Componenta Oyj — Annual Report 2008

Jan 28, 2009

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Componenta Oyj:n tilinpäätös 1.1. - 31.12.2008

• `çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=äááâÉî~áÜíç=îìçåå~=OMMU=çäá=SUNIQ=jÉ=ESPQIT=jÉFK==
• iááâÉîçáííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= QTIV= jÉ= EPQIV= jÉF= à~= íìäçë= ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=NVIO=jÉ=ENQIV=jÉFK==
• kÉäà®ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äááâÉî~áÜíç=çäá=NORIP=jÉ=ENSOIV=jÉFI=äááâÉîçáííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá= JSIM=jÉ=EUIU=jÉF=à~=íìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=JNSIN=jÉ=EPIN=jÉFK=
• lë~âÉâçÜí~áåÉå= íìäçë= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= NIOU= É= ENIMN= ÉFK= `çãéçåÉåí~å= çë~âÉâçÜí~áåÉå= ä~áãÉåí~ã~íçå=íìäçë=OMMU=çäá=NIOQ=É=ENIVT=ÉFK==
• e~ääáíìë=ÉÜÇçíí~~=óÜíá∏âçâçìâëÉääÉI=Éíí®=îìçÇÉäí~=OMMU=à~Éí~~å=çëáåâç~=MIRM ÉLçë~âÉK=

sìçÇÉå=OMMU=í~é~Üíìã~í=äóÜóÉëíá=

çãéçåÉåí~= ~ääÉâáêàçáííá= OUKNKOMMU= ëçéáãìâëÉå= jÉíëç= cçìåÇêáÉë= góî®ëâóä®= lóWå= â~åëë~= jÉíëçå= ~ìíçã~~ííáâ~~î~ìëäáåà~å= íìçí~åíççå= äááííóî®å= íÉâåçäçÖá~å= ëááêêçëí~=çãéçåÉåí~ääÉK= jÉíëç= cçìåÇêáÉë= góî®ëâóä®=ló=äìçéìá=âóëÉáëÉå=äáåà~å=íìçí~ååçëí~=PMKVKOMMUK=qÉÜÇóää®=óÜíÉáëíó∏ëçéáãìâëÉää~=ã~ÜÇçääáëíÉííááå= jÉíëçå=~ëá~ââ~áÇÉå=î~äìíçáãáíìëíÉå=Ü®áêá∏í∏å=à~íâìãáåÉå=ëááêíóã®î~áÜÉÉå=~áâ~å~=à~=ëÉå=à®äâÉÉåK=

çãéçåÉåí~= ãììííá= ÜáååçáííÉäìà®êàÉëíÉäã®®åë®= âçÜçååÉáÇÉå= ê~~â~J~áåÉâìëí~ååìëíÉå= îìçâëáK= q®êâÉáãéáÉå= ê~~â~J~áåÉáÇÉå=âìíÉå=âáÉêê®íóëãÉí~ääáå=à~= ê~ìí~ã~äãáëí~= íìçíÉíìå=Ü~êâçå=Üáåå~í=åçìëáî~í=óäá=NMM=B=îìçÇÉå= OMMT= äçéìå= à~= âÉë®âììå= OMMU= î®äáëÉå®= ~áâ~å~K=çãéçåÉåí~= çííá= ëÉå= îìçâëá= â®óíí∏∏å= âÉë®âììå= äçéìëë~= ÜáåíçàÉåí~ë~ìëà®êàÉëíÉäã®åI= àçåâ~= àçÜÇçëí~= ê~~â~J~áåÉáÇÉå= Üáåí~î~áâìíìë= é®áîáííóó= âììâ~ìëáíí~áå= ~áÉãã~å= îìçëáåÉäà®ååÉâëáíí®áå=í~é~ÜíìåÉÉå=é®áîáíóâëÉå=ëáà~~åK=

o~Üçáíìëã~êââáåçáÇÉå= íìêÄìäÉåëëáå= ëÉìê~ìâëÉå~= çãéçåÉåí~å= íìçííÉáÇÉå= âóëóåí®= ~äâçá= ÜáäàÉåíó®= ëóóëJ äçâ~âììå= î~áÜíÉÉëë~K=çãéçåÉåí~= áäãçáííá= NQKNMKOMMU= ~äçáíí~î~åë~= óâëáâ∏áÇÉå= íçáãáåå~å= ëçéÉìíí~ãáëÉå= éáÉåÉãé®®å= âóëóåí®®å= qìêâáëë~I= eçää~ååáëë~I= oìçíëáëë~= à~= pìçãÉëë~= î®ÜÉåí®ã®ää®= îìçâê~íó∏îçáã~å= â®óíí∏®= äçâ~Jã~êê~ëâììå= ~áâ~å~= óÜíÉÉåë®= TOM= ÜÉåâáä∏ää®= ëÉâ®= î®ÜÉåí®ã®ää®= çã~å= ÜÉåâáä∏ëí∏å= 㮮ꮮ= óÜíÉÉåë®=NTM=ÜÉåâáä∏ää®=äçã~ìíìëíÉå=à~=áêíáë~åçãáëíÉå=~îìää~K=iáë®âëá=î®ÜÉååÉííááå=ìäâçéìçäáëÉå=~äáÜ~åâáåå~å= â®óíí∏®=óÜíÉÉåë®=NRM=ÜÉåâáä∏å=íó∏é~åçëí~=î~ëí~~î~ää~=ã®®ê®ää®K=

`çãéçåÉåí~= çííá= â®óíí∏∏å= âçåëÉêåáå= ììÇÉå= âçåÉé~à~å= lêÜ~åÖ~òáëë~= qìêâáëë~= ONKNMKOMMUK= hçäãÉå= ãáäàççå~å=Éìêçå=ê~âÉååìëáåîÉëíçáååáå=äáë®âëá=âçåÉáëááå=à~=ä~áííÉáëááå=áåîÉëíçáíááå=â~âëá=ãáäàççå~~=Éìêç~=îìçåå~= OMMUK==

h~åë~áåî®äáëÉå= ê~Üçáíìëâêááëáå= î~áÜíìÉëë~= í~äçìëí~~åíìã~âëá= ã~êââáå~íáä~ååÉ= ÜÉáââÉåá= ëÉäî®ëíá= ìëÉáää~= çãéçåÉåí~å= ~ëá~â~ëíçáãá~äçáää~K= q®ã®å= ëÉìê~ìâëÉå~=çãéçåÉåí~= áäãçáííá= NRKNOKOMMU= à~íâ~î~åë~= àç= ~áÉããáå=~äçáíÉííìà~=ëçéÉìíìëíçáãÉåéáíÉáí®=ëìéáëí~ã~ää~=íìçí~åíç~~å=î®äá~áâ~áëÉëíá=î~ëí~~ã~~å=î®ÜÉåíóåóíí®= âóëóåí®®K= `çãéçåÉåí~= î®ÜÉåëá= îçáã~ââ~~ëíá= íó∏îçáã~å= â®óíí∏®= eçää~ååáëë~= à~= qìêâáëë~= ëÉâ®= â~ëî~ííá= äçã~ìíìëíÉå= à~= áêíáë~åçãáëíÉå= 㮮ꮮ= äçâ~âììëë~= áäãçáíÉíìáëí~= äìîìáëí~= oìçíëáëë~I= pìçãÉëë~= à~= qìêâáëë~K= hçâçå~áëììÇÉëë~~å= îìçâê~íó∏îçáã~å= î®ÜÉååóëíÉå= ëÉâ®= äçã~ìíìëíÉå= à~= áêíáë~åçãáëíÉå= óÜíÉáëî~áâìíìë= çäá= N=SMM=ÜÉåâáä∏®I=ãáåâ®=äáë®âëá=~äáÜ~åâáåí~~=î®ÜÉååÉííááå=OMM=ÜÉåâáä∏å=íó∏é~åçëí~=î~ëí~~î~ëíáK=

bìêççé~å=vÜíÉáë∏àÉå=Éåëáãã®áëÉå=çáâÉìë~ëíÉÉå=íìçãáçáëíìáå=EcfF=âìãçëá=NUKNOKOMMU=bìêççé~å=âçãáëëáçå= OMKNMKOMMR= íÉâÉã®å= é®®í∏âëÉåI= àçëë~= âçãáëëáç= â~íëçáI= Éíí®= h~êââáä~å= â~ìéìåâá= çäáëá= ~åí~åìí= çë~âÉâ~ìéé~à®êàÉëíÉäóå=óÜíÉóÇÉëë®=åçáå=OIQ=jÉWå=ëììêìáëÉå=âáÉääÉíóå=î~äíáçåíìÉå=çãéçåÉåí~ääÉK=

iááâÉî~áÜíç=à~=íáä~ìëâ~åí~=

hçåëÉêåáå=äááâÉî~áÜíç=îìçåå~=OMMU=çäá=SUNIQ=jÉ=ESPQIT=jÉFK=iááâÉî~áÜÇçå=îÉêí~áäìâÉäéçáåÉå=â~ëîì=çäá=UIP=BK== hçåëÉêåáå= äááâÉî~áÜíç= ä~ëâá= åÉäà®ååÉää®= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉää®= OPIN= B= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= çääÉå= NORIP= jÉ= ENSOIV= jÉFK==

s~äáãçíJÇáîáëáççå~å=ãóóåíá=îìçåå~=OMMU=â~ëîçá=ONIN=B=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=çääÉå=OVOIS=jÉ=EOQNIT=jÉFK=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~å=ãóóåíá=îìçåå~=OMMU=â~ëîçá=SIU=B=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=çääÉå=NUVIV=jÉ=ENTTIU=jÉFK=

qìêââáJÇáîáëáççå~å=ãóóåíá=îìçåå~=OMMU=â~ëîçá=TIR=B=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=çääÉå=OQOIT=jÉ=EOORIT=jÉFK=

hçåëÉêåáå= íáä~ìëâ~åí~= îìçÇÉå= OMMU= äçéìëë~= çäá= TPIS= jÉ= ENOVIM= jÉFK= s~äáãçíJ= à~= âçåÉé~à~íJÇáîáëáççåáÉå= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= íáä~ìëâ~åí~= îìçÇÉå= OMMU= äçéìëë~= çäá= QUIS= jÉ= ETOIN= jÉFK= aáîáëáççåáÉå= íáä~ìëâ~åíçàÉå= Éëáíí®ãáåÉå= ÉêáâëÉÉå= Éá= çäÉ= éÉêìëíÉäíì~= àçÜíìÉå= `çãéçåÉåí~å= íçáãáíìëâÉíàìëí~K= qìêââáJÇáîáëáççå~å= íáä~ìëâ~åí~=îìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=çäá=NTIV=jÉ=EQNIV=jÉFK=

`çãéçåÉåí~å= äááâÉî~áÜíç= à~â~ìíìá= ~ëá~â~ëíçáãá~äçáíí~áå= îìçåå~= OMMU= ëÉìê~~î~ëíáW= íó∏âçåÉíÉçääáëììë PR= B=== EPS=BFI=ê~ëâ~ë=~àçåÉìîçíÉçääáëììë=OU B=EOT=BFI=~ìíçíÉçääáëììë=NQ B=ENT=BFI=ÇáÉëÉäãççííçêáí=à~=íììäáîçáã~=T B=ER=BFI=âçåÉÉåê~âÉååìëíÉçääáëììë=NR B=ENQ=BF=à~=ãìì=ãóóåíá=N=B=EN=BFK==

