AI assistant
Componenta Oyj — Board/Management Information 2010
Jan 14, 2010
3307_iss_2010-01-14_8968b2c0-ee42-4459-a842-8f8d0d92f76f.pdf
Board/Management Information
Open in viewerOpens in your device viewer
===============================================================================================================m£oppfqfbalqb===
NQKNKOMMV=âäç=NRKMM==
Componenta uudistaa organisaationsa ja vahvistaa yhtenäistä toimintatapaa
çãéçåÉåí~= âÉÜáíí®®= à~= î~Üîáëí~~= óÜíÉå®áëí®= âçåëÉêåáëíê~íÉÖá~å= ãìâ~áëí~= ÒlåÉ=çãéçåÉåí~Ò= J íçáãáåí~í~é~~= í~îçáííÉÉå~~å= â~ëîì= bìêççé~å= àçÜí~î~âëá= î~äìâçãéçåÉåííáÉå= íçáãáíí~à~âëáK= hçåëÉêåáå=== äááâÉíçáãáåå~å= àçÜíç= ãìâ~~å= äìâáÉå= äááâÉíçáãáåí~óâëáâ∏í= çêÖ~åáëçáÇ~~å= ììÇÉääÉÉåI= à~= å®áå= î~êãáëíÉí~~å= ~ëá~ââ~áääÉ= `çãéçåÉåí~å= ÉêáâçáëíìåÉáÇÉå= íìçí~åíçóâëáâ∏áÇÉå= à~= äçÖáëíááââ~âÉëâìëíÉå= ãìçÇçëí~ã~å= íÉÜçââ~~å= íçáãáíìëâÉíàìå= é~äîÉäìíK= hçåëÉêåáå= ~ëá~â~ëíçáãá~ä~í= çå= ãó∏ë= à~Éííì= ëÉÖãÉåííÉáÜáåI= àçáääÉ= çå= åáãÉííó=ãóóååáå=àçÜíç=ëÉâ®=ëììååáííÉäìJ=à~=íìçíÉâÉÜáíóëêÉëìêëëáíK==
`çãéçåÉåí~å= äááâÉíçáãáåí~= à~Éí~~å= åÉäà®®å= çéÉê~íááîáëÉÉå= ~äìÉÉëÉÉåI= àçíâ~= çî~í= pìçãáI= oìçíëáI= eçää~åíá= à~= qìêââáK=hçåëÉêåáåä~~àìáëÉí=çéÉê~íáîáëÉí=âÉÜáíóëíçáãáååçíI=íçáãáíìëâÉíàìå=Ü~ääáåí~I=î~äáãçJ=à~=âçåÉé~à~íÉâåááâ~å= âÉÜáíí®ãáåÉåI= çëíç= à~= ëáë®áëÉí= Ü~åâáåå~íI= = íìâÉî~í= çéÉê~íááîáëá~= ~äìÉáí~= à~= åááÇÉå= àçÜí~ãáëí~= ã~ÜÇçääáëí~Éå= äáë®~êîçå=íìçíí~ãáëÉå=~ëá~ââ~áääÉK==
s~äáãçJ=à~=âçåÉé~à~íçáãáåå~å=àçÜÇçëë~=à~=âÉÜáíí®ãáëÉëë®=çå=íÉÜíó=ëÉìê~~î~í=åáãáíóâëÉíW==
vêà∏= gìäáå= çå= åáãáíÉííó= çãéçåÉåí~å= çéÉê~íááîáëÉâëá= àçÜí~à~âëá= EllF= à~= âçåëÉêåáå= àçÜíçêóÜã®å= à®ëÉåÉâëá= î~ëí~~ã~~å= çãéçåÉåí~å= çéÉê~íááîáëÉëí~= àçÜÇçëí~K= e®å= ê~éçêíçá=çãéçåÉåí~å= íçáãáíìëàçÜí~à~ääÉ= eÉáââá= iÉÜíçëÉääÉ=à~=íçáãáá=ãó∏ë=íçáãáíìëàçÜí~à~å=î~ê~ãáÉÜÉå®K==
