts als auch der langfristigen Vermögenswerte bei der Gesellschaft Einhell LLC führte. Der gesamte Abwertungsbedarf betrug TEUR 228.

2.3 Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig	1.656	915
Kurzfristig	1.974	1.174
	3.630	2.089

Im langfristigen Bereich sind Anteile an einem Geldmarktfonds zur Absicherung von Pensions-, Urlaubs- und Gleitzeitguthaben, die mit dem beizulegenden Zeitwert angesetzt sind, enthalten. Die Aufwendungen/​Erträge aus dem Fonds belaufen sich auf TEUR -2 (i. Vj. TEUR -3). Die erwartete Rendite der Wertpapiere liegt bei 1-2 % p. a.

Die kurzfristigen nicht-derivativen finanziellen Vermögenswerte enthalten Provisionsforderungen, Lieferantenbelastungen sowie Reisekostenvorschüsse.

2.4 Latente Steuern

Die Steueransprüche und -schulden der Gesellschaft setzen sich wie folgt zusammen:

scrollen

(in TEUR)	Aktive latente Steuern		Passive latente Steuern		Nettobetrag
	2022	2021	2022	2021	2022	2021
---	---	---	---	---	---	---
Selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen	-80	41	-4.145	-1.054	-4.226	-1.013
Kurzfristige Vermögenswerte	8.523	8.053	-1.717	-960	6.806	7.093
Übrige finanzielle Vermögenswerte zum Zeitwert	8	373	-10.234	-18.156	-10.226	-17.784
Rückstellungen für Pensionen	-6	299	-284	0	-290	299
Rückstellungen für sonstige Risiken	4.924	4.400	442	-55	5.366	4.345
Übrige Verbindlichkeiten	336	714	656	-269	992	445
Steuerliche Verlustvorträge	3.870	3.551	0	0	3.870	3.551
	17.575	17.430	-15.282	-20.494	2.293	-3.064

Die latenten Steuern auf Hedge-Accounting, erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert bewertete Wertpapiere und aufgrund von Neubewertungen von Pensionen - welche in den latenten Steuern auf übrige finanzielle Vermögenswerte ausgewiesen werden - werden ausschließlich im sonstigen Ergebnis erfasst.

Latente Steuern ergeben sich bei den oben aufgelisteten Posten insbesondere unter folgenden Umständen:

scrollen

―	Aktivierung und Abschreibung von Entwicklungskosten.
―	Erhöhte steuerliche Abschreibungen auf Sachanlagen führen dazu, dass die steuerlichen Wertansätze unter den Buchwerten liegen.
―	Die Bewertung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt abweichend zur Steuerbilanz.
―	Zum Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte weisen abweichende Steuer- und Buchwerte auf, da eine Neubewertung nur zu Bilanzierungszwecken und nicht für steuerliche Zwecke erfolgt.
―	Die Bewertung der Rückstellungen für Pensionen erfolgt abweichend zur Steuerbilanz.
―	Abgegrenzte Aufwendungen sind in einigen lokalen Abschlüssen ausländischer Töchter erst in der Periode ihrer Verausgabung steuerlich abzugsfähig, wohingegen sie im Abschluss über einen längeren Zeitraum erfolgswirksam werden können.
―	Aktivierung von latenten Steuern aus steuerlichen Verlustvorträgen bei Tochtergesellschaften.

2.5 Vorräte

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (zu Anschaffungskosten)	3.964	2.591
Waren (zu Anschaffungskosten abzüglich Wertberichtigungen)	468.250	446.651
Geleistete Anzahlungen	1.260	735
	473.473	449.976

Die im Geschäftsjahr als Aufwand erfassten Vorräte entsprechen dem im Materialaufwand ausgewiesenen Aufwand für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren (siehe Kapitel "3.4 Materialaufwand").

Zum Stichtag sind Wertberichtigungen auf den Vorratsbestand in Höhe von TEUR 12.400 (i. Vj. TEUR 11.686) erfasst. Zum Stichtag sind die Vorräte der Gesellschaft in Kanada bis zu einem Wert von TEUR 10.380 sicherungsübereignet. Im Geschäftsjahr 2022 wurden insgesamt TEUR 17.821 (i. Vj. TEUR 7.979) Lagerabwertung ergebniswirksam in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.

2.6 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind von Kunden geschuldete Beträge für im gewöhnlichen Geschäftsverlauf verkaufte Güter bzw. erbrachte Dienstleistungen. Sie sind im Allgemeinen innerhalb eines Jahres zu begleichen und werden daher als kurzfristig eingestuft. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind beim erstmaligen Ansatz zum Betrag der unbedingten Gegenleistung zu erfassen. Enthalten sie signifikante Finanzierungskomponenten, sind sie stattdessen zum beizulegenden Zeitwert anzusetzen. Der Konzern hält Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, um die vertraglichen Cashflows zu vereinnahmen und bewertet sie in der Folge unter Anwendung der Effektivzinsmethode zu fortgeführten Anschaffungskosten.

VERÄNDERUNG DER WERTMINDERUNGEN

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
01. Januar	3.303	4.401
Auflösung Wertberichtigung	-2.470	-1.446
Wertberichtigungen auf Forderungen	517	1.361
Eingegangene Beträge aus abgeschriebenen Forderungen	-193	-767
Währungsdifferenz	376	-246
31. Dezember	1.533	3.303

Einzelheiten zu den Wertminderungsmethoden des Konzerns und der Berechnung der Wertberichtigung sind unter Anhangangabe "6.2 Ausfallrisiko" enthalten.

2.7 Derivative finanzielle Vermögenswerte

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristige derivative Finanzinstrumente, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind	5.553	14.596
Langfristige erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte	0	0
	5.553	14.596

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Kurzfristige derivative Finanzinstrumente, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind	34.176	46.404
Kurzfristige erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte	3.213	7.928
	37.389	54.332

Unrealisierte Gewinne/​Verluste aus derivativen Finanzinstrumenten, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind, werden abzüglich der latenten Steuern direkt im Eigenkapital abgebildet.

2.8 Übrige nicht-finanzielle Vermögenswerte

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig	3.410	1.963
Kurzfristig	27.979	45.667
	31.389	47.630

In den übrigen kurzfristigen Vermögenswerten sind überwiegend Umsatzsteuerforderungen in Höhe von TEUR 22.677 (i. Vj. TEUR 40.785) enthalten. Die größten Umsatzsteuerforderungen bestehen bei unseren Einkaufsgesellschaften in China und bei der Einhell Germany AG.

2.9 Eigenkapital

GEZEICHNETES KAPITAL

Das unveränderte Grundkapital der Einhell Germany AG ist wie folgt eingeteilt:

scrollen

	2022 Anzahl	2022 EUR
Stammaktien
Inhaber-Stammaktien (Stückaktien) mit rechnerischem Anteil am Grundkapital von je EUR 2,56	2.094.400	5.361.664,00
Vorzugsaktien
Stimmrechtslose Inhaber-Vorzugsaktien (Stückaktien) mit rechnerischem Anteil am Grundkapital von je EUR 2,56	1.680.000	4.300.800,00
Summe Grundkapital	3.774.400	9.662.464,00

Alle Einzahlungen auf die Aktien sind vollständig geleistet. Für das Geschäftsjahr 2022 liegt für die Einhell Germany AG ein Dividendenvorschlag über EUR 10.820.096,00 vor (i. Vj. EUR 9.687.776,00). Der Ausschüttungsbetrag entspricht einer Dividende von EUR 2,90 je Vorzugsaktie (i. Vj. EUR 2,60) und EUR 2,84 je Stammaktie (i. Vj. EUR 2,54).

An die Inhaber der Vorzugsaktien ist eine Mindestdividende von EUR 0,15 zu zahlen und geht der Verteilung einer Dividende auf Stammaktien vor. Die Dividende je Vorzugsaktie ist um EUR 0,06 höher als die Dividende je Stammaktie. Reicht der Bilanzgewinn eines oder mehrerer Geschäftsjahre nicht zur Ausschüttung von EUR 0,15 je Vorzugsaktie aus, so werden die fehlenden Beträge ohne Zinsen aus dem Bilanzgewinn der folgenden Geschäftsjahre nachgezahlt, und zwar nach Verteilung der Mindestdividende auf die Vorzugsaktien für diese Geschäftsjahre und vor der Verteilung einer Dividende auf die Stammaktien. Es stehen keine Ausschüttungen als Mindestdividenden aus. Die Vorzugsaktien sind nicht mit einem Stimmrecht verbunden. In Bezug auf das Restvermögen der Gesellschaft sind alle Aktien gleichrangig. Die Stimmrechte in der Hauptversammlung liegen bei den Stammaktien.

KAPITALRÜCKLAGE

Die Kapitalrücklage setzt sich zusammen aus einem Aufschlag bei der Ausgabe von Aktien.

GEWINNRÜCKLAGE UND KONZERNERGEBNIS

Die Position umfasst die kumulierten früheren Jahresergebnisse des Konzerns abzüglich Dividendenausschüttungen. In der Hauptversammlung der Gesellschaft am 24. Juni 2022 wurde eine Dividende in Höhe von EUR 9.687.776,00 beschlossen. Die Dividendenausschüttungen basieren auf dem nach deutschen handelsrechtlichen Vorschriften verfügbaren Eigenkapital.

KAPITALMANAGEMENT

Das Kapitalmanagement des Konzerns verfolgt das Ziel, langfristig die Unternehmensfortführung zu sichern und angemessene Renditen für die Anteilseigner zu erwirtschaften. Als Instrumente der Kapitalsteuerung dienen unter anderem Dividendenauszahlungen. Die AG betrachtet im Rahmen des Kapitalmanagements die gesetzlichen Vorschriften zur Kapitalerhaltung. Die Satzung beinhaltet keine Kapitalerfordernisse.

Das bilanzielle Eigenkapital betrug zum 31. Dezember 2022 TEUR 366.836 (i. Vj. TEUR 340.972), die Eigenkapitalquote belief sich am 31. Dezember 2022 auf 43,5 % (i. Vj. 41,0 %). Der Einhell-Konzern strebt langfristig eine Eigenkapitalquote von etwa 50 % an.

Zur kurzfristigen Finanzierung nutzt der Einhell-Konzern die Kreditlinien bei den Banken, während zur mittel- und langfristigen Finanzierung ein KfW-Darlehen aufgenommen wurde.

Zudem hat die Einhell Germany AG im Geschäftsjahr 2021 Schuldscheindarlehen über insgesamt EUR 75,0 Mio. aufgenommen. Die Laufzeiten betragen für EUR 50,0 Mio. fünf Jahre und für EUR 25,0 Mio. sieben Jahre. Die Schuldscheinverträge beinhalten keine Sicherheiten sowie keine Covenants und sind endfällig. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten.

Ziel ist es, das Fälligkeitsprofil ausgewogen zu gestalten und die Fremdfinanzierungskonditionen zu optimieren.

2.10 Nicht beherrschende Anteile

scrollen

in TEUR	2022	2021
1. Januar	3.413	2.431
Kapitaleinzahlungen	7.622	50
Abgänge	0	0
Dividenden	-643	-591
Unrealisierte Gewinne/​Verluste aus der Währungsumrechnung (= Anteil am sonstigen Ergebnis)	-133	-5
Anteil am Konzernergebnis	1.046	1.528
31. Dezember	11.305	3.413

Der Minderheitenanteil insgesamt ist im Verhältnis zur Bilanzsumme gering, er beträgt etwa 3 % (i. Vj. 1 %) des Eigenkapitals. Minderheitenanteile werden nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertet.

2.11 Leistungen an Arbeitnehmer

Die Leistungen aus den Pensionsverpflichtungen sind abhängig von der Beschäftigungsdauer der Mitarbeiter. Die Verpflichtungen umfassen sowohl solche aus bereits laufenden Pensionen als auch aus Anwartschaften auf künftig zu zahlende Pensionen.