`çãéçåÉåí~å= äááâÉî~áÜíç= à~â~ìíìá= ã~~åíáÉíÉÉääáëÉëíá= îìçåå~= OMMU= ëÉìê~~î~ëíáW= mçÜàçáëã~~í PM=B= EOV=BFI= ãììí=bìêççé~å=ã~~í=SR=B=ESS=BF=à~=ãììí=ã~~í=R B=ER=BFK==

qìäçë=

çãéçåÉåí~å= îìçÇÉå= OMMU= íáäáåé®®í∏ë= çå= ä~~Çáííì= fcopJëí~åÇ~êÇáÉå= âáêà~~ãáëJ= à~= ~êîçëíìëéÉêá~~ííÉáí~= åçìÇ~íí~ÉåK=^áÉããáå=ê~ÜçáíìëÉêáëë®=ÉëáíÉíóí=çëíçîÉäâçàÉå=à~=ãóóåíáë~~ãáëíÉå=î~äììíí~âìêëëáÉêçí=ëÉâ®=åááÜáå= äááííóî®í= ëìçà~ìëÉê®í=ÉëáíÉí®®å= äìçåíÉÉåë~=ãìâ~áëÉëíá=åóâóáëáå= äááâÉîçáíçëë~= äááâÉíçáãáåå~å=ãìáëë~= íìçíçáëë~K= sìçåå~= OMMT= âóëÉáëÉí= î~äììíí~âìêëëáÉêçí= çäáî~í= JPIO=jÉ= à~= îÉêí~áäìäìâìà~= çå= çáâ~áëíì= ììÇÉå= Éëáíí®ãáëí~î~å= ãìâ~áëáâëáK=láâ~áëìää~=Éá=çäÉ=î~áâìíìëí~=íáäáâ~ìÇÉå=OMMT=íìäçâëÉÉå=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=Éáâ®=âçåëÉêåáå=çã~~å= é®®çã~~å= PNKNOKOMMTK= jìáäí~= çëáå=çãéçåÉåí~= çå= ëçîÉäí~åìí= îìçÇÉå= OMMU= íáäáåé®®í∏âëÉå= ä~~íáãáëÉëë~= ë~ãçà~=ä~~Çáåí~éÉêá~~ííÉáí~=âìáå=íáäáåé®®í∏âëÉëë®=OMMTK=

hçåëÉêåáå= íáäáâ~ìÇÉå= äááâÉîçáííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= QTIV= jÉ= EPQIV= jÉFK= s~äáãçíJ= à~= qìêââáJ ÇáîáëáççåáÉå= äááâÉíìäçâëÉí= â~ëîçáî~í= ëÉäî®ëíá= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= é®®çëáå= Üóî®å= îçäóóãáâÉÜáíóâëÉå= à~= íçáãáåå~å= íÉÜçëíìãáëÉå= ëÉìê~ìâëÉå~K= hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~å= äááâÉîçáííç= ÜÉáââÉåá= ÜáÉã~å= ÉÇÉääáëîìçíÉÉå= îÉêê~ííìå~= ä®Üáåå®=âìëí~ååìëíÉå=ëçéÉìíí~ãáëî~áâÉìâëáÉå=í~âá~K=

hçåëÉêåáå= åÉííçê~Üçáíìëâìäìí= íáäáâ~ìÇÉää~= çäáî~í= JOUIT= jÉ= EJOMIM= jÉFK= kÉííçê~Üçáíìëâìäìí= â~ëîçáî~í= UIT= jÉ= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=ä®Üáåå®=ä~áåçàÉå=î~äììíí~âìêëëáÉêçàÉå=à~=âçÜçååÉáÇÉå=âçêâçâìëí~ååìëíÉå=àçÜÇçëí~K=

hçåëÉêåáå= íìäçë= ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= NVIO= jÉ= ENQIV= jÉFK= hçåëÉêåáå= âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í=íáäáâ~ìÇÉää~=çäáî~í=JMIS=jÉ=ETIU=jÉFK=

qáäáâ~ìÇÉå= íìäçâëÉå=éÉêìëíÉÉää~=ä~ëâÉíìí=îÉêçí=çäáî~í JQIS=jÉ=EJNIN=jÉFK q~ëÉÉëÉÉå=çå=âáêà~ííì=ä~ëâÉåå~ääáëá~= îÉêçë~~ãáëá~I=àçíâ~=Éåå~âçáÇ~~å=Üó∏ÇóååÉíí®î®å=pìçãÉëë~=à~=oìçíëáëë~=ëÉìê~~îáÉå=Q=J=S=îìçÇÉå=~áâ~å~K=

`çãéçåÉåí~å=íáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=NQIQ=jÉ=ENNIQ=jÉF=à~=âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í=ãìâ~~å= äìâáÉå=î~ëí~~î~ëíá=NPIV=jÉ=EONIS=jÉFK==

lë~âÉâçÜí~áåÉå= ä~áãÉåí~ã~íçå= íìäçë= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çäá= NIOU= É= ENIMN= ÉF= à~= î~ëí~~î~ëíá= âÉêí~äìçåíÉáëÉí=Éê®í=ãìâ~~å=äìâáÉå=NIOQ=É=ENIVT=ÉFK=

vÜíá∏å= ëáàçáíÉííì= é®®çã~= íáäáâ~ìÇÉå= äçéìëë~= çäá= PQNIR= jÉ= EPTMIV= jÉFK= páàçáíÉíìå= é®®çã~å= íìçííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=NPIT=B=EVIU=BF=à~=çã~å=é®®çã~å=íìçííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=NQIVB=ENOIN=BFK=

kÉäà®ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äááâÉîçáííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=çäá=JSIM=jÉ=EUIU=jÉF=à~=íìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®=JNSIN=jÉ=EPIN=jÉFK=qìäçâëÉÉå=î~áâìííáî~í=äááâÉî~áÜÇçå=éáÉåÉåíóãáåÉå=OPIN= BWää~I= ê~~â~J~áåÉáÇÉå= éçáââÉìâëÉääáëÉå= îçáã~ââ~~å= à~= åçéÉ~å= Üáåå~åä~ëâìå= ~áÜÉìíí~ã~í= éçáââÉìâëÉääáëÉí== Éê®í= ëÉâ®= ÜÉåâáä∏ëí∏å= ëçéÉìíí~ãáëÉëí~= ~áÜÉìíìåÉÉí= éçáââÉìâëÉääáëÉí= Éê®íK= bÇÉää®= ã~áåáííìàÉå= éçáââÉìâëÉääáëíÉå=ÉêáÉå=óÜíÉáëã®®ê®âëá=~êîáçáÇ~~å=åçáå=T=jÉK=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

`çãéçåÉåí~å= í®êâÉáãéáÉå= íìååìëäìâìàÉå= âÉÜáíóë= âÉêí~äìçåíÉáëÉí= Éê®í= ãìâ~~å= äìâáÉå= îááãÉáëÉå= âçäãÉå= îìçÇÉå=~áâ~å~=çå=çääìí=ëÉìê~~î~W=

= = =	OMMS=	OMMT=	OMMU=
iááâÉî~áÜíçI=jÉ=	PSOIN=	SPQIT==	SUNIQ
iááâÉîçáííçI=jÉ=	NQIR=	QOIT=	QTIP=
iááâÉîçáííçI=B===	QIM==	SIT==	SIV
lã~å=é®®çã~å=íìçííçI=B== =	RIV==	OPIM===	NQIR=
lã~î~ê~áëììë~ëíÉI=B== =	NVIO==	OMIP==	NSIQ

o~Üçáíìë=

hçåëÉêåáää~= çäá= íáäáâ~ìÇÉå= äçéìëë~= fcopWå=ãìâ~áëí~= é®®çã~ä~áåçàÉå= à~= î~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áåçàÉå= îÉäâ~çëììíí~= à®äàÉää®= óÜíÉÉåë®= RNIP= jÉK= sìçåå~= OMMO= äááââÉÉëÉÉå= ä~ëâÉííì~= é®®çã~ä~áå~~= äóÜÉååÉííááå= ã~~äáëâììëë~= ä~áå~ÉÜíçàÉå= ãìâ~áëÉëíá= NM= B= ~äâìéÉê®áëÉëí®= ä~áå~ëìãã~ëí~= Éäá= PIO= jÉK= q®ã®å= äáë®âëá= îìçåå~= OMMQ= äááââÉÉëÉÉåä~ëâÉííì= é®®çã~ä~áå~= é®®çãáíÉííìáåÉ= âçêâçáåÉÉå= OIN= jÉ= ã~âëÉííááå= âçâçå~áëììÇÉëë~~å= éçáë= ÜÉáå®âììëë~K= sìçÇÉå= OMMU= ~áâ~å~= NS= çãéçåÉåí~å= î~áÜÇÉíí~î~~= é®®çã~ä~áå~çëììíí~= âçåîÉêíçáíááå= çë~ââÉáâëáK=s~áÜÇçå= ëÉìê~ìâëÉå~=çãéçåÉåí~å=çë~âÉã®®ê®= â~ëîçá= P=OMM= çë~ââÉÉää~= à~=fcopWå=ãìâ~áåÉå= í~ëÉÉå= çã~= é®®çã~= PM=UMM= Éìêçää~K= s~áÜí~ã~íí~= çäÉîáää~= é®®çã~ä~áåçáää~= à~= î~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áåçáää~= çäá= îìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=ãÉêâáíí®îáëë®=P=NSR=MMM=çë~âÉíí~K=

`çãéçåÉåí~= åçëíá= äçâ~âììëë~= éáíâ®~áâ~áëá~= Éä®âÉä~áåçà~= ëìçã~ä~áëáäí~= Éä®âÉóÜíá∏áäí®= óÜíÉÉåë®= OMIM= jÉK= h®óíí®ã®íí∏ã®í= äìçííçëáíçìãìâëÉí= çäáî~í= îìçÇÉå= äçéìëë~= SPIM= jÉK= iáë®âëá= âçåëÉêåáää~= çå= NRMIM= jÉWå= óêáíóëíçÇáëíìëçÜàÉäã~K= hçêçääáëÉí= åÉííçîÉä~í= áäã~å= RNIP= jÉWå= é®®çã~ä~áåçàÉå= îÉäâ~çëììíí~= çäáî~í= ONNIO= jÉ= ENUTIQ= jÉFK= kÉííçîÉäâ~~åíìãáë~ëíÉ= çã~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëÉí= ä~áå~í= çã~~å= é®®çã~~å= ãìâ~~å= äìâáÉå= çäá= NSUIV=B=ENOMIO=BFK

`çãéçåÉåí~= íÉÜçëí~~= é®®çãáÉå= â®óíí∏®= ãóóåíáë~~í~îáÉå= ãóóåíáçÜàÉäã~ää~I= àçåâ~= éÉêìëíÉÉää~= çë~= ãóóåíáë~~í~îáëí~=ãóóÇ®®å= áäã~å= í~â~ìíìãáëçáâÉìíí~K=jóóíóàÉå=ãóóåíáë~~í~îáÉå=ã®®ê®= îìçÇÉå= äçéìëë~= çäá= QVIM=jÉ=EQPIR=jÉFK=

`çãéçåÉåí~å= äááâÉíçáãáåå~å= åÉííçê~Ü~îáêí~= îìçåå~= OMMU= çäá= OVIQ= jÉ= EQOIS= jÉFI= àçëí~= â®óíí∏é®®çã~å= ãììíçâëÉí= çäáî~í= JQIO= jÉ= ENNIM= jÉFK= fåîÉëíçáåíáÉå= åÉííçê~Ü~îáêí~= çäá= JQMIS= jÉ= EJPUIS= jÉFI= àçâ~= ëáë®äí®®= âçåëÉêåáå= íìçí~ååçääáëíÉå= áåîÉëíçáåíáÉå= â~ëë~îáêê~å= à~= ãóóíóàÉå= à~= çëíÉííìàÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëÉâ®= ãóóíóàÉå= â®óíí∏çã~áëììëÜó∏ÇóââÉáÇÉå=â~ëë~îáêê~åK=

qáäáâ~ìÇÉå= äçéìëë~= âçåëÉêåáå= çã~î~ê~áëììë~ëíÉ= çäá= NSIQ= B= EOMIP= BFK= lã~î~ê~áëììë~ëíÉ= ä~ëâá= ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~= é®®çëáå= qìêâáå= íóí®êóÜíá∏å= åçáå= OV=jÉWå= åÉÖ~íááîáëÉëí~=ãììåíçÉêçå=ãììíçâëÉëí~= àçÜíìÉåI= àçâ~= í~~ë=çäá=ëÉìê~ìëí~= íáäáâ~ìÇÉå=~áâ~áëÉëí~=qìêâáå=äááê~å=ãÉêâáíí®î®ëí®=ÜÉáââÉåÉãáëÉëí®=ëìÜíÉÉëë~=ÉìêççåK= hçåëÉêåáå= çã~= é®®çã~= PNKNOKOMMUI= çã~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëÉí= ä~áå~í= çã~~å= é®®çã~~å= ãìâ~~å= äìâáÉåI= ëìÜíÉÉëë~=í~ëÉÉå=äçééìëìãã~~å=çäá=OTIU=B=EPNIQ=BFK=

vÜíá∏å= ãó∏åí®ã®í= ê~Ü~ä~áå~íI= î~ëíììí= à~= î~ëíììëáíçìãìâëÉí= óÜíá∏å= ä®Üáéááêááå= âììäìîáääÉ= âçåëÉêåáóÜíá∏áääÉ= PNKNOKOMMU=çäáî~í=NRMIO=jÉ=ENOSIQ=jÉFK=vÜíá∏å=ãó∏åí®ã®í= ê~Ü~ä~áå~íI=î~ëíììí=à~=î~ëíììëáíçìãìâëÉí=óÜíá∏å= ä®Üáéááêááå=âììäìîáääÉ=óâëáíóáëÜÉåâáä∏áääÉ=PNKNOKOMMU=çäáî~í=MIO jÉ=EMIP=jÉFK==

iááâÉíçáãáåí~ÇáîáëáççåáÉå=âÉÜáíóë=

çãéçåÉåí~= ãììííá= ê~éçêíçáåíáê~âÉååÉíí~= NKNKOMMUI= àçääçáå= hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~~å= ëááêêÉííááå=çãéçåÉåí~= máëíçåë= ãììëí~= äááâÉíçáãáåå~ëí~= à~= lêÜ~åÖ~òáå= âçåÉé~à~íçáãáååçí= qìêââáJÇáîáëáççå~ëí~K= h~áââá= Çáîáëáççå~âçÜí~áëÉí=îÉêí~áäìíáÉÇçí=îìçÇÉäí~=OMMT=çå=çáâ~áëíì=í®í®=ê~éçêíçáåíáê~âÉååÉíí~=î~ëí~~î~âëáK=

MPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

28.1.2009 klo 10.00

Valimot

Divisioonaan kuuluvat konsernin Suomen Karkkilassa. Porissa. Pietarsaaressa ja lisalmessa sekä Hollannin Weertissä ja Heerlenissä sijaitsevat valimot.

