Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Cognor Holding S.A. Interim / Quarterly Report 2022

Apr 29, 2022

5568_rns_2022-04-29_29b07f18-2b10-436d-b235-8f3f0a6a9414.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

29 kwietnia 2022 roku

Komentarz Zarządu do skonsolidowanych wyników pierwszego kwartału 2022 roku

W pierwszym kwartale roku 2022 obserwowaliśmy ograniczenie popytu na stal. W Unii Europejskiej (UE27) spadek produkcji stali surowej był umiarkowany na poziomie 3,8% w porównaniu do pierwszego kwartału roku 2021. W tym czasie Polska doznała tylko 2,0% zmniejszenia. W najważniejszych dla produkcji hutniczej regionach świata odczyty były złe a najgorzej radziły sobie Chiny, gdzie produkcja skurczyła się aż o 10,5%. Światowa produkcja stali surowej wyniosła 456,6 milionów ton co oznacza regres o 6,8%.

Wbrew ogólnej tendencji Cognor Holding S.A. (Cognor, Spółka, Grupa) wyprodukowała więcej stali surowej (kęsów) o 4,7%. Łączna sprzedaż: złomów stali, półwyrobów (kęsów) i produktów finalnych zanotowała wzrost o 2,2%. Jednocześnie ceny złomów oraz naszych kęsów i produktów finalnych uległy nadzwyczajnej zwyżce w porównaniu do pierwszego kwartału roku 2021 w związku z czym przychody ze sprzedaży przyrosły aż o 64,7%.

Wraz ze wzrostem przychodów nastąpiła skokowa poprawa zyskowności Grupy. EBITDA zwiększyła się do 192,4 milionów złotych na co wpływ miały przede wszystkim: (i) rosnące środowisko cenowe w porównaniu do poprzedzającego kwartału, skutkujące znaczącymi zyskami FIFO oraz (ii) poszerzenie spreadów przerobowych dzięki względnie solidnemu popytowi na nasze wyroby; spready dla kęsów poprawiły się o 934 złotych do tony zaś dla wyrobów finalnych aż o 1,004 złotych do tony. Spready uległy poszerzeniu wraz z szybszym tempem wzrostu cen kęsów i wyrobów finalnych w porównaniu do zwiększenia cen złomów stali. To zostało zamortyzowane w pewnym stopniu przez pogorszenie kosztów wytwarzania wynikające z podwyżki cen wielu komponentów do produkcji.

Relacja kosztu wsadu producentów takich jak Cognor, to jest używających technologii łuku elektrycznego (EAF), w porównaniu do hut wielkopiecowych (BOF), była negatywna i uległa dalszemu pogorszeniu, co pokazuje nasz model porównawczy dla wsadu EAF i BOF. Powodem tego było zjawisko szybszego wzrostu cen złomów stali w porównaniu do tempa zwyżki cen rudy żelaza i węgla koksowego zużywanych przez wytwórców BOF. Przy bardzo szerokich spreadach nasza słabsza pozycja konkurencyjna nie miała większego wpływu na wielkość sprzedaży kęsów. Ale jeżeli nadzwyczajnie wysoki obecnie ich poziom uległby normalizacji, wówczas możemy w przyszłości odczuwać presję na wielkość sprzedaży półwyrobów bowiem to na tym rynku konkurują ze sobą obydwie metody wytwarzania stali.

Problem pandemii Covid-19 okazał się nie tak bardzo dolegliwym dla naszej działalności jak można się było obawiać. W zakończonym kwartale pojawiło się jednak nowe zagrożenie po tym jak Rosja najechała Ukrainę. Ciężkie sankcje nałożone przez wspólnotę demokratyczną na kraj agresora o dziwo wpłynęły na jeszcze większą poprawę naszych spreadów przerobowych gdyż dalszemu ograniczeniu uległ import stali do Unii Europejskiej. Bardzo liczymy, że działania wojenne ustaną a ludność cywilna przestanie cierpieć przez barbarzyńską napaść. Poza humanitarnym aspektem, który rzecz jasna jest najważniejszy, kryzys wojenny przynosi nam ryzyko dostępności niektórych komponentów do produkcji jak i ograniczeń w dostawach nośników energii na najbliższe miesiące. Czynimy wysiłki aby pozyskać nowych dostawców w miejsce tych z kierunku wschodniego i uniknąć przerw w łańcuchach zaopatrzenia. Tym niemniej agresja rosyjska niesie w naszej ocenie wyższe ryzyko dla ciągłości operacji biznesowych niż kiedykolwiek miało to miejsce ze strony wirusa SARS-cov-2.

