AI assistant
Asian Paints Ltd. — Interim / Quarterly Report 2021
Apr 30, 2021
59121_rns_2021-04-30_8a692f6e-aebb-48ac-87d5-562f4474e1bc.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [132 x 90] intentionally omitted <==
==> picture [142 x 116] intentionally omitted <==
APL/SEC/22/2021-22/130
30[th] April, 2021
BSE Limited Corporate Relationship Department Phiroze Jeejeebhoy Towers, 25[th] Floor, Dalal Street, Fort, Mumbai – 400 001 Scrip Code: 500820
The National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, Plot No. C/1, Block G, Bandra – Kurla Complex, Bandra (East), Mumbai – 400 051 Symbol: ASIANPAINT
Sir/Madam,
Sub: Compliance under Regulation 47 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (“Listing Regulations”)
Pursuant to Regulation 47 of the Listing Regulations, please find enclosed copies of notice given to shareholders regarding transfer of equity shares to the Investor Education and Protection Fund published in the following newspapers:
-
All India Edition of Business Standard
-
Mumbai Edition of The Free Press Journal
-
Mumbai Edition of Navshakti
-
Maharashtra Edition of Punyanagri
This is for your information and record.
Thanking You,
Yours truly,
For ASIAN PAINTS LIMITED
Digitally signed by JEYAMURUGAN JEYAMURUGAN RAMALINGAM RAMALINGAM JEYAPANDIYAN JEYAPANDIYAN Date: 2021.04.30 18:47:51 +05'30'
R. J. JEYAMURUGAN
CFO & COMPANY SECRETARY
==> picture [575 x 55] intentionally omitted <==
13 ~~<~~
MUMBAI | FRIDAY, 30 APRIL 2021
~~.~~
STOVEC INDUSTRIES LIMITED
Regd. Office: N.I.D.C., Nr. Lambha Village, Post: Narol, Ahmedabad – 382405, Gujarat. Tel: +91 (0) 79 6157 2300, Fax: +91 (0) 79 2571 0406, E-mail: [email protected] CIN : L45200GJ1973PLC050790 Website: www.stovec.com
NOTICE
Notice is hereby given that the meeting of Board of Directors of the Company is scheduled to be held onTuesday, May 11, 2021 through Video Conference (VC) from the registered office of the Company inter alia to consider and approve the Unaudited FinancialResultsoftheCompanyforthequarterandperiodendedonMarch31,2021. In accordance with Regulation 46(2) and 47 (2) of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, the Notice convening the said Board Meeting has been uploaded on the website of the Company at www.stovec.com as well asonthewebsiteoftheStockExchangeatwww.bseindia.com.
For, Stovec Industries Limited Place : Ahmedabad Sd/- Date : April 30, 2021 Sanjeev Singh Sengar Company Secretary [Membership No. FCS 7835]
==> picture [30 x 32] intentionally omitted <==
GOVERNMENT OF TAMIL NADU Auction of 10 year Tamil Nadu Government Stock (Securities) and Re-issue of 6.53% Tamil Nadu State Development Loan 2031
-
Government of Tamil Nadu has offered to sell by auction the dated securities for an amount of Rs.1500.00 crore with Ten year tenure and Rs.1500.00 crore by Re-issue of 6.53% Tamil Nadu State Development Loan 2031. Securities will be issued for a minimum nominal amount of Rs.10,000/- and multiples of Rs.10,000/- thereafter. Auction which will be yield/price based under multiple price format will be conducted by Reserve Bank of India at Mumbai Office (Fort) on May 04, 2021. 2. The Government Stock upto 10% of the notified amount of the sale will be allotted to eligible individuals and institutions subject to a maximum limit of 1% of its notified amount for a single bid as per the Revised Scheme for Non-competitive Bidding facility in the Auctions of State Government Securities of the General Notification (Annexure II). Under the scheme, an investor can submit a single bid only through a Bank or a Primary Dealer. 3. Interested persons may submit bids in electronic format on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System as stated below on May 04, 2021. a) The competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10.30 A.M. and 11.30 A.M. b) The non-competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System between 10.30 A.M. and 11.00 A.M. 4. The yield percent per annum expected by the bidder should be expressed up to two decimal points. An investor can submit more than one competitive bid at different rates in electronic format on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System. However, the aggregate amount of bids submitted by a person should not exceed the notified amount. 5. The result of auction will be displayed by Reserve Bank of India on its website on May 04, 2021. Successful bidders should deposit the price amount of Stock covered by their bids by means of a Bankers’ Cheque or Demand Draft payable at Reserve Bank of India, Mumbai (Fort) or Chennai on May 05, 2021 before the close of banking hours. 6. The Government Stock for fresh issue will bear interest at the rate determined by Reserve Bank of India at the auction and interest will be paid half yearly on November 05 and May 05. The Government Stock for Re-Issue of Tamil Nadu State Development Loan 2031 will bear interest at the rate of 6.53% per annum paid half yearly on July 06 and January 06. The Stock will be governed by the provisions of the Government Securities Act, 2006 and Government Securities Regulations, 2007.
-
The stocks will qualify for ready forward facility.
-
For other details please see the notifications of Government of Tamil Nadu Specific Notification No.536(L)/W&M-II/2021 and 537(L)/W&M-II/2021, dated April 29, 2021.
S. KRISHNAN, Additional Chief Secretary to Government, DIPR/405/DISPLAY/2021 Finance Department, Chennai-9
==> picture [229 x 597] intentionally omitted <==
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited
Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Office: 7[th] Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfinancialarc.com
| JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Corporate Identity Number: U67190MH2007PLC174287 Regd. Offce: 7th Floor, Cnergy, Appasaheb Marathe Marg, Prabhadevi, Mumbai 400025 Phone: +91 22 6630 3030 • Fax: +91 22 6630 3223 • Email: [email protected] • Website: www.jmfnancialarc.com |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| STATEMENT OF CONSOLIDATED AUDITED FINANCIAL RESULTS FOR THE SIX MONTHS AND YEAR ENDED MARCH 31, 2021 |
Annexure I - Additional Information 1 Details of payment of principal and interest / premium of the Non-Convertible Debentures and Commercial Papers as required under regulation 52(4)(d) and Regulation 52(4)(e) of the SEBI (Listing Obligation and Disclosure Requirements) Regulation, 2015 read with SEBI Framework for listing of Commerical Papers are as under : Non Convertible Debentures ISIN and Tranche Previous Due / Payment Date (October 2020 to March 2021) Principal Interest Principal Interest Next Due Date Amount ( **in Lakh)**<br>**Next**<br>**Due Date**<br>**Amount**<br>**(**in Lakh)INE265J07092 - Option A# 20-04-2020 20-04-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07084 - Option B # 08-05-2020 08-05-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07159# 02-09-2020 02-09-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07159# 02-09-2020 02-09-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07209 - Option A# 12-05-2020 12-05-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07217 ^# 30-04-2020 30-04-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07258 - Option A^# 25-08-2020 25-08-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07308^# 04-09-2020 04-09-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07373 - Option C# 25-11-2020 25-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07316 - Option B 25-11-2020 25-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07332^# 06-11-2020 06-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07340^# 11-01-2021 11-01-2021 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07365 - Option A# 27-11-2020 27-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07357 - Option B# 25-11-2020 25-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07324 - Option A# 25-11-2020 25-11-2020 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07324 - Option A# 14-01-2021 14-01-2021 N.A. N.A. N.A. N.A. INE265J07191 - Option B - - 25-05-2021 1,400.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07191 - - 25-05-2021 2,100.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07191 - - 25-05-2021 500.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07225 - - 15-07-2021 2,800.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07233 - - 12-08-2021 1,900.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07241 - Option A - - 15-09-2021 5,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07225 - Option B - - 15-07-2021 1,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07266 - Option B - - 27-09-2021 13,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07233 - Option C - - 12-08-2021 1,150.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07266 - Option A - - 27-09-2021 2,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07282 - Option B - - 31-08-2021 2,500.00 31-08-2021 256.25 INE265J07233 - Option C - - 12-08-2021 1,950.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07274 - Option D - - 15-09-2021 10,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07290 - - 29-09-2022 5,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07274 - Option A - - 15-09-2021 2,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07266 - Option B - - 27-09-2021 1,000.00 N.A. N.A.