Divisioonan liikevaihto vuonna 2008 oli 292,6 Me (241,7 Me) ja liikevoitto 23,3 Me, joka vastaa 8,0 %:a liikevaihdosta (16,7 Me, 6,9 %). Divisioonan liikevoitto parani edellisvuodesta lähinnä hyvän volyymikehityksen ja toiminnan tehostumisen seurauksena. Raaka-aineiden voimakkaan hintojen nousun vuoksi Componenta otti kesällä 2008 käyttöön uuden hintojentasausjärjestelmän, jonka johdosta raakaaineiden hintavaikutukset päivittyvät oikea-aikaisemmin kuukausittain aiemman vuosineliänneksittäin tapahtuneiden päivitysten sijaan.

lisalmen valimon kapasiteettia kasvatettiin vastaamaan tuulivoimakomponenttien kasvavaa kysyntää ja Karkkilan valimon kapasiteettia lisättiin Metson Jyväskylän valimosta siirtyneen tuotannon tarpeisiin. Molemmat investoinnit toteutettiin pääosin kolmannen vuosineljänneksen aikana.

Divisioonan neljännen vuosineljänneksen liikevaihto oli 62,3 Me (64,2 Me) ja liikevoitto -0,2 Me (4,7 Me). Liikevoittoa heikensivät raaka-aineiden hintoien poikkeuksellisen nopea ja voimakas lasku yhdistettynä toimitusmäärien voimakkaaseen vähenemiseen sekä henkilöstön sopeuttamisesta aiheutuneet kulut.

Konepajat

Divisioonaan kuuluvat Ruotsin Främmestadissa sijaitseva konepaja, Suomen Lempäälässä ja Pietarsaaressa sijaitsevat konepajat, Hollannin Weertissä sijaitsevat konepajatoiminnot ja Turkin Orhangazissa sijaitseva konepaja.

Divisioonan liikevaihto vuonna 2008 oli 189,9 Me (177,8 Me) ja liikevoitto 5,8 Me, joka vastaa 3,1 %:a liikevaihdosta (6,5 Me, 3,7 %). Divisioonan liikevoitto heikkeni lähinnä sopeuttamistoimista aiheutuneiden kustannusten takia. Orhangazin uusi konepaja valmistui kesän aikana ja yksikön toiminta siirrettiin uusiin tiloihin kolmannen vuosineljänneksen aikana.

Divisioonan viimeisen vuosineljänneksen liikevaihto oli 40,8 Me (46,8 Me) ja liikevoitto -0,2 Me (1,3 Me). Liikevoittoa heikensivät lähinnä Ruotsin henkilöstön sopeuttamisesta aiheutuneet kulut.

Turkki

Divisioonan muodostavat Orhangazissa sijaitseva rautavalimo sekä Manisassa sijaitsevat alumiinivalimo ja alumiinivanteiden tuotantoyksikkö.

Divisioonan liikevaihto vuonna 2008 oli 242,7 Me (225,7 Me) ja liikevoitto oli 19,9 Me, joka vastaa 8,2 %:a liikevaihdosta (10,4 Me, 4,6 %). Divisioonan tilikauden liiketulosta paransivat edellisvuoteen verrattuna lähinnä hyvä volyymikehitys, toiminnan tehostuminen ja Turkin liiran arvon heikentyminen suhteessa euroon. Tilikauden aikana myös Turkissa otettiin käyttöön sama raaka-aineiden hintojentasausjärjestelmä kuin Valimot-divisioonassa.

Turkin liiran arvon vaihtelu suhteessa euroon paransi Turkki-divisioonan liikevoittoa ensimmäisellä vuosineljänneksellä 7,1 Me, heikensi sitä toisen ja kolmannen vuosineljänneksen aikana yhteensä 4,3 Me sekä paransi sitä jälleen neljännellä vuosineljänneksellä 3,4 Me.

Divisioonan viimeisen vuosineljänneksen liikevaihto oli 30,4 Me (51,0 Me) ja liikevoitto -4,2 Me (3,0 Me). Liikevoittoa heikensivät raaka-aineiden hintojen poikkeuksellisen nopea ja voimakas lasku yhdistettynä toimitusmäärien voimakkaaseen vähenemiseen sekä henkilöstön sopeuttamisesta aiheutuneet kulut.

Orhangazin rautavalimon liikevaihto vuonna 2008 oli 173,7 Me (149,6 Me) ja liikevoitto 12,5 Me (7,4 Me). Manisan liiketoimintayksiköiden liikevaihto vuonna 2008 oli 69,0 Me (76,1 Me) ja liikevoitto 7,5 Me (2,9 Me).

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

jìì=äááâÉíçáãáåí~=

jìì=äááâÉíçáãáåí~=ëáë®äí®®=çãéçåÉåí~=táêëÄçå=í~âçãçí=oìçíëáëë~I=ãóóåíáJ=à~=äçÖáëíááââ~óÜíá∏=çãéçåÉåí~= rhWå=båÖä~ååáëë~I=âááåíÉáëí∏óÜíá∏í=à~=âçåëÉêåáå=Ü~ääáåíçíçáãáååçíK=

jììå=äááâÉíçáãáåå~å=äááâÉî~áÜíç=îìçåå~=OMMU=çäá=NPMIN=jÉ=ENQRIR=jÉF=à~=äááâÉîçáííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíÉáëá~=Éêá®== JNIT jÉ=ENIS=jÉFK=qáä~ìëâ~åí~=îìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=çäá=TIN=jÉ=ENRIM=jÉFK=çãéçåÉåí~=táêëÄçå=í~âçãçáÇÉå= äááâÉî~áÜíç= éáÉåÉåá= à~= äááâÉîçáííç= Üìçåçåá= ÉÇÉääáëîìçíÉÉå= îÉêê~ííìå~K= p~ãçáå= ãóóåíáJ= à~= äçÖáëíááââ~óÜíá∏çãéçåÉåí~=rhWå=äááâÉî~áÜíç=éáÉåÉåá=ÉÇÉääáëîìçÇÉëí~=à~=äááâÉîçáííç=Üìçåçåá=ÉÇÉääáëîìçíÉÉå=îÉêê~ííìå~K=

jììå= äááâÉíçáãáåå~å= åÉäà®ååÉå= îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå= äááâÉî~áÜíç= çäá= OOIU= jÉ= EPVIN= jÉF= à~= äááâÉîçáííç= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= JPIQ jÉ= EJMIN= jÉFK= iááâÉîçáííç~= ÜÉáâÉåëáî®í= ê~~â~J~áåÉáÇÉå= ÜáåíçàÉå= éçáââÉìâëÉääáëÉå= åçéÉ~= à~= îçáã~â~ë= ä~ëâì= óÜÇáëíÉííóå®= íçáãáíìëã®®êáÉå= îçáã~ââ~~ëÉÉå= î®ÜÉåÉãáëÉÉå= ëÉâ®= ÜÉåâáä∏ëí∏å= ëçéÉìíí~ãáëÉëí~=~áÜÉìíìåÉÉí=âìäìíK=

lë~âÉé®®çã~=à~=çë~ââÉÉí=

`çãéçåÉåí~=lóàWå=çë~âÉ=åçíÉÉê~í~~å=k^pa^n=lju=eÉäëáåÖáëë®K=vÜíá∏å=çë~ââÉáÇÉå=óÜíÉÉåä~ëâÉííì=ã®®ê®= îìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=çäá=NM=VQR=SVU=ENM=VQO=QVUF=çë~âÉíí~K=lë~âÉé®®çã~=çäá=íáäáâ~ìÇÉå=é®®ííóÉëë®=ONIV=jÉ= EONIV=jÉFK=lë~ââÉÉå= âìêëëá= îìçÇÉå=OMMU= äçéìëë~=çäá=QITR=Éìêç~=EUIPT= Éìêç~FK=sìçÇÉå= âÉëâáâìêëëá=çäá= UIPQ= Éìêç~I=~äáå=âìêëëá=QISO=Éìêç~=à~=óäáå=âìêëëá=NNITS=Éìêç~K=lë~âÉâ~åå~å=ã~êââáå~J~êîç=çäá=îìçÇÉå=äçéìëë~=ROIM= jÉ=EVNIS=jÉF=à~=çë~ââÉÉå=ëìÜíÉÉääáåÉå=î~áÜíç=â~íë~ìëâ~ìÇÉää~=PO=B=ERO=BF=çë~âÉâ~åå~ëí~K=vÜíá∏ää®=çå=óâëá= çë~âÉë~êà~K==

s~êëáå~áåÉå= óÜíá∏âçâçìë= ORKOKOMMU= é®®ííá= Ü~ääáíìâëÉå= ÉëáíóâëÉå= ãìâ~áëÉëíáI= Éíí®= îìçÇÉäí~= OMMT= à~Éí~~å= çëáåâç~=MIRM=Éìêç~=çë~âÉíí~=âçÜÇÉåK=

çãéçåÉåí~= ë~á= NSKNKOMMU= bíê~= fåîÉëí= lóWäí®= áäãçáíìâëÉåI= Éíí®= ëÉå= ã®®ê®óëî~ää~ëë~= çäÉîáÉå= çë~ââÉáÇÉå= çëììë=çãéçåÉåí~=lóàWå= ®®åáã®®ê®ëí®=à~=çë~âÉé®®çã~ëí~=çå= óäáíí®åóí=OR=BWå= ê~à~å=çë~âÉâ~ìé~ää~I=àçâ~= íÉÜíááå= NSKNKOMMUK= q®ã®å= äáë®âëáI= bíê~= fåîÉëí= ló= áäãçáííá= çãéçåÉåí~ääÉ= â~ëî~íí~åÉÉåë~= çëììíí~~å=çãéçåÉåí~=lóàWå=®®åáã®®ê®ëí®=à~=çë~âÉé®®çã~ëí~=óäá=PM=B=ê~à~å=çë~âÉâ~ìé~ää~I=àçâ~=íÉÜíááå=NQKUKOMMUK=

çãéçåÉåí~= lóàWå= îìçåå~= OMMS= äááââÉÉëÉÉå= ä~ëâÉã~ëí~= î~áÜÇÉíí~î~ëí~= é®®çã~ä~áå~ëí~= çå= íáäáâ~ìÇÉå= ~áâ~å~= S= ä~áå~çëììíí~= î~ëí~~å= ãÉêâáííó= N=OMM=çãéçåÉåí~= lóàWå= ììíí~= çë~âÉíí~K= `çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉé®®çã~= åçìëá= ä~áå~çëììâëáÉå= î~áÜÇçå=éÉêìëíÉÉää~= óÜíÉÉåë®= O=QMM= Éìêçää~= à~= ëáàçáíÉíìå= î~é~~å= çã~å= é®®çã~å=ê~Ü~ëíç=U=QMM=Éìêçää~K==

çãéçåÉåí~= lóàWå= îìçåå~= OMMR= äááââÉÉëÉÉå= ä~ëâÉã~ëí~= î~áÜÇÉíí~î~ëí~= é®®çã~ä~áå~ëí~= çå= íáäáâ~ìÇÉå= ~áâ~å~= NM= ä~áå~çëììíí~= î~ëí~~å= ãÉêâáííó= O= MMM=çãéçåÉåí~= lóàWå= ììíí~= çë~âÉíí~K= `çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉé®®çã~= åçìëá= ä~áå~çëììâëáÉå= î~áÜÇçå= éÉêìëíÉÉää~= óÜíÉÉåë®= Q= MMM= Éìêçää~= à~=óäáâìêëëáê~Ü~ëíç= NS=MMM= Éìêçää~K==

e~ääáíìâëÉå=î~äíììíìâëÉí=

vÜíá∏âçâçìë=ORKOKOMMU=î~äíììííá=Ü~ääáíìâëÉå=é®®íí®ã®®å=Éåáåí®®å=N=MMM=MMM=çã~å=çë~ââÉÉå=Ü~åââáãáëÉëí~= óÜíá∏å=î~é~~ää~=çã~ää~=é®®çã~ää~K=lë~ââÉÉí=Ü~åâáí~~å=àìäâáëÉëë~=â~ìé~åâ®óååáëë®I=ãáåâ®=îìçâëá=Ü~åâáåí~= í~é~Üíìì= ãììíÉå= âìáå= çë~ââÉÉåçãáëí~àáÉå= çãáëí~ãáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ëìÜíÉÉëë~K= lë~ââÉáÇÉå= Ü~åâáåí~= éÉêìëíìì= `çãéçåÉåí~å= çë~ââÉÉå= ã~êââáå~Üáåí~~å= àìäâáëÉëë~= â~ìé~åâ®óååáëë®K= lë~ââÉáÇÉå= Ü~åâáåå~í= íçíÉìíÉí~~å=eÉäëáåÖáå=m∏êëëáëë®=ëÉå=ë®®åí∏àÉå=à~=çÜàÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáK=