Die Vorstände, ehemaligen Vorstände sowie eine geringe Anzahl von Mitarbeitern der Einhell Germany AG und der iSC GmbH mit einem Eintrittsdatum vor 1993 besitzen einen unverfallbaren Anspruch auf eine Altersversorgung in Form einer Direktzusage. Die Versorgungszusagen sind jeweils individualrechtlich verankert. Ein grundsätzlich aus dem Eintrittsdatum abzuleitender Anspruch in Form eines allgemeingültigen Versorgungsplanes existiert nicht. Der jeweilige individuelle Anspruch wird durch eine festgelegte Rentengröße in EUR pro Beschäftigungsjahr definiert. Die grundlegenden Ansprüche sind durch eine Rückdeckungsversicherung der Gesellschaft abgedeckt. Die letztliche Verantwortung für die Rentenverpflichtungen trägt die Gesellschaft. Die Einhell Schweiz AG hat den gesetzlichen Anforderungen entsprechend einen Anschlussvertrag mit einer Pensionskasse zu vereinbaren. Die Pensionskasse hat laut Gesetz mindestens die berufliche Vorsorge zu schaffen.

Für die Verpflichtungen der deutschen Gesellschaften wurde als Abzinsungsfaktor für Anwärter ein Zinssatz in Höhe von 3,90 % (i. Vj. 1,25 %) und für Rentner ein Zinssatz von 3,80 % (i. Vj. 1,00 %) verwendet. Für die Schweiz wurde ein Diskontierungszinssatz von 2,30 % (i. Vj. 0,20 %) verwendet. Der Rententrend wurde wie im Vorjahr bei Zusagen mit Anpassungsgarantie mit 3,00 % berücksichtigt. Bei Zusagen ohne Anpassungsgarantie sowie bei gehaltsunabhängigen Zusagen wurde kein Gehaltstrend unterstellt. Für die Schweiz wurde ein Gehaltstrend von 1,00 % (i. Vj. 1,00 %) angenommen. Die Sterbewahrscheinlichkeit für die Verpflichtungen aus Deutschland wurde anhand der Heubeck-Richttafeln RT 2018 G ermittelt. Für die Schweiz wurden die BVG 2020 Generationentafeln verwendet.

Die Defined Benefit Obligation (DBO) hat sich im Geschäftsjahr 2022 wie folgt entwickelt:

DEFINED BENEFIT OBLIGATION (DBO)

scrollen

(in TEUR)	2022	2021	2020	2019	2018
1. Januar	6.948	7.234	6.180	5.620	4.996
Laufender Dienstzeitaufwand (Personalaufwand)	259	277	246	121	181
Zinsaufwand (Personalaufwand)	56	36	53	82	72
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste aus Änderungen bei den finanziellen Annahmen	-2.213	-536	646	754	174
Pensionszahlungen	-31	-237	41	-82	69
Einzahlungen durch Arbeitnehmer	77	69	65	61	57
Sonstige Veränderung	-27	0	0	-451	0
Währungsdifferenz	83	105	3	75	71
31. Dezember	5.152	6.948	7.234	6.180	5.620

Das Planvermögen hat sich im Geschäftsjahr 2022 wie folgt entwickelt:

PLANVERMÖGEN

scrollen

(in TEUR)	2022	2021	2020	2019	2018
1. Januar	2.494	2.319	1.964	2.245	1.880
Zinserträge	0	0	0	0	0
Sonstige Veränderung	134	98	354	-333	310
Währungsdifferenz	55	77	1	52	55
31. Dezember	2.683	2.494	2.319	1.964	2.245

scrollen

(in TEUR)	2022	2021	2020	2019	2018
Barwert der leistungsorientierten Verpflichtungen	5.152	6.948	7.234	6.180	5.620
Abzüglich beizulegendem Zeitwert des Planvermögens	-2.683	-2.494	-2.319	-1.964	-2.245
Nettoverpflichtung	2.469	4.454	4.915	4.216	3.375

Die versicherungsmathematischen Verluste betreffen im Wesentlichen die Veränderung des Diskontierungssatzes. Die Aufwendungen aus Verpflichtungen aus Leistungen für Arbeitnehmer werden im Personalaufwand gezeigt. Die bilanzierte Pensionsrückstellung zum Stichtag entspricht dem Anwartschaftsbarwert der Versorgungszusagen (Defined Benefit Obligation) saldiert mit dem Zeitwert des Planvermögens.

Die erwartete Rendite aus dem Planvermögen liegt bei 1-2 %.

Das Planvermögen umfasst

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Rentenfonds	665	665
Qualifizierte Versicherungen	2.018	1.829
	2.683	2.494

Der beizulegende Zeitwert wurde anhand beobachtbarer Marktpreise (Level 1) bestimmt

Zukünftige Zahlungen

Die zukünftig zu zahlenden Versorgungsleistungen werden wie folgt geschätzt:

scrollen

(in TEUR)	Auszahlungen auf Planvermögen
2023	182
2024	186
2025	190
2026	195
2027	199
	952

Es ergaben sich keine wesentlichen Veränderungen im Vergleich zum Vorjahr.

Die Einzahlungen des Arbeitgebers in das Planvermögen werden im nächsten Jahr rund TEUR 217 (i. Vj. TEUR 69) betragen.

In Deutschland beträgt die gewichtete durchschnittliche Laufzeit der beiden Versorgungszusagen für Pensionen 14,8 Jahre (i. Vj. 18,9 Jahre) beziehungsweise 14,6 Jahre (i. Vj. 18,0 Jahre), in der Schweiz 14,2 Jahre (i. Vj. 18,8 Jahre).

Sensitivitätsanalyse Versorgungsverpflichtungen

Üblicherweise werden Sensitivitätsberechnungen bezüglich folgender Parameter durchgeführt:

scrollen

―	Rechnungszins
―	Gehaltstrend
―	Rententrend
―	Lebenserwartung

Bei der Einhell Germany AG bestehende Zusagen sind nicht gehaltsabhängig. Somit ist eine Berechnung bezüglich des Gehaltstrends nicht erforderlich, die DBO bei um +/​-0,25 % geändertem Gehaltstrend ist unverändert. Die bei bestehenden Rentenzusagen garantierte Anpassung der laufenden Leistungen um 3 % ist fix und unabhängig von der Inflation. Eine Veränderung des Rententrends um +/​-0,25 % hat also keine Auswirkung auf die Verpflichtung, eine Sensitivitätsberechnung ist ebenfalls verzichtbar, die DBO ist unverändert.

Somit werden bei der Berechnung der Sensitivität nur Rechnungszins und Lebenserwartung, letztere auch nur bei den Rentenzusagen, da sich eine verlängerte Lebenserwartung auf die Kapitalzusagen nicht auswirkt, berücksichtigt.

scrollen

(in TEUR)		2022
Einhell Germany AG
Rechnungszins +0,5 %	4,40 % Anwärter, 4,30 % Rentner	2.649
Rechnungszins -0,5 %	3,40 % Anwärter, 3,30 % Rentner	3.059
Lebenserwartung +1 Jahr		2.967
iSC GmbH
Rechnungszins +0,5 %	4,40 % Anwärter, 4,30 % Rentner	50
Rechnungszins -0,5 %	3,40 % Anwärter, 3,30 % Rentner	58
Lebenserwartung +1 Jahr		56
Einhell Schweiz AG
Rechnungszins +0,25		2.180
Rechnungszins -0,25		2.337
Gehaltstrend +0,25		2.268
Gehaltstrend -0,25		2.244
Lebenserwartung +1 Jahr		2.282
Lebenserwartung -1 Jahr		2.230

scrollen

(in TEUR)		2021
Einhell Germany AG
Rechnungszins +0,5 %	1,75 % Anwärter, 1,50 % Rentner	3.991
Rechnungszins -0,5 %	0,75 % Anwärter, 0,50 % Rentner	4.821
Lebenserwartung +1 Jahr		4.615
iSC GmbH
Rechnungszins +0,5 %	1,75 % Anwärter, 1,50 % Rentner	72
Rechnungszins -0,5 %	0,75 % Anwärter, 0,50 % Rentner	86
Lebenserwartung +1 Jahr		82
Einhell Schweiz AG
Rechnungszins +0,25		2.381
Rechnungszins -0,25		2.616
Gehaltstrend +0,25		2.515
Gehaltstrend -0,25		2.473
Lebenserwartung +1 Jahr		2.540
Lebenserwartung -1 Jahr		2.448

Die Sensitivitätsanalysen beruhen auf einer isolierten Betrachtung der jeweiligen Effekte unter Beibehaltung sämtlicher weiterer Annahmen.

Risiken

Risiken aus den Versorgungszusagen entstehen aus der Kapitalanlage in Planvermögen. Aus diesen Risiken können sich zusätzliche Einzahlungserfordernisse in das Planvermögen ergeben, um laufenden und künftigen Pensionsverpflichtungen nachkommen zu können.

Demografische /​ Biometrische Risiken

Ein großer Teil der Versorgungsverpflichtungen umfasst lebenslange Versorgungsleistungen sowie Hinterbliebenenrenten. Frühere Inanspruchnahmen sowie längere Versorgungszeiträume können zu höheren Versorgungsaufwendungen und höheren Rentenzahlungen als bisher angenommen führen.

Im Einhell-Konzern werden keine gesonderten Maßnahmen ergriffen, um eventuelle Risiken bei Bedarf ausgleichen zu können. Die Pensionsverpflichtungen stellen für den Einhell-Konzern aufgrund der Höhe der Verpflichtung kein großes Risiko dar, sodass auf eine weitere Absicherung verzichtet wird.

Neben den Pensionsverpflichtungen bestehen folgende weitere Leistungen an Arbeitnehmer:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig fällige Leistungen an Arbeitnehmer	4.723	4.502
Kurzfristig fällige Leistungen an Arbeitnehmer	25.841	28.010

Die langfristig fälligen Leistungen an Arbeitnehmer beinhalten Zusagen der Einhell Germany AG gegenüber einigen Mitgliedern des Vorstands, deren Ansprüche über die Dauer der Vorstandstätigkeit ratierlich angesammelt werden. Nach maximal 12 Jahren besteht der jeweilige Anspruch in voller Höhe. Die Höhe des Anspruchs bemisst sich nach dem Jahresgehalt zuzüglich der durchschnittlichen Tantieme der letzten drei Jahre. Die Auszahlung wird mit Ausscheiden aus dem Unternehmen erwartet. Die Bewertung der Verpflichtung basiert auf der aktuellen verabschiedeten Unternehmensplanung.

2.12 Rückstellungen für sonstige Risiken

scrollen

(in TEUR)	Gewährleistungen	Übrige	Gesamt
01. Januar 22	10.525	18.562	29.086
Inanspruchnahmen	7.868	6.781	14.649
Auflösungen	201	5.294	5.495
Zuführungen	10.538	1.937	12.475
Wechselkurseffekte und andere Veränderungen	-1	199	199
31. Dezember 22	12.993	8.623	21.616

scrollen

(in TEUR)	Gewährleistungen	Übrige	Gesamt
31. Dezember 22
Langfristig	0	516	516
Kurzfristig	12.993	8.107	21.100
31. Dezember 21
Langfristig	0	686	686
Kurzfristig	10.525	17.876	28.400

Die übrigen sonstigen Rückstellungen umfassen überwiegend Rückstellungen für Kundenvereinbarungen. Der Zinseffekt aus der Abzinsung der langfristigen Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr ist unwesentlich.

Die langfristigen Rückstellungen enthalten unter anderem Abfertigungsrückstellungen der Einhell Italia für freie Handelsvertreter.

2.13 Finanzierungsverbindlichkeiten

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig
Darlehen, besichert	0	0
Darlehen, nicht besichert	88.281	91.406
	88.281	91.406

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Kurzfristig
Darlehen und Kontokorrentkredite, besichert	6.977	1.425
Darlehen und Kontokorrentkredite, nicht besichert	95.889	89.450
	102.866	90.875
Davon kurzfristig fälliger Teil der langfristigen Darlehen	3.125	3.131
Davon kurzfristig fällige Darlehen bzw. Kontokorrentkredite	99.741	87.744

Zur Besicherung von Finanzierungsverbindlichkeiten wurden Sicherheiten von insgesamt TEUR 11.807 (i. Vj. TEUR 1.854) zur Verfügung gestellt, welche im wesentlichen sicherungsübereignete Vermögenswerte der kanadischen Tochtergesellschaft betreffen.

Der Einhell-Konzern verfügt über klassische Kreditlinien, die im Geschäftsjahr 2022 nur teilweise ausgenutzt wurden. Sowohl die Ausstattung mit liquiden Mitteln als auch mit Eigenkapital war im Berichtsjahr sehr gut.