(Zero Coupon) INE265J07316 - Option B@ - - 29-05-2022 14,800.00 29-03-2022 1,702.00 INE265J07381^ - - 09-12-2021 10,000.00 09-12-2021 1,918.12 INE265J07399^ - - 25-11-2022 7,500.00 25-11-2022 1,325.24 Total 85,600.00 Zero coupon NCD issued at Face Value. Principle amount is excluding premium to be paid at the time of maturity ^ Market linked Debentures # Redeemed during the period ended March 31, 2021 @ Partly redeemed during the period ended March 31, 2021 The Group has paid interest / premium and principal on Non-Convertible Debentures on due dates. Commercial Papers ISIN and Tranche Previous Due / Payment Date (October 2020 to March 2021) Principal Principal Next Repayment Amount ( **in Lakh)**<br>INE265J14AZ2<br>JMFARC CP 30.03.2022<br>N.A.<br>30-03-2022<br>15,000.00<br>Commercial Paper amount shown above is at face value<br>**31.03.2021**<br>**31.03.2020**<br>2<br>Debt Equity Ratio (Nos. of times) of the Group:<br>(Equity excludes non controlling interest and Debt includes the<br>debt component of compulsory convertible debentures)<br>1.70<br>1.77<br>3<br>Capital Redemption Reserve (in Crore) of the Group:Nil Nil 4 Net Worth ( in Crore) of the Group:<br>1,514.92<br>1,450.01<br>5<br>Material deviation, if any, in the use of the proceeds from the issue of Non Convertible Debt Securities:<br>None<br>6<br>The Non-Convertible Debentures are secured by way of mortgage of freehold land and hypothecation<br>and/or pledge of certain identifed Security Receipts and / or Priority Loans given by the Group.<br>7<br>**Details of Credit rating and change in credit rating for the Parent Company is given here**<br>**under:**<br>**Rating Particulars**<br>**Rating Agency**<br>**Rating Assigned**<br>Commercial Paper Programme<br>ICRA Limited<br>CRISIL Limited<br>ICRAA1+ (Upto limit300 crore)CRISIL A1+ (Upto limit 300 crore)<br>Non-Convertible Debentures<br>ICRA Limited<br>CRISIL Limited<br>ICRAAA - / Stable (Upto limit1,414.70 crore)CRISIL AA- / Stable (Upto limit 500 crore)<br>Bank Loan facility<br>ICRA Limited<br>CRISIL Limited<br>ICRAAA - / Stable (Upto limit500 crore)CRISIL AA- / Stable (Upto limit 200 crore)<br>Long Term Principal Protected Market<br>Linked Debentures Programme<br>ICRA Limited<br>PP - MLD [ICRA] AA - Stable<br>(Upto limit600 crore)Note:During the period October 1, 2020 to March 31, 2021, there is no change in credit ratings of the Group. For JM Financial Asset Reconstruction Company Limited Sd/- Vishal Kampani Director (DIN - 00009079) Place: Mumbai Dated: April 28, 2021 Notes:** 1. The above results have been reviewed and recommended for Board approval by the Audit Committee and approved by the Board of Directors at the meeting held on April 28, 2021. 2. The above fnancial results have been prepared as per format prescribed in Regulation 52 of the SEBI (Listing Obligations And Disclosure Requirements) Regulations, 2015. Information as required by Regulation 52(4) of the SEBI (Listing Obligations And Disclosure Requirements) Regulations, 2015 is as per Annexure ‘I” attached 3. The group operates in a segment of distressed credit business and all other activities are incidental to its main business activities as per requirement of Ind AS-108 on Operating Segment. The reportable business segment is in line with the segment wise information which is being presented to the Chief Operating Decision Maker. All activities are carried out within India. As such there are no separate reportable segments as per Indian Accounting Standard 108 (Ind AS) on “Operating Segments”. 4. The outbreak of COVID-19 pandemic across the globe and in India has contributed to a signifcant decline and volatility in the global and Indian fnancial markets and slowdown in the economic activities. Consequent to the outbreak of the COVID-19 pandemic, the Indian government announced a lockdown in March 2020. Subsequently, the national lockdown was lifted by the government, but regional lockdowns continue to be implemented in areas with a signifcant number of COVID-19 cases. Given the uncertainty over the potential macro-economic impact and the external regulatory developments, the Group’s management has considered internal and external information up to the date of approval of these consolidated fnancial statements / results. The Group has based on current available information, estimated impact on the cash fows in respect of the fnancial assets and also applied management overlays as per the policy approved by the Board of Directors for the purpose of determination of fair value of the fnancial assets and determination of impairment of loans carried at amortised cost. Accordingly, the fair value of the fnancial assets and provision for expected credit loss on loans given to entities covered under the resolution plan recognized as at March 31, 2021 is after considering the potential impact on account the pandemic. Based on the current indicators of future economic conditions, the Group expects to recover the carrying amount of these fnancial assets. In addition, while assessing the liquidity situation, the Group has taken into consideration certain assumptions with respect to the expected realisation of the financial assets and the expected source of funds, based on its past experience which have been adjusted for the current events. The extent to which the pandemic including the current “second wave”, ” that has signifcantly increased the number of cases in India will continue to impact the Group’s consolidated fnancial statements / results will depend on future developments, which are highly uncertain, including, among other things, any new information concerning the severity of the COVID-19 pandemic and any action to contain its spread or mitigate its impact whether government-mandated or elected by the Group. Given the uncertainty over the potential macro-economic condition, the impact of the Covid – 19 pandemic may be different from that estimated as at the date of approval of these consolidated fnancial statements / results. The Group will continue to closely monitor any material changes to future economic conditions, which will be given effect to in the respective future periods. 5. The Statement includes the results for the half year ended March 31, 2021, being the balancing fgure between audited fgures in respect of the full fnancial year and the published year to date fgures up to the half year of the current fnancial year which were subject to limited review. |
Annexure I - Additional Information | ||||||||||||||||
| Details of payment of principal and interest / premium of the Non-Convertible Debentures and Commercial Papers as required under regulation 52(4)(d) and Regulation 52(4)(e) of the SEBI (Listing Obligation and Disclosure Requirements) Regulation, 2015 read with SEBI Framework for isting of Commerical Papers are as under : Non Convertible Debentures |
||||||||||||||||||
| (` in Crore) | ||||||||||||||||||
| Sr. No. |
Particulars | Half Year Ended | Year Ended | |||||||||||||||
| 31.03.2021 Refer note 5 |
31.03.2020 Refer note 5 |
31.03.2021 Audited |
31.03.2020 Audited |
|||||||||||||||
| ISIN and Tranche | Previous Due / Payment Date (October 2020 to March 2021) |
Principal | Interest | |||||||||||||||
| (I) (i) (ii) (iii) (iv) (II) (III) (IV) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (V) (VI) (VII) (VIII) (IX) (X) (XI) (XII) (XIII) (XIV) **(XV) ** |
Revenue from operations Interest Income Fees and Incentives Net gain on fair value changes Net gain on derecognition of fnancial instruments carried at amortised cost Other Income Total Income (I+II) Expenses Finance Costs Impairment on fnancial instruments Employee benefts expense Depreciation and amortization expense Others expenses Total Expenses Proft before tax (III-IV) Tax Expense: Current tax Deferred tax Tax adjustment of earlier years (net) Total tax expenses Proft after tax (V-VI) Other Comprehensive Income Items that will not be reclassifed to proft or loss - Actuarial gain / (losses) on post retirement beneft plans - Income tax on the above Other Comprehensive Income Total Comprehensive Income (VII+VIII) Net Proft attributed to: Owners of the Parent Company Non - Controlling Interests Other Comprehensive Income attributed to: Owners of the Parent Company Non - Controlling Interests Total Comprehensive Income attributed to: Owners of the Parent Company Non - Controlling Interests Paid up equity share capital (Face value Rs.10/-per share) Other Equity (excluding revaluation reserves) Earnings per equity share Basic EPS (in ) (Not annualised)<br>Diluted EPS (in) (Not annualised) |
88.21 103.90 9.18 - |
73.99 103.00 11.13 2.04 |
148.19 182.72 52.10 - |
180.67 208.75 15.18 2.04 |
|||||||||||||
| Principal | Interest | Next Due Date |
Amount ( **in Lakh)**||**Next**<br>**Due Date**||**Amount**<br>**(**in Lakh) |
|||||||||||||||
| INE265J07092 - Option A**# | 20-04-2020 | 20-04-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07084 - Option B **# | 08-05-2020 | 08-05-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07159**# | 02-09-2020 | 02-09-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07159**# | 02-09-2020 | 02-09-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| 201.29 0.18 |
190.16 4.18 |
383.01 1.59 |
406.64 6.86 |
INE265J07209 - Option A**# | 12-05-2020 | 12-05-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||