Podsumowując, zakończony kwartał pobił nasze wcześniejsze rekordy. Nadzwyczajne wyniki osiągnęliśmy w otoczeniu wysoce niestabilnej sytuacji politycznej i gospodarczej. Odnotowaliśmy historycznie najwyższy kwartalny zysk EBITDA, który wniósł 192,4 milionów złotych oraz rekordowy zysk netto w kwocie 156,8 milionów złotych.

I. Sprawozdanie

1. Rachunek zysków i strat

Przychody Grupy zwiększyły się o 378,0 milionów złotych i 64,7% w wyniku wzrostu cen o: (i) 772 złotych do tony i 58,8% w przypadku złomów stali, (ii) 1.688 złotych do tony i 68,0% w przypadku kęsów oraz (iii) 1.716 złotych do tony i 59,7% w przypadku wyrobów finalnych. Silny wpływ cen został lekko wsparty poprzez wzrost sprzedaży ilościowej: (i) kęsów o 3,2 tysięcy ton i 8,0% oraz (ii) produktów finalnych o 5,5 tysięcy ton i 4,2%. Przyrost ilościowy ograniczył spadek sprzedaży złomów stali o 4,0 tysięcy ton i 10,1%.

Nasze spready przerobowe dla kęsów i wyrobów finalnych wzrosły o odpowiednio 934 złotych do tony oraz 1.004 złotych do tony. Czynnikiem ograniczającym pozytywy wpływ spreadów był wzrost cen na niektóre komponenty do produkcji.

Wpływ samej dynamiki cen na EBITDA okazał się silnie dodatni bowiem w okresie dwóch ostatnich kwartałów trend cenowy dla złomów stali był mocno rosnący. Pozytywny wpływ historycznie taniej wyprodukowanych zapasów na EBITDA pierwszego kwartału 2022 roku szacujemy na aż 26,1 milionów złotych w porównaniu do 26,5 milionów złotych w analogicznym okresie roku ubiegłego. Poniższe zestawienie tabelaryczne ilustruje dane liczbowe i metodologię szacunku wpływu FIFO:

szacunkowy wpływ Q4 2021 Q1 2022 Q4 2020 Q1 2021
ceny złomu zawartej
w koszcie kęsów i
wyrobów na
magazynie
cena
złomu
w koszcie
ilość
początkowa
cena
złomu
w koszcie
wynik
FIFO
cena
złomu
w koszcie
ilość
początkowa
cena
złomu
w koszcie
wynik
FIFO
(ekwiwalent kęsów) PLN/T T PLN/T 000 PLN PLN/T T PLN/T 000 PLN
HSJ
kęsy i wyroby finalne
1 852 27 114 2 308 12 366 1 052 24 660 1 370 7 831
FERR
kęsy i wyroby finalne 1 620 53 778 1 857 13 705 933 41 547 1 383 18 677
RAZEM 26 071 26 508

Nadto, w wynikach zakończonego kwartału zaksięgowaliśmy kwotę 6,0 milionów złotych, którą spodziewamy się uzyskać za ten okres w roku 2023 w ramach rekompensaty z tytułu wzrostu notowań praw do emisji CO2, która została unormowana w przyjętej w 2019 roku przez polski Parlament ustawie. Na jej podstawie niektórzy przemysłowi emitenci dwutlenku węgla będą mogli ubiegać się o częściowe zadośćuczynienie z tytułu jego wyższych cen. Planujemy odnosić w przychody stałą kwotę 6,0 milionów złotych w każdym kolejnym kwartale 2022 roku bowiem spodziewamy się łącznego uprawnienia za okres pełnego roku obrotowego w wysokości około 24,1 milionów złotych. Ostateczna kwota zostanie ustalona w drugiej połowie roku 2023 w zależności od: (i) cen praw do emisji CO2 oraz (ii) stopnia proporcjonalnej redukcji przyznanych rekompensat w przypadku jeżeli łączna wartość żądań rekompensacyjnych przekroczy sumę 1,8 miliardów złotych. W pierwszym kwartale roku ubiegłego rozpoznaliśmy z tego samego tytułu przychód w kwocie 3,8 milionów złotych.