Im Geschäftsjahr 2018 hat die Einhell Germany AG mit drei verschiedenen Banken langfristige Kredite über EUR 25 Mio. abgeschlossen. Die Kredite unterliegen einem KfW Förderprogramm und haben eine Laufzeit von 10 Jahren. Die ersten Tilgungen erfolgten im Juni 2020, die letzten Tilgungen sind Ende März 2028 zu leisten. Die Kreditverträge beinhalten eine Financial Covenant. Diese Covenant Kennzahl bezieht sich auf den Zinsdeckungsquotienten. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten. Im Geschäftsjahr 2022 wurde die Covenant erfüllt.

Im Geschäftsjahr 2021 hat die Einhell Germany AG Schuldscheindarlehen über insgesamt EUR 75 Mio. aufgenommen. Die Laufzeiten betragen für EUR 50 Mio. fünf Jahre und für EUR 25 Mio. sieben Jahre. Die Schuldscheinverträge beinhalten keine Sicherheiten sowie keine Covenants und sind endfällig. Die Zinssätze sind fix und beinhalten keine variablen Komponenten.

2.14 Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig	16.297	2.329
Kurzfristig	38.130	38.926
	54.427	41.255

In den nicht-derivativen finanziellen Verbindlichkeiten ist die Kaufpreisverbindlichkeit (bedingte Gegenleistung und Put-Verbindlichkeit) für den Kauf der Lawn Star und Mould Star in Höhe von insgesamt TEUR 2.075 (i. Vj. TEUR 2.327) enthalten. Im Jahr 2022 sind neben den Kaufpreisverbindlichkeiten Südafrika noch die der Gesellschaft King Canada mit TEUR 13.481 und der Einhell Finland mit TEUR 688 enthalten. Bei der Bewertung der Put-Verbindlichkeit der kanadischen Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 wurde eine Anpassung der Verbindlichkeit in Höhe von TEUR 4.641 bilanziert. Die Anpassung resultiert vor allem aus der verbesserten Planung zum Stichtag.

2.15 Vertragsverbindlichkeiten

In den Vertragsverbindlichkeiten sind Rückerstattungsverbindlichkeiten resultierend aus Kundenverträgen in Höhe von TEUR 668 (i. Vj. TEUR 657) enthalten. Die Verbindlichkeiten beinhalten die Verpflichtung des Konzerns, bereits ausgelieferte Ware im darauffolgenden Jahr zurückzunehmen. Im Gegenzug wurden Ansprüche des Konzerns auf die zurückzuholende Ware auf der Aktivseite unter "Vertragsvermögenswerte" erfasst.

2.16 Derivative finanzielle Verbindlichkeiten

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristige derivative Finanzinstrumente, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind	5.053	120
Langfristige erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Verbindlichkeiten	0	0
	5.053	120

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Kurzfristige derivative Finanzinstrumente, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind	2.969	1.025
Kurzfristige erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Verbindlichkeiten	2.688	334
	5.657	1.359

Unrealisierte Gewinne/​Verluste aus derivativen Finanzinstrumenten, die in ein Hedge-Accounting einbezogen sind, werden abzüglich der latenten Steuern direkt im Eigenkapital abgebildet.

2.17 Leasingverbindlichkeiten

Aus der Anwendung des IFRS 16 ergeben sich zum 31. Dezember 2022 Leasingverbindlichkeiten in folgender Höhe:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig	11.923	13.492
Kurzfristig	6.171	5.155
	18.094	18.647

2.18 Übrige nicht-finanzielle Verbindlichkeiten

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Langfristig	3	0
Kurzfristig	9.195	13.745
	9.198	13.745

In den übrigen nicht-finanziellen Verbindlichkeiten sind überwiegend sonstige Steuerverbindlichkeiten enthalten.

3. ERLÄUTERUNGEN ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

3.1 Umsatzerlöse

Der Einhell-Konzern erzielt Umsatzerlöse hauptsächlich aus dem Verkauf von hand-, benzin- und elektrobetriebenen Geräten, Werkzeugzubehör sowie Metall- und Kunststofferzeugnissen für Handwerk, Garten und Freizeit sowie von Erzeugnissen der Klima- und Heiztechnik.

Der Einhell-Konzern erzielt ausschließlich Umsatzerlöse aus Verträgen mit Kunden nach IFRS 15. Die Kundenverträge im Sinne des IFRS 15 haben eine Laufzeit von maximal einem Jahr.

Die Erlösrealisierung erfolgt beim Einhell-Konzern ausschließlich zu einem Zeitpunkt. Über einen Zeitraum übertragene Produkte und Dienstleistungen existieren nicht.

65 % (i. Vj. 65 %) der Umsätze wurden im Bereich "Werkzeuge" und 35 % (i. Vj. 35 %) der Umsätze im Bereich "Garten und Freizeit' erwirtschaftet.

Die geographische Zuweisung der unten aufgeführten Umsätze nach Regionen erfolgt nach dem Sitz des Rechnungsstellers. Der Einhell-Konzern vertreibt im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit ausschließlich Güter.

UMSATZERLÖSE NACH REGIONEN

scrollen

(in TEUR und %)	2022		2021		Veränderung
D/​A/​CH	403.792	39,1	374.565	40,4	29.227	7,8
Westeuropa	187.433	18,1	169.437	18,3	17.996	10,6
Osteuropa	91.646	8,9	84.953	9,1	6.693	7,9
Übersee	271.432	26,3	214.936	23,2	56.496	26,3
Übrige Länder	78.212	7,6	83.527	9,0	-5.315	-6,4
Gesamt	1.032.515	100,0	927.418	100,0	105.097	11,3

3.2 Andere aktivierte Eigenleistungen

Die aktivierten Eigenleistungen des Geschäftsjahres betragen TEUR 396 (i. Vj. TEUR 421) und betreffen im Wesentlichen Eigenleistungen bei selbst erstellten Softwarelösungen.

3.3 Sonstige betriebliche Erträge

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen	5.495	2.616
Provisionserträge	1.819	1.989
Erträge aus weiterbelasteten Kosten an Lieferanten (Entsorgung, Fracht)	248	274
Erträge aus dem Eingang ausgebuchter Forderungen und aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen	2.470	767
Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	64	132
Erträge aus Schadensersatzleistungen	255	152
Erträge Photovoltaikanlage	665	576
Sachbezüge	479	462
Auflösung Werbekostenzuschüsse	6.082	652
Übrige Erträge	272	1.639
Gesamt	17.849	9.259

3.4 Materialaufwand

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren	658.881	594.056
Aufwendungen für bezogene Leistungen	220	104
Gesamt	659.101	594.161

3.5 Personalaufwand

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Löhne und Gehälter	101.268	92.999
Soziale Abgaben	10.989	9.085
Arbeitgeberanteil zur Rentenversicherung	5.692	4.965
Aufwendungen für Altersversorgung	789	719
Gesamt	118.738	107.768

ANZAHL DER MITARBEITER (JAHRESDURCHSCHNITT)

scrollen

	2022	2021
D/​A/​CH	777	732
Westeuropa	222	194
Osteuropa	242	245
Übersee	326	241
Übrige Länder	396	384
Gesamt	1.963	1.796

3.6 Abschreibungen

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte (ohne Firmenwerte)	2.134	2.042
Abschreibungen auf Firmenwerte	218	0
Abschreibungen auf Sachanlagen	5.907	4.502
Abschreibungen auf Right-of-Use Assets nach IFRS 16	6.445	5.497
Gesamt	14.705	12.041

3.7 Sonstige betriebliche Aufwendungen

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Aufwendungen für Gebäude inkl. Instandhaltung Anlagevermögen	3.488	3.230
Rechts- und Beratungsaufwendungen	5.588	3.432
Aufwendungen für externe Lagerhaltung	20.050	14.064
Aufwendungen für Ausgangsfrachten	33.920	29.936
Aufwendungen für Werbung	56.303	44.378
Aufwendungen für Logistik	3.407	2.494
Provisionsaufwendungen	4.162	3.568
Aufwendungen Fuhrpark	2.185	1.406
Produktbezogene technische Aufwendungen /​ Serviceaufwendungen	582	3.307
Zuführung zu Garantierückstellungen /​ sonstigen Rückstellungen	1.937	5.756
Aufwendungen Hard- und Software sowie für Büromaschinen	5.124	4.699
Aufwendungen für Versicherungen	2.524	2.263
Reisekostenaufwendungen	3.115	1.623
Kommunikationsaufwendungen	921	944
Gebühren und Beiträge	1.693	1.517
Aufwendungen für Entsorgung	3.465	3.217
Aufwendungen Hochinflation	3.291	1.062
Übrige sonstige betriebliche Aufwendungen	13.427	10.546
Gesamt	165.182	137.442

3.8 Finanzergebnis

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Zinserträge	356	113
Zinsaufwendungen	-5.168	-1.635
Aufwendungen/​ Erträge aus der Währungsumrechnung/​-sicherung	-269	974
Finanzergebnis	-5.081	-548
davon Aufwendungen/​Erträge aus nicht dem Hedge-Accounting unterliegenden Derivaten	-4.388	-532

3.9 Ertragsteuern

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Tatsächlicher Steueraufwand	24.436	27.351
Latente Steuern	2.200	-5.669
Gesamt	26.636	21.682

Bei der Bewertung eines aktivierten Vermögenswertes für zukünftige Steuerentlastungen wird die Wahrscheinlichkeit der Realisierung des erwarteten Steuervorteils berücksichtigt. Die latenten Steuern auf Hedge-Accounting und erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert bewertete Wertpapiere werden ausschließlich im sonstigen Ergebnis erfasst. Auf diese Zeitwertänderungen fallen aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 8 (i. Vj. TEUR 373) und passive latente Steuern in Höhe von TEUR 10.234 (i. Vj. TEUR 18.156) an.

Bei Tochtergesellschaften wurden latente Steuern aus Verlustvorträgen in Höhe von TEUR 3.870 (i. Vj. TEUR 3.551) aktiviert. Verlustvorträge, die aufgrund mangelnder Gewinnerwartung bzw. mangelnder Vortragsfähigkeit als nicht werthaltig eingestuft wurden, wurden nicht in die Ermittlung der aktiven latenten Steuern einbezogen. Im Jahr 2022 wurden auf Verlustvorträge von TEUR 2.668 (i. Vj. TEUR 2.467) keine latenten Steuern aktiviert.

Die temporären Differenzen zwischen den IFRS Buchwerten von Anteilen an Tochterunternehmen und der steuerlichen Basis dieser Anteile (sog. Outside Basis Differences), aus denen sich latente Steuerschulden ergeben können, belaufen sich zum Bilanzstichtag auf TEUR 6.609 (i. Vj. TEUR 5.549) und sind nicht Grundlage für die Bildung latenter Steuern, weil der Einhell-Konzern deren Umkehrung steuern kann und sie sich in absehbarer Zukunft nicht umkehren werden.

Die Überleitung der Ertragsteuersumme auf den theoretischen Betrag, der sich bei Anwendung des im Land des Hauptsitzes der Gesellschaft geltenden Steuersatzes ergeben würde, stellt sich wie folgt dar:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Erwarteter Steueraufwand	26.231	24.551
Steueraufwendungen /​ -ertrage aus konzerninternen Erträgen/​Aufwendungen	378	745
Abschreibung des Geschäfts- und Firmenwertes	65	0
Sonstige steuerlich nicht abzugsfähige Aufwendungen	3.588	1.230
Abweichende ausländische Steuersätze	-4.011	-3.537
Steuerfreie Erträge	-648	-166
Laufende Verluste ohne latente Steuern/​Nutzung Verlustvorträge ohne latente Steuern	875	14
Änderung von Verlustvorträgen	-785	-1.590
Steuern Vorjahre	943	435
Ausgewiesener Steueraufwand	26.636	21.682

Die Tabelle zeigt eine Überleitungsrechnung vom im Geschäftsjahr erwarteten Steueraufwand zum jeweils ausgewiesenen Steueraufwand. Zur Ermittlung des erwarteten Steueraufwands wird das Ergebnis vor Steuern mit dem im Geschäftsjahr jeweils gültigen inländischen Gesamtsteuersatz von 30,0 % (2021: 30,0 %) multipliziert.