| INE265J07217 ^# | 30-04-2020 | 30-04-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07258 - Option A^# | 25-08-2020 | 25-08-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| 201.47 | 194.34 | 384.60 | 413.50 | INE265J07308^# | 04-09-2020 | 04-09-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||
| 131.26 (7.61) 8.32 1.48 11.62 |
132.68 10.56 2.94 1.55 14.17 |
265.81 (6.57) 20.52 3.00 17.55 |
269.39 16.75 19.71 3.24 23.64 |
INE265J07373 - Option C# | 25-11-2020 | 25-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||
| INE265J07316 - Option B | 25-11-2020 | 25-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07332^# | 06-11-2020 | 06-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07340^# | 11-01-2021 | 11-01-2021 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07365 - Option A# | 27-11-2020 | 27-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07357 - Option B# | 25-11-2020 | 25-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07324 - Option A# | 25-11-2020 | 25-11-2020 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07324 - Option A# | 14-01-2021 | 14-01-2021 | N.A. | N.A. | N.A. | N.A. | ||||||||||||
| INE265J07191 - Option B ** | - | - | 25-05-2021 | 1,400.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07191** | - | - | 25-05-2021 | 2,100.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| 145.07 56.40 22.20 (9.27) - |
161.90 32.44 20.06 (9.27) 2.98 |
300.31 84.29 24.63 (4.79) - |
332.73 80.77 47.35 (17.24) 2.98 |
|||||||||||||||
| INE265J07191** | - | - | 25-05-2021 | 500.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07225** | - | - | 15-07-2021 | 2,800.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07233** | - | - | 12-08-2021 | 1,900.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07241 - Option A** | - | - | 15-09-2021 | 5,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07225 - Option B** | - | - | 15-07-2021 | 1,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07266 - Option B** | - | - | 27-09-2021 | 13,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07233 - Option C** | - | - | 12-08-2021 | 1,150.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07266 - Option A** | - | - | 27-09-2021 | 2,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07282 - Option B | - | - | 31-08-2021 | 2,500.00 | 31-08-2021 | 256.25 | ||||||||||||
| 12.93 43.47 0.12 0.03 |
13.77 18.67 0.04 0.02 |
19.84 64.45 0.12 0.03 |
33.09 47.68 (0.01) # |
|||||||||||||||
| INE265J07233 - Option C** | - | - | 12-08-2021 | 1,950.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07274 - Option D** | - | - | 15-09-2021 | 10,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07290** | - | - | 29-09-2022 | 5,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07274 - Option A** | - | - | 15-09-2021 | 2,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07266 - Option B** | - | - | 27-09-2021 | 1,000.00 | N.A. | N.A.(Zero Coupon) | ||||||||||||
| INE265J07316 - Option B@ | - | - | 29-05-2022 | 14,800.00 | 29-03-2022 | 1,702.00 | ||||||||||||
| INE265J07381^ | - | - | 09-12-2021 | 10,000.00 | 09-12-2021 | 1,918.12 | ||||||||||||
| INE265J07399^ | - | - | 25-11-2022 | 7,500.00 | 25-11-2022 | 1,325.24 | ||||||||||||
| Total | 85,600.00 | |||||||||||||||||
| 0.09 43.56 43.62 (0.15) 0.09 - 43.71 (0.15) 344.64 1.10 1.10 |
0.02 18.69 16.02 2.65 0.02 - 16.04 2.65 344.64 0.46 0.46 |
0.09 64.54 63.66 0.79 0.09 - 63.75 0.79 344.64 1,170.28 1.60 1.60 |
(0.01) 47.67 42.26 5.42 (0.01) - 42.25 5.42 344.64 1,105.37 1.23 1.23 |
** Zero coupon NCD issued at Face Value. Principle amount is excluding premium to be paid at the time of maturity ^ Market linked Debentures # Redeemed during the period ended March 31, 2021 @ Partly redeemed during the period ended March 31, 2021 The Group has paid interest / premium and principal on Non-Convertible Debentures on due dates. Commercial Papers |
||||||||||||||
| ISIN and Tranche | Previous Due / Payment Date (October 2020 to March 2021) |
Principal | ||||||||||||||||
| Principal | Next Repayment |
Amount (` in Lakh) |
||||||||||||||||
| INE265J14AZ2 JMFARC CP 30.03.2022 |
N.A. | 30-03-2022 | 15,000.00 | |||||||||||||||
| Commercial Paper amount shown above is at face value 31.03.2021 31.03.2020 Debt Equity Ratio (Nos. of times) of the Group: (Equity excludes non controlling interest and Debt includes the debt component of compulsory convertible debentures) 1.70 1.77 Capital Redemption Reserve ( in Crore) of the Group:<br>Nil<br>Nil<br>Net Worth (in Crore) of the Group:1,514.92 1,450.01 Material deviation, if any, in the use of the proceeds from the issue of Non Convertible Debt Securities: None The Non-Convertible Debentures are secured by way of mortgage of freehold land and hypothecation and/or pledge of certain identifed Security Receipts and / or Priority Loans given by the Group. Details of Credit rating and change in credit rating for the Parent Company is given here under: |
31.03.2021 31.03.2020 |
|||||||||||||||||
| # Denotes amount less than 50,000/- | ||||||||||||||||||
| STATEMENT OF CONSOLIDATED AUDITED BALANCE SHEET AS AT MARCH 31, 2021 |
||||||||||||||||||
| (` in Crore) | Rating Particulars Rating Agency Rating Assigned |
|||||||||||||||||
| Sr. No. |
Particulars | As at March 31, 2021 Audited |
As at March 31, 2020 Audited |
Commercial Paper Programme ICRA Limited CRISIL Limited ICRAA1+ (Upto limit 300 crore)<br>CRISIL A1+ (Upto limit300 crore) |
||||||||||||||
| Non-Convertible Debentures ICRA Limited CRISIL Limited ICRAAA - / Stable (Upto limit 1,414.70 crore)<br>CRISIL AA- / Stable (Upto limit500 crore) |
||||||||||||||||||
| (1) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (2) (a) (b) (c) (d) (e) (1) (a) (b) (c) (d) (2) (a) (b) (c) (3) (a) (b) (c) |
ASSETS Financial Assets Cash and cash equivalents Bank Balance other than (a) above Trade Receivables Loans Investments Other Financial assets Non-Financial Assets Current tax assets (net) Deferred tax assets (net) Property, Plant and Equipment Other Intangible assets Other Non-Financial assets TOTAL ASSETS LIABILITIES AND EQUITY LIABILITIES Financial Liabilities Payables (i) total outstanding dues of micro enterprises and small enterprises (ii) total outstanding dues of creditors other than micro enterprises and small enterprises Debt Securities Borrowings (Other than Debt Securities) Other fnancial liabilities Total Financial Liabilities Non-Financial Liabilities Current tax liabilities (net) Provisions Other non-fnancial liabilities Total Non-Financial Liabilities EQUITY Equity Share capital Other Equity Equity attributable to owners of the Parent Company Non Controlling Interests Total Equity TOTAL LIABILITIES AND EQUITY |
132.49 0.91 171.47 625.33 1,039.53 2,253.88 |
266.67 0.76 153.74 525.93 1,164.22 2,016.16 |
|||||||||||||||
| Bank Loan facility ICRA Limited CRISIL Limited ICRAAA - / Stable (Upto limit 500 crore)<br>CRISIL AA- / Stable (Upto limit200 crore) |
||||||||||||||||||
| Long Term Principal Protected Market Linked Debentures Programme ICRA Limited PP - MLD [ICRA] AA - Stable (Upto limit`600 crore) |
||||||||||||||||||
| 4,223.61 28.34 15.19 20.30 0.08 4.37 |
4,127.48 26.79 10.17 23.20 0.07 1.82 |
|||||||||||||||||
| 68.28 | 62.05 | |||||||||||||||||
| 4,291.89 | 4,189.53 | |||||||||||||||||
| 0.15 2.00 1,197.24 1,379.10 109.25 |
0.08 2.72 2,058.25 508.22 64.65 |
|||||||||||||||||
| 2,687.74 - 2.23 15.67 |
2,633.92 6.25 2.00 8.58 |
|||||||||||||||||
| 17.90 344.64 1,170.28 |
16.83 344.64 1,105.37 |
|||||||||||||||||
| 1,514.92 71.33 1,586.25 |
1,450.01 88.77 1,538.78 |
|||||||||||||||||
| 4,291.89 | 4,189.53 | |||||||||||||||||
10
MUMBAI | FRIDAY | APRIL 30, 2021
==> picture [163 x 9] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
THE FREE PRESS JOURNAL
----- End of picture text -----
MUMBAI METROPOLITAN REGION ������������� DEVELOPMENT AUTHORITY ������������������ (A Government of Maharashtra Undertaking) ������������������������ Plot Nos. C-14 & 15, Bandra-Kurla Complex, Bandra (E), E-mail : [email protected] Mumbai – 400 051. Tel : 26594000, Fax: 2659 4182 ������ ����������������� ����������� e-TENDER NOTICE Website : https://mmrda.maharashtra.gov.in ����������������� The Commissioner of Municipal Corporation of e-TENDER NOTICE ������������������� Greater Mumbai invites e-Tenders for various works Name of Work: along various Mumbai Metro Projects Implemented by MMRDA����������������������������������������������������.