e~ääáíìë= Éá= îçá= íçíÉìíí~~= î~äíììíìëí~= çãáÉå= çë~ââÉáÇÉå= Ü~åââáãáëÉëí~= ëáäí®= çëáå= âìáå= óÜíá∏å= í~á= ëÉå= íóí®êóÜíÉáë∏å= Ü~ääìëë~= í~á= é~åííáå~= çäÉîáÉå= çãáÉå= çë~ââÉáÇÉå= óÜíÉÉåä~ëâÉííì= ã®®ê®= óäáíí®áëá= Ü~åâáåå~å= à®äâÉÉå= NM= éêçëÉåííá~= â~áâáëí~= çë~ââÉáëí~K= s~äíììíìâëÉëë~= Éá= ëìäàÉí~= éçáë= Ü~ääáíìâëÉå= çáâÉìíí~= é®®íí®®= ëììåå~íìëí~=Ü~åâáåå~ëí~K=s~äíììíìë=çå=îçáã~ëë~=NU=âììâ~ìíí~=óÜíá∏âçâçìâëÉå=é®®í∏âëÉëí®=äìâáÉåK=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

vÜíá∏âçâçìë=OSKOKOMMT=î~äíììííá=Ü~ääáíìâëÉå=é®®íí®ã®®å=çë~ââÉáÇÉåI=çéíáçJçáâÉìâëáÉå=à~=ãìáÇÉå=çë~ââÉáëááå= çáâÉìíí~îáÉå= ÉêáíóáëíÉå= çáâÉìâëáÉå= ~åí~ãáëÉëí~= ëÉìê~~îáå= ÉÜÇçáåW= e~ääáíìë= îçá= î~äíììíìâëÉå= éÉêìëíÉÉää~= é®®íí®®= çë~ââÉáÇÉå= ~åí~ãáëÉëí~= ëÉâ®= çéíáçJçáâÉìâëáÉå= à~= çë~âÉóÜíá∏ä~áå= NM= äìîìå= N= éóâ®ä®å= ãìâ~áëíÉå= ÉêáíóáëíÉå= çáâÉìâëáÉå= ~åí~ãáëÉëí~= ëáíÉåI= Éíí®= î~äíììíìâëÉå= éÉêìëíÉÉää~= ~ååÉíí~îáÉå= çë~ââÉáÇÉå= ã®®ê®= çå= óÜíÉÉåë®= Éåáåí®®å= O=MMM=MMM= çë~âÉíí~K= s~äíììíìâëÉëë~= Éá= ëìäàÉí~= éçáë= Ü~ääáíìâëÉå= çáâÉìíí~= é®®íí®®= ëììåå~íìëí~=çë~âÉ~ååáëí~K=s~äíììíìë=çå=îçáã~ëë~=îááëá=îìçíí~=óÜíá∏âçâçìâëÉå=é®®í∏âëÉëí®=äìâáÉå=

e~ääáíìë=Éá=çäÉ=â®óíí®åóí=âìãé~~â~~å=ë~~ã~~åë~=î~äíììíìëí~K=

lë~âÉéçÜà~áåÉå=â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®=

lë~âÉâçÜí~áåÉå= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®= éÉêìëíìì= `çãéçåÉåí~= lóàWå= Ü~ääáíìâëÉå= PKQKOMMT= íÉâÉã®®å= é®®í∏âëÉÉåK=g®êàÉëíÉäã®ëë®==çå=âçäãÉ=óÜÇÉå=îìçÇÉå=~åë~áåí~à~âëç~I=àçíâ~=çî~í=â~äÉåíÉêáîìçÇÉí=OMMTI=OMMU= à~= OMMVK= m~äââáçí= ã~âëÉí~~å= îìçëáå~= OMMUI= OMMV= à~= OMNM= çëáíí~áå= óÜíá∏å= çë~ââÉáå~= à~= çëáíí~áå= ê~Ü~å~K= o~Ü~å~=ã~âëÉíí~î~=çëììë= â~íí~~=é~äââáçëí~=~áÜÉìíìî~í=îÉêçí=à~=îÉêçåäìçåíÉáëÉí=ã~âëìíK=lë~ââÉáëááå=äááííóó= âáÉäíç=äìçîìíí~~=çë~ââÉáí~=â~ÜÇÉå=îìçÇÉå=âìäìÉëë~=~åë~áåí~à~âëçå=é®®ííóãáëÉëí®K=

h~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®å=ã~ÜÇçääáåÉå= íìçííç= éÉêìëíìì= âçåëÉêåáå= íìäçâëÉÉå= ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå= à~= âçåëÉêåáå= ëáàçáíÉíìå= é®®çã~å= íìçííççåK= sìçÇÉå= OMMU= äçéìëë~= âçÜÇÉêóÜã®®å= âììäìá= QM= ÜÉåâáä∏®K=jáâ®äá= à®êàÉëíÉäã®å= í~îçáííÉÉí= ë~~îìíÉí~~å= í®óëáã®®ê®áëáå®I= â~ååìëíáåà®êàÉëíÉäã®ëë®= ã~âëÉí~~å= é~äââáçå~= Éåáåí®®å= NPO=MMM= çãéçåÉåí~= lóàWå= çë~âÉíí~= ~äâìéÉê®áëÉå= NUM=MMM= çë~ââÉÉå= ëáà~~åK= g®êàÉëíÉäã®å= ~åë~áåí~à~âëçå= OMMU= çë~äí~= Ü~ääáíìë= é®®ííá= ~ääçâçáÇ~= óÜíÉÉåë®= NO=NMM=çãéçåÉåí~=lóàWå= çë~âÉíí~I= àçâ~= ëáë®äí®®= N= VMR= çë~âÉíí~= îìçÇÉå= OMMT= ~ääçâ~~íáçëí~K= q®ëí®= âçâçå~áëã®®ê®ëí®= íçáãáíìëàçÜí~à~å= çëììë= çå= P= PMM= çë~âÉíí~= à~= ãìáÇÉå= ~î~áåÜÉåâáä∏áÇÉå=çëììë=óÜíÉÉåë®=U=UMM=çë~âÉíí~K=g®êàÉëíÉäã®å=íìäçëî~áâìíìë=ÉååÉå=îÉêçà~=îìçåå~=OMMU=çäá= MIN=jÉK==

fåîÉëíçáååáí=

qáäáâ~ìÇÉå= íìçí~ååçääáëíÉå= áåîÉëíçáåíáÉå= ã®®ê®= çäá= QOIP jÉ= EOPIS= jÉFI= àçëí~= ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖJáåîÉëíçáåíáÉå= çëììë=çäá=QIP=jÉ=ENIS=jÉFK=fåîÉëíçáåíáÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=çäá=JQMIS=jÉ=EJPUIS=jÉFK=fåîÉëíçáåíáÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~= ëáë®äí®®= çãéçåÉåí~= a∏âΩãÅΩäΩâ= qáÅ~êÉí= sÉ= p~å~óá= ^KpWå= çë~ââÉáÇÉå= çëíççå= fëí~åÄìäáå= é∏êëëáëí®= íáäáâ~ìÇÉå= ~áâ~å~= â®óíÉíóí= NIP= jÉK= sìçÇÉå= OMMU= äçéìëë~=çãéçåÉåí~= çãáëíá= VPIRT= B= `çãéçåÉåí~= a∏âΩãÅΩäΩâ=qáÅ~êÉí=sÉ=p~å~óá=^KpWå=çë~ââÉáëí~K=

e~ääáíìë=à~=àçÜíç=

s~êëáå~áåÉå=óÜíá∏âçâçìë=î~äáíëÉÉ=îìçëáíí~áå=`çãéçåÉåí~=lóàWå=Ü~ääáíìâëÉåI=àçÜçå=óÜíá∏à®êàÉëíóâëÉå=ãìâ~~å= âììäìì= P= J= T= à®ëÉåí®K= e~ääáíìâëÉå= íçáãáâ~ìëá= âÉëí®®= ëÉìê~~î~å= î~êëáå~áëÉå= óÜíá∏âçâçìâëÉå= é®®ííóãáëÉÉåK= e~ääáíìë=î~äáíëÉÉ=âÉëâììÇÉëí~~å=éìÜÉÉåàçÜí~à~å=à~=î~ê~éìÜÉÉåàçÜí~à~åK=

e~ääáíìâëÉå= íÉÜí®î®í= à~= î~ëíìì= ã®®ê®óíóî®í= Éåëáëáà~áëÉëíá= óÜíá∏à®êàÉëíóâëÉå= à~= pìçãÉå= çë~âÉóÜíá∏ä~áå= ãìâ~áëÉëíáK= e~ääáíìë= çå= ä~~íáåìí= âáêà~ääáëÉå= íó∏à®êàÉëíóâëÉåI= àçëë~= çå= ã®®êáíÉäíó= Ü~ääáíìâëÉå= íÉÜí®î®í= à~= íçáãáåí~éÉêá~~ííÉÉíK= e~ääáíìâëÉå= íÉÜí®îááå= âììäìî~í= íó∏à®êàÉëíóâëÉå= ãìâ~~å= â~áââá= `çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= íçáãáåå~å= â~åå~äí~= ä~~à~â~åíçáëÉí= ~ëá~íK= k®áÜáå= âììäìî~í= ããK= ëíê~íÉÖáëíÉå= ëììåí~îááîçàÉåI= ÄìÇàÉííáÉå= à~= íçáãáåí~ëììååáíÉäãáÉå= î~Üîáëí~ãáåÉå= ëÉâ®= é®®íí®ãáåÉå= ãÉêâáíí®îáëí®= óêáíóëà®êàÉëíÉäóáëí®= à~= áåîÉëíçáååÉáëí~K= e~ääáíìë=~êîáçá=íçáãáåí~~åë~=éìÜÉÉåàçÜí~à~å=àçÜÇçää~=àçìäìâììëë~=OMMUK==

sìçåå~= OMMU= Ü~ääáíìë= âçâççåíìá= NM= âÉêí~~K= e~ääáíìâëÉå= à®ëÉåíÉå= âÉëâáã®®ê®áåÉå= çë~ääáëíìãáëéêçëÉåííá= âçâçìâëááå=çäá=VS=BK=

`çãéçåÉåí~å= î~êëáå~áåÉå= óÜíá∏âçâçìë= ORKOKOMMU= î~äáíëá= Ü~ääáíìâëÉå= à®ëÉåáâëá= eÉáââá= _ÉêÖÜçäãáåI= eÉáââá= iÉÜíçëÉåI= gìÜ~åá= j®âáëÉåI= j~êàç= o~áí~îìçå= à~= j~ííá= qáââ~âçëâÉåK= e~ääáíìë= éáíá= óÜíá∏âçâçìâëÉå= à®äâÉÉå= à®êàÉëí®óíóãáëâçâçìâëÉåI= àçëë~= ëÉ= î~äáíëá= âÉëâììÇÉëí~~å= éìÜÉÉåàçÜí~à~âëá= eÉáââá= _ÉêÖÜçäãáå= à~= î~ê~éìÜÉÉåàçÜí~à~âëá=gìÜ~åá=j®âáëÉåK=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

e~ääáíìë= åáãÉ®®= íçáãáíìëàçÜí~à~å= à~= é®®íí®®= íçáãáíìëàçÜí~à~å= é~äâ~ëí~= à~= ãììëí~= é~äâáíëÉãáëÉëí~K= qçáãáíìëàçÜí~à~å= íÉÜí®î®í=çå=ã®®êáíÉäíó=çë~âÉóÜíá∏ä~áëë~K=kááÇÉå=äáë®âëá=`çãéçåÉåí~=lóàWå= íçáãáíìëàçÜí~à~å= íÉÜí®î®å®=çå==

• àçÜí~~=à~=âÉÜáíí®®=`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=äááâÉíçáãáåí~~=Ü~ääáíìâëÉå=~åí~ãáÉå=çÜàÉáÇÉå=ãìâ~áëÉëíáI=
• ÉëáíÉää®=Ü~ääáíìâëÉå=âçâçìâëÉëë~=â®ëáíÉäí®î®í=~ëá~í=à~=
• é~åå~=í®óí®åí∏∏å=Ü~ääáíìâëÉå=é®®íí®ã®í=~ëá~íK=