lääá= h~êÜìåÉå= çå= åáãáíÉííó= pìçãÉå= íçáãáåíçàÉå= çéÉê~íááîáëÉâëá= àçÜí~à~âëá= EpÉåáçê= sáÅÉ= mêÉëáÇÉåíI= psmI== léÉê~íáçåëI= cáåä~åÇFI= e~â~å= d∏ê~ä= çå= åáãáíÉííó= qìêâáå= íçáãáåíçàÉå= çéÉê~íááîáëÉâëá= àçÜí~à~âëá= EpsmI= léÉê~íáçåëI= qìêâÉóFI= jáÅÜ~Éä= pà∏ÄÉêÖ= çå= åáãáíÉííó= oìçíëáå= íçáãáåíçàÉå= çéÉê~íááîáëÉâëá= àçÜí~à~âëá= = EpsmI= léÉê~íáçåëI=pïÉÇÉåF=à~=m~íêáÅâ=píÉÉåëÉäë=eçää~ååáå=íçáãáåíçàÉå=çéÉê~íááîáëÉâëá=àçÜí~à~âëá==EpsmI=léÉê~íáçåëI= eçää~åÇFK==h~áââá=ÉÇÉää®=ã~åáíìí=ê~éçêíçáî~í=vêà∏=gìäáåáääÉK==
jáÅÜ~Éä=pà∏ÄÉêÖ=î~ëí~~=ãó∏ë=`çãéçåÉåí~å=íçáãáíìëâÉíàìå=Ü~ääáåå~ëí~=à~=âÉÜáíí®ãáëÉëí®K=q~éáç=o~åí~ä~=çå= åáãáíÉííó= àçÜí~à~âëá= EsáÅÉ= mêÉëáÇÉåíI= smF= î~ëíììää~~å= î~äáãçíÉâåááâ~å= âÉÜáíí®ãáåÉåK= e®å= íçáãáá= ãó∏ë= máÉí~êë~~êÉå= î~äáãçå= àçÜí~à~å~K= gìÜ~= ^äÜçåçà~= çå= åáãáíÉííó= àçÜí~à~âëá= EsmF= î~ëíììää~~å= âçåÉáëíìëíÉâåááâ~å= âÉÜáíí®ãáåÉåK=e®å=à~íâ~~=ãó∏ë=cê®ããÉëí~Çáå=âçåÉé~à~å=àçÜí~à~å~K=eÉåâ=häÉîÉê=çå=åáãáíÉííó=çëíçàçÜí~à~âëá= EsmI= mìêÅÜ~ëáåÖFK= iΩíÑá= bêíÉå= çå= åáãáíÉííó= àçÜí~à~âëá= EsmI= fåíÉêå~ä= ëçìêÅáåÖF= î~ëíìì~äìÉÉå~~å= ëáë®áëÉí= Ü~åâáåå~íK=h~áââá=ÉÇÉää®=ã~åáíìí=íçáãáåíçàÉå=âÉÜáíí®ãáëÉëí®=î~ëí~~î~í=àçÜí~à~í=ê~éçêíçáî~í=vêà∏=gìäáåáääÉK==
vää®=ã~áåáíìí=ãììíçâëÉí=~ëíìî~í=îçáã~~å=NK=ÜÉäãáâììí~=OMNMK==
eÉäãáâììëí~=OMNM=~äâ~Éå=`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=àçÜíçêóÜã®®å=âììäìî~í=ëÉìê~~î~í=ÜÉåâáä∏íW=íçáãáíìëàçÜí~à~= eÉáââá= iÉÜíçåÉåI= çéÉê~íááîáåÉå= àçÜí~à~=vêà∏= gìäáåI= qìêâáå= äááâÉíçáãáåíçàÉå= çéÉê~íááîáåÉå= àçÜí~à~= e~â~å= d∏ê~äI= í~äçìëàçÜí~à~=jáâ~=e~ëëáåÉåI=ÜÉåâáä∏ëí∏àçÜí~à~=^åì=j~åââá=à~=îáÉëíáåí®àçÜí~à~=máêàç=^~êåáçîìçêá=àçÜíçêóÜã®å= ëáÜíÉÉêáå®K= gçÜíçêóÜã®= íìâÉÉ= íçáãáíìëàçÜí~à~~= âçåëÉêåáëíê~íÉÖá~å= íçáãÉÉåé~åçëë~= à~= äááâÉíçáãáåå~å= âÉÜáíí®ãáëÉëë®I= åááí®= íìâÉîáÉå= íçáãÉåéáíÉáÇÉå= â®óååáëí®ãáëÉëë®= ëÉâ®= çéÉê~íááîáëíÉå= éÉêá~~ííÉáÇÉå= à~= íçáãáåí~ã~ääáÉå==äìçãáëÉëë~K==
hçåëÉêåáå= ä~~àÉååÉííììå= àçÜíçêóÜã®®åI= àçåâ~= íÉÜí®î®å®= çå= âçåëÉêåáå= ëíê~íÉÖá~å= âÉÜáíí®ãáåÉå= à~= íçáãÉÉåé~åçI= âììäìî~í=ÉÇÉää®=ã~áåáííìàÉå=âçåëÉêåáå=àçÜíçêóÜã®å=à®ëÉåíÉå=äáë®âëá=çéÉê~íááîáëíÉå= íçáãáåíçàÉå= àçÜí~ãáëÉëí~=à~=âÉÜáíí®ãáëÉëí®=î~ëí~~î~í=àçÜí~à~íI=ãóóåíáàçÜí~à~í=ëÉâ®=ëììååáííÉäìàçÜí~à~K===
jóóååáå=à~=íìçíÉâÉÜáíóâëÉå=íçáãáåíçà~=é~ê~ååÉí~~å==