����������������������������������������������������.. dens �������������������������������������������������� from the Government Registered Contractors, who 1) Estimated Cost : Rs. 7,04,78,067/- (Inclusive of GST)Rs. 7,04,78,067/- (Inclusive of GST) �������������������� are also registered as “MCGM Vendor’, Bidder 2) Cost of Blank Tender Form : Rs. 3000/- + GST @ 18%Rs. 3000/- + GST @ 18%3000/- + GST @ 18% ���������������� should also give Rs. 1 lack performance guarantee. (Non-refundable) �������������� For the details of 04 number of tenders of estimated 3) Earnest Money Deposit : Nil (Undertaking to be submitted) ������������������ amount Rs. 6243084, respective tender documents 4) Contract Period � Bid Document download : 36 Months : 30/04/2021 (18.00 hrs)25/05/2021 (18.00 hrs) to ���������������������������������� and www.mcgm.gov.in. process of e-Tendering, please visit � Last date of online submission : 25/05/2021 (18.00 hrs) ���������������������������� Sd/- �� Pre Bid Meeting : 11/05/2021 (15.00 hrs) ��������������� PRO/180/ADV/2021-22 Public Relations Officer �� Opening of Envelope A & B : 28/05/2021 at 11:00 hours (if possible) ������� ��������� ������ �� Place : ������������������������������������������������������������������ ����������� Avoid Self Medication MMRDA Exhibition Ground, BKC, Bandra (E), Mumbai 400051. ������������������������� Note : The e-Tender can be downloaded from e-Tendering Portal: https:// �������������������� etendermmrda.maharashtra.gov.in. Any additional information, Corrigendum ����� � �� ���� & help for uploading & downloading the e-tender, may be availed by contacting MMRDA’s e-tendering service desk at the following id: etendersupport@ ������������������������� mailmmrda.maharashtra.gov.in or call us on 022-26597445 . For further information, if required you may please contact Mr. Rakesh Dhotre, Deputy Engineer-I, MMRDA on Telephone number: 022-26547820. ����������������������������������������������� Date : 30/04/2021 Chief Engineer (Civil) Sd/- ������������������������������������������������� ������������������������������������� Place: Mumbai Metro-PIU ����������� ����������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ARM - II BRANCH, MUMBAI ������������������������������������������������������������������������������������������� 3[[rd]] Floor, Canara Bank Building, � �������������������������������������� ������������ ���������� Adi Marzban Street, Mumbai- � ���������������������������� ����������� ���������� 400001. Tel.: 022-22651128 / 29 � ������������������������������� ����������� �������������������������������������������������� Email- [email protected] ��������� SALE NOTICE � ������������������������������������������������������������������������ E-Auction Sale Notice for Sale of Immovable Properties under the Securitization and ����� Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002 ����������������������������������������������������������������� ����������������������� read with provision to Rule 8(6) of the Security Interest (Enforcement) Rules, 2002 Notice is hereby given to the public in general and in particular to the Borrower(s) and . ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Guarantor(s) that the below described immovable properties mortgaged / charged �������������������������������������������������������������������� to the Secured Creditor, the Physical Possession of which has been taken by the Authorized Officer of Canara Bank, will be sold on ���������������������������������� basis on 19.05.202119.05.2021 for recovery of Rs. 1,47,15,089/- (as on 15.10.2020 plus further Government of Maharashtra interest and charges thereon) due to the ARM II Branch of Canara Bank from M/s. Vijaya Enterprises, at 201, Pralhad, 17[[th]] Linking Road, Opp. Arya Samaj, Santacruz (West), Office of the Executive Engineer, Mumbai - 400054 represented by its Partners / Guarantors M/s. Yash Entertainment P.W. Division No. 2, Thane Pvt. Ltd., Mr. Harish Bhadrasen Khot, Smt. Vijaya Vasant Pimple, Mr. Vishal Vasant E-Mail ID - [email protected] Phone No. & Fax No. 022-25361393 Pimple, Mr. Manhar Bhadrasen Khot, Smt. Bharti Manhar Khot, Mr. Ajay Manhar E-Tender Notice No. 01 For 2021-22 Khot, Smt. Radha Manhar Khot, & Mr. Karansen Amarsen Goragandhi. Earnest The Executive Engineer, P.W. Division No. 2, Thane invite in B-1 format from Contractors registered Reserve with public works department in appropriate class. Tender documents and all the details regarding Description of the Property Price DeMoney positMoney positpositosit e-tender may be downloaded from website http://mahatenders.gov.in. Acceptance of tender will rest Part and parcel of all piece and parcel of property named Rs. Rs. with the Executive Engineer, P.W. Division No. 2, Thane who reserves the right to reject any or all as �������������� (12,000 sq.ft built up Ground plus 3,04,50,000/30,45,000/- tenders without assigning any reason therefore. Conditional Tenders will not be accepted. two storey Cinema) situated at Joker Plaza Complex, Work Name :- 1) Construction of Retaining Wall on Asangaon Thakkar Compound road in TalPlot bearing S. No. 278(P) and 270(P) at Mouje Kalyan Shahapur, Dist-Thane. (Under MLA Fund) and CTS No. 1721 Valli Peer Road, Bail Bazar, Near Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 4,42,411/- Gandhi Tower Kalyan West, Dist. Thane, admeasuring 2) Construction of Approach Road Gaydara in Tal-Shahapur, Dist-Thane. (Tribal 2508.25 sq.meters (Plot area) within the limits of Kalyan work), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 12,57,332/- Dombivli Muncipal Corporation. 3) STBT to Parijat Pariwar towards Shiv Darshan Co-op. Housing Society Building The Earnest Money Deposit shall be deposited on or before 18.05.2021 upto 05:00 road at Ambernath Nagar Parishad Area Ward No. 51 in Tal-Ambernath, Dist- pm. Details of EMD and other documents to be submitted to service provider on or before 18.05.2021 upto 05:00 pm. Date up to which documents can be deposited Thane. (Under MLA Fund), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 13,13,697/- with Bank is 18.05.2021. Date of inspection of properties on 07.05.2021 with prior 4) Construction of road Kharpadepada to Thalkarpada in Tal-Shahapur, Distappointment with Authorized Officer. Thane. (Tribal work), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 20,92,479/- ������������������������������������������������������������������������������������������ 5) Construction of Sakav on Palu Vidyanagar approach road VR-252 in Tal-Murbad, ������������������������������������������������������������� Mr. Pradeep Padman, Dist-Thane. (Under DPDC Sakav), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 22,16,463/- Chief Manager, Canara Bank, ARM II Branch, Mumbai (Tel. No.: 022-22651128 / 29, 6) Construction of Sakav on Savroli (So) Zapwadi road in Tal-Shahapur, DistMob. No. 7639236670) OR Mr. Pawar K N, Officer (Mob No.: 9833300312) E-mail: Thane. (Under DPDC Sakav), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 22,30,679/- [email protected] during office hours on any working day OR the service 7) Construction of Main Entrance Gate at Cheravali Math in Tal-Shahapur, Distprovider M/s. C1 India Pvt. Ltd., Udyog Vihar, Phase-2, Gulf Petrochem Building, Bldg. Thane. (Under Tourism Programme), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 22,46,556/- No. 301, Gurgaon, Haryana - 122015 (Contact No. +91-124-4302020 / 21 / 22 / 23 / 24), 8) Construction of Ghat on River at Cheravali Math in Tal-Shahapur, Dist-Thane. E-mail: [email protected]; [email protected]. Sd/- (Under Tourism Programme), Estimated Cost (Rupees) :- Rs. 26,61,222/Date: 29.04.2021 Authorised Officer, E-tender download period Dated :- 03/05/2021 to 17/05/2021 Place: Mumbai �������������������������� E Tender opening date Dated :- 20/05/2021 All information about the E-tenders is available on following websites 1) http://mahapwd.com 2) http://mahatenders.gov.in (Changes if any, will be displayed above websites. 3) Notice board of the Executive Engineer, P.W. Division No. 2, Thane No. PWD No. 2/Thane/E-Tender/2021-22/2474 Sd/- Office of the Executive Engineer Executive Eningeer, P.W. Division No. 2, Thane-400 601 P.W. Division No. 2, Thane Date :- 27/04/2021 DGIPR 2021-22/282
MUMBAI METROPOLITAN REGION DEVELOPMENT AUTHORITY (A Government of Maharashtra Undertaking) Plot Nos. C-14 & 15, Bandra-Kurla Complex, Bandra (E), Mumbai – 400 051. Tel : 26594000, Fax: 2659 4182 E-mail : [email protected] Website : https://mmrda.maharashtra.gov.in e-TENDER NOTICE Name of Work: along various Mumbai Metro Projects Implemented by MMRDA����������������������������������������������������.����������������������������������������������������.. dens 1) Estimated Cost : Rs. 7,04,78,067/- (Inclusive of GST)Rs. 7,04,78,067/- (Inclusive of GST) 2) Cost of Blank Tender Form : Rs. 3000/- + GST @ 18%Rs. 3000/- + GST @ 18%3000/- + GST @ 18% (Non-refundable)
ARM - II BRANCH, MUMBAI 3[[rd]] Floor, Canara Bank Building, Adi Marzban Street, Mumbai400001. Tel.: 022-22651128 / 29 Email- [email protected] SALE NOTICE E-Auction Sale Notice for Sale of Immovable Properties under the Securitization and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002 read with provision to Rule 8(6) of the Security Interest (Enforcement) Rules, 2002 . Notice is hereby given to the public in general and in particular to the Borrower(s) and . Guarantor(s) that the below described immovable properties mortgaged / charged to the Secured Creditor, the Physical Possession of which has been taken by the Authorized Officer of Canara Bank, will be sold on ���������������������������������� basis on 19.05.202119.05.2021 for recovery of Rs. 1,47,15,089/- (as on 15.10.2020 plus further interest and charges thereon) due to the ARM II Branch of Canara Bank from M/s. Vijaya Enterprises, at 201, Pralhad, 17[[th]] Linking Road, Opp. Arya Samaj, Santacruz (West), Mumbai - 400054 represented by its Partners / Guarantors M/s. Yash Entertainment Pvt. Ltd., Mr. Harish Bhadrasen Khot, Smt. Vijaya Vasant Pimple, Mr. Vishal Vasant Pimple, Mr. Manhar Bhadrasen Khot, Smt. Bharti Manhar Khot, Mr. Ajay Manhar Khot, Smt. Radha Manhar Khot, & Mr. Karansen Amarsen Goragandhi.