EBIT jak i EBITDA wzrosły odpowiednio o 114,5 milionów złotych i 112,3 milionów złotych. Marża EBITDA poprawiła się z 13,7% do 20,0%. Kursy walutowe miały pewien pozytywny wpływ na działalność operacyjną przy średnim kursie euro do złotego wyższym o 1,7% zaś dolara do złotego wyższym aż o 9,3% w porównaniu do średnich kursów w pierwszym kwartale 2021 roku. Wpływ kursu na nasze koszty finansowe był pozytywny – zysk z tytułu niezrealizowanych różnic kursowych dotyczących naszego zadłużenia wyniósł 0,7 milionów złotych przy kursie wymiany euro, w którym denominowana jest część naszego długu wynoszącym na koniec marca 2022 roku 4,65 złotych zaś na koniec grudnia 2021 - 4,60 złotych.

KURSY WALUT – ŚREDNIE W OKRESIE Q1 2022 Q1 2021
PLN
EUR/PLN 4,63 4,55
% zmiany 1,7%
USD/PLN 4,12 3,77
% zmiany 9,3%
KURSY WALUT 31-mar-2022 31-gru-2021 31-mar-2021
PLN
EUR/PLN 4,65 4,60 4,66
% zmiany (mar 22 / gru 21) 1,2%
USD/PLN 4,18 4,06 3,97

Nasza zyskowność operacyjna nie została wsparta przez powyższe trendy kursów wymiany walut bowiem różnice kursowe w ramach działalności operacyjnej były lekko negatywne w kwocie 0,8 milionów złotych.

Wycena instrumentów finansowych przysporzyła 20,2 milionów złotych przychodów. Z kolei nasze koszty finansowe wyniosły 8,9 milionów złotych i obejmowały stratę z tytułu niezrealizowanych różnic kursowych odnoszących się do naszego zadłużenia w wysokości 0,7 milionów złotych. Koszty finansowe ukształtowały się na poziomie wykonania za pierwszy kwartał roku 2021.

Łączne spready przerobowe dla kęsów i wyrobów finalnych poprawiły się. Dla stalowni Ferrostalu w Gliwicach i HSJ w Stalowej Woli były one następujące.

CENY I SPREADY Q1 2022 Q4 2021 Q3 2021 Q2 2021 Q1 2021
(pln/ tona)
FERROSTAL
ZŁOM STALI – zakupy razem 1 883 1 608 1 743 1 431 1 269
KĘSY – sprzedaż do klientów zewnętrznych 4 325 3 800 3 595 2 656 2 362
SPREAD NA KĘSACH 2 442 2 192 1 853 1 224 1 093
WYROBY FINALNE - sprzedaż do klientów
zewnętrznych
4 037 3 685 3 880 2 073 2 624
SPREAD NA WYROBACH 2 153 2 077 2 137 1 641 1 355
HSJ
ZŁOM STALI – zakupy razem 2 278 1 875 1 912 1 623 1 438
KĘSY – sprzedaż do klientów zewnętrznych 4 036 3 633 3 742 3 084 2 640
SPREAD NA KĘSACH 1 758 1 758 1 830 1 461 1 202
WYROBY FINALNE - sprzedaż do klientów
zewnętrznych
5 344 4 843 4 479 3 734 3 214
SPREAD NA WYROBACH 3 066 2 968 2 567 2 111 1 776
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT Q1 2022 Q4 2021 Q1 2021
'000 PLN
Przychody 962 036 794 048 584 076
Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów -735 701 -602 877 -487 108
Zysk/(strata) brutto ze sprzedaży 226 335 191 171 96 968
Pozostałe przychody 8 040 10 729 6 173
Koszty sprzedaży -31 483 -26 541 -25 223
Koszty ogólnego zarządu -18 998 -18 339 -14 365
Pozostałe zyski/(straty) netto -627 -3 430 4 194
Pozostałe koszty -1 992 -2 578 -975
Zysk/(strata) na działalności operacyjnej 181 275 151 012 66 772
Przychody finansowe 21 045 17 779 827
Koszty finansowe -8 946 -12 715 -8 931
Koszty finansowe netto 12 099 5 064 -8 104
Udział w wyniku jednostek stowarzyszonych -44 138 -53
Zysk z okazyjnego nabycia 0 0 0
Zysk/(strata) przed opodatkowaniem 193 330 156 214 58 615
Podatek dochodowy -36 550 -30 862 -12 758
Wynik działalności zaniechanej 0 0 0
Zysk/(strata) netto 156 780 125 352 45 857
Amortyzacja -11 127 -12 849 -13 312
EBITDA 192 402 163 861 80 084