`çãéçåÉåí~å=íçáãáíìëàçÜí~à~å~=íçáãáá=eÉáââá=iÉÜíçåÉåK==

hçåëÉêåáå= àçÜíçêóÜã®å= ãìçÇçëíáî~í= îìçÇÉå= äçéìëë~= íçáãáíìëàçÜí~à~= eÉáââá= iÉÜíçåÉåI= áåîÉëíçáååÉáëí~= î~ëí~~î~= àçÜí~à~= v~óä~äý= dΩå~óI= qìêââáJÇáîáëáççå~å= àçÜí~à~= e~â~å= d∏ê~äI= í~äçìëàçÜí~à~= jáâ~= e~ëëáåÉåI= s~äáãçíJÇáîáëáççå~å=àçÜí~à~=lääá=h~êÜìåÉåI=ãóóåíáJ=à~=íìçíÉâÉÜáíóëàçÜí~à~=qáãç=i~áíáåÉåI=ê~ëâ~~í=~àçåÉìîçí=J äááâÉíçáãáåí~J~äìÉÉå= ãóóåíáàçÜí~à~= g~êá= iÉáåçI= ÜÉåâáä∏ëí∏àçÜí~à~= ^åì= j~åââáI= äááâÉíçáãáåå~å= âÉÜáíóëàçÜí~à~= q~éáç=o~åí~ä~I=hçåÉé~à~íJÇáîáëáççå~å=àçÜí~à~=jáÅÜ~Éä=pà∏ÄÉêÖ=à~=îáÉëíáåí®àçÜí~à~=máêàç=^~êåáçîìçêáK==

eÉåâáä∏ëí∏=

hçåëÉêåáå=âÉëâáã®®ê®áåÉå=ÜÉåâáä∏ã®®ê®=îìçåå~=OMMU=çäá=R=MUM ER=MVQF=ãìâ~~åäìâáÉå=îìçâê~íó∏îçáã~=TUU EUUUFK=hçåëÉêåáå=ÜÉåâáä∏ã®®ê®=îìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=çäá=Q=NSP ER=MSQFI=àçÜçå= ëáë®äíóó=îìçâê~íó∏åíÉâáà∏áÇÉå= ã®®ê®= NVQ EVMSFK= j~~åíáÉíÉÉääáëÉëíá= ÜÉåâáä∏ëí∏= à~â~ìíìá= ëáíÉåI= Éíí®= â~ìÇÉå= äçéìëë~= qìêâáëë~= çäá= QR= BI= pìçãÉëë~=OS=BI=eçää~ååáëë~=NU=B=à~=oìçíëáëë~=NN=B=ÜÉåâáä∏ëí∏ëí®K==

vãé®êáëí∏=

çãéçåÉåí~= çå= ëáíçìíìåìí= à~íâìî~~å= é~ê~åí~ãáëÉÉå= à~= íìçí~ååçå= óãé®êáëí∏î~áâìíìâëáÉå= î®ÜÉåí®ãáëÉÉåK= hçåëÉêåáå= óãé®êáëí∏éçäáíááâ~å= 鮮㮮ê®å®= çå= ÉåÉêÖá~å= à~= ê~~â~J~áåÉáÇÉå= âìäìíìâëÉåI= Üáìââ~ëJ= à~= slJ é®®ëí∏àÉå= ëÉâ®= íçáãáåå~å= ~áÜÉìíí~ã~å= óãé®êáëí∏ãÉäìå= î®ÜÉåí®ãáåÉåI= à®ííÉáÇÉå= ä~àáííÉäìå= íÉÜçëí~ãáåÉå= à~= Üó∏íóâ®óíí∏∏å=âÉäé~~ã~ííçã~å=à®ííÉÉå=ã®®ê®å=î®ÜÉåí®ãáåÉåK==

çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= óâëá= ãÉêâáíí®îáããáëí®= óãé®êáëí∏å®â∏âçÜÇáëí~= çå= ÉåÉêÖá~åâ®óíí∏K= sìçåå~= OMMU= âçåëÉêåáëë~= â®óíÉííááå= ÉåÉêÖá~~= TVR dtÜ= EUNQ= dtÜFK= pììêáå= çë~I= SU=B= ESU=BF= â®óíÉíóëí®= ÉåÉêÖá~ëí~= çäá= ë®Üâ∏ÉåÉêÖá~~K=s~äáãçí= âìäìíí~î~í= óäá= VM=B= â~áâÉëí~=ÉåÉêÖá~ëí~I= ëáää®= î~êëáåâáå= î~äáãçáÇÉå= ëìä~íìëéêçëÉëëáí= â®óíí®î®í= é~äàçå= ÉåÉêÖá~~K= sìçåå~= OMMU= íìçí~åíççå= ëìÜíÉìíÉííì= ÉåÉêÖá~åâìäìíìë=çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= î~äáãçáëë~=çäá=ë~ã~=âìáå=ÉÇÉääáëÉå®=îìçåå~K=

`çãéçåÉåí~=àìäâ~áëÉÉ=îìçÇÉå=OMMU=óêáíóëî~ëíììê~éçêíáå=âÉî®®å=OMMV=~áâ~å~K=

qìíâáãìëJ=à~=âÉÜáíóëíçáãáåí~==

sìçÇÉå=OMMU=äçéìëë~=çãéçåÉåí~å= íìíâáãìëJ=à~=âÉÜáíóëíçáãáåå~ëë~= íó∏ëâÉåíÉäá=US=ÜÉåâáä∏®I=ãáâ®=î~ëí~~=== O=BW~=âçâç=óÜíá∏å=ÜÉåâáä∏ëí∏ëí®K=sìçåå~=OMMU=çãéçåÉåí~å=íìíâáãìëJ=à~=âÉÜáíóëãÉåçí=çäáî~í=OIS=jÉ=EOIP= jÉFI=àçâ~=î~ëí~~=MIQ=B=EMIQ=BF=âçâç=âçåëÉêåáå=äááâÉî~áÜÇçëí~K==

oáëâáí=

`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= é®®ê~~â~J~áåÉÉå= âáÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~åî~áÜíÉäìí= î~áâìíí~î~í= âçåëÉêåáå= íìçííÉáÇÉå= â~ííÉáëááåK= háÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~ååçìëì= ëááêíóó= ~ëá~ââ~áääÉ= íçáãáíÉíí~îááå= íìçííÉáëááå= îááîÉÉää®= à~= ëáâëá= âáÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~ååçìëì=éáÉåÉåí®®= ÜÉíâÉääáëÉëíá= â~ííÉáí~K=háÉêê®íóëãÉí~ääáå= Üáåå~å= ä~ëâáÉëë~= âçåëÉêåáå= â~ííÉÉí=é~ê~åÉî~í=î~ëí~~î~ëíáK=

hçåëÉêåáå= î~äáãçáÇÉå= à~= âçåÉé~àçàÉå= ë®Üâ∏åâìäìíìë= ~áÜÉìíí~~= çëíÉíìå= ë®Üâ∏å= ëéçíJÜáåí~êáëâáåK= p®Üâ∏å= Üáåå~å= î~áâìíìâëáäí~= âçåëÉêåáå= íìäçâëÉÉå= ëìçà~ìÇìí~~å= çëíÉíìáää~= ë®Üâ∏íÉêãááåÉáää®K= hçåëÉêåáå= íìçí~åíçä~áíçëíÉå=ÉååìëíÉíìå=ëÉìê~~î~å=NO=âììâ~ìÇÉå=ë®Üâ∏åâìäìíìâëÉå=ëìçà~ìë~ëíÉí~îçáíÉ=çå=VM=BI=ëáí®

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

ëÉìê~~î~å= îìçÇÉå= SM= B= à~= âçäã~ååÉå= îìçÇÉå= QM= BK= h~ìé~åâ®óåíá= ë®Üâ∏íÉêãááåÉáää®= çå= ìäâçáëíÉííìK= p®Üâ∏åÜáåå~å=åçìëì=éóêáí®®å=ëááêí®ã®®å=~ëá~ââ~áääÉ=ÉêáääáëÉää®=ë®Üâ∏äáë®ää®K=

iááâÉíçáãáåå~ëí~=~áÜÉìíìîááå=çã~áëììëJI=âÉëâÉóíóëJ=à~=î~ëíììî~âììíìëêáëâÉáÜáå=çå=î~ê~ìÇìííì=~ëá~åãìâ~áëáå= î~âììíìâëáåK=

çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå= äááâÉíçáãáåí~~å= äááííóîá®= ê~ÜçáíìëêáëâÉà®= Ü~ääáí~~å=çãéçåÉåí~å= Ü~ääáíìâëÉå= î~Üîáëí~ã~å= ê~Üçáíìëéçäáíááâ~å= ãìâ~áëÉëíáK= q~îçáííÉÉå~= çå= ëìçà~í~= âçåëÉêåá~= ê~Üçáíìëã~êââáåçáää~= í~é~Üíìîáäí~= Éé®ëìçíìáëáäí~= ãììíçâëáäí~= à~= ëáíÉå= íìêî~í~= çã~äí~= çë~äí~~å= âçåëÉêåáå= íìäçëâÉÜáíóë= à~= í~äçìÇÉääáåÉå=~ëÉã~K=o~ÜçáíìëêáëâáÉå=Ü~ääáåí~=çå=âÉëâáíÉííó=âçåëÉêåáå=ê~Üçáíìëçë~ëíçääÉK=

`çãéçåÉåí~=qìêâáå=çã~å=é®®çã~å=ãììåí~ãáëÉëí~=Éìêççå=~áÜÉìíìì=âçåëÉêåáääÉ=ãÉêâáíí®î®=íê~åëä~~íáçêáëâáK= jììíçâëÉí= vÜÇóëî~äí~áå= Ççää~êáåI= fëçåJ_êáí~ååá~å= éìåå~å= à~= Éìêçå= ~êîçëë~= ëìÜíÉÉëë~= qìêâáå= äááê~~å= î~áâìíí~î~í=óÜíá∏å=äááâÉîçáííççå=à~=íìäçâëÉÉå=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=äóÜóÉää®=~áâ~î®äáää®K==

`çãéçåÉåí~å= Ü~ääáíìë= Üóî®âëóá= íáäáâ~ìÇÉå= ~áâ~å~= é®áîáíÉíóå= ê~Üçáíìëéçäáíááâ~åI= àçí~= í~êâÉååÉííááå= îáÉä®= äçééìîìçÇÉëí~= qìêâáå= äááê~~å= äááííóÉåK= mçäáíááâ~å=ãìâ~~å= î~äììíí~êáëâá= à~Éí~~å= î~äììíí~ã®®ê®áëáëí®= íìäçáëí~= à~= ãÉåçáëí~= àçÜíìî~~å= íê~åë~âíáçêáëâááå= à~= î~äììíí~ã®®ê®áëáëí®= çã~å= é®®çã~å= ÉÜíçáëáëí~= ëáàçáíìâëáëí~= à~= íìäçâëÉëí~=àçÜíìî~~å=íê~åëä~~íáçêáëâááåK==

qê~åë~âíáçéçëáíáçå= çëììÇÉå= ãìçÇçëí~î~í= í~ëÉÉëë~= çäÉî~í= î~äììíí~ã®®ê®áëÉí= ãóóåíáë~~í~î~í= à~= çëíçîÉä~íI= àçáÇÉå=ãììíçâëÉí=î~áâìíí~î~í=äááâÉîçáííççåK=bêáääáëÉå®=í®ëí®=éçëáíáçëí~=í~êâ~ëíÉää~~å=î~äììíí~ã®®ê®áëá®=ê~Ü~J=à~= é~åââáë~~í~îá~= ëÉâ®= âçåëÉêåáå= ëáë®áëá®= à~= ìäâçáëá~= î~äììíí~ä~áåçà~I= àçáÇÉå= î~äììíí~âìêëëáãììíçâëáëí~= ~áÜÉìíìî~í= íìäçëî~áâìíìâëÉí= âáêà~í~~å= ê~ÜçáíìëíìçííçáÜáå= à~= JâìäìáÜáåK= jçäÉãéáÉå= íê~åë~âíáçéçëáíáçáÇÉå= ëìçà~ìë~ëíÉÉâëá= çå=ã®®êáíÉäíó= VM= J= NNM=BK= `çãéçåÉåí~= qìêâáå= çë~äí~= âìáíÉåâáå= í~ëÉÉå= î~äììíí~ã®®ê®áëÉí= ãóóåíáë~~í~î~í= åÉíçíÉí~~å= î~äììíí~ã®®ê®áëá®= îÉäâçà~= î~ëí~~å= à~= ëáíÉå= Üó∏ÇóååÉí®®å= î~äììíí~ã®®ê®áëíÉå= ÉêáÉå= äìçååçääáåÉå= ëìçà~ìëëìÜÇÉK= qìêâáå= î~äììíí~ã®®ê®áëíÉå= í~ëÉÉå= ÉêáÉå= âçâçå~áëã®®ê®å= éçáâÉíÉëë~= íçáëáëí~~å=çå=ëìçà~ìë~ëíÉ=âçåëÉêåáå=íçáãáíìëàçÜí~à~å=é®®íÉíí®îáëë®=~áå~=OM=jÉWççå=ë~~ââ~K=

qê~åëä~~íáçéçëáíáç=ã®®êáíÉää®®å=âçåëÉêåáå=åááÇÉå=ìäâçã~áëíÉå=íóí®êJ=à~=çë~ââììëóÜíá∏áÇÉå=çãáÉå=é®®çãáÉå=à~= âÉêíóåÉáÇÉå=îçáííçàÉå=éÉêìëíÉÉää~I=àçáÇÉå=íçáãáåí~î~äììíí~å~=çå=ãìì=âìáå=ÉìêçK=o~Üçáíìëéçäáíááâ~å=ãìâ~áëÉëíá= íê~åëä~~íáçéçëáíáçëí~=ëìçà~í~~å=âçåëÉêåáå=íçáãáíìëàçÜí~à~å=Ü~êâáåí~~å=éÉêìëíìÉå=M=J=NMM=BK=

hçåëÉêåáää~= Éá= çäÉ= ãÉêâáíí®îá®= ë~~í~îáÉå= äìçííçêáëâáâÉëâáííóãá®K= qáäáâ~ìÇÉääÉ= OMMU= Éá= çäÉ= âáêà~ííì= ãÉêâáíí®îá®= äìçííçí~ééáçáí~K=