Earnest Reserve Description of the Property Price DeMoney positMoney positpositosit Part and parcel of all piece and parcel of property named Rs. Rs. as �������������� (12,000 sq.ft built up Ground plus 3,04,50,000/30,45,000/- two storey Cinema) situated at Joker Plaza Complex, Plot bearing S. No. 278(P) and 270(P) at Mouje Kalyan and CTS No. 1721 Valli Peer Road, Bail Bazar, Near Gandhi Tower Kalyan West, Dist. Thane, admeasuring 2508.25 sq.meters (Plot area) within the limits of Kalyan Dombivli Muncipal Corporation. The Earnest Money Deposit shall be deposited on or before 18.05.2021 upto 05:00 pm. Details of EMD and other documents to be submitted to service provider on or before 18.05.2021 upto 05:00 pm. Date up to which documents can be deposited with Bank is 18.05.2021. Date of inspection of properties on 07.05.2021 with prior appointment with Authorized Officer. ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� Mr. Pradeep Padman, Chief Manager, Canara Bank, ARM II Branch, Mumbai (Tel. No.: 022-22651128 / 29, Mob. No. 7639236670) OR Mr. Pawar K N, Officer (Mob No.: 9833300312) E-mail: [email protected] during office hours on any working day OR the service provider M/s. C1 India Pvt. Ltd., Udyog Vihar, Phase-2, Gulf Petrochem Building, Bldg. No. 301, Gurgaon, Haryana - 122015 (Contact No. +91-124-4302020 / 21 / 22 / 23 / 24), E-mail: [email protected]; [email protected]. Sd/Date: 29.04.2021 Authorised Officer, Place: Mumbai ��������������������������
==> picture [341 x 109] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
DEMAND NOTICE
UNDER THE PROVISIONS OF THE SECURITIZATION AND RECONSTRUCTION OF FINANCIAL ASSETS AND ENFORCEMENT
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
The undersigned being the Authorized Officer of Fullerton India Home Finance Company Limited (FIHFC) under the Act and in
exercise of the powers conferred under Section 13(12) of the Act read with Rule 3 issued Demand Notice(s) under Section 13(2)
of the Act, calling upon the following borrower(s) to repay the amount mentioned in the respective notice(s) within 60 days from the
date of receipt of the said notice. The undersigned reasonably believes that borrower(s) is/are avoiding the service of the Demand
Notice(s), therefore the service of notice is being effected by affixation and publication as per Rules. The contents of Demand
Notice(s) are extracted herein below:
��� ������������������������������������ ���������������������� �����������������������
��� ����������������������������������� ��������������������� ��������������������������
1) ��������������������������������������� ������ 15.04.2021 Flat No. 102, Admeasuring Area
----- End of picture text -----
‘amR>r ‘ZmMm AmdmO
==> picture [154 x 48] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
www.navshakti.co.in
qH$‘V 3 én¶o
----- End of picture text -----
==> picture [282 x 32] intentionally omitted <==
APPENDIX IV [Rule 8(1)] POSSESSION NOTICE (For Immovable Property) Whereas the undersigned being the Authorized Officer of Edelweiss Asset Reconstruction Company Limited (Assignee of Central bank of India) acting in its capacity as trustee of the EARC Trust SC 158 (hereinafter referred to as “EARC”) under the Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002 (54 of 2002) (hereinafter referred to as “SARFAESI Act”) and in exercise of powers conferred under 13(12) read with rule 3 of Security Interest (Enforcement) Rules, 2002 issued demand notice dated January 28, 2021 under Section 13 (2) of the said Act in respect of the financial assistance granted to Neptune Ventures and Developers Pvt. Ltd. (hereinafter referred to as “the Borrower”) by EARC, calling upon the Borrower i.e. Neptune Ventures and Developers Pvt. Ltd. and Guarantors i.e. 1. Mr. Nayan Shah; 2. Mr. Nayan Bheda; 3. Mr. Sachin Deshmukh; 4. Neptune Developers Ltd. (hereinafter collectively referred to as “Guarantors”) to repay the aggregate amount mentioned in the notice being Rs.3,76,09,80,598/- (Rupees Three Hundred Seventy Six Crore Nine Lakh Eighty Thousand Five Hundred Ninety Eight Only) to EARC as on January 22, 2021 together with further interest thereon, within 60 days from the date of receipt of the said notice. The borrower/guarantors have failed to repay the demanded amount i.e. Rs.3,76,09,80,598/- (Rupees Three Hundred Seventy Six Crore Nine Lakh Eighty Thousand Five Hundred Ninety Eight Only) together with further interest thereon adjusted with any amount received after the abovesaid demand notice, notice is hereby given to the borrower/guarantors and the public in general that the undersigned has taken possession of the property described herein below in exercise of powers conferred on him under section 13(4) of the said Act read with rule 8 of the said rules on this 29th day of April 2021. The borrower/guarantors in particular and the public in general are hereby cautioned not to deal with the property and any dealings with property will be subject to inter alia the charge of EARC for the said amount of Rs.3,76,09,80,598/(Rupees Three Hundred Seventy Six Crore Nine Lakh Eighty Thousand Five Hundred Ninety Eight Only) to EARC as on January 22, 2021 together with future interest, charges & costs thereon further reduced by amounts recovered by EARC after the said date. The borrower/guarantors’ attention is invited to provisions of sub-section (8) of section 13 of the Act, in respect of time available, to redeem the secured assets. DESCRIPTION OF SECURED ASSET Unsold carpet area admeasuring 6,817 square feet in 'Magnet Mall' situated at Bhandup on land bearing CTS no. 372; 372/1-65, village Kanjur, Taluka Kuria, 'S' Ward, L.B.S. Marg, near Mangatram petrol pump, Bhandup (West), Mumbai - 400 078, bounded as follows : North: Janta Market Road, South: Mangatram petrol pump, East: L.B.S. Road, West: Quary Road together with all erections, fixtures and fittings thereon both present and future and along with all plant and machinery attached to the earth or permanently fastened to anything attached to the earth. Sr. No. Floor Unit Number Carpet Area Sr. No. Floor Unit Number Carpet Area (Sq. Ft.) (Sq. Ft.) 1 1 E-111 890 8 3 E-305A 153 2 1 E-112 888 9 1 A-116 486 3 G D-01 297 10 1 B-102 522 4 G D-21 528 11 1 A-119 488 5 1 E-110 896 12 3 A-309 489 6 2 A-219 488 13 1 A-105 368 7 3 B-314 324 Total 6,817 Date: April 29, 2021 Sd/- Authorised Officer Place : Bhandup, Mumbai, Maharashtra Edelweiss Asset Reconstruction Company Limited +91 88791 74538