Zdarzenia o jednostkowym charakterze miały negatywny wpływ na wartość EBITDA i zauważalny pozytywny na wynik finansowy netto. Poniższe pozycje skorygowanej EBITDY i skorygowanego wyniku finansowego netto pozwalają na obiektywizację oceny wyników Spółki, bowiem eliminują pozycje nie wynikające z powtarzalnych transakcji:

OPIS Q1 2022 Q4 2020 Q1 2021
'000 PLN
Raportowana EBITDA 192 402 163 861 80 084
Elementy o charakterze jednostkowym: -1 573 -3 211 4 641
- koszt wytworzenia sprzedaży 4 39 131
- inne przychody 341 2 784 494
- koszty sprzedaży -52 -799 63
- koszty administracyjne 0 0 0
- inne zyski / straty 196 -2 350 3 038
- różnice kursowe na działalności operacyjnej -823 - 1 080 1 156
- pozostałe -1 239 - 1 805 -241
EBITDA skorygowana 193 975 167 072 75 443
Raportowany wynik netto 156 780 125 359 45 857
Elementy o charakterze jednostkowym: 15 704 9 117 851
- saldo korekt na poziomie EBITDA -1 537 -3 211 4 641
- różnice kursowe dotyczące zadłużenia 719 60 -1 444
- wynik na instrumentach finansowych 20 203 17 717 827
- wynik odsetkowy i opłata abolicyjna -61 -7 698 -2 238
- udział w wyniku jednostek stowarzyszonych -44 -53 -53
- pro-forma korekta podatku dochodowego -3 540 2 302 -882
Wynik finansowy netto skorygowany 141 076 116 242 45 006

Zgodnie z powyższą analizą skorygowana EBITDA za pierwszy kwartał bieżącego roku wyniosła 194,0 milionów złotych a skorygowany zysk netto 141,1 milionów złotych. Wartości te okazały się wielokrotnie wyższe niż ubiegłoroczne, kiedy wyniosły odpowiednio 75,4 milionów złotych i 45,0 milionów złotych.

2. Bilans

W okresie ostatnich dwunastu miesięcy wartość środków trwałych zwiększyła się o 157,2 milionów złotych przede wszystkim w związku ze wzrostem wartości rzeczowych aktywów trwałych o 134,2 milionów złotych. Nastąpiło to przede wszystkim wskutek nabyć rzeczowych środków trwałych na wartość 183,0 milionów złotych z czego 81,4 milionów złotych w pierwszym kwartale 2022 roku. Dodatnia wycena naszych instrumentów finansowych spowodowała podwyższenie sumy aktywów trwałych o 31,6 milionów złotych. Wzrost został częściowo zniwelowany przez zbycia aktywów w kwocie 1,6 milionów złotych oraz 0,0 milionów złotych odpowiednio w tych okresach. Ujemny wpływ miały także: (i) odpisy amortyzacyjne w kwocie 49,6 milionów złotych jak i (ii) wykorzystanie "tarczy podatkowej", które spowodowało zmniejszenie aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego o kwotę 23,7 milionów złotych.

Aktywa obrotowe wzrosły o 650,4 milionów złotych przede wszystkim dzięki zwiększeniu: (i) należności o 277,1 milionów złotych, (ii) zapasów o 215,2 milionów złotych oraz (iii) salda gotówki o 148,1 milionów złotych. Za przyrostem wartości należności i zapasów stał wzrost kosztu jednostkowego złomu stali, kęsów i wyrobów finalnych będący pochodną skoku cen złomu w okresie ostatnich czterech kwartałów. Na poziom należności wpływ miało wykorzystanie limitów faktoringowych - na koniec pierwszego kwartału 2022 roku wartość sprzedanych należności netto (suma zbytych należności pomniejszona o należności od faktorów) wyniosła 291,0 milionów złotych podczas gdy rok wcześniej - 196,1 milionów złotych. Wyższe stany pieniężne były spowodowane komasacją środków w kwocie 126,0 milionów złotych na potrzeby zabezpieczenia akredytywy wystawionej w związku z realizacją jednej z naszych inwestycji.

