CECEP Techand Ecology&Environment Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2013

Oct 25, 2013

深圳市铁汉生态环境股份有限公司 证券代码：300197 证券简称：铁汉生态 公告编号：2013-076

深圳市铁汉生态环境股份有限公司

关于为全资子公司申请银行借款提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、担保情况概述

• 1、深圳市铁汉生态环境股份有限公司（以下简称“公司”、“本公

• 司”）2013 年10 月25 日召开了第二届董事会第十五次会议，审议通过 了《关于为公司全资子公司申请银行借款提供担保的议案》。公司全资 子公司珠海文川生态环境建设有限公司（以下简称“文川生态”）因资 金周转需要，向平安银行深圳分行申请借款人民币1 亿元，借款期限不 超过1 年，公司为其提供连带责任担保；

• 2、根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《公司章程》等

• 相关规定，本次对外担保的担保金额未超过公司最近一期经审计净资产 的10%，按规定需要提交公司董事会审议通过。

  • 二、被担保人基本情况：

  • 公司名称：珠海文川生态环境建设有限公司

  • 成立时间：2013 年8 月15 日

  • 注册地：珠海市横琴新区宝中路3 号4004 室-569 注册资本：1000 万

法定代表人：陈阳春

1

==> picture [67 x 34] intentionally omitted <==

深圳市铁汉生态环境股份有限公司

经营范围：水土保持，生态修复，园林绿化工程施工和园林养护， 生态环保产品的技术开发（不含限制项目）;风景园林工程专项设计、造 林工程规划设计、造林工程施工、市政公用工程施工总承包、土石方工 程专业承包、园林古建筑工程专业承包（以上各项按资质证书经营）； 苗木的生产和经营，等等。

股权结构：本公司出资 1000 万元，占注册资本的 100% 财务数据：

单位：元

	单位：元
	截止2013 年9 月30 日
资产总额	40,014,123.99
净资产	14,514,059.33
营业收入	30,564,821.86
利润总额	6,018,745.78
净利润	4,514,059.33

三、担保事项说明

• 1、担保金额：1 亿元人民币；

• 2、担保期限：不超过1 年；

• 3、担保方式：连带责任保证。

四、累计对外担保数量及逾期担保的数量

• 1、截至本公告日，公司及控股子公司不存在对其它外部单位的担保。

• 2、截至本公告日，公司对控股子公司的担保总额为1 亿元，占2012

2

==> picture [67 x 34] intentionally omitted <==

深圳市铁汉生态环境股份有限公司

年度经审计净资产155,033.04 万元的6.45%。

3、截止本公告日，公司无逾期担保或涉及诉讼的担保及因担保被判 决败诉而应承担的损失等事项。

五、董事会意见

公司第二届董事会第十五次会议以同意7 票，反对0 票，弃权0 票 的表决结果审议通过了《关于为公司全资子公司申请银行借款提供担保 的议案》，同意为文川生态向平安银行深圳分行借款人民币1 亿元提供连 带责任保证。

文川生态为公司全资子公司，信誉及经营状况良好，到目前为止没 有明显迹象表明公司可能因被担保方债务违约而承担担保责任。公司董 事会认为对其日常经营有控制权，而且经营稳定。此次担保行为的财务 风险处于公司可控范围之内，公司对其提供担保不会损害上市公司的利 益。 因是公司的全资子公司，未要求提供反担保。

六、独立董事意见

公司的独立董事发表了独立意见，同意本次担保计划。具体内容详 见公司2013 年10 月26 日在中国证监会指定的创业板信息披露媒体刊登 的《独立董事对相关事项发表的独立意见》。

七、备查文件

• 1、公司第二届董事会十五次会议决议；

• 2、独立董事对相关事项发表的独立意见；

• 3、深交所要求的其它文件。

3

深圳市铁汉生态环境股份有限公司

==> picture [67 x 34] intentionally omitted <==

深圳市铁汉生态环境股份有限公司

董 事 会

2013 年10 月25 日

4