| �����������������������Janu Anabhavne �������������������� ��������������������������������� ������ Building No. A-1, Flat No. 102, Bharadi Aai CHS, Gymkhana Road, Near ST Depot, Azadepada, Dombivali |
�������������� (Rupees Thirty Two Lakh Five Hundred Seventy Two Only) |
925 Sq.Ft. Built-Up area, on the 1st Floor, A-Wing, Bharadi Aai Building No. 1 CHSL, Gymkhana Road, ST Depot Azadepada, Dombivali (East) - 421203. |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (East) - 421203, ������ Gala No 07, Building No. 02, Bharadi | ������������������ | |||||
| Aai Co-Op. Hsg. Soc., Gymkhana Road, Thane - 421202. | ||||||
| 2) | ���������������������������������������������� | ������07.04.2021 | Flat No. 02, on the Ground Floor, | |||
| �����������������������S/o. Mr. Dinkar H. Jadhav ������������������������ �������������������� ������ Flat No. 12, Ground Floor, 15 S P Shed Chawl, Sitaram Ghandigaonkar Marg, Body Guard Lane, Aryanagar Tardeo, Mumbai - 400034, |
�������������� (Rupees Twenty Four Lakh Fifty Thousand Three Hundred Seven Only) |
A-Wing, adm. about 470 sq.ft. Carpet area, in the building known as Anjali Chhaya, constructed on the land Survey No. 77, Hissa No. 12(P), Plot 9 & 10 adm. Sq.Mtrs. 1057.69, at Village Kulgaon, |
||||
| ������ Flat No 2, Ground Floor, A-Wing, Anjali Chhaya, | ������������������ | Badalapur (W), Taluka Ambernath, | ||||
| Survey No. 77, Plot No 9 & 10, Kulgaon, Badlapur (West), | Dist. Thane.��������������� | |||||
| Thane - 421503, | ��������������Krishna Darshan; | |||||
| ������ Building No 3, 1stFloor, Office No 3, Navjivan Society, | �����Road;������Godavari | |||||
| Lamington Road, Mumbai - 400008. | CHSL;������Road. | |||||
| 3) | ��������������������������������� | ������06.04.2021 | All that Residential premises | |||
| ���������������������S/o. Mr. Babu Lal Mali ��������������������������������������� ������ B 3 11 01, Vashi, Sector 3, Navi Mumbai - 400703, ���� �� Daksh Mobile, Shop No. 4, ARM Build and Dev, Kharghar, Plot No. 11, Sector 07, Navi Mumbai - 410210,������ Flat No. 401, on 4thFloor in the building called Dattatrya CHS, Situated at |
����������������� (Rupees Nineteen Lakh Six Thousand Five Hundred Twenty One & Paise Nineteen Only) |
bearing Flat No. 401, adm. 397 Sq.Ft. i.e. 36.89 Sq.Mtrs. carpet area on 4thFloor, in the building called Dattatray CHS, situated at Survey 25B, CTS No. 1268, Village - Shedavali, Tal. Khalapur, |
||||
| Survey 25B, CTS No. 1268 Shedavali, Tal. Khalapur - 402109. | ������������������ | Dist. Raigad - 402109. | ||||
| 4) | ���������������������������������������������� | ������15.04.2021 | Flat No. 003, on Ground Floor, | |||
| ���������������� ������������������������S/o. Mr. Sharad Madan Sawant (Fabric Incharge in������������������������) ����������������������� ������ Shireen Complex, F-Wing, Room No. 003, Manpada Road, Behind Damu Park, Sagaon, Dombivali (East), Thane |
�������������� (Rupees Twelve Lakh Seventy One Thousand One Hundred Eighty Four Only) |
F-Wing, at Shireen Complex, Situated Near Damu Park, Sagaon, Manpada Road, Dombivli (East) - 421201. |
||||
| - 421201, ������ Shreeji Lifestyle Pvt. Ltd., D-6/1, MIDC | ������������������ | |||||
| Industrial Area, Phase-1, Dombivali (East), Thane - 421201, | ||||||
| ������ Jeaneration Clothing Pvt. Ltd., A-11/2, Asmeeta Texpa, | ||||||
| Plot No. 1, Kongaon Toll Naka, Thane - 421311. |
The borrower(s) are hereby advised to comply with the Demand Notice(s) and to pay the demand amount mentioned therein and hereinabove within 60 days from the date of this publication together with applicable interest, additional interest, bounce charges, cost and expenses till the date of realization of payment. The borrower(s) may note that FIHFC is a secured creditor and the loan facility availed by the Borrower(s) is a secured debt against the immovable property / properties being the secured asset(s) mortgaged by the borrower(s). In the event borrower(s) are failed to discharge their liabilities in full within the stipulated time, FIHFC shall be entitled to exercise all the rights under section 13(4) of the Act to take possession of the secured assets(s) including but not limited to transfer the same by way of sale or by invoking any other remedy available under the Act and the Rules thereunder and realize payment. FIHFC is also empowered to ATTACH AND/OR SEAL the secured assets(s) before enforcing the right to sale or transfer. Subsequent to the Sale of the secured assets(s), FIHFC also has a right to initiate separate legal proceedings to recover the balance dues, in case the value of the mortgaged properties is insufficient to cover the dues payable to the FIHFC . This remedy is in addition and independent of all the other remedies available to FIHFC under any other law. The attention of the borrower(s) is invited to Section 13(8) of the Act, in respect of time available, to redeem the secured assets and further to Section 13(13) of the Act, whereby the borrower(s) are restrained / prohibited from disposing of or dealing with the secured asset(s) or transferring by way of sale, lease or otherwise (other than in the ordinary course of business) any of the secured asset(s), without prior written consent of FIHFC and non-compliance with the above is an offence punishable under Section 29 of the said Act. The copy of the Demand Notice is available with the undersigned and the borrower(s) may, if they so desire, can collect the same from the undersigned on any working day during normal office hours.
Sd/- ������ Mumbai Authorized Officer, ����� 30.04.2021 ��������������������������������������������
© ‘w§~B, ewH«$dma, E{àb 30, 2021
2
==> picture [10 x 10] intentionally omitted <==
To Place your Tender/ Notice Ads.
==> picture [84 x 12] intentionally omitted <==
OZgm‘mÝ`m§Mr ‘hmeŠVr Pls. Call
022- 69028000
AñdrH¥$Vr
øm dV©‘mZnÌm§V àH$m{eV Pmboë¶m H$moU˶mhr Om{hamVr‘ܶo H$aʶm§V Amboë¶m Xmì¶m§À¶m IaonUm qH$dm g˶VogmR>r Zdep³V H$moUVrhr h‘r XoV Zmhr. Aem Om{hamVtda H$moUVrhr H¥$Vr H$aʶmnydu ˶m§Zr ñdV… Mm¡H$er H$aʶmMo qH$dm Vkm§Mm gëbm Koʶm~m~V dmMH$m§Zm gyMdʶm§V ¶oVo. øm dV©‘mZnÌm§V àH$m{eV Pmboë¶m qH$dm A{YH¥$V do~gmB©Q>da B© nona ‘ܶo AnbmoS> Ho$boë¶m H$moU˶mhr Om{hamVr‘Yrb H$moU˶mhr VWmH${WV {Xem^yb H$aUmè¶m qH$dm ~XZm‘rH$maH$ ‘OwH$amgmR>r qH$dm ˶m‘Yrb Xmì¶m§gmR>r ^maVmV qH$dm naXoemVrb H$moU˶mhr {XdmUr qH$dm ’$m¡OXmar {dYr ݶm¶mb¶mV qH$dm ݶm¶m{YH$aUmV Zde{º$À¶m ‘wÐH$, àH$meH$, g§nmXH$ Am{U àmoàm¶Q>a ¶m§Zm O~m~Xma YaVm ¶oUma Zmhr. Vo Xm{¶Ëd gd©ñdr Om{hamVXmam§Mo Agobg§nmXH$ Am{U àmoàm¶Q>a ¶m§Zm O~m~Xma YaVm ¶oUma Á¶m‘ܶo Zde{º$Mr H$moUVrhr ^y{‘H$m AgUma Zmhr.