vÜíá∏å= ê~Üçáíìëëçéáãìâëáëë~= çå= í~î~åçã~áëá~= ä~ìëÉââÉáí~I= àçáÇÉå= éÉêìëíÉÉää~= óÜíá∏å= ä~áå~í= îçáî~í= Éê®®åíó®= ÉååÉå~áâ~áëÉëíáI=àçë=ã®®ê®óëî~äí~=óÜíá∏ëë®=î~áÜíìì=àìäâáëÉå=çëíçí~êàçìâëÉå=ëÉìê~ìâëÉå~K=vÜíá∏ää®=Éá=çäÉ=ãìáí~= ãÉêâáíí®îá®=ëçéáãìâëá~I=àçíâ~=íìäÉî~í=îçáã~~å=í~á=àçáí~=îçáÇ~~å=ãììíí~~=í~á=àçáÇÉå=îçáã~ëë~çäç=îçá=é®®ííó®I= àçë=ã®®ê®óëî~äí~=óÜíá∏ëë®=î~áÜíìì=àìäâáëÉå=çëíçí~êàçìâëÉå=ëÉìê~ìâëÉå~K=

qáäáâ~ìÇÉå=à®äâÉáëÉí=í~é~Üíìã~í=

vÜíá∏ää®=Éá=çäÉ=çääìí=ãÉêâáíí®îá®=íáäáâ~ìÇÉå=à®äâÉáëá®=í~é~Üíìãá~K=

lëáåÖçåà~âçÉÜÇçíìë=

bãçóÜíá∏å=îçáíçåà~âçâÉäéçáëÉí=î~ê~í=PNKNOKOMMU=çäáî~í=QUIU=jÉI=àçëí~= íáäáâ~ìÇÉå=îçáííç=çäá=OQIM=jÉK=e~ääáíìë= ÉÜÇçíí~~=óÜíá∏âçâçìâëÉääÉI=Éíí®=îìçÇÉäí~=OMMU=à~Éí~~å=çëáåâç~=MIRM=Éìêç~=éÉê=çë~âÉ=Éäá=óÜíÉÉåë®=RIR=jÉ=à~= à®íÉí®®å=çã~~å=é®®çã~~å=QPIP=jÉK=vÜíá∏å= í~äçìÇÉääáëÉëë~=~ëÉã~ëë~=Éá=íáäáâ~ìÇÉå=é®®ííóãáëÉå=à®äâÉÉå=çäÉ= í~é~Üíìåìí= çäÉåå~áëá~= ãììíçâëá~K= vÜíá∏å= ã~âëìî~äãáìë= çå= Üóî®I= Éáâ®= ÉÜÇçíÉííì= îçáíçåà~âç= î~~ê~åå~= Ü~ääáíìâëÉå=å®âÉãóâëÉå=ãìâ~~å=óÜíá∏å=ã~âëìâóâó®K

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

vÜíá∏âçâçìë=

`çãéçåÉåí~=lóWå=î~êëáå~áåÉå=óÜíá∏âçâçìë=éáÇÉí®®å=OPKOKOMMV=âäç=NNKMMK==

Hallitus ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että yhtiökokous valtuuttaa hallituksen päättämään omien osakkeiden hankkimisesta yhtiön vapaalla omalla pääomalla. Valtuutuksen ehdotetaan koskevan enintään 1 000 000 omaa osaketta.

sìçëáâÉêíçãìâëÉå=àìäâ~áëÉãáåÉå=

Componenta Oyj julkistaa vuoden 2008 vuosikertomuksen viikolla 7, 2009.

k®âóã®í==

çãéçåÉåí~å= å®âóã®í= îìçÇÉääÉ= OMMV= éÉêìëíìî~í= óäÉáëááå= ìäâçáëááå= ëìÜÇ~ååÉáåÇáâ~~ííçêÉáÜáåI= ~ëá~ââ~áÇÉå= ~åí~ãááå=íçáãáíìëÉååìëíÉáëááå=ëÉâ®=çãéçåÉåí~å=íáä~ìëâÉêíóã®®å=à~=íáä~ìëâ~åí~~åK=

hóëóåí®å®âóã®í= ìëÉáããáää~= âçåëÉêåáå= ~ëá~â~ëíçáãá~äçáää~= çî~í= îìçÇÉå= OMMV= ~äìëë~= Éé®î~êã~í= àçÜíìÉå= îááãÉ~áâ~áëÉëí~=ÖäçÄ~~äáëí~=í~äçìÇÉå=í~~åíìã~ëí~K==

o~âÉåí~ãáëÉå=ÜáäàÉåíóãáåÉå=rp^Wëë~=à~=bìêççé~ëë~=çå= î®ÜÉåí®åóí= âóëóåí®®= íó∏âçåÉíÉçääáëììÇÉå=~äìÉÉää~K= h~áîçëâçåÉáÇÉå= âóëóåí®= çå= â®®åíóåóí= ä~ëâììå= àçÜíìÉå= ä®Üáåå®= îááãÉ~áâ~áëÉëí~= ê~~â~J~áåÉáÇÉå= ÜáåíçàÉå= ä~ëâìëí~K=

o~ëâ~~å=~àçåÉìîçíÉçääáëììÇÉå=íìçí~åíçã®®êáÉå=îìçåå~=OMMV=~êîáçáÇ~~å=éáÉåÉåÉî®å=ëÉäî®ëíáK==

o~Üçáíìëã~êââáåçáÇÉå= Éé®î~êãììë= à~= í~äçìÇÉääáåÉå= í~~åíìã~= çå= î®ÜÉåí®åóí= ~ìíçíÉçääáëììÇÉå= âóëóåí®®= ëÉäî®ëíá=bìêççé~ëë~K=

aáÉëÉä=à~= íììäáîçáã~= JëÉâíçêáå= âóëóåí®å®âóã®í=çî~í=ÉÇÉääÉÉå=Üóî®íK=hçåÉÉåê~âÉååìëíÉçääáëììÇÉå= âóëóåå®å= çÇçíÉí~~å=éáÉåÉåÉî®åK=

`çãéçåÉåí~å=íáä~ìëâ~åí~=çäá=îìçÇÉå=OMMU=åÉäà®ååÉå=îìçëáåÉäà®ååÉâëÉå=äçéìëë~=TQ=jÉ=ENOV=jÉFI=àçâ~=çå=óäá= QM=B=~äÜ~áëÉãéá=âìáå=ÉÇÉääáëîìçÇÉå=î~ëí~~î~å~=~à~åâçÜí~å~K===

`çãéçåÉåí~=çå=î®ÜÉåí®åóí=îçáã~ââ~~ëíá=îìçâê~íó∏îçáã~å=â®óíí∏®=eçää~ååáëë~=à~=qìêâáëë~=ëÉâ®=é®®íí®åóí= äçã~ìíìâëáëí~= à~= áêíáë~åçãáëáëí~= oìçíëáëë~I= pìçãÉëë~= à~= qìêâáëë~K= hçâçå~áëììÇÉëë~~å= îìçâê~íó∏îçáã~å= î®ÜÉååóëíÉå=ëÉâ®=äçã~ìíìëíÉå=à~=áêíáë~åçãáëíÉå=óÜíÉáëî~áâìíìë=çå=N=SMM=ÜÉåâáä∏®K==

`çãéçåÉåí~JâçåëÉêåáå=îìçÇÉå=OMMV=äááâÉî~áÜÇçå=çÇçíÉí~~å=ä~ëâÉî~å=åçáå=PM=B=à~= íìäçâëÉå= ê~ÜçáíìëÉêáÉå= à®äâÉÉå= áäã~å= âÉêí~äìçåíÉáëá~= Éêá®= çÇçíÉí~~å= ä~ëâÉî~å= ãÉêâáíí®î®ëíá= îìçÇÉå= OMMU= äìâìáÜáå= îÉêê~ííìå~K= hçåëÉêåáå= â~ëë~îáêê~å= çÇçíÉí~~å= çäÉî~å= ëÉäî®ëíá= éçëáíááîáåÉå= ãÉêâáíí®î®ëíá= éáÉåÉåÉî®å= â®óíí∏é®®çã~å= à~= î®Ü®áëíÉå=áåîÉëíçáåíáÉå=àçÜÇçëí~K=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Tilinpäätöstaulukot

Konsernin tuloslaskelma

	NKNKJ	NKNKJ	NKNMKJ	NKNMKJ
jÉ=	PNKNOKOMMU	PNKNOKOMMT	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT=
iááâÉî~áÜíç=	SUNIQ	SPQIT	NORIP=	NSOIV=
iááâÉíçáãáåå~å=ãììí=íìçíçí=	UIP	NTIU	PIV=	MIP=
iááâÉíçáãáåå~å=âìäìí=	JSNUIV	JRUPIP	JNOVIU=	JNRNIT=
mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉåÉãáëÉí=	JOPIV	JOSIS	JSIM=	JTIM=
lëììë=çë~ââììëóÜíá∏áÇÉå=íìäçâëÉëí~=	MIO	MIN	MIO=	MIM=
iááâÉîçáííç=	QTIP	QOIT	JSIO=	QIR=
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	SIV	SIT	JRIM=	OIU=
o~Üçáíìëíìçíçí=à~=Jâìäìí==	JOUIT	JOMIM	JNMIN=	JRIS=
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	NUIS	OOIT	JNSIP=	JNIN=
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	OIT	PIS	JNPIM=	JMIT=
sÉêçí=	JQIS	JNIN	PIT=	MIN=
qáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=	NPIV	ONIS	JNOIS=	JNIM=
== qáäáâ~ìÇÉå=íìäçâëÉå=à~â~ìíìãáåÉå=	== ==	== ==	== ==	== ==
==bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=	NPIR	OMIV	JNNIU=	JMIV=
==s®ÜÉããáëí∏ääÉ=	MIQ	MIT	JMIU=	JMIN=
==	NPIV	ONIS	JNOIS=	JNIM=
bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=âììäìî~ëí~=îçáíçëí~= ä~ëâÉííì=çë~âÉâçÜí~áåÉå=íìäçëW=	==	==	==	==
J=ä~áãÉåí~ã~íçåI=É==	1,24	NIVT	JNIMU=	JMIMV=
J=ä~áãÉååìëî~áâìíìâëÉää~=çáâ~áëíìI=É==	1,04	NISN	JMIUN=	JMIMQ=

Tuloslaskelma ilman kertaluontoisia eriä

jÉ=	NKNKJ PNKOKOMMU	NKNKJ PNKNOKOMMT	NKNMKJ PNKNOKOMMU=	NKNMKJ PNKNOKOMMT=
iááâÉî~áÜíç=	SUNIQ	SPQIT	NORIP=	NSOIV=
iááâÉíçáãáåå~å=ãììí=íìçíçí=	UIP	JNIR	PIV=	MIQ=
iááâÉíçáãáåå~å=âìäìí=	JSNUIO	JRTQIM	JNOVIR=	JNQUIN=
mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉåÉãáëÉí=	JOPIV	JOQIQ	JSIM=	JSIQ=
lëììë=çë~ââììëóÜíá∏áÇÉå=íìäçâëÉëí~=	MIO	MIN	MIO=	MIM=
iááâÉîçáííç=	QTIV	PQIV	JSIM=	UIU=
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	TIM	SIM	JQIU=	RIQ=
o~Üçáíìëíìçíçí=à~=Jâìäìí==	JOUIT	JOMIM	JNMIN=	JRIT=
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	NVIO	NQIV	JNSIN=	PIN=
B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	OIU	OIQ	JNOIU=	NIV=
Verot	JQIU	JPIR	PIS=	JMIR=
Tilikauden tulos	NQIQ	NNIQ	JNOIQ=	OIS=
Tilikauden tuloksen jakautuminen	== ==	== ==	== ==	== ==
Emoyhtiön omistajille	NQIM	NMIT	JNNIT=	OIS=
Vähemmistölle	MIQ	MIT	JMIU=	JMIN=
	NQIQ	NNIQ	JNOIQ=	OIS=
bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=âììäìî~ëí~=îçáíçëí~= ä~ëâÉííì=çë~âÉâçÜí~áåÉå=íìäçëW=	==	== ==	== ==	== ==
- laimentamaton, e	1,28	NIMN	JNIMT=	MIOR=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

sìçÇÉå= OMMT= îÉêí~áäìäìîìáëë~= çå= çáâ~áëíì= ãóóåíáÉå= à~= çëíçàÉå= î~äììíí~âìêëëáÉêçí= ëÉâ®= åááÜáå= äááííóî®í= ëìçà~ìëÉê®í= ê~ÜçáíìëÉêáëí®= äááâÉíçáãáåå~å= ãìáÜáå= íìçííçáÜáåK= h~ìÇÉää~= NKNKJPMKNOKOMMT= î~äììíí~âìêëëáÉêçí= çäáî~í=JPIO=jÉ=à~=NKNMKJPNKNOKOMMT=JMIN=jÉK=