AKTYWA Q1 2022 Q4 2021 Q1 2021
'000 PLN
A. AKTYWA TRWAŁE 666 055 564 496 508 846
I. Wartości niematerialne 14 924 15 139 18 096
II. Rzeczowe aktywa trwałe 563 782 493 220 398 563
III. Pozostałe należności 31 639 14 777 9 405
IV. Pozostałe inwestycje 1 089 1 134 8 271
V. Aktywa z wyceny instrumentów finansowych 34 843 15 689 0
V. Wieczyste użytkowanie gruntów 0 0 31 010
VI. Odroczony podatek dochodowy 19 778 24 537 43 501
B. AKTYWA OBROTOWE 1 337 280 940 676 686 890
I. Zapasy 546 481 425 801 331 236
II. Należności 503 698 398 227 226 562
1. Należności z tytułu dostaw i usług 503 587 398 095 226 403
2. Należności z tytułu podatku dochodowego 38 38 38
3. Pozostałe 73 94 121
III. Aktywa z wyceny instrumentów finansowych 2 894 1 845 0
IV. Środki pieniężne i ich ekwiwalenty 277 219 107 810 129 092
V. Zaliczki 0 0 0
VI. Aktywa trwałe przeznaczone do sprzedaży 6 988 6 993 0
VII. Aktywa działalności zaniechanej 0 0 0
RAZEM 2 003 335 1 505 172 1 195 736

Wskutek powyższych zdarzeń suma bilansowa uległa zwiększeniu o 807,6 milionów złotych i 67,5%.

Kapitał własny Cognor zwiększył się na koniec pierwszego kwartału 2022 roku o 445,9 milionów złotych głównie w związku z pozytywnym wynikiem finansowym netto za okres poprzednich 12 miesięcy w kwocie 474,4 milionów złotych, co zniwelowało uchwalenie i wypłata dywidendy w kwocie 25,7 milionów złotych. Dług netto Grupy wyniósł 142,6 milionów złotych - więcej o 16,7 milionów złotych w porównaniu do pierwszego kwartału 2021 roku.

PASYWA Q1 2022 Q4 2021 Q1 2021
'000 PLN
A. KAPITAŁ WŁASNY 800 561 643 869 354 661
I. Kapitał zakładowy 257 131 257 131 254 431
II. Pozostałe kapitały i zyski zatrzymane 494 708 346 754 78 156
III. Udziały mniejszości 48 722 39 984 22 074
B. ZOBOWIĄZANIA 1 202 774 861 303 841 075
I. Zobowiązania długoterminowe 326 564 269 631 223 965
1. Świadczenia pracownicze 12 705 14 343 12 580
2. Z tytułu kredytów i pożyczek 308 800 249 987 198 430
3. Pozostałe 5 059 5 301 12 955
II. Zobowiązania krótkoterminowe 874 730 590 124 617 110
1. Z tytułu kredytów i pożyczek 61 111 70 816 56 885
2. Z tytułu kredytów w rachunku bieżącym 49 908 17 200 0
3. Z tytułu dostaw i usług 741 536 490 695 544 001
4. Przychody przyszłych okresów 4 582 4 538 5 056
5. Z tytułu instrumentów finansowych 0 0 3 183
6. Świadczenia pracownicze 2 213 2 139 1 330
7. Z tytułu podatku dochodowego 14 080 2 936 6 630
8. Rezerwy 1 300 1 800 25
III. Zobowiązania dot. aktywów do sprzedaży 1 480 1 548 0
RAZEM 2 003 335 1 505 172 1 195 736

3. Przepływy środków pieniężnych

Grupa miała dodatnie przepływy z działalności operacyjnej w wyniku pozytywnej EBITDA co częściowo zniwelował odpływu środków do kapitału obrotowego w kwocie 12,9 milionów złotych. Przepływy inwestycyjne były ujemne w związku z wydatkami inwestycyjnymi o wartości 79,4 milionów złotych. Działalność finansowa przysporzyła środków w wyniku zaciągnięcia nowego zadłużenia w kwocie 60,5 milionów złotych natomiast przeciwny skutek miały: (i) spłaty kapitału kredytów i kontraktów leasingowych w łącznej wysokości 13,4 milionów złotych oraz (ii) spłata prowizji i odsetek w kwocie 23,8 milionów złotych.