3.10 Ergebnis je Aktie

Das Ergebnis je Aktie errechnet sich aus der Division des Ergebnisanteils der Aktionäre der Einhell Germany AG und der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der sich während des Geschäftsjahres in Umlauf befindlichen Stamm- und Vorzugsaktien. Verwässerungseffekte auf die Anzahl der Aktien ergaben sich in den Jahren 2022 und 2021 keine. Das verwässerte Ergebnis je Aktie entspricht somit dem unverwässerten Ergebnis je Aktie.

Der Satzung der Einhell Germany AG zufolge steht den Vorzugsaktionären eine um 0,06 Euro höhere Dividende als den Stammaktionären zu.

scrollen

(in Stück und TEUR)	2022	2021
Stammaktien unverwässert/​verwässert	2.094.400	2.094.400
Vorzugsaktien unverwässert/​verwässert	1.680.000	1.680.000
Ergebnis nach Steuern	60.800	60.154
Nicht beherrschende Anteile	1.046	1.528
Ergebnis nach Steuern und nicht beherrschenden Anteilen	59.754	58.626
davon Ergebnisanteil der Stammaktien unverwässert/​verwässert	33.101	32.475
davon Ergebnisanteil der Vorzugsaktien unverwässert/​verwässert	26.653	26.151
Ergebnis je Stammaktie unverwässert/​verwässert	15,80	15,50
Ergebnis je Vorzugsaktie unverwässert/​verwässert	15,86	15,56

4. SEGMENTBERICHTERSTATTUNG NACH REGIONEN

Die Zuordnung zu den einzelnen Regionen erfolgt nach dem Sitz der Konzerngesellschaft. Gesellschaften, welche hinsichtlich gesellschaftlicher Strukturen, Absatzmarkt und Kundenstruktur als homogen betrachtet werden können, wurden zu Regionen zusammengefasst. Die entsprechende interne Berichterstattung entspricht dem Gliederungsschema und wird dem Vorstand und Aufsichtsrat regelmäßig vorgelegt.

In der Zeile Überleitung werden nahezu ausschließlich Konsolidierungseffekte abgebildet, zum Beispiel Effekte aus der Zwischenergebniseliminierung und Schuldenkonsolidierung.

2022

scrollen

(in TEUR)	Umsatz nach Rechnungssteiler	Umsatz nach Rechnungsempfänger	EBT	Abschreibungen
D/​A/​CH	403.792	433.032	34.661	5.801
Westeuropa	187.433	203.161	11.941	1.494
Osteuropa	91.646	99.156	7.103	1.179
Übersee	271.432	286.491	21.872	3.689
Übrige Länder	78.212	10.675	11.197	2.542
Überleitung	0	0	662	0
Einhell-Konzern	1.032.515	1.032.515	87.436	14.705

Die Gesellschaften in Deutschland erzielten Umsätze in Höhe von EUR 372,1 Mio. Die umsatzstärksten Gesellschaften in West- und Osteuropa sind Einhell France mit Umsätzen in Höhe von EUR 63,7 Mio., Einhell Italien mit Umsätzen in Höhe von EUR 39,2 Mio. sowie Einhell Comercial (Spanien) mit Umsätzen in Höhe von EUR 34,3 Mio.

Die Umsätze in der Region Übersee werden von den Tochtergesellschaften in Südamerika, Australien und der neuen Tochtergesellschaft in Kanada erwirtschaftet.

Den größten Umsatz- und Ergebnisbeitrag lieferte hier die Ozito Industries Pty Ltd, Australien mit Umsätzen in Höhe von EUR 186,3 Mio., im Wesentlichen in Australien. Die Umsätze in den Übrigen Ländern werden vor allem von den Einkaufsgesellschaften in Hong Kong erzielt.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr 2022 wurden mit einem Kunden EUR 176,4 Mio. an Umsatzerlösen getätigt, was mehr als 10 % der Umsatzerlöse des Einhell-Konzerns entspricht. Die Umsätze wurden in der Region Übersee getätigt.

2022

scrollen

(in TEUR)	Finanzergebnis	Zinserträge	Zinsaufwendungen	Langfristige Vermögenswerte ohne latente Steuern
D/​A/​CH	5.549	8.396	-3.250	62.407
Westeuropa	-2.994	1	-2.995	7.771
Osteuropa	-2.339	82	-3.449	10.829
Übersee	-3.263	336	-3.125	33.494
Übrige Länder	-1.745	394	-1.266	10.109
Überleitung	-289	-8.853	8.917	0
Einhell-Konzern	-5.081	356	-5.168	124.610

Der Anteil der langfristigen Vermögenswerte, welcher auf Deutschland entfällt, beträgt TEUR 59.942. Die Länder mit den höchsten sonstigen Vermögenswerten sind Kanada mit TEUR 16.310, China mit TEUR 9.338 sowie Australien mit TEUR 14.948.

2022

scrollen

(in TEUR)	Vorräte	Abwertung auf Vorräte
D/​A/​CH	207.739	7.147
Westeuropa	104.873	2.170
Osteuropa	59.173	5.914
Übersee	104.552	2.569
Übrige Länder	18.298	21
Überleitung	-21.162	0
Einhell-Konzern	473.473	17.821

2021

scrollen

(in TEUR)	Umsatz nach Rechnungssteller	Umsatz nach Rechnungsempfänger	EBT	Abschreibungen
D/​A/​CH	374.565	402.246	24.892	4.398
Westeuropa	169.437	189.384	17.917	1.566
Osteuropa	84.953	91.157	12.911	1.907
Übersee	214.936	234.775	27.849	1.797
Übrige Länder	83.527	9.856	9.332	2.373
Überleitung	0	0	-11.065	0
Einhell-Konzern	927.418	927.418	81.836	12.041

Die Gesellschaften in Deutschland erzielten Umsätze in Höhe von EUR 345,3 Mio. Die umsatzstärksten Gesellschaften in West- und Osteuropa sind Einhell France mit Umsätzen in Höhe von EUR 53,4 Mio., Einhell Italien mit Umsätzen in Höhe von EUR 42,2 Mio. sowie Einhell Comercial (Spanien) mit Umsätzen in Höhe von EUR 28,9 Mio.

Die Umsätze in der Region Übersee werden von den Tochtergesellschaften in Südamerika und Australien erwirtschaftet. Den größten Umsatz- und Ergebnisbeitrag lieferte hier die Ozito Industries Pty. Ltd, Australien mit Umsätzen in Höhe von EUR 162,0 Mio., im Wesentlichen in Australien. Die Umsätze in den Übrigen Ländern werden vor allem von den Einkaufsgesellschaften in Hong Kong erzielt.

Im Geschäftsjahr 2021 wurden mit einem Kunden TEUR 152.942 an Umsatzerlösen getätigt, was mehr als 10 % der Umsatzerlöse des Einhell-Konzerns entspricht. Die Umsatzerlöse wurden in der Region Übersee getätigt.

2021

scrollen

(in TEUR)	Finanzergebnis	Zinserträge	Zinsaufwendungen	Langfristige Vermögenswerte ohne latente Steuern
D/​A/​CH	1.790	3.744	-726	68.992
Westeuropa	-772	0	-773	6.975
Osteuropa	-1.242	73	-1.363	9.357
Übersee	-978	244	-1.277	17.489
Übrige Länder	310	138	-1.547	9.864
Überleitung	344	-4.086	4.051	0
Einhell-Konzern	-548	113	-1.635	112.677

Der Anteil der langfristigen Vermögenswerte, welcher auf Deutschland entfällt, beträgt TEUR 66.412. Die Länder mit den höchsten sonstigen Vermögenswerten sind Australien mit TEUR 15.523, China mit TEUR 8.941 sowie Frankreich mit TEUR 3.284.

2021

scrollen

(in TEUR)	Vorräte	Abwertung auf Vorräte
D/​A/​CH	192.570	3.974
Westeuropa	112.165	1.971
Osteuropa	59.738	940
Übersee	87.609	963
Übrige Länder	19.583	131
Überleitung	-21.689	0
Einhell-Konzern	449.976	7.979

5. ERLÄUTERUNGEN ZUR KONZERN-KAPITALFLUSSRECHNUNG

Die Konzern-Kapitalflussrechnung weist die Entwicklung der Zahlungsströme getrennt nach Mittelzu- und -abflüssen aus der laufenden Geschäfts-, Investitions- und Finanzierungstätigkeit aus.

ZAHLUNGSWIRKSAME UND NICHT ZAHLUNGSWIRKSAME VERÄNDERUNGEN DER FINANZIERUNGSVERBINDLICHKEITEN:

2022

scrollen

(in TEUR)	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	Leasing Verpflichtungen	Finanzierungsverbindlichkeiten
1. Januar	182.281	18.647	200.928
Zahlungswirksame Veränderungen	2.140	-6.052	-3.912
Nicht zahlungswirksame Veränderungen	0	3.654	3.654
Wechselkursbedingte Veränderungen	1.560	-293	1.267
Veränderungen Konsolidierungskreis	5.166	2.138	7.304
31. Dezember	191.147	18.094	209.241

2021

scrollen

(in TEUR)	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	Leasing Verpflichtungen	Finanzierungsverbindlichkeiten
1. Januar	22.913	12.815	35.728
Zahlungswirksame Veränderungen	160.948	-5.251	155.697
Nicht zahlungswirksame Veränderungen	0	11.713	11.713
Wechselkursbedingte Veränderungen	-1.580	-630	-2.210
Veränderungen Konsolidierungskreis	0	0	0
31. Dezember	182.281	18.647	200.928

6. RISIKOBERICHTERSTATTUNG UND FINANZINSTRUMENTE

6.1 Finanzielles Risikomanagement

Der Konzern ist auf internationaler Ebene tätig, wodurch er Marktrisiken aufgrund von Änderungen der Zinssätze (Abschnitt "6.3 Zinsrisiken") und Wechselkurse (Abschnitt "6.5 Fremdwährungsrisiken") ausgesetzt ist. Der Konzern verwendet derivative Finanzinstrumente zum Management dieser Risiken. Die dabei angewandten Richtlinien für das Risikomanagement werden mit der Zustimmung des Vorstands von einer zentralen Treasury-Abteilung in enger Zusammenarbeit mit den Konzerngesellschaften umgesetzt. Zur Bewertung der Risiken wird im Einhell-Konzern das aktuelle Marktgeschehen beobachtet. Weitere Informationen zum Risikomanagement sind dem Lagebericht zu entnehmen.

6.2 Ausfallrisiko

Ausfallrisiken entstehen aus Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten sowie den vertraglichen Cashflows aus Schuldtiteln, die zu fortgeführten Anschaffungskosten oder erfolgsneutral zum beizulegenden Zeitwert angesetzt werden. Aus diesen genannten Bilanzpositionen erwarten wir keine wesentlichen Ausfallrisiken. Der Buchwert stellt das maximale Ausfallrisiko dar.

Derivative Finanzinstrumente werden über renommierte Finanzeinrichtungen abgeschlossen, daher geht der Konzern in ihrem Falle davon aus, dass sich sein maximales Ausfallrisiko auf den positiven Marktwert der Derivate beschränkt.

Das bedeutsamste Ausfallrisiko ergibt sich für den Einhell-Konzern aus Kreditbeziehungen zu Groß- und Einzelhandelskunden (ausstehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen).

RISIKOMANAGEMENT

Um Ausfallrisiken von Lieferanten zu minimieren, erarbeitet sowohl das Einkaufs- und Projektmanagement sowie die Finanzabteilung gemeinsame Absicherungskonzepte, die stetig überprüft und ggf. verbessert werden.

Es ist Unternehmenspolitik, Ausfallrisiken von Kundenforderungen durch den Einsatz international üblicher Instrumente zu minimieren. So beurteilt das Unternehmen die dem jeweiligen Lieferauftrag durch den Auftraggeber sowie durch dessen Umfeld innewohnenden Ausfallrisiken. Insbesondere bei Neukunden oder risikoreichen Ländern werden im Einzelfall Absicherungen über Akkreditive vorgenommen. Bereits in der Angebotsphase legen Vertriebs- und Finanzabteilung gemeinsam die zu fordernden Sicherheiten fest und stimmen im Auftragsfalle die Inhalte dieser ab. Zur Unterstützung der Risikoeinschätzung werden bei Bedarf externe Informationen von Banken und Auskunfteien einbezogen.

