Dürr AG — M&A Activity 2001

Jan 2, 2001

News Details

Ad-hoc | 2 January 2001 07:50

Ad hoc-Service: Dürr AG dt./engl.

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Dürr übernimmt Lackierverfahren RoDip von ABB Stuttgart, 02.01.2001 – Mit Wirkung zum 01.01.2001 hat Dürr von ABB wie angekündigt eine weltweite Lizenz für das von ABB entwickelte und patentierte Lackierverfahren RoDip erworben. Ebenfalls zum 01.01.2001 hat Dürr von ABB das Entwicklungszentrum für RoDip in Butzbach bei Frankfurt übernommen. Die Zustimmung des Bundeskartellamts liegt vor. Das RoDip-Verfahren dient der Großserien-Tauchlackierung von Fahrzeugkarossen und bietet Vorteile bei Fertigungsqualität und Effizienz. Dürr übernimmt unter anderem das bestehende RoDip-Geschäft und wird die weitere Entwicklung und Vermarktung vorantreiben. Die Vergabe von Lizenzen an weitere Systemanbieter ist vorgesehen. Für Japan besitzt Dürr eine exklusive RoDip-Lizenz. Damit verfügt der größte Dürr-Geschäftsbereich Paint Systems (Lackiersysteme), der seit Jahresbeginn 2001 mit einer eigenen Gesellschaft in Japan vertreten ist, über eine stark verbesserte Position für den geplanten Ausbau seiner Aktivitäten im größten Automobilmarkt Asiens. Die Unternehmenseinheit in Butzbach wird unter dem Namen Dürr AIS GmbH firmieren und soll innerhalb des Geschäftsbereichs Paint Systems als Kompetenzzentrum für RoDip und dessen Weiterentwicklung sowie für die Bereiche Nutzfahrzeuge, Automobilzulieferer und allgemeine Industrie für den deutschen Markt geführt werden. Dürr is taking over the RoDip painting process from ABB Stuttgart, 02.01.2001 – With effect from 1st January 2001, Dürr has acquired from ABB, as announced, a worldwide license for the RoDip painting process developed and patented by ABB, and Dürr has also taken over the development center for RoDip in Butzbach near Frankfurt from ABB at the same time. The approval of the German Federal Cartel Office has been granted. RoDip is a process used for the dip painting of vehicle bodies in mass production and yields benefits in terms of production quality and efficiency. Dürr takes over the existing RoDip business, among other areas, and will push ahead with its further development and marketing. The granting of licenses to further systems suppliers is planned. Dürr received an exclusive RoDip license for Japan. As a result, Dürrs largest business unit, Paint Systems, which has been represented in Japan by its own company since the beginning of 2001, is given a far stronger position for the planned expansion of its activities in Japan, which is the largest automobile market in Asia. The corporate unit in Butzbach will trade under the company name of Dürr AIS GmbH and will be managed within the Paint Systems business unit both as a competence center for RoDip and its further development and also for the commercial vehicles, automobile component suppliers and general industry sectors for the German market. Dürr AG Gerhard Zaiss Tel. (00 49) – 7 11 /136 – 10 95 Fax (00 49) – 7 11 / 136 – 17 16 gerhard.zaiss@durr.com Ende der Mitteilung