Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

CGG Earnings Release 2013

Jul 10, 2013

1194_iss_2013-07-10_89f0a34d-fb40-4af1-afc8-2cd30c6e2b63.pdf

Earnings Release

Open in viewer

Opens in your device viewer

Taux d'Utilisation des Navires de CGG au Deuxième Trimestre 2013

PARIS, France – Le 10 juillet 2013

CGG communique ce jour les taux d'utilisation de ses navires pour le deuxième trimestre 2013.

Taux d'utilisation des navires au deuxième trimestre 2013 :

  • Le taux de disponibilité1 des navires s'établit à 93%. Il se compare à un taux de disponibilité de 91% au deuxième trimestre 2012 et de 88% au premier trimestre 2013.
  • Le taux de production2 des navires s'établit à 92%. Il se compare à un taux de production de 91% au deuxième trimestre 2012 et de 93% au premier trimestre 2013.

Répartition de la flotte au deuxième trimestre 2013 :

Les navires 3D ont opéré ce trimestre à 79% sur des contrats exclusifs et à 21% sur des programmes multi-clients contre respectivement 17% et 36% de la flotte dédiée aux multiclients au deuxième trimestre 2012 et premier trimestre 2013.

Ventes multi-clients :

Au deuxième trimestre 2013, les ventes totales de données multi-clients et le taux de préfinancement sont prévus en ligne avec nos attentes.

1 - Le taux de disponibilité des navires mesure la disponibilité structurelle de nos navires. Cet indicateur relatif à l'ensemble de la flotte, correspond au temps navires total réduit de la somme du temps en chantier, du temps de « standby » entre contrats et du temps en transit (temps disponible), le tout divisé par le temps navires total de la période.

2 - Le taux de production des navires mesure l'utilisation effective de nos navires lorsqu'ils sont disponibles. Cet indicateur relatif à l'ensemble de la flotte, correspond au temps disponible réduit du temps improductif, le tout divisé par le temps disponible.

A propos de CGG:

CGG (www.cgg.com) est un leader mondial de Géosciences entièrement intégré qui offre des compétences de premier plan en géologie, géophysique, caractérisation et développement de réservoirs à une base élargie de clients, principalement dans le secteur de l'exploration et de la production des hydrocarbures. Nos trois divisions, Equipement, Acquisition et Géologie, Géophysique & Réservoir (GGR) interviennent sur l'ensemble de la chaine de valeur de l'exploration à la production des ressources naturelles. CGG emploie plus de 9 800 personnes dans le monde, toutes animées par la Passion des Géosciences, qui collaborent étroitement pour apporter les meilleures solutions à nos clients.

CGG est coté sur Euronext Paris SA (ISIN: 0000120164) et le New York Stock Exchange (sous la forme d'American Depositary Shares, NYSE: CGG).

Contact Relations Investisseurs

Christophe Barnini Tél: +33 1 64 47 38 11 E-Mail: [email protected]