Die Buchwerte der Forderungen stellen das maximale Ausfallrisiko dar. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen bestehen gegenüber Bau marktketten, Fachhändlern und Discountern und betragen TEUR 143.700 (i. Vj. TEUR 135.859). Im Geschäftsjahr 2022 gab es keine maßgeblichen Forderungen, bei denen neue Zahlungsziele vereinbart wurden. Die Zahlungsbedingungen variieren je nach Land und betragen zwischen 30 und 180 Tagen.

SICHERHEITEN

Für einige Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erlangt der Konzern möglicherweise Sicherheiten in Form von Bürgschaften oder Akkreditiven, auf die bei Zahlungsverzug des Kontrahenten im Rahmen der Vertragsmodalitäten zurückgegriffen werden kann.

Das Ausfallrisiko für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen am 31. Dezember 2022, gegliedert nach versicherten und nicht versicherten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, stellt sich wie folgt dar:

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
versichert	61.935	62.631
nicht versichert	81.765	73.228
	143.700	135.859

WERTMINDERUNG VON FINANZIELLEN VERMÖGENSWERTEN

Der Konzern ordnet jede Forderung einer Ausfallrisiko-Einstufung zu.

scrollen

(in TEUR)	Ausfallrisiko-Kategorie	2022	2021
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1	143.717	137.782
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit beeinträchtigter Bonität	2	1.517	1.380

Wertberichtigungen für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden immer in Höhe des über die Laufzeit zu erwartenden Kreditverlusts bewertet. Für die Ermittlung des erwarteten Kreditverlusts werden die Forderungen entsprechend ihrer Überfälligkeit in unterschiedliche Bänder eingeteilt.

Zudem erfolgt eine Segmentierung anhand der geografischen Lage. Für jede Region wird eine individuelle Kreditausfallrate für den erwarteten Kreditverlust berechnet, die auf dem Ausfallstatus und den tatsächlichen Kreditverlusten der letzten fünf Jahre basiert.

scrollen

Länderrisiken (in %)	2022	2021
Australien	0,10	0,00
Chile	1,40	1,10
Kanada	0,10	-
China	0,80	0,70
Frankreich	0,10	0,20
Deutschland	0,00	0,00
Italien	1,60	1,10
Spanien	0,50	0,40
Türkei	4,90	4,20
UK	0,10	0,00

Die ermittelten Ausfallraten werden bei Bedarf mit Skalierungsfaktoren multipliziert, um die Unterschiede zwischen den wirtschaftlichen Bedingungen im Zeitablauf widerzuspiegeln.

Der Einhell-Konzern rechnet nicht mehr mit erhöhten Ausfallrisiken aufgrund der Corona-Pandemie. Ebenso schätzen wir das Ausfallrisiko der Kunden unserer ukrainischen Tochtergesellschaft aufgrund der Zahlungserfahrungen nicht mehr als überdurchschnittlich hoch ein.

Bei der Schätzung von erwarteten Kreditverlusten berücksichtigt der Konzern angemessene und belastbare Informationen, die relevant und ohne unangemessenen Zeit- und Kostenaufwand verfügbar sind. Dies umfasst sowohl quantitative als auch qualitative Informationen und Analysen, die auf vergangenen Erfahrungen des Konzerns und der fundierten Einschätzung, inklusive zukunftsgerichteter Informationen, beruhen.

Die nachfolgende Tabelle enthält Informationen über das Ausfallrisiko und die erwarteten Kreditverluste für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zum 31. Dezember 2022.

scrollen

2022 (in TEUR)	Verlustrate	Bruttobuchwert	Wertberichtigung	Bonität beeinträchtigt
Geringes Risiko	0,01 %	143.108	10	Nein
Mittleres Risiko	0,91 %	454	4	Nein
Unterdurchschnittlich	1,51 %	154	2	Nein
Zweifelhaft	100,00 %	202	202	Ja
Verlust	100,00 %	1.315	1.315	Ja
		145.233	1.533

scrollen

2021 (in TEUR)	Verlustrate	Bruttobuchwert	Wertberichtigung	Bonität beeinträchtigt
Geringes Risiko	1,23 %	136.685	1.676	Nein
Mittleres Risiko	17,66 %	866	153	Nein
Unterdurchschnittlich	40,84 %	231	94	Nein
Zweifelhaft	100,00 %	101	101	Ja
Verlust	100,00 %	1.279	1.279	Ja
		139.162	3.303

Das maximale Ausfallrisiko entspricht dem Buchwert der Forderungen. 87 % (Vj. 89 %) der gesamten Bruttoforderungen zum Bilanzstichtag sind noch nicht fällig.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gelten in ihrer Bonität beeinträchtigt, wenn sich Hinweise ergeben, dass mit dem Zahlungseingang nicht mehr zweifelsfrei zu rechnen ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn konkrete Anzeichen vorliegen, beispielsweise Insolvenz angemeldet wird.

Der Konzern betrachtet finanzielle Vermögenswerte, mit Ausnahme von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen als ausgefallen, wenn

scrollen

―	es unwahrscheinlich ist, dass der Schuldner seine Kreditverpflichtung vollständig an den Konzern zahlen kann, ohne dass der Konzern auf Maßnahmen wie die Verwertung von Sicherheiten (falls vorhanden) zurückgreifen muss oder
―	der finanzielle Vermögenswert mehr als 360 Tage überfällig ist, da eine Rückzahlung auf Basis der Erfahrungen in der Vergangenheit bei einer solchen Überfälligkeit sehr unwahrscheinlich ist.

6.3 Zinsrisiken

Das Zinsrisiko des Einhell-Konzerns resultiert hauptsächlich aus verzinslichen Finanzschulden.

Das bestehende KfW-Darlehen und das Schuldscheindarlehen über ca. EUR 90 Mio. sind mit fixen Zinssätzen ausgestattet. Die Konzernleitung hat daher entschieden, für die kurzfristige Finanzierung keine Zinssicherung vorzunehmen.

Aus variabel verzinslichen Positionen in der Bilanz (Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente sowie Finanzierungsverbindlichkeiten) ist der Konzern einem Cashflow-Risiko ausgesetzt. Eine Veränderung des Marktzinsniveaus von 1 % würde stichtagsbezogen zu einem Effekt im Zinsergebnis in Höhe von TEUR 891 (i. Vj. TEUR 762) führen.

6.4 Liquiditätsrisiko

Das Liquiditätsrisiko stellt die Möglichkeit dar, dass eine Gesellschaft nicht mehr in der Lage ist, ihre finanziellen Verpflichtungen (z. B. Tilgungen von Finanzschulden oder Bezahlung von Einkaufsverpflichtungen) zu erfüllen. Der Einhell-Konzern begrenzt dieses Risiko durch ein effektives Networking Capital- und Cash-Management und den Zugang zu klassischen Kreditlinien bei namhaften Kreditinstituten. Für das operative Geschäft verfügt der Konzern zum Stichtag über ca. EUR 308,6 Mio. (i. Vj. EUR 238,0 Mio.) Kreditlinien inklusive der KfW-Darlehen. Daneben verfolgt der Konzern ständig die sich an Finanzmärkten bietenden Möglichkeiten zur Finanzierung, um die finanzielle Flexibilität des Konzerns zu sichern und unangemessene Refinanzierungsrisiken zu begrenzen.

In der folgenden Übersicht werden alle zum 31. Dezember 2022 vertraglich fixierten Zahlungen für Tilgungen, Rückzahlungen und Zinsen aus bilanzierten langfristigen finanziellen Verbindlichkeiten aufgeführt.

scrollen

2022	2024	2025-2027	2028 ff.
(in TEUR)
---	---	---	---
Langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.671	60.609	25.970
Kaufpreisverbindlichkeiten und sonstige Verbindlichkeiten	306	18.375	0
Leasingverbindlichkeiten	4.054	7.107	762

scrollen

2021	2023	2024-2026	2027 ff.
(in TEUR)
---	---	---	---
Langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.693	60.949	29.302
Kaufpreisverbindlichkeiten	188	1.803	0
Leasingverbindlichkeiten	4.432	8.385	675

Das Risiko der in der Übersicht dargestellten Zahlungsströme beschränkt sich auf Zahlungsabflüsse. Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen finanziellen Verbindlichkeiten resultieren überwiegend aus der Finanzierung von operativen Vermögenswerten (zum Beispiel Sachanlagen) und aus Investitionen in das Working Capital (zum Beispiel Vorräte und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen). Diese Vermögenswerte werden bei der effektiven Steuerung des Gesamtliquiditätsrisikos berücksichtigt. Die Risikosteuerung wurde durch die Implementierung eines konzernweiten, excelbasierten Risikomanagement-Informationssystems weiter ausgebaut und gestärkt.

Auf die gesonderte Darstellung der kurzfristigen Verbindlichkeiten wurde verzichtet, da die Auszahlung vollständig in 2023 erfolgt und der Diskontierungseffekt nicht wesentlich ist. Die Zahlungsverpflichtungen entsprechen somit annähernd den Buchwerten.

ZAHLUNGSEIN- UND AUSGÄNGE AUS OFFENEN DEVISENKONTRAKTEN

scrollen

2022 (in TEUR)	gesamt	davon langfristig
Zahlungseingänge mit positiven Marktwerten	822.546	192.660
Zahlungsausgänge mit positiven Marktwerten	774.360	183.155
Zahlungseingänge mit negativen Marktwerten	522.727	181.440
Zahlungsausgänge mit negativen Marktwerten	524.395	178.953
Zahlungseingänge gesamt	1.345.273	374.100
Zahlungsausgänge gesamt	1.298.755	362.108

scrollen

2021 (in TEUR)	gesamt	davon langfristig
Zahlungseingänge mit positiven Marktwerten	982.277	268.280
Zahlungsausgänge mit positiven Marktwerten	892.492	238.268
Zahlungseingänge mit negativen Marktwerten	162.678	33.104
Zahlungsausgänge mit negativen Marktwerten	160.555	29.283
Zahlungseingänge gesamt	1.144.955	301.384
Zahlungsausgänge gesamt	1.053.047	267.551

Sensitivitäten sind in Kapitel "6.5 Fremdwährungsrisiken" zu ersehen.

6.5 Fremdwährungsrisiken

Der Einhell-Konzern ist aufgrund seiner internationalen Ausrichtung der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit Währungsrisiken ausgesetzt. Zur Steuerung und Minimierung dieser Risiken setzt der Einhell-Konzern derivative Finanzinstrumente mit einer Laufzeit von bis zu maximal vier Jahren ein. Im Geschäftsjahr sowie im Vorjahr waren die Restlaufzeiten zum Stichtag maximal vier Jahre. Das Fremdwährungs-Risikomanagementsystem des Einhell-Konzerns bewährt sich seit Jahren.

Wechselkursschwankungen können zu unerwünschten und unvorhersehbaren Ergebnis- und Cashflow-Volatilitäten führen. Davon ist jedes Unternehmen des Einhell-Konzerns betroffen, das Geschäfte mit internationalen Vertragspartnern in einer Währung abschließt, die nicht der funktionalen Währung (jeweiligen Landeswährung) entspricht. Dies betrifft im Konzern vor allem die Beschaffung, die regelmäßig in USD bzw. CNY getätigt wird. Der Verkauf von Einhell-Produkten erfolgt hingegen überwiegend in der jeweiligen Landeswährung. Die geplanten Einkäufe in USD und CNY werden überwiegend abgesichert, daher liegt hier keine Risikokonzentration vor.

Den Gesellschaften des Einhell-Konzerns ist es verboten, Finanzmittel in Fremdwährungen für spekulative Zwecke aufzunehmen oder anzulegen. Konzerninterne Finanzierungen oder Investitionen werden bevorzugt in der jeweiligen Landeswährung oder über die Muttergesellschaft auf währungsgesicherter Basis durchgeführt. Die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierten Devisentermingeschäfte entstehen überwiegend aus solchen Währungssicherungen der Einhell Germany AG der internen Darlehen.

Der Konzern designiert Devisentermingeschäfte zur Absicherung seines Währungsrisikos aus Beschaffungsvorgängen und wendet ein Sicherungsverhältnis von 1:1 an.