`çãéçåÉåí~= é~ê~åí~~= ~ëá~â~ëê~à~éáåå~å= àçÜí~ãáëí~= ~ëá~â~ëëÉÖãÉåíçáååáää~= à~= ãìçÇçëí~ã~ää~= = ëÉìê~~î~í= ~ëá~â~ëëÉÖãÉåíáíW= ê~âÉåí~ãáåÉå= à~= â~áîçëíÉçääáëììëI= ã~~í~äçìëI= âçåÉÉåê~âÉååìëI= íììäáîçáã~I= ê~ëâ~~í= ~àçåÉìîçí= à~= ~ìíçíÉçääáëììëK= hÉëâáííóãáåÉå= åáãÉííóáÜáå= ~ëá~â~ëëÉÖãÉåííÉáÜáå= é~ê~åí~~= ~ëá~ââ~áÇÉå= à~= ã~êââáåçáÇÉå=íìåíÉãìëí~ããÉ=à~=åááå=îçáããÉ=é~äîÉää~=~ëá~ââ~áí~ããÉ=Éåíáëí®=é~êÉããáåK==
PÖRSSITIEDOTE
14.1.2009 klo 15.00
Seuraavat nimitykset on tehty myynnin ja suunnittelun johdossa:
Antti Lehto on nimitetty johtajaksi (Vice President, VP) vastuullaan myynti- ja tuotekehitys liiketoimintaalueella Työkoneet ja Keski-Eurooppa. Lauri Eklin on nimitetty johtajaksi (VP) vastuualueenaan myynti- ja tuotekehitys liiketoiminta-alueella Energia ja Pohjoismaat. Jari Leino on nimitetty johtajaksi (VP) vastuualueenaan Raskaat ajoneuvot. Turkin liiketoimintojen operatiivinen johtaja Hakan Göral vastaa myös myynnistä ja tuotekehityksestä liiketoiminta-alueella Turkki. Kaikki mainitut raportoivat toimitusjohtaja Heikki Lehtoselle.
Hein Striibos on nimitetty suunnitteluiohtaiaksi vastuualueenaan suunnittelun toimintatapoien ja osaamisen johtaminen ja kehittäminen niin, että niillä varmistetaan yhtenäinen "One Componenta" rajapinta asiakkaisiin. Hänen vastuullaan on myös suunnitteluprojektien johto ja koordinointi sekä suunnitteluresurssien kehittäminen. Hein Strijbos raportoi toimitusjohtaja Heikki Lehtoselle.
Helsinki 14. tammikuuta 2010
COMPONENTA OYJ
Heikki Lehtonen toimitusjohtaja
Lisätietoja:
Heikki Lehtonen toimitusjohtaja puh. 010 403 00
Componenta on kansainvälisesti toimiva metalliteollisuuden konserni, jonka tuotantolaitokset sijaitsevat Suomessa. Turkissa. Hollannissa ja Ruotsissa. NASDAQ OMX Helsingissä noteeratun Componentan liikevaihto vuonna 2008 oli 681 miljoonaa euroa. Henkilöstön määrä on noin 3 800. Componenta toimittaa valettuja ja koneistettuja komponentteja sekä niistä koostuvia vaativia kokonaisratkaisuja asiakkailleen, jotka ovat globaaleja ajoneuvo-, kone- ja laitevalmistajia.
Componenta Oyj Panuntie 4 00610 Helsinki Puh. 010 403 00 Fax 010 403 2721 www.componenta.com