H$aUmè¶m qH$dm ~XZm‘rH$maH$ ‘OwH$amgmR>r qH$dm nbga B§Q>aZ°eZb {b. ˶m‘Yrb Xmì¶m§gmR>r ^maVmV qH$dm naXoemVrb Zm|. H$m¶m©b¶… AmXe© bú‘r {~pëS>¨J, Am°{’$g Z§. 3, gmB© ~m~mZJa, ZdKa amoS>, ^mBªXa (ny), H$moU˶mhr {XdmUr qH$dm ’$m¡OXmar {dYr ݶm¶mb¶mV R>mUo-401101. Xÿ. H«$.… 22660442/22660520 qH$dm ݶm¶m{YH$aUmV Zde{º$À¶m ‘wÐH$, àH$meH$, B©‘ob… [email protected] grAm¶EZ… Eb99999E‘EM1990nrEbgr131655 Zmhr. Vo Xm{¶Ëd gd©ñdr Om{hamVXmam§Mo Agobg§nmXH$ Am{U àmoàm¶Q>a ¶m§Zm O~m~Xma YaVm ¶oUma nÌì¶dhmamMm nÎmm… 506-513, dY©‘mZ M|~g©, 17/5 H$mdgOr nQ>ob ñQ´>rQ>, ’$moQ>©, ‘w§~B©-400001 ^maV EOrE‘Mr gyMZm, B©-ìhmoQ>tJ Am{U ~wH$ ³bmoOa Á¶m‘ܶo Zde{º$Mr H$moUVrhr ^y{‘H$m AgUma Zmhr. ¶mÛmao gyMZm Xoʶm§V ¶oVo H$s, nbga B§Q>aZ°eZb {b{‘Q>oS> (""H§$nZr'') Mr 30 dr dm{f©H$ gd©gmYmaU g^m e{Zdma, 08 ‘o, 2021 amoOr g. 11.00 dm. H§$nZrMo Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ AmXe© bú‘r {~pëS>¨J, Am°{’$g Z§. 3, gmB© ~m~mZJa, ZdKa amoS>, ^mBªXa (ny), R>mUo-401101 ¶oWo pìh{S>Amo H$m°Ý’$apÝg¨J ~~CHANGE OF NAME~~ (ìhrgr)/AXa Am°{S>Amo pìhÁ¶wAb {‘Ýg (AmoEìhrE‘) ‘m’©$V gXa dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoV ‘m§S>bobo H$m‘H$mO H$aʶmgmR>r hmoUma Amho. H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m H$b‘ 108 À¶m NOTE VaVwXr, gwYm[aV H§$nݶm§Mo (ì¶dñWmnZ Am{U àemgZ) {Z¶‘, 2014 Mm {Z¶‘ 20 Am{U go~r ({bñQ>tJ Am°pãbJoeÝg A±S> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q>g) ao½¶wboeÝg, 2015 Mo ao½¶wboeZ 44 AZwf§JmZo ghdmMVm 30 ì¶m EOrE‘ À¶m gyMZoV ‘m§S>bobo H$m‘H$mO H$aʶmH$[aVm ìhrgr/AmoEìhrE‘ ‘m’©$V EOrE‘ Am¶mo{OV H$aʶmgmR>r {ZJ‘ ì¶dhma ‘§Ìmb¶mMr (E‘grE) {XZm§H$ 13 OmZodmar, 2021, 05 I HAVE CHANGED HAVE CHANGED MY ‘o, 2020, 08 E{àb, 2020 Am{U 13 E{àb, 2020 Mr g³¶w©bg© ("E‘grE g³¶w©bg©') Am{U go~r NAME FROM ‘SELWYN PETER ALMEIDA’, g³¶w©bg© Zwgma 2020-21 À¶m dm{f©H$ Ahdmbmgh EOrE‘À¶m gyMZoÀ¶m Bbo³Q´>m°{ZH$ àVr
AS IN MY EDUCATIONAL CERTIFICATES & H§$nZr/{S>nm°{PQ>ar nm{Q>©{gn§Q>g CnbãY ^mJYmaH$m§À¶m Zm|XUrH¥$V B©-‘ob A°S´>ogog da nmR>dë¶m AmhoV
PAN CARD, TO ‘SELWYN ALMEIDA’ AS Am{U H§$nZrMr do~gmB©Q> https://pulsarinternationallimited.com/ ñQ>m°H$ E³gM|O À¶m åhUOoM
PER MAHARASHTRA GOVERNMENT ~rEgB© {b{‘Q>oS>À¶m do~gmB©Q> www.bseindia.com da XoIrb CnbãY AmhoV. MGAZETTE (RAJPATRA) REGISTRATION #-217647. CL-01 Cnamo³V E‘grE g³¶w©bg© Am{U go~r g³¶w©ba Zwgma øm H°$b|S>a df© 2021 ‘ܶo à˶j nÜXVrZo eoAg© YmaU H$aUmè¶m Am{U Á¶m§Zr ˶m§Mo B©-‘ob A°S´>ogog Zm|Xdbobo ZmhrV ˶m g^mgXm§Zm Am. d. 2020-
I HAVE CHANGED MY NAME FROM MS. 21 À¶m dm{f©H$ Ahdmbmgh EOrE‘À¶m gyMZoÀ¶m à˶j àVr nmR>dʶmMr Amdí¶H$Vm Zmhr. 30 ì¶m BHATIA AS PER AFFIDAVITDARSHANA SHARMA TO MS. DARSHANACL-02 EOrE‘À¶m gyMZoV ‘m§S>boë¶m gd© R>amdm§da ˶m§Mo ‘V XoʶmH$[aVm g^mgXm§Zm B©-ìhmoQ>tJ gw{dYm nwadVmZm H§$nZrbm AmZ§X hmoV Amho. g^mgX EOrE‘À¶m {R>H$mUmnojm EH$m doJi¶m OmJoVyZ Z°eZb
I HAVE CHANGED MY NAME FROM JIJA {g³¶w[aQ>rO {S>nm°{PQ>ar {b{‘Q>oS> (EZE‘S>rEb) À¶m Bbo³Q´>m°{ZH$ ìhmoQ>tJ {gñQ>r‘ Ûmao ˶m§Mo ‘V XoD$ NO.MTHOMAS TO JIJA VINOD AS PER GAZETTE-218978 CL-03 eH$VmV. ([a‘moQ> B©-ìhmoQ>tJ) gd© g^mgXm§Zm H$i{dʶm§V ¶oVo H$s… 1. 30 ì¶m EOrE‘À¶m gyMZoV gm§{JVbobo H$m‘H$mO Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘mܶ‘mVyZ ‘VXmZmÛmao H$aVm ¶oB©b.
I HAVE CHANGED MY NAME FROM 2. [a‘moQ> B©-ìhmoQ>tJ Mr gwadmV ~wYdma, 5 ‘o, 2021 amoOr g. 9.00 dm. hmoB©b Am{U ewH«$dma, 7 ‘o, GOPAL WADDAR TO GOPAL WADAR AS PER DOCUMENT. CL-04 2021 amoOr g§. 5.00 dm. g§nob. 3. Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘mܶ‘mVyZ qH$dm EOrE‘ ‘ܶo ‘VXmZ H$aʶmgmR>r nmÌVm {ZYm©[aV H$aʶmH$[aVm H$Q>-
I HAVE CHANGED MY NAME FROM LAXMI Am°’$ S>oQ> Amho, 30 E{àb, 2021. GOPAL WADDAR TO LALITA GOPAL WADAR AS PER DOCUMENT. CL-05 4. H$moU˶mhr 춳VrZo EOrE‘ Mr gyMZm nmR>dë¶m§ZVa H§$nZrMo eoAg© g§nm{XV H$éZ H§$nZrer EH$ g^mgX Pmbr Am{U 30 E{àb, 2021 øm H$Q>-Am°’$ S>oQ> amoOrg eoAg© YmaU H$aV Agob {VZo I HAVE CHANGED MY NAME FROM REETA GOPAL WADDAR TO RITA GOPAL WADAR [email protected] da EH$ {dZ§Vr nmR>dyZ bm°JrZ Am¶S>r Am{U nmgdS>© {‘idmdm. AS PER DOCUMENT. CL-06 VWm{n, Oa 춳Vr B©-ìhmoQ>tJ gmR>r EZEgS>rEb H$S>o AmYrM Zm|XUrH¥$V Agob Va Vr ‘V XoʶmgmR>r {VMm gܶmMm ¶wOa Am¶S>r Am{U nmgdS>© dmné eH$Vo.