Konsernin tase

jÉ=	PNKNOKOMMU	PNKNOKOMMT=
s~ê~í=	==	==
máíâ®~áâ~áëÉí=î~ê~í=	==	==
==^áåÉÉííçã~í=Üó∏ÇóââÉÉí=	QIS	OIQ=
==iááâÉ~êîç=	PNIT	QMIU=
==páàçáíìëâááåíÉáëí∏í=	NIU	NIU=
==^áåÉÉääáëÉí=Üó∏ÇóââÉÉí=	OPTIV	OQQIV=
==lëììÇÉí=çë~ââììëóÜíá∏áëë®=	MIV	MIV=
==p~~ãáëÉí=	QIQ	QIV=
==jììí=ëáàçáíìâëÉí=	MIQ	MIP=
==i~ëâÉåå~ääáëÉí=îÉêçë~~ãáëÉí=	NMIS	VIQ=
máíâ®~áâ~áëÉí=î~ê~í=óÜíÉÉåë®=	OVOIQ	PMRIR=
ióÜóí~áâ~áëÉí=î~ê~í=	==	==
==s~áÜíçJçã~áëììë=	UPIU	UOIR=
==p~~ãáëÉí=	SSIT	UNIT=
==sÉêçë~~ãáëÉí=	OIP	MIO=
==o~Ü~î~ê~í=	RIO	OTIR=
ióÜóí~áâ~áëÉí=î~ê~í=óÜíÉÉåë®=	NRUIM	NVNIV=
s~ê~í=óÜíÉÉåë®=	QRMIQ	QVTIP=
== lã~=é®®çã~=à~=îÉä~í=	== ==	== ==
lã~=é®®çã~=	==	==
==lë~âÉé®®çã~=	ONIV	ONIV=
==jìì=çã~=é®®çã~=	QQIU	SVIQ=
bãçóÜíá∏å=çãáëí~àáääÉ=âììäìî~=çã~=é®®çã~=	SSIT	VNIP=
s®ÜÉããáëí∏çëììë=	TIN	VIP=
lã~=é®®çã~=óÜíÉÉåë®=	TPIU	NMMIS=
sÉä~í=	==	==
==máíâ®~áâ~áëÉí=	==	==
====m®®çã~ä~áå~=	QNIU	RMIO=
====hçêçääáëÉí=îÉä~í=	NSRIP	TTIM=
====hçêçííçã~í=îÉä~í=	J	MIP=
====s~ê~ìâëÉí=	RIU	SIQ=
====i~ëâÉåå~ääáëÉí=îÉêçîÉä~í=	TIV	VIQ=
==ióÜóí~áâ~áëÉí=	==	==
====m®®çã~ä~áå~=	VIR	RIO=
====hçêçääáëÉí=îÉä~í=	RNIO	NPTIV=
====hçêçííçã~í=îÉä~í=	VPIP	NMRIV=
====qìäçîÉêçîÉä~í==	MIN	MIV=
====s~ê~ìâëÉí=	NIU	PIR=
sÉä~í=óÜíÉÉåë®=	PTSIS	PVSIT=
lã~=é®®çã~=à~=îÉä~í=óÜíÉÉåë®=	QRMIQ	QVTIP=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Konsernin rahavirtalaskelma

jÉ=	NKNKJ PNKNOKOMMU=	NKNKJ PNKNOKOMMT=
iááâÉíçáãáåå~å=ê~Ü~îáêí~=	==	==
==qáäáâ~ìÇÉå=íìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	NUIS=	OOIT=
==mçáëíçí=à~=~êîçå~äÉååìâëÉí==	OPIV=	OSIS=
==o~ÜçáíìâëÉå=íìçíçí=à~=âìäìí=	OUIT=	OPIO=
==jììí=íìçíçí=à~=âìäìí=ëÉâ®=ãììí=âçêà~ìâëÉí=	JOIS=	JNRIN=
==h®óíí∏é®®çã~å=ãììíçâëÉí=	JQIO=	NNIM=
iááâÉíçáãáåå~å=ê~Ü~îáêí~=ÉååÉå==
ê~ÜçáíìëÉêá®=à~=îÉêçà~=	SQIQ=	SUIR=
==p~~Çìí=à~=ã~âëÉíìí=âçêçí=à~=çëáåâçíìçíçí=	JOUIM=	JOPIN=
==j~âëÉíìí=îÉêçí=	JTIM=	JOIU=
iááâÉíçáãáåå~å=åÉííçê~Ü~îáêí~=	OVIQ=	QOIS=
fåîÉëíçáåíáÉå=ê~Ü~îáêí~=	==	==
==fåîÉëíçáååáí=~áåÉÉääáëááå=à~=~áåÉÉííçãááå==
Üó∏ÇóââÉáëááå=	JPVIS=	JOOIP=
==^áåÉÉääáëíÉå=à~=~áåÉÉííçãáÉå=Üó∏ÇóââÉáÇÉå=ãóóåíá=	MIP=	MIN=
==jììí=áåîÉëíçáååáí=à~=ãó∏ååÉíóí=ä~áå~í=	J=	JMIT=
==jììí=äìçîìíìëíìäçí=à~=ä~áå~ë~~ãáëíÉå=í~â~áëáåã~âëìí=	MIM=	OQIR=
==qóí®êóêáíóëíÉå=Ü~åâáåí~=î®ÜÉååÉííóå®==
Ü~åâáåí~ÜÉíâÉå=ê~Ü~î~êçáää~=	JNIP=	JQMIO=
fåîÉëíçáåíáÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=	JQMIS=	JPUIS=
o~ÜçáíìâëÉå=ê~Ü~îáêí~=	==	==
==j~âëÉíìí=çëáåÖçí=	JRIS=	JPIP=
==lë~âÉ~ååáëí~=ë~~Çìí=ã~âëìí=E=îîâF=	J=	MIM=
==s~áÜíçîÉäâ~âáêà~ä~áå~å=çã~å=é®®çã~å=çëììÇÉå=äáë®óë=EHFLî®ÜÉååóë=
EJF=	J=	MIM=
==o~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖîÉäâçàÉå=ã~âëìí=	JOIQ=	JPIP=
==ióÜóí~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=äáë®óë=EHFLî®ÜÉååóë=EJF=	JUOIT=	QQIO=
==máíâ®~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=åçëíçí=	VUIM=	SVIM=
==máíâ®~áâ~áëíÉå=ä~áåçàÉå=í~â~áëáåã~âëìí=à~=ãììí=ãììíçâëÉí=	JNSIN=	JVVIR=
o~ÜçáíìâëÉå=åÉííçê~Ü~îáêí~=	JUIT=	TIO=
o~Ü~î~êçàÉå=äáë®óë=EHFLî®ÜÉååóë=EJF= ==	JOMIM= ==	NNIO= ==
==o~Ü~î~ê~í=íáäáâ~ìÇÉå=~äìëë~=	OTIR=	NRIP=
==s~äììíí~âìêëëáÉå=ãììíçëíÉå=î~áâìíìë=	JOIP=	NIM=
==o~Ü~î~ê~í=íáäáâ~ìÇÉå=äçéìëë~=	RIO=	OTIR=
jììíçë=íáäáâ~ìÇÉå=~áâ~å~==	JOMIM=	NNIO=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista

					Kerty
		Yli	Muut		neet		Vähem	Oma
	Osake	kurssi	rahas	Muunto	voitto	Yh	mistö	pääoma
jÉ=	pääoma	rahasto	tot	ero	varat	teensä	osuus	yhteensä
lã~=é®®çã~=NKNKOMMT=	20,0	12,4	3,4	0,1	19,1	55,1	37,7	92,8
gçÜÇ~åå~áëÉí=			0,3			0,3		0,3
lë~âÉéÉêìëíÉáëÉí=ã~âëìí=			0,0			0,0		0,0
jììåíçÉêçå=ãììíçë=				11,4		11,4	1,2	12,6
jììíçë=çã~å=é®®çã~å=ëìçà~ìâëÉëë~=				-1,8		-1,8		-1,8
lëáåÖçåà~âç=					-2,5	-2,5	-0,8	-3,3
lë~âÉé®®çã~å=âçêçíìëI=îîâJä~áå~=	1,8	2,5	3,4			7,8		7,8
sîâJä~áå~å=çã~å=é®®çã~å=çëììë=			0,0			0,0		0,0
s®ÜÉããáëí∏çëììÇÉå=ãììíçë=						0,0	-29,5	-29,5
qáäáâ~ìÇÉå=îçáííç=					20,9	20,9	0,7	21,6
lã~=é®®çã~=PNKNOKOMMT=	21,9	14,9	7,2	9,8	37,5	91,3	9,3	100,6

					Kerty
		Yli	Muut		neet		Vähem	Oma
	Osake	kurssi	rahas	Muunto	voitto	Yh	mistö	pääoma
==	pääoma	rahasto	tot	ero	varat	teensä	osuus	yhteensä
lã~=é®®çã~=NKNKOMMU=	21,9	14,9	7,2	9,8	37,5	91,3	9,3	100,6
gçÜÇ~åå~áëÉí=			-3,9			-3,9		-3,9
jììåíçÉêçå=ãììíçë=				-29,2		-29,2	-1,7	-30,8
jììí=ãììíçâëÉí=			0,2			0,2		0,2
lëáåÖçåà~âç=					-5,5	-5,5	-0,1	-5,6
lë~âÉé®®çã~å=âçêçíìëI=îîâJä~áå~=	0,0	0,1	0,1			0,2		0,2
sîâJä~áå~å=çã~å=é®®çã~å=çëììë=						0,0		0,0
s®ÜÉããáëí∏çëììÇÉå=ãììíçë=						0,0	-0,9	-0,9
qáäáâ~ìÇÉå=îçáííç=					13,5	13,5	0,4	13,9
lã~=é®®çã~=PNKNOKOMMU=	21,9	15,0	3,7	-19,4	45,5	66,7	7,1	73,8

Tunnusluvut

==	PNKNOKOMMU	PNKNOKOMMT=
lã~î~ê~áëììë~ëíÉI=B=	NSIQ	OMIP=
lã~=é®®çã~Lçë~âÉI=É=	SIMV	UIPQ=
páàçáíÉííì=é®®çã~=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PQNIR	PTMIV=
páàçáíÉíìå=é®®çã~å=íìçííçI=B=	NPIS	NNIV=
páàçáíÉíìå=é®®çã~å=íìçííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíçáëá~=Éêá®I=B=	NPIT	VIU=
lã~å=é®®çã~å=íìçííçI=B=	NQIR	OPIM=
lã~å=é®®çã~å=íìçííç=áäã~å=âÉêí~äìçåíçáëá~=Éêá®I=B=	NQIV	NOIN=
hçêçääáëÉí=åÉííçîÉä~íI=é®®çã~ä~áå~=îÉäâ~å~I=jÉ=	OSOIR	OQOIU=
kÉí=ÖÉ~êáåÖI=BI=é®®çã~ä~áå~=îÉäâ~å~=	PRRIU	OQNIP=
qáä~ìëâ~åí~I=jÉ=	TPIS	NOVIM=
_êìííçáåîÉëíçáååáí=áäã~å=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖáåîÉëíçáåíÉà~I=jÉ==	PVIP	SOIV=
_êìííçáåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖI=jÉ=	QPIS	SQIR=
_êìííçáåîÉëíçáååáí=EëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖFI=B=äááâÉî~áÜÇçëí~=	SIQ	NMIO=

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

eÉåâáä∏ëí∏=âÉëâáã®®êáå=â~ìÇÉå=~áâ~å~=	Q=OVO	Q=OMS=
eÉåâáä∏ëí∏=âÉëâáã®®êáå=â~ìÇÉå=~áâ~å~I=ãäK=
îìçâê~íó∏îçáã~=	R=MUM	R=MVQ=
eÉåâáä∏ëí∏=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	P=VSV	Q=NRU=
eÉåâáä∏ëí∏=â~ìÇÉå=äçéìëë~I=ãäK=îìçâê~íó∏îçáã~=	Q=NSP	R=MSQ=
sáÉååáå=à~=ìäâçã~~åíçáãáåíçàÉå=çëììë=äááâÉî~áÜÇçëí~I=B=	UTIS	UVIN=
s~ëíììëáíçìãìâëÉíI=jÉ=	NUSIQ	NTTIR=

Osakekohtaiset tiedot

	PNKNOKOMMU	PNKNOKOMMT=
Osakemäärä tilikauden lopussa, tuhatta kpl	10 946	10 942
Tulos/osake (EPS), e	1,24	1,97
Tulos/osake (EPS), e laimennuksella	1,04	1,61
Oma pääoma/osake, e	6,09	8,34
Osinko/osake, e *)	0,50	0,50
Osinko/tulos, %	40,48	25,37
Efektiivinen osinkotuotto, %	10,53	5,97
P/E-luku	3,85	4,25
Tilikauden viimeinen pörssikurssi, e	4,75	8,37

GF=sìçåå~=OMMU=Ü~ääáíìâëÉå=ÉëáíóëK==

Segmentit

Ensisijainen segmentti

Valimot, Me	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT
===s~ê~í=	NPVIO	NQPIM
===sÉä~í=	PTIV	PUIN
===fåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖ=	NNIQ	QIQ
===mçáëíçí=	TIT	NOIS

Konepajat, Me	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT
===s~ê~í=	SRIT	TMIQ
===sÉä~í=	OPIP	PQIN
===fåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖ=	VIU	QIR
===mçáëíçí=	QIQ	QIP