Aufgrund der kurzfristigen USD bzw. CNY Zahlungsziele resultiert das USD bzw. CNY Exposure aus Finanzinstrumenten im Wesentlichen aus derivativen Finanzinstrumenten. Bei einer Kursveränderung von 10 % ergibt sich ein Kursgewinn bzw. -Verlust vor Steuern von TEUR 105.230 bzw. TEUR -99.589, der aufgrund der Anwendung von Cashflow-Hedge-Accounting im sonstigen Ergebnis abgebildet würde.

Die Ermittlung der Kursgewinne und Kursverluste erfolgt auf Basis der Devisenkurse sowie der Zinssätze für die jeweilige Währung zum Stichtag. Auf Basis dieser Daten werden fiktive Marktwerte ermittelt und dann mit den Marktwerten zum Stichtag verglichen.

scrollen

2022 (in TEUR)	Währung	Kursänderung +10 %	Kursänderung -10 %
	CNY	-95.512	100.173
	USD	-4.398	5.404
	sonstige	321	-347
	Veränderung gesamt	-99.589	105.230

scrollen

2021 (in TEUR)	Währung	Kursänderung +10 %	Kursänderung -10 %
	CNY	-75.846	81.950
	USD	-8.604	8.961
	sonstige	367	-442
	Veränderung gesamt	-84.083	90.469

Die derivativen Finanzinstrumente dienen grundsätzlich der Sicherung von Wareneinkäufen. Für derivative Finanzinstrumente, die nicht im Hedge-Accounting abgebildet werden, ergibt sich bei einer Kursveränderung von 10 % ein Kursgewinn bzw. -Verlust vor Steuern in Höhe von TEUR 734 bzw. TEUR -759.

scrollen

2022 (in TEUR)	Währung	Kursänderung +10 %	Kursänderung -10 %
	CNY	-6.459	7.732
	USD	1.561	-1.934
	GBP	1.949	-2.384
	AUD	890	-1.088
	sonstige	1.300	-1.592
	Veränderung gesamt	-759	734

scrollen

2021 (in TEUR)	Währung	Kursänderung +10 %	Kursänderung -10 %
	CNY	-6.845	9.082
	USD	1.759	-2.200
	GBP	2.423	-2.962
	AUD	2.184	-2.669
	sonstige	1.555	-1.897
	Veränderung gesamt	1.076	-646

Das Nominalvolumen der derivativen Finanzinstrumente entspricht der unsaldierten Summe der zwischen den Parteien vereinbarten Kauf- und Verkaufsbeträge und ist deshalb kein Maßstab für das Risiko des Konzerns aus dem Einsatz derivativer Finanzinstrumente. Chancen und Risiken werden durch den Marktwert ausgedrückt, der dem Rückkaufswert der derivativen Finanzinstrumente am Bilanzstichtag entspricht.

POSITIVE UND NEGATIVE MARKTWERTE AUS DERIVATIVEN FINANZINSTRUMENTEN 2022

scrollen

2022 (in TEUR)	Bruttoausweis	Saldierung	Nettoausweis
Derivate mit positiven Marktwerten	42.942	0	42.942
Derivate mit negativen Marktwerten	10.710	0	10.710

scrollen

2021 (in TEUR)	Bruttoausweis	Saldierung	Nettoausweis
Derivate mit positiven Marktwerten	68.928	0	68.928
Derivate mit negativen Marktwerten	1.479	0	1.479

In der Tabelle werden mögliche Auswirkungen aus der Aufrechnung von finanziellen Vermögenswerten und finanziellen Verbindlichkeiten, die aus rechtlich durchsetzbaren Globalnettingvereinbarungen oder ähnlichen Vereinbarungen resultieren, dargestellt. Einhell kann finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten gemäß IAS 32 nur dann saldieren, wenn ein Rechtsanspruch auf die Verrechnung besteht und Einhell auch beabsichtigt, eine Glattstellung auf Nettobasis durchzuführen.

FINANZINSTRUMENTE MIT POSITIVEM MARKTWERT AUS DEM CASHFLOW-HEDGE

scrollen

(in TEUR)	Nominalvolumen		Marktwert
	2022	2021	2022	2021
---	---	---	---	---
Langfristige Devisentermingeschäfte	192.660	268.280	5.553	14.596
Kurzfristige Devisentermingeschäfte	515.305	578.077	34.176	46.404
	707.966	846.357	39.729	61.000

FINANZINSTRUMENTE MIT NEGATIVEM MARKTWERT AUS DEM CASHFLOW-HEDGE

scrollen

(in TEUR)	Nominalvolumen		Marktwert
	2022	2021	2022	2021
---	---	---	---	---
Langfristige Devisentermingeschäfte	181.440	33.104	5.053	120
Kurzfristige Devisentermingeschäfte	239.341	36.808	2.969	1.025
	420.781	69.912	8.022	1.145

Als Grundgeschäfte werden kontrahierte und geplante Einkäufe designiert. Die Cashflows werden überwiegend innerhalb von zwölf Monaten erwartet und werden in den Anschaffungskosten der Vorräte erfasst. Ineffektivitäten aus Cashflow-Hedges sind aufgrund der Kurzfristigkeit im Hedge-Accounting unwesentlich. Hauptursachen für Ineffektivität bei diesen Sicherungsbeziehungen sind:

scrollen

―	die Auswirkungen des Kreditrisikos der Gegenparteien und des Konzerns auf den beizulegenden Zeitwert der Devisenterminkontrakte, die sich nicht in der Änderung des beizulegenden Zeitwertes der abgesicherten Zahlungsströme widerspiegeln, die auf die Änderung der Wechselkurse zurückzuführen sind.
―	Änderungen des Zeitpunkts der abgesicherten Geschäfte.

Das Nominalvolumen der Derivate, welche zum Bilanzstichtag eine Laufzeit von über zwölf Monaten aufweisen, beträgt TEUR 374.100. Der Marktwert dieser Derivate beträgt TEUR 499.

Die Entwicklung der Rücklage für Cashflow-Hedges ist in der Eigenkapitalveränderungsrechnung ersichtlich.

Absicherung von Zahlungsströmen

Der Konzern steuert und überwacht die Marktrisiken vorrangig über seine operativen Geschäftsaktivitäten und setzt bei Bedarf derivative Finanzinstrumente ein. Diese werden im Einhell-Konzern ausschließlich zur Absicherung von Beschaffungsrisiken eingesetzt.

Zum 31. Dezember 2022 hielt der Konzern die folgenden Instrumente, um sich gegen Wechselkursänderungen abzusichern.

scrollen

2022	Fälligkeit
Absicherung für wesentliche Wechselkursrisiken	Bis 1 Jahr	Mehr als 1 Jahr
---	---	---
Devisentermingeschäfte
Nettorisiko in TEUR	686.467	374.100

scrollen

Absicherung für wesentliche Wechselkursrisiken	Abweichung Stichtagskurs zu Sicherungskurs in %
CNY	-13 % bis 6 %	-4 % bis 18 %
USD	-29 % bis 5 %	-5 %
GBP	-2 % bis 4 %
AUD	-1 % bis 0 %

scrollen

2021	Fälligkeit
Absicherung für wesentliche Wechselkursrisiken	Bis 1 Jahr	Mehr als 1 Jahr
---	---	---
Devisentermingeschäfte
Nettorisiko in TEUR	901.627	301.383

scrollen

Absicherung für wesentliche Wechselkursrisiken	Abweichung Stichtagskurs zu Sicherungskurs in %
CNY	-16 % bis 15 %	-15 % bis -5 %
USD	-15 % bis 12 %
GBP	-2 % bis 0 %
AUD	0 %

6.6 Marktwerte und Buchwerte von Finanzinstrumenten

Gemäß IFRS 9 lassen sich die aktiven und passiven Finanzinstrumente in unterschiedliche Bewertungskategorien einordnen. Abhängig von dieser Einordnung in eine bestimmte Bewertungskategorie erfolgt die Bilanzierung der Finanzinstrumente zum Fair Value. In der folgenden Tabelle werden für die einzelnen Kategorien, die Bewertungsklasse in der Bilanz, der Buchwert und der Fair Value angegeben. Die Fair Values werden von Kreditinstituten bereitgestellt oder anhand von anerkannten Bewertungsmodellen ermittelt. Als Eingangsparameter für diese Modelle werden die am Bilanzstichtag beobachtbaren relevanten Marktpreise, beispielsweise Volatilitäten und Forwardraten, und Zinssätze verwendet. Bei kurzfristigen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten ist der Buchwert eine gute Annäherung an den Marktwert. Im Vorjahr lagen für langfristige Finanzierungsverbindlichkeiten keine wesentlichen Abweichungen zwischen dem Buchwert und dem Marktwert vor, da sich keine wesentlichen Änderungen in Bezug auf den Diskontierungszinssatz ergaben.

Die nachfolgende Tabelle zeigt die Buchwerte und die beizulegenden Zeitwerte von finanziellen Vermögenswerten und finanziellen Schulden, einschließlich ihrer Stufen in der Fair Value Hierarchie. Sie enthält keine Informationen zum beizulegenden Zeitwert für finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Schulden, die nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertet wurden, wenn der Buchwert einen angemessenen Näherungswert für den Zeitwert darstellt.

scrollen

2022 (in TEUR)	BUCHWERT
	Zwingend zu FVTPL- sonstige	Bedingte Gegenleistung zum beizulegenden Zeitwert	Beizulegender Zeitwert - Sicherungsinstrumente	Finanzielle Vermögenswerte zu fortgeführten Anschaffungskosten
---	---	---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden			39.729
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	3.213
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte
	3.213	0	39.729	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen				143.700
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte				3.300
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente				10.662
	0	0	0	157.662
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden			8.022
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	2.688
Bedingte Gegenleistungen		1.183
	2.688	1.183	8.022	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)
	0	0	0	0

scrollen

2022 (in TEUR)	BUCHWERT
	FVOCI - Eigenkapitalinstrument	Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten
---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	330
	330	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente
	0	0
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting
Bedingte Gegenleistungen
	0	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)		191.147
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		116.281
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)		53.244
	0	360.672

scrollen

2022 (in TEUR)	BUCHWERT	BEIZULEGENDER ZEITWERT
	Gesamt	Stufe 1	Stufe 2	Stufe 3	Gesamt
---	---	---	---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden	39.729		39.729		39.729
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	3.213		3.213		3.213
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	330		330		330
	43.272	0	43.272	0	43.272
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	143.700
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	3.300
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente	10.662
	157.662	0	0	0	0
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden	8.022		8.022		8.022
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	2.688		2.688		2.688
Bedingte Gegenleistungen	1.183			1.183	1.183
	11.893	0	10.710	1.183	11.893
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)	191.147		177.921		177.921
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	116.281
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)	53.244		49.685		49.685
	360.672	0	227.606	0	227.606

scrollen

	BUCHWERT
2021 (in TEUR)	Zwingend zu FVTPL- sonstige	Bedingte Gegenleistung zum beizulegenden Zeitwert	Beizulegender Zeitwert - Sicherungsinstrumente	Finanzielle Vermögenswerte zu fortgeführten Anschaffungskosten
---	---	---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden			60.999
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	7.928
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte
	7.928	0	60.999	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen				135.859
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte				1.757
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente				11.513
	0	0	0	149.129
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden			1.145
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	334
Bedingte Gegenleistungen		725
	334	725	1.145	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)
	0	0	0	0

scrollen

	BUCHWERT
2021 (in TEUR)	FVOCI - Eigenkapitalinstrumente	Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten
---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	332
	332	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente
	0	0
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting
Bedingte Gegenleistungen
	0	0
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)		182.281
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		137.500
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)		40.530
	0	360.311

scrollen

	BUCHWERT	BEIZULEGENDER ZEITWERT
2021 (in TEUR)	Gesamt	Stufe 1	Stufe 2	Stufe 3	Gesamt
---	---	---	---	---	---
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden	60.999		60.999		60.999
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	7.928		7.928		7.928
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	332		332		332
	69.259	0	69.259	0	69.259
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenwerte
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	135.859
Nicht-derivative finanzielle Vermögenswerte	1.757
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente	11.513
	149.129	0	0	0	0
Zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Devisentermingeschäfte, die für Sicherungszwecke genutzt werden	1.145		1.145		1.145
Sicherungsderivate ohne Anwendung von Hedge-Accounting	334		334		334
Bedingte Gegenleistungen	725			725	725
	2.204	0	1.479	725	2.204
Nicht zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Schulden
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)	182.281
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	137.500
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)	40.530
	360.311	0	0	0	0

Die Nettogewinne und Nettoverluste aus Finanzinstrumenten umfassen Bewertungsergebnisse, das Erfassen von Aufwendungen aus Wertminderungen, Ergebnisse aus der Währungsumrechnung sowie Zinsen und alle sonstigen ergebniswirksamen Effekte aus Finanzinstrumenten. Im Posten erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte bedingte Gegenleistung sind die Ergebniseffekte aus den Earnout-Verbindlichkeiten der Lawn Star, Mould Star und Einhell Finland Oy berücksichtigt.