PRZEPŁYWY ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH Q1 2022 Q4 2021 Q1 2021
'000 PLN
A. DZIAŁALNOŚC OPERACYJNA 193 897 63 667 53 245
B. DZIAŁALNOŚC INWESTYCYJNA -79 134 -36 884 -7 994
C. DZIAŁALNOŚC FINANSOWA 21 938 -33 999 -16 714
Zmiana środków pieniężnych 136 701 -7 216 28 537

II. Podstawowe wskaźniki

Wskaźniki płynności poprawiły się i ich odczyty są bardzo dobre. Cykle rotacji zapasów i należności pogorszyły się ale pozostają dobre. Rentowność EBITDA oraz netto skoczyły na wyjątkowo wysokie poziomy. Wysokość kapitału własnego poprawiła się zasadniczo a wielkość zadłużenia netto pozostała stabilna. Wskaźnik zadłużenia jest historycznie niski w związku z bardzo wysoką wartością EBITDA w okresie ostatnich 12 miesięcy.

WSKAŹNIKI Q1 2022 Q4 2021 Q1 2021
Wskaźnik płynności 1,53 1,59 1,11
Wskaźnik szybki 0,90 0,87 0,58
Rotacja zapasów (dni) 67 70 61
Rotacja należności (dni) 47 52 35
Marża EBITDA 20,0% 18,5% 13,7%
Marża zysku netto 16,3% 12,9% 7,9%
Kapitał własny (tys. zł.) 800 561 643 869 354 661
Dług netto (tys. zł.) 142 600 230 193 126 223
Dług netto / EBITDA 0,2 0,4 0,8

III. Komunikacja z Mediami i Inwestorami

Wyniki pierwszego kwartału 2022 roku będą prezentowane przez Spółkę w piątek, 29 kwietnia 2022 roku. Tego dnia udostępniona zostanie także specjalna prezentacja do pobrania ze strony internetowej: www.cognor.eu.

  1. Przedstawicieli mediów zapraszamy na konferencję prasową, prowadzoną w języku polskim, która odbędzie się w hotelu Westin, Aleja Jana Pawła II nr 21 w Warszawie o godzinie 10:00 czasu środkowoeuropejskiego. Konferencja dla inwestorów rozpocznie się o godzinie 11:30 czasu środkowoeuropejskiego w tym samym miejscu i będzie obowiązywał także język polski.

Aby wziąć udział w powyższych spotkaniach zainteresowani proszeni są o kontakt z: Kamilem Więckowskim: [email protected], mob.: +48 735 959 581 lub Przemysławem Małoszycem: [email protected], mob,: +48 508 032 813.

  1. Wideokonferencja dla inwestorów odbędzie się o godzinie 16:00 czasu środkowoeuropejskiego (15:00 LND, 10:00 NY, 07:00 LA) w języku angielskim. Uczestników prosimy o skorzystanie z poniższego linku MS Teams: https://teams.microsoft.com/l/meetupjoin/19%3ameeting\_OTMyZTFlYTAtNjA0MS00ZTMyLWFhMTAtYTA1Njg4NGE4Yzg5%40 thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22d509b1a0-bbd1-4ee1-ab17 b888cff6aefe%22%2c%22Oid%22%3a%229a766f4b-3ca7-4b6e-a67a-7728929823c4%22%7d

Aby wziąć udział w wideokonferencji prosimy połączyć się poprzez przeglądarkę internetową albo poprzez aplikację do pobrania z: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.teams&hl=pl lub z Apple App Store:

https://apps.apple.com/app/id1113153706?cmpid=downloadiOSGetApp&lm=deeplink&l msrc=downloadPage

Wsparcie techniczne – Kamil Więckowski: [email protected], mob.:+48 735 959 581

……………………………… ………………………………
Przemysław Sztuczkowski Przemysław Grzesiak
Prezes Zarządu Wiceprezes Zarządu
……………………………… ………………………………
Krzysztof Zoła Dominik Barszcz
Członek Zarządu Członek Zarządu

Poraj, 29 kwietnia 2022 roku