Turkki, Me	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT
===s~ê~í=	NUMIN	OMQIN
===sÉä~í=	OSIM	PQIP
===fåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖ=	NTIM	NPIN
===mçáëíçí=	UIS	UIN

Toissijainen segmentti

Pohjoismaat, Me	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT
===s~ê~í=	NUUIQ	ORQIP
===fåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖ=	NSIS	TIP

Muut Euroopan maat, Me	PNKNOKOMMU=	PNKNOKOMMT
===s~ê~í=	OSOIM	OQPIM
===fåîÉëíçáååáí=ëáëK=ê~ÜçáíìëäÉ~ëáåÖ=	ORIT	NSIO

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Aineellisten hyödykkeiden muutokset ja liikearvo

jÉ=	NJNOLOMMU	NJNOLOMMT
^áåÉÉääáëíÉå=Üó∏ÇóââÉáÇÉå=ãììíçâëÉí=	==	==
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=~äìëë~=	RSUIN	RQRIN
jììåíçÉêçí=	JRQIQ	NPIU
iáë®óâëÉí==	PVIM	OTIP
qóí®êóêáíóëíÉå=ãóóåíá=	J	JNQIV
s®ÜÉååóâëÉí=	JNIU	JPIN
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	RRMIV	RSUIN
== hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=~äìëë~=	== JPOPIO	== JPMMIM
jììåíçÉêçí=	PNIU	JTIT
iáë®óëíÉå=âÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=	J	JOIM
s®ÜÉååóëíÉå=à~=ëááêíçàÉå=âÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=	NIQ	OIN
vêáíóëãóóåíáÉå=âÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=	J	NMIR
qáäáâ~ìÇÉå=éçáëíçí=à~=~êîçå~äÉååìâëÉí=	JOPIM	JOSIO
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	JPNPIM	JPOPIO
q~ëÉ~êîç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	OPTIV	OQQIV
iááâÉ~êîç=	==
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=~äìëë~=	QPIN	32,6
iáë®óâëÉí==	MIM	7,8
s®ÜÉååóâëÉí=	JNIQ	-
jììåíçÉêç=	JTIT	2,7
e~åâáåí~ãÉåç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PQIM	43,1
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=~äìëë~=	JOIP	-2,3
hÉêíóåÉÉí=éçáëíçí=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	JOIP	-2,3
q~ëÉ~êîç=â~ìÇÉå=äçéìëë~=	PNIT	40,8

Konsernin kehitys

Liikevaihto markkina-alueittain

jÉ=	NJNOLOMMT	NJNOLOMMU
mçÜàçáëã~~í=	NUPIR	OMNIN
jìì=bìêççéé~=	QONIU	QQRIS
jììí=ã~~í=	OVIQ	PQIT
vÜíÉÉåë®=	SPQIT	SUNIQ

Liikevaihdon kehitys markkina-alueittain

jÉ=	nNLMT	nOLMT	nPLMT	nQLMT	nNLMU=	nOLMU=	nPLMU	nQLMU
mçÜàçáëã~~í=	RPIT	QSIR	PUIR	QQIV	ROIN=	RVIS=	QRIV	QPIQ
jìì=bìêççéé~=	NMSIT	NMSIS	VSIT	NNNIU	NORIO=	NPPIM=	NNQIT	TOIT
jììí=ã~~í=	TIQ	TIT	UIM	SIP	TIT=	UIQ=	VIR	VIO
vÜíÉÉåë®=	NSTIV	NSMIT	NQPIO	NSOIV	NURIM=	OMNIM=	NTMIN	NORIP

OUKNKOMMV=âäç=NMKMM==

Konsernin kehitys

jÉ=	NJNOLOMMT	NJNOLOMMU
iááâÉî~áÜíç=	SPQIT	SUNIQ
iááâÉîçáííç=	QOIT	QTIP
kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=	JOMIM	JOUIT
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	OOIT	NUIS

Konsernin kehitys liiketoimintadivisioonittain

iááâÉî~áÜíçI=jÉ=	NJNOLOMMT	NJNOLOMMU
s~äáãçí==	241,7	OVOIS
hçåÉé~à~í==	NTTIU	NUVIV
qìêââá=	OORIT	OQOIT
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	NQRIR	NPMIN
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíçáëÉí=Éê®í=	JNRSIM	JNTPIU
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	SPQIT	SUNIQ

iááâÉîçáííçI=jÉ=	NJNOLOMMT	NJNOLOMMU
s~äáãçí==	NSIT	OPIP
hçåÉé~à~í==	SIR	RIU
qìêââá=	NMIQ	NVIV
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	NIS	JNIT
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíçáëÉí=Éê®í=	7,5	-0,1
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	QOIT	QTIP

qáä~ìëâ~åí~I=jÉ=	NOLOMMT	NOLOMMU
s~äáãçí=à~=âçåÉé~à~í=	TOIN	QUIS
qìêââá=	QNIV	NTIV
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	NRIM	TIN
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	NOVIM	TPIS

Konsernin kehitys neljännesvuosittain

jÉ=	nNLMT	nOLMT	nPLMT	nQLMT	nNLMU=	nOLMU=	nPLMU	nQLMU
iááâÉî~áÜíç=	NSTIV	NSMIT	NQPIO	NSOIV	NURIM=	OMNIM=	NTMIN	NORIP
iááâÉîçáííç=	OSIP	VIR	OIQ	QIR	OPIN=	OPIO=	TIO	JSIO
kÉííçê~Üçáíìëâìäìí=	JQIR	JQIQ	JRIR	JRIS	JUIO=	JQIR=	JRIV	JNMIN
qìäçë=ê~ÜçáíìëÉêáÉå=à®äâÉÉå=	ONIU	RIN	JPIN	JNIN	NQIV=	NUIT=	NIP	JNSIP

Liiketoimintadivisioonien kehitys neljännesvuosittain

iááâÉî~áÜíçI=jÉ=	nNLMT	nOLMT	nPLMT	nQLMT	nNLMU=	nOLMU=	nPLMU	nQLMU
s~äáãçí==	SPIN	SOIM	ROIQ	SQIO	TPIN=	USIN=	TNIN	SOIP
hçåÉé~à~í==	QSIM	QRIR	PVIQ	QSIU	RMIR=	RQIP=	QQIP	QMIU
qìêââá=	RVIU	RUIS	RSIP	RNIM	TMIT=	TNIN=	TMIS	PMIQ
jìì=äááâÉíçáãáåí~=	PVIV	PRIO	PNIQ	PVIN	QMIP=	PUIT=	OUIP	OOIU
páë®áëÉí=à~=âÉêí~äìçåíçáëÉí=Éê®í=	JQMIV	JQMIR	JPSIQ	JPUIO	JQVIS=	JQVIN=	JQQIO	JPMIV
`çãéçåÉåí~=óÜíÉÉåë®=	NSTIV	NSMIT	NQPIO	NSOIV	NURIM=	OMNIM=	NTMIN	NORIP

COMPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

28.1.2009 klo 10.00

Liikevoitto, Me	Q1/07	Q2/07	Q3/07	Q4/07	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08
Valimot	5,2	6,1	0,8	4,7	8,9	12,4	2,2	$-0,2$
Konepajat	1,8	1,7	1,7	1,3	2,0	2,7	1.4	$-0,2$
Turkki	5,1	2,8	$-0,6$	3,0	13.0	7,0	4.2	-4,2
Muu liiketoiminta	1,2	0,0	0,5	$-0,1$	0,8	1,2	$-0.4$	$-3,4$
Sisäiset ja kertaluontoiset erät	13,0	$-1,2$	0,0	$-4.3$	$-1,6$	$-0,1$	$-0.2$	1,8
Componenta yhteensä	26,3	9,5	2,4	4,5	23,1	23,2	7,2	-6,2

Tilauskanta kauden lopussa,
Me	Q1/07	Q2/07	Q3/07	Q4/07	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08
Valimot ja konepajat	56,2	58,1	68,3	72,1	73,4	74,0	73,2	48,6
Turkki	38,5	35,7	41,4	41,9	45,7	48,1	31,2	17,9
Muu liiketoiminta	9.9	13,1	15.3	15.0	15.5	16.0	18,7	7,1
Componenta yhteensä	104,7	106,9	125.0	129,0	134,6	138.0	123,2	73,6

Konsernin kehitys ilman kertaluontoisia eriä

Me	1-12/2007	1-12/2008
Liikevaihto	634.7	681,4
Liikevoitto	34,9	47.9
Nettorahoituskulut	$-20.0$	-28.7
Tulos rahoituserien jälkeen	14.9	19.2

Konsernin kehitys liiketoimintadivisioonittain ilman kertaluontoisia eriä

Liikevoitto, Me	1-12/2007	1-12/2008
Valimot	16,7	23,3
Konepajat	6,5	5,8
l Turkki	10,4	19,9
Muu liiketoiminta	1,6	$-1,7$
Sisäiset erät	$-0,3$	0,6
Componenta yhteensä	34,9	47.9

Konsernin kehitys neljännesvuosittain ilman kertaluontoisia eriä

Me	Q1/07	Q2/07	Q3/07	Q4/07	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08
Liikevaihto	167.9	160.7	143,2	162.9	185,0	201,0	170,1	125,3
Liikevoitto	13,4	9.5	3,3	8,8	23,1	23,1	. .	-6.0
Nettorahoituskulut	$-4,5$	$-4.4$	$-5,5$	$-5.6$	$-8,2$	$-4,5$	$-5.9$	-10.1 l
Tulos rahoituserien jälkeen	8,9	5 1	-2.	3,1	14,9	18,6	.	$-16,1$

Liiketoimintadivisioonien kehitys neljännesvuosittain ilman kertaluontoisia eriä

Liikevoitto, Me	Q1/07	Q2/07	Q3/07	Q4/07	Q1/08	Q2/08	Q3/08	Q4/08
Valimot	5,2	6,1	0,8	4,7	8,9	12,4	2,2	$-0,2$
Konepajat	8, ا	1, 7,	1,7	1,3	2,0	2,7	1,4	$-0,2$
Turkki	5,1	2,8	$-0,6$	3,0	13,0	7,0	4,2	$-4,2$
Muu liiketoiminta	1,2	0,0	0,5	$-0,1$	0,8	1,2	$-0,4$	$-3,4$
Sisäiset erät	0,1	$-1,2$	0,9	$-0,1$	$-1,6$	$-0,2$	0,3	2,0
Componenta yhteensä	13,4	9,5	3,3	8,8	23,1	23,1	7.7	$-6,0$

MPONENTA

PÖRSSITIEDOTE

28.1.2009 klo 10.00

Suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2008

			Osuus
Osakkaan nimi		Osakkeet	äänivallasta, %
1 Lehtonen Heikki		4 308 040	39,36
Cabana Trade S.A.	3 801 988
Oy Högfors-Trading Ab	506 052
2 Etra-Invest Oy Ab		3 237 464	29,58
3 Laakkonen Mikko		200 000	1,83
4 Inkinen Simo-Pekka		196 453	1,79
Inkinen Simo-Pekka	189 453
Väli-Gunnarla Avoin Yhtiö	7 000
5 Bergholm Heikki		180 000	1,64
6 Lehtonen Anna-Maria		178 823	1,63
Erikoissijoitusrahasto Evli Wealth Manager $\sqrt{2}$		100 000	0,91
8 Lehtonen Yrjö M.		79 040	0,72
9 Seppo Saario Oy		73 000	0,67
10 Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen		57 600	0,53
11 Sijoitusrahasto eQ Suomiliiga/Sijoitus		44 506	0,41
12 Lehtonen Jyri		43 000	0,39
13 Lehtonen Leena		42 340	0,39
14 Nelimarkka Esa		35 000	0,32
15 William ja Ester Otsakorven säätiö		32 000	0,29
Hallintarekisteröidyt osakkeet		357 060	3,26
Muut osakkaat		1 781 372	16,27
Yhteensä		10 945 698	100,00

Hallituksen jäsenten omistusosuus on 41,2 %. Kaikilla osakkeilla on yhtäläinen äänioikeus. Jos kaikki vaihtovelkakirjat konvertoidaan osakkeiksi, hallituksen jäsenten omistusosuus muuttuu 33,9 %:iin.

Helsinki 28. tammikuuta 2009

COMPONENTA OYJ Hallitus

Heikki Lehtonen toimitusjohtaja

LISÄTIETOJA

Heikki Lehtonen toimitusjohtaja puh. 010 403 00

Mika Hassinen talousjohtaja puh. 010 403 00

Componenta on kansainvälisesti toimiva metalliteollisuuden konserni, jonka tuotantolaitokset sijaitsevat Suomessa, Hollannissa, Ruotsissa ja Turkissa. NASDAQ OMX Helsingissä noteeratun Componentan liikevaihto vuonna 2008 oli 681,4 miljoonaa euroa. Henkilöstön määrä vuoden 2008 lopussa oli 4 163. Componenta toimittaa valettuja ja koneistettuja komponentteja sekä niistä koostuvia vaativia kokonaisratkaisuja asiakkailleen, jotka ovat globaaleja ajoneuvo-, kone- ja laitevalmistajia.

Componenta Oyj Panuntie 4, 00610 Helsinki Puh. 010 403 00, Fax 010 403 2721 www.componenta.com