NETTOGEWINNE UND NETTOVERLUSTE AUS FINANZINSTRUMENTEN

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Zwingend zu FVTPL bewertete finanzielle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten	-4.388	-532
davon Zinsergebnis	0	0
zu fortgeführten Anschaffungskosten	2.032	784
Finanzielle Vermögenswerte	1.875	898
davon Zinsergebnis	356	113
Finanzielle Verbindlichkeiten	157	-114
davon Zinsergebnis	-4.589	-1.620
Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bilanzierte bedingte Gegenleistung	213	725
davon Zinsergebnis	-39	-15

BESTIMMUNG DER BEIZULEGENDEN ZEITWERTE

a) Bewertungstechniken und wesentliche, nicht beobachtbare Inputfaktoren

Die nachstehenden Tabellen zeigen die Bewertungstechniken, die bei der Bestimmung der beizulegenden Zeitwerte der Stufe 2 und Stufe 3 verwendet wurden sowie die verwendeten wesentlichen, nicht beobachtbaren Inputfaktoren:

scrollen

	ZUM BEIZULEGENDEN ZEITWERT BEWERTETE FINANZINSTRUMENTE
Art	Bewertungstechnik	Wesentliche, nicht beobachtbare Inputfaktoren	Zusammenhang zwischen wesentlichen, nicht beobachtbaren Inputfaktoren und der Bewertung zum beizulegenden Zeitwert
---	---	---	---
Bedingte	Abgezinste Zahlungsströme:	Prognostiziertes jährliches EBT ausgehend von der aktuellsten verabschiedeten Unternehmensplanung (bis zu ca. TEUR 1.605 p.a., i. Vj. TEUR 730 p. a.) multipliziert mit einem im Vertragswerk definierten Faktor	Der geschätzte beizulegende Zeitwert würde steigen /​ sinken, wenn:
Gegenleistungen	Das Bewertungsmodell berücksichtigt den Barwert der erwarteten Zahlungen, abgezinst mit einem risikoadjustierten Abzinsungssatz.		• die jährliche Wachstumsrate der Umsatzerlöse höher /​ niedriger wäre
			• die EBT-Marge höher /​ niedriger wäre
			• der risikoabhängige Abzinsungssatz niedriger /​ höher wäre
			Eine Änderung der jährlichen Umsatzwachstumsrate ist grundsätzlich mit einer Veränderung des EBITs in die gleiche Richtung verbunden.
Eigenkapitalinvestments	Marktvergleichsverfahren:	Nicht anwendbar	Nicht anwendbar
	Das Bewertungsmodell basiert auf Preisnotierungen von Brokern. Ähnliche Verträge werden auf einem aktiven Markt gehandelt und die Preisnotierungen spiegeln die tatsächlichen Transaktionen für ähnliche Instrumente wider.
Devisentermingeschäfte	Terminkurs-Preisfindung:	Nicht anwendbar	Nicht anwendbar
	Der beizulegende Zeitwert wird ermittelt unter Anwendung notierter Terminkurse zum Abschlussstichtag und Netto-Barwertberechnungen basierend auf Zinsstrukturkurven mit hoher Bonität in entsprechenden Währungen.

scrollen

	NICHT ZUM BEIZULEGENDEN ZEITWERT BEWERTETE FINANZISTRUMENTE
Art	Bewertungstechnik	Wesentliche, nicht beobachtbare Inputfaktoren	Zusammenhang zwischen wesentlichen, nicht beobachtbaren Inputfaktoren und der Bewertung zum beizulegenden Zeitwert
---	---	---	---
Darlehen und Kontokorrentkredite (besichert, unbesichert)	Abgezinste Zahlungsströme	Nicht anwendbar	Nicht anwendbar
Nicht-derivative finanzielle Verbindlichkeiten (ohne bedingte Gegenleistungen)	Abgezinste Zahlungsströme:	Prognostiziertes jährliches EBT ausgehend von der aktuellsten verabschiedeten Unternehmensplanung multipliziert mit einem im Vertragswerk definierten Faktor	Der geschätzte beizulegende Zeitwert würde steigen /​ sinken, wenn:
	Das Bewertungsmodell berücksichtigt den Barwert der erwarteten Zahlungen, abgezinst mit einem risikoadjustierten Abzinsungssatz.		• die jährliche Wachstumsrate der Umsatzerlöse höher /​ niedriger wäre
			• die EBT-Marge höher /​ niedriger wäre
			• der risikoabhängige Abzinsungssatz niedriger /​ höher wäre
			Eine Änderung der jährlichen Umsatzwachstumsrate ist grundsätzlich mit einer Veränderung des EBITs in die gleiche Richtung verbunden.

b) Umgruppierungen zwischen Stufe 1 und Stufe 2

2021 und 2022 wurden keine Umgruppierungen in die eine oder andere Richtung vorgenommen.

c) Beizulegende Zeitwerte der Stufe 3

Überleitung der beizulegenden Zeitwerte der Stufe 3:

scrollen

Bedingte Gegenleistungen (in TEUR)	2022	2021
1. Januar	725	319
Earnout Zahlung Lawn Star (Pty) Ltd	-13	-383
Anpassung Earnout Verbindlichkeit Lawn Star (Pty) Ltd	-266	797
Im Finanzierungsaufwand erfasster Verlust Lawn Star (Pty) Ltd.	33	12
Im Währungsausgleichsposten erfasste Wechselkurseffekte	0	-3
Earnout Zahlung Mould Star (Pty) Ltd	0	-96
Anpassung Earnout Verbindlichkeit Mould Star (Pty) Ltd	14	77
Im Finanzierungsaufwand erfasster Verlust	2	3
Im Währungsausgleichsposten erfasste Wechselkurseffekte	0	-1
Zuführung Earnout Verbindlichkeit Einhell Finland Oy	736	0
Anpassung Earnout Verbindlichkeit Einhell Finland Oy	-52	0
Im Finanzierungsaufwand erfasster Verlust Einhell Finland Oy	4	0
31. Dezember	1.183	725

Es fanden keine Umgruppierungen aus der Stufe 3 oder in die Stufe 3 statt.

7. SONSTIGE ANGABEN

7.1 Leasingverhältnisse

Der Einhell-Konzern hat ausschließlich Leasingverhältnisseals Leasingnehmer.

Der Konzern mietet vor allem Warenlager und Bürogebäude. Die Laufzeit der Leasingvereinbarungen richtet sich nach den Vereinbarungen im Leasingvertrag. Die Leasingzahlungen werden je nach Vertragsgestaltung nach bestimmten Laufzeiten neu verhandelt, um die Marktmieten zu reflektieren. Manche Leasingvereinbarungen sehen zusätzliche Mietzahlungen auf Basis der Veränderung lokaler Preisindizes vor. Bei bestimmten Leasingvereinbarungen ist es dem Konzern untersagt, Unterleasingverhältnisse abzuschließen.

Die Warenlager- und Büro-Leasingverhältnisse wurden vor vielen Jahren als kombinierte Leasingverhältnisse von Grundstücken und Gebäuden abgeschlossen.

Der Konzern mietet Kraftfahrzeuge und IT-Hardware mit vertraglichen Laufzeiten zwischen einem Jahr und fünf Jahren.

Für Leasingvereinbarungen, welche entweder kurzfristig sind und/​oder welchen Gegenständen von geringem Wert zugrunde liegen, hat der Konzern weder Nutzungsrechte noch Leasingverbindlichkeiten erfasst.

Weitere Informationen zu den bilanzierten Nutzungsrechten enthält der Anlagenspiegel (vgl. Abschnitt "2.1 Entwicklung der langfristigen Vermögenswerte"). Für eine Fälligkeitsanalyse der Leasingverbindlichkeiten siehe Abschnitt "6.4 Liquiditätsrisiko".

IN DER GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG ERFASSTE BETRÄGE

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Leasingvereinbarungen nach IFRS 16
Zinsaufwendungen	483	357
Aufwendungen für kurzfristige Leasingverhältnisse	72	18
Aufwendungen für Leasingverhältnisse von geringem Wert	16	45

IN DER KAPITALFLUSSRECHNUNG ERFASSTE BETRÄGE

scrollen

(in TEUR)	2022	2021
Gesamte Zahlungsmittelabflüsse für Leasingverhältnisse	6.623	5.672

VERLÄNGERUNGSOPTIONEN

Einige Leasingverhältnisse enthalten Verlängerungsoptionen, die bis zu einem Jahr vor Ablauf der unkündbaren Vertragslaufzeit vom Konzern ausübbar sind. Nach Möglichkeit strebt der Konzern beim Abschluss neuer Leasingverhältnisse die Aufnahme von Verlängerungsoptionen an, um operative Flexibilität zu gewährleisten. Die Verlängerungsoptionen sind meistens nur vom Konzern und nicht vom Leasinggeber ausübbar. Der Konzern beurteilt am Bereitstellungsdatum, ob die Ausübung von Verlängerungsoptionen hinreichend sicher ist. Der Konzern bestimmt erneut, ob die Ausübung einer Verlängerungsoption hinreichend sicher ist, wenn ein signifikantes Ereignis oder eine signifikante Änderung von Umständen eintritt.

Der Konzern hat potenziell zukünftige Leasingzahlungen, sofern die Verlängerungsoptionen mit hinreichender Wahrscheinlichkeit ausgeübt werden, als Leasingverbindlichkeit passiviert.

7.2 Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum Stichtag bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen aus offenen Bestellungen in Höhe von TEUR 144.421 (i. Vj. TEUR 369.699).

7.3 Corporate Governance Kodex

Vorstand und Aufsichtsrat der Einhell Germany AG haben die nach §161 AktG vorgeschriebene Erklärung abgegeben und darüber hinaus den Aktionären auf der Homepage www.einhell.com dauerhaft zugänglich gemacht.

7.4 Beziehungen zu nahestehenden Personen und Unternehmen

Am 24. Oktober 2002 hat die Thannhuber AG, Landau a. d. Isar, gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Einhell Germany AG am 13. Oktober 2002 die Schwelle von 75 % überschritten hat. Die Thannhuber AG ist somit beherrschender Gesellschafter der Einhell Germany AG. Es bestehen folgende personelle Verflechtungen zwischen der Thannhuber AG und der Einhell Germany AG:

scrollen

―	Herr Philipp Thannhuber (stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats der Einhell Germany AG) ist Gesellschafter und Vorstand der Thannhuber AG.
―	Herr Dr. Markus Thannhuber (Mitglied des Vorstands der Einhell Germany AG) ist Gesellschafter und stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates der Thannhuber AG.

Herr Philipp Thannhuber und Herr Dr. Markus Thannhuber haben im Geschäftsjahr 2022 Vergütungen für ihre Tätigkeiten als Organe der Einhell Germany AG erhalten.

Der Wert der Geschäftsvorfälle und der ausstehenden Salden im Zusammenhang mit der Thannhuber AG und ihr nahestehenden Personen waren wie folgt:

scrollen

(in TEUR)	Wert der Geschäftsvorfälle		Ausstehende Salden zum 31. Dezember
	2022	2021	2022	2021
---	---	---	---	---
Beratung ( *)	0	26	0	13

(*) Der Konzern nutzte die Beratung von Herrn Josef Thannhuber, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Thannhuber AG, bei der Projektierung und Abwicklung von Bau- und Immobilienprojekten. Es wurden marktübliche Sätze für derartige Beratungsdienstleistungen in Rechnung gestellt. Die Rechnungsbeträge waren gemäß den üblichen Zahlungsbedingungen fällig und zu bezahlen.

Die Einhell Germany AG hat in geringem Umfang Ware an die Comedes GmbH (Geschäftsführer Philipp Thannhuber) verkauft. Die iSC GmbH hat im Vorjahr in geringem Umfang den Versand von Palettenware für die Comedes GmbH übernommen. Der Umsatz aus diesen Versendungs- und Verkaufsleistungen ist unwesentlich und wurde zu marktüblichen Konditionen durchgeführt.

Über die Beziehungen der Einhell Germany AG zu verbundenen Unternehmen wurde ein Bericht nach §312 AktG erstellt, der mit folgender Erklärung abschließt: "Die Einhell Germany AG hat im Berichtszeitraum mit der Thannhuber AG bzw. im Interesse oder auf Veranlassung der Thannhuber AG keine Rechtsgeschäfte getätigt und keine Maßnahmen getroffen oder unterlassen, die die Einhell Germany AG benachteiligt hätten."

Nahestehende Personen sind darüber hinaus auch die Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen. Dies umfasst den Vorstand und den Aufsichtsrat. Zur deren Vergütung siehe Abschnitt "7.5 Vergütung des Vorstands und des Aufsichtsrats". Eine Auflistung der einzelnen Mitglieder ist in Kapitel "9. ORGANE DER GESELLSCHAFT" enthalten.

7.5 Vergütung des Vorstands und des Aufsichtsrats

Die Vergütung der Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen umfasst:

scrollen

(in TEUR)	LANGFRISTIG
	2022	2021
---	---	---
Erfolgsunabhängige Komponenten	0	0
Erfolgsabhängige Komponenten	0	0
Erhöhung anderer Ansprüche	397	756
	397	756

scrollen

(in TEUR)	KURZFRISTIG
	2022	2021
---	---	---
Erfolgsunabhängige Komponenten	1.366	1.384
Erfolgsabhängige Komponenten	10.469	9.691
Erhöhung anderer Ansprüche	0	0
	11.835	11.075

Die Zuführungen zu den Pensionsrückstellungen betragen TEUR 143 (i. Vj. TEUR 163). Der Endbestand der Defined Benefit Obligation für die aktiven Vorstände beträgt TEUR 1.159 (i. Vj. TEUR 2.072).

Die Mitglieder des Vorstands erhalten fixe und erfolgsabhängige, also variable Vergütungen mit kurzfristigem Charakter. Die erfolgsabhängigen Gehaltsbestandteile sind abhängig vom Konzernergebnis, vom Ergebnis der Geschäftsbereiche des abgelaufenen Geschäftsjahres sowie der Entwicklung der Vermögensstruktur des Konzerns und persönlichen Bemessungsfaktoren. Die Mitglieder des Vorstands halten Aktien der Einhell Germany AG. Aktienoptionsprogramme oder vergleichbare Gestaltungen bestehen nicht.

Für diese Personengruppe sind Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 13.171 (i. Vj. TEUR 12.240) passiviert. Davon entfallen TEUR 4.140 (i. Vj. TEUR 3.743) auf Zusagen der Einhell Germany AG gegenüber einigen Mitgliedern des Vorstands, deren Ansprüche über die Dauer der Vorstandstätigkeit ratierlich angesammelt werden. Nach maximal 12 Jahren besteht der jeweilige Anspruch in voller Höhe.

Für frühere Mitglieder des Vorstands sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 1.391 (i. Vj. TEUR 1.817) gebildet. Im Geschäftsjahr wurden TEUR 125 (i. Vj. TEUR 121) Pensionsbezüge an frühere Mitglieder des Vorstands ausbezahlt.

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates beliefen sich im abgelaufenen Geschäftsjahr auf TEUR 162 (i. Vj. TEUR 176).

Es wurden keine Kredite und Aktienoptionen an Mitglieder des Vorstandes und des Aufsichtsrates vergeben.

7.6 Honorar des Abschlussprüfers

Das im Geschäftsjahr als Aufwand erfasste Honorar für den Abschlussprüfer Rödl & Partner GmbH beläuft sich auf TEUR 265 (i. Vj. TEUR 238). Das Honorar bezieht sich auf die Jahresabschlussprüfungen bzw. Konzernabschlussprüfung. Für sonstige Bestätigungsleistungen im Zusammenhang mit der Prüfung des Systems zur Einhaltung der sich aus § 20 Abs. 1 WpHG ergebenden Anforderungen wurde ein Honorar von TEUR 12 (Vj. TEUR 11) erfasst.

7.7 Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Nach dem Bilanzstichtag sind keine weiteren Ereignisse eingetreten, die einen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben könnten.

8. AUFSTELLUNG DES ANTEILSBESITZES

scrollen

31. Dezember 2022	Anteil am Kapital in %	Eigenkapital in TEUR	Jahresüberschuss in TEUR
iSC GmbH, Landau a. d. Isar/​Deutschland	100,0	1.150	-2
Hansi Anhai Far East Ltd., Hong Kong/​China	100,0	1.218	626
HAFE Trading Ltd., Hong Kong/​China	100,0	3.426	-320
Hans Einhell China (Chongqing) Co. Ltd., Chongqing/​China	100,0	2.427	50
Hansi Anhai Youyang Import & Export Co. Ltd., Chongqing/​China	100,0	3.023	4.759
Hans Einhell (Shanghai) Trading Co., Ltd., Shanghai/​China	100,0	3.422	79
Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H., Wien/​Österreich	100,0	2.347	1.326
Einhell Portugal - Comércio Int., Lda., Arcozelo/​Portugal	100,0	5.736	842
Einhell Nederland B.V., Breda/​Niederlande	100,0	879	-180
Einhell Italia s.r.l., Mailand/​Italien	100,0	23.198	3.306
Comercial Einhell S.A., Madrid/​Spanien	100,0	11.532	2.501
Einhell Polska Sp.z o.o., Wroclaw/​Polen	90,0	5.847	696
Einhell Hungaria Kft., Budapest/​Ungarn	100,0	3.856	805
Einhell Schweiz AG, Winterthur/​Schweiz	100,0	6.359	1.637
Einhell UK Ltd., Merseyside/​Großbritannien	100,0	2.573	-1.047
Einhell Bulgaria OOD., Varna/​Bulgarien	67,0	868	452
Einhell Croatia d.o.o., Sveti Kriz Zacretje/​Kroatien	100,0	9.658	1.961
Einhell BiH d.o.o., Vitez/​Bosnien	66,7	4.735	661
Einhell d.o.o. Beograd, Belgrad/​Serbien	100,0	2.011	-60
Einhell Romania SRL, Bukarest/​Rumänien	100,0	3.603	-221
Svenska Einhell AB, Malmö/​Schweden	100,0	21	-2
Einhell Holding Gesellschaft m.b.H., Wels/​Österreich	100,0	10.307	1.779
Einhell-Unicore s.r.o., Karlsbad/​Tschechien	100,0	2.358	-156
Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi, Istanbul/​Türkei	100,0	4.114	546
Einhell Hellas A.E., Athen/​Griechenland	100,0	2.534	327
Einhell Chile S.A., Santiago/​Chile	100,0	10.627	1.070
Einhell NordicAS, Lystrup/​Dänemark	51,0	1.114	70
Einhell SAS, Villepinte/​Frankreich	100,0	12.908	3.159
Einhell Argentina S.A, Buenos Aires/​Argentinien	100,0	6.840	448
kwb Germany GmbH, Stuhr/​Deutschland	100,0	1.182	-1.464
Einhell LLC, St. Petersburg/​Russland	100,0	10.866	1.329
Hans Einhell Ukraine LLC, Kiew/​Ukraine	100,0	1.492	-1.214
Einhell Holding Australia Pty. Ltd., Melbourne/​Australien	100,0	24.355	6.578
Einhell Colombia S.A.S., Bogota/​Kolumbien	100,0	1.127	19
Ozito Industries Pty Ltd., Melbourne/​Australien	100,0	38.340	12.212
ECOmmerce System GmbH, Landau a. d. Isar/​Deutschland	100,0	2.994	19
ECOmmerce System s.r.o., Prag/​Tschechien	90,0	306	-143
Lawn Star (Pty) Ltd, Kapstadt/​Südafrika	51,0	856	99
Mould Star (Pty) Ltd, Kapstadt/​Südafrika	51,0	200	6
Einhell Electro Machinery Technology Co. Ltd., Kunshan City/​China	100,0	14.499	2.808
Einhell Uruguay S.A., Montevideo/​Uruguay	100,0	187	51
Einhell US Holding Inc., Dover/​USA	100,0	102	-1
Einhell Canada Holding Ltd., Vancouver/​Kanada	100,0	17.523	-613
Outillages King Canada Inc., Dorval/​Kanada	66,7	13.916	2.021
Einhell Finland Oy, Tampere/​Finnland	100,0	250	-46
Suomen Einhell Oy .Tampere/​ Finnland	100,0	36	0

Die Werte für Eigenkapital und Ergebnis entsprechen den nach einheitlichen IFRS aufgestellten Abschlüssen. Die Umrechnung der Auslandswerte erfolgt für das Eigenkapital mit dem Stichtagskurs und für das Ergebnis mit dem Durchschnittskurs.

9. ORGANE DER GESELLSCHAFT

9.1 Vorstand

Dem Vorstand der Einhell Germany AG gehörten im Geschäftsjahr 2022 an:

scrollen

―	Andreas Kroiss, Linz/​Österreich (Vorsitzender) Bereich Vertrieb, Einkauf, Marketing, Produktmanagement und Unternehmensstrategie
―	Jan Teichert, Metten Bereich Finanz- und Rechnungswesen, Steuern, Revision, Recht, Controlling, Investor Relations, Personal und Instandhaltung
―	Dr. Markus Thannhuber, Landau a. d. Isar Bereich Technik, Produktentwicklung, Qualitätssicherung, Supply Chain Management und Produktion
―	Dr. Christoph Urban, Dingolfing Bereich IT, Digitalisierung und Service

Herr Andreas Kroiss ist Geschäftsführer der KA-Invest GmbH, Linz.

Herr Dr. Markus Thannhuber ist stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender der Thannhuber AG, Landau an der Isar und Geschäftsführer der MAPHITHA 2 GmbH, Landau a. d. Isar.

Herr Dr. Christoph Urban ist Aufsichtsratsvorsitzender der VR-Bank Ostbayern Mitte eG, Straubing.

9.2 Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der Einhell Germany AG gehörten im Geschäftsjahr 2022 an:

Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Dr. h.c. Dieter Späth, Sasbachwalden,

Vorsitzender

scrollen

―	Präsident und Vorstandsvorsitzender des TÜV Rheinland Berlin Brandenburg Pfalz e.V., Köln

Philipp Thannhuber, Wallersdorf,

Stellvertretender Vorsitzender

scrollen

―	Geschäftsführer der Comedes GmbH, Wallersdorf
―	Geschäftsführer der WOTOX GmbH, Landau a. d. Isar
―	Geschäftsführer der MAPHITHA Verwaltungs GmbH, Landau a. d. Isar
―	Geschäftsführer der MAPHITHA 2 GmbH, Landau a. d. Isar
―	Vorstand der Thannhuber AG, Landau a. d. Isar

Maximilian Fritz, Wallersdorf, Haidlfing,

Arbeitnehmervertreter

scrollen

―	Betriebsratsvorsitzender
―	Sachbearbeiter Vertrieb Innendienst

Herr Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h. Dr. h.c. Dieter Späth ist Mitglied der folgenden Aufsichtsräte bzw. Verwaltungsräte:

scrollen

―	LIEBICH & PARTNER Management- und Personalberatung AG, Baden-Baden, Vorsitzender des Aufsichtsrats
―	Bausch + Strobel SE & Co. KG, llshofen, Vorsitzender des Aufsichtsrates
―	Zeppelin GmbH, Garching, Mitglied des Aufsichtsrats
―	TÜV Rheinland AG, Köln, Mitglied des Aufsichtsrats

Landau a. d. Isar, 31. März 2023

Einhell Germany AG

Der Vorstand

Andreas Kroiss

Jan Teichert

Markus Thannhuber

Dr. Christoph Urban