I HAVE CHANGED MY NAME FROM AMITAVITHOBA NAIK TO AMITA SAGAR GANDHI B©-ìhmoQ>tJ g§~§YmVrb Vnerbdma {ZX}em§gmR>r g^mgXm§Zr H¥$n¶m dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m gyMZoVrb AS PER MAHARASHTRA GOVT. GAZETTE ""B©-ìhmoQ>tJ {ZX}e'' AZw^mJ ~Kmdm. H$moUVrhr Mm¡H$er H$am¶Mr Agë¶mg Vwåhr NO. (M-218301) DATED 22 APRIL 2021 www.evoting.nsdl.com ¶oWo CnbãY EZEgS>rEb À¶m ""S>mD$ZbmoS> go³eZ'' ¶oWo CnbãY CL-07 ^mJYmaH$m§gmR>r ""{’«$³d|Q>br AmñH$S> ³doíMÝg (""E’$E³¶wO'') Am{U ^mJYmaH$mgmR>r B©-ìhmoQ>tJ I HAVE CHANGED MY NAME FROM H$m°nm}aoQ> H$m¶m©b¶ … gw{à‘ {~PZog nmH©$, ‘Obm 5 dm Am{U 6 dm, ~r qdJ, ndB©, ‘w§~B© - 400076 ¶wOa ‘°Ý¶wAb nmhmdo qH$dm {ZYm©[aV B©-‘ob Am¶S>[email protected] qH$dm ADITYA AMITA NAIK TO ADITYA SAGAR ñWmda {‘iH$VtÀ¶m {dH«$sH$[aVm {dH«$s gyMZm [email protected] ¶oWo g§nH©$ gmYmdm qH$dm Q>mob ’«$s H«$. 1800-222-990 da g§nH©$
GANDHI AS PER MAHARASHTRA GOVT. {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÊS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝe¶b A°goQ>g² A°ÊS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ gmYmdm Oo Vw‘À¶m Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘mܶ‘mVyZ ‘VXmZmer g§~§{YV VH«$matMr XIb KoVrb. APRIL 2021GAZETTE NO. (M-215243) DATED 15CL-08 {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 8 Am{U 9 À¶m na§VwH$mÝd¶o ñWmda ‘ÎmoÀ¶m {dH«$sgmR>r 2002 ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 15 {Xdgm§Mr B©-{bbmd {dH«$s gyMZm.2002 À¶m {Z¶‘ H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 Mo H$b‘ 91 gh dmMVm H§$nݶm§Mo (ì¶dñWmnZ Am{U àemgZ) {Z¶‘,2014 Mo {Z¶‘ 10 Am{U go~r (EbAmoS>rAma) ao½¶wboeÝg, 2015 À¶m ao½¶wboeZ 42 Zwgma 30 ì¶m I HAVE CHANGED MY NAME FROM KHAN dm{f©H$ gd©gmYmaU g^oÀ¶m H$maUmñVd H§$nZrÀ¶m g^mgXm§Mr Zm|Xdhr Am{U ^mJ hñVm§VaU nwñVHo$ 30 MOHD. AMJAD IDRIS TO MOHAMMED gd©gm‘mݶ OZVm Am{U {deofV… H$O©Xma Am{U h‘rXma ¶m§Zm gyMZm ¶mÛmao XoʶmV ¶oVo H$s, E{àb, 2021 nmgyZ 08 ‘o, 2021 (XmoÝhr {Xdgmgh) n¶ªV ~§X amhVrb. AMJAD KHAN AS PER DOCUMENTS. Imbrb d{U©boë¶m ñWmda {‘iH$Vr ¶m VmaU YZH$m|H$S>o JhmU/à^m[aV AmhoV, {OMm à˶j EOrE‘À¶m gyMZogh dm{f©H$ Ahdmb H§$nZrMr do~gmB©Q> https://pulsarinternationallimited.com/ CL-09 H$ãOm hm ’w$„Q©Z B§{S>¶m H«o${S>Q> H§$nZr {b{‘Q>oS>/VmaU YZH$m|À¶m àm{YH¥$V A{YH$mè¶m§Zr KoVbm Am{U ˶mMà‘mUo EZEgS>rEb Mr do~gmB©Q> www.evoting.nsdl.com ¶oWo CnbãY Agob. Amho Vr H$O©Xma Am{U h‘rXma Zmdo 1) B§S>g àmoOo³Q>g² {b., 2) lr. {H$emoa qh‘Vbmb {R>H$mU… ‘w§~B© nbga B§Q>aZ°eZb {b{‘Q>oS> gmR>r ������������������������������������ ������������������������������� ‘ohVm, ‘ohVm, 36) lr. A^¶ {H$emoa ‘ohVm, ) B§S>g ‘°H°${ZH$b B§{O{Z¶[a¨J H§$nZr àm. {b., 4) lr. ‘hmdra {H$emoa ‘ohVm, 7) B§S>g B§{O{Z¶[a¨J H§$nZr5) lr. ‘Ywa {H$emoa {XZm§H$ … 29.04.2021 H§$nZr goH«o$Q>ar Am{U AZwnmbZ A{YH$mar{OJa Omoer ���������������������������������������� ¶m§MoH$Sy>Z ’w$„«Q©Z B§{S>¶m Ho«${S>Q> H§$nZr {b{‘Q>oS>/VmaU YZH$m|Zm WH$sV dgwbrÀ¶m VmaIon¶ªV ���������� ������������������������ ˶mdarb nwT>rb ì¶mO Am{U BVa IM© Am{U 03.12.2019 amoOrg é. 12,04,85,978.02/������� ������������������������������������� (én¶o ~mam H$moQ>r Mma bmI n§À¶mE|er hOma ZD$eo AR²>R>çmhÎma Am{U n¡go XmoZ ‘mÌ) À¶m ���������������������������������� ���������������������� dgwbrgmR>r 20.05.2021 amoOr g. 11.00 Vo Xþ. 01.00 Xaå¶mZ (à˶oH$s 5 {‘{ZQ>m§À¶m A‘¶m©X ������ {dñVmamgh) ""Oo Amho OoWo Amho'' ""Oo Amho Ogo Amho'' Am{U ""Oo H$mhr Amho VoWo Amho'' VËdmZo {dH$ʶmV ¶oUma Amho. ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ AZm‘V a³H$‘ (BAa) amIrd qH$‘V é. 48,00,00,000/-é. 4,80,00,000/-(én¶o AÇ>oMmirg H$moQ>r ‘mÌ) (én¶o Mma H$moQ>r E|er bmI ‘mÌ) amhrb Am{U Bgmamamhrb. BAa ��������������������������������������������� gmXa H$amd¶mMr eodQ>Mr VmarI: 18.05.2021
��������������������������������������������������������������������������� {hñgm H«$. ñWmda {‘iH$VrMo dU©Z: 19(^mJ) Am{U gìh} H«$. gìh} H«$. 8692, {hñgm H«$. (^mJ), YmaH$ O‘rZ gìh} H«$.18 ~r Am{U O‘rZ, gìh} H«$. 86 Am{U 9286,,
������������������������������� {Xbobm grQ>rEg H«$. 1633/1 Am{U 1633E, grQ>rEg H«$. 1633E Mm ""^mJ'', ��������������������� ����������������� ����������������� ‘moO‘m{nV ‘rQ>a, ‘amoi ZmH$m, ‘WwamXmg dgZOr amoS>, {‘Îmb H$‘{e©¶b H$m°åßbo³g ‘mJo, A§Yoar2682.51 Mm¡ag ‘rQ>a Am{U 1633/1 Mm ^mJ, ‘moO‘m{nV 1477.96 Mm¡ag (nyd©), ‘w§~B©- 400059. Omhra gyMZm {dH«$sÀ¶m Vnerbdma AQ>r Am{U eVuH$[aVm H¥$n¶m ’w$„Q>©Z B§{S>¶m H«o${S>Q> H§$nZr {b{‘Q>oS>/VmaU YZH$mo§Mr do~gmB©Q> åhUOoM www.fullertonindia.com ‘ܶo {Xboë¶m qbH$Mm g§X^© ¿¶mdm. OZVobm gyMZm ¶mÛmao XoʶmV ¶oVo H$s, Amåhr {R>H$mU … ‘w§~B© ghr/- àm{YH¥$V A{YH$mar ¶oWrb Z‘wX n[a{eï>mV A{YH$ {deofV: {XZm§H$ … 30.04.2021 ’w$„Q>©Z B§{S>¶m H«o${S>Q> H§$nZr {b{‘Q>oS> d{U©boë¶m Am{U Jmd dm§ÐoMm gr.Q>r.Eg. H«$. E’$/70 Agboë¶m 15 dm añVm, Ima npíM‘, ‘w§~B©-400052 ¶oWo pñWV "‘m°{ZªJ ìøy H$mo-Am°nao{Q>ìh hmD$qgJ gmogm¶Q>r {b.' Aem kmV B‘maVr‘Yrb 1 ë¶m ‘Oë¶mdarb âb°Q> H«$. E-102 Mo ‘mbH$ Am{U H«$. 6 Vo 10 YmaH$ {d{^Þ eoAa à‘mUnÌmMo YmaH$ lr. g§O¶ ‘mohZ {hamZr ¶m§À¶m Zm‘m{YH$mamMm Vnmg H$[aV AmhmoV. ‘mPo Aerb lr. M§XZ lrM§X n‘ZmZr Am{U gm¡. H$arZm M§XZ n‘ZmZr ¶m§Zr {dH«$sH$[aVm H$ama Ho$bm Amho. gd© 춺$s Á¶m§Mm {dH«$s, AXbm~Xb, {dídñV, ^mJrXmar, H$ãOm, gw{dYm{YH$ma, ^mS>onÅ>m, Hw$id{hdmQ>, A{^hñVm§H$Z, YmaUm{YH$ma, à^ma, JhmU, CÎmam{YH$ma, XoI^mb qH$dm AݶWm H$moU˶mhr ‘mJm©Zo H$moU˶mhr àH$maMm gXa âb°Q>À¶m g§X^m©V H$moUVmhr h¸$, Zm‘m{YH$ma, Xmdm, bm^, ‘mJUr qH$dm {hVg§~§Y Agë¶mg qH$dm darb âb°Q>er g§~§{YV Zm‘m{YH$mamÀ¶m H$moU˶mhr H$mJXnÌm§Mm H$ãOm Agë¶mMm Xmdm H$[aV Agë¶mg qH$dm gXa âb°Q>er g§~§{YV darb gXa 춺$s¨À¶m {damoYmV H$moU˶mhr h¸$mMm Xmdm H$[aV Agë¶mg Am{U Aem H$ãOmÀ¶m H$maUmZo H$moU˶mhr h¸$mMm Xmdm H$[aV Agë¶mg nÎmm 2001, {gëìha AmoH$, àopñQ>O ao{gS>oÝgr, dmK~ri ZmH$m, H$mdoga, R>mUo 400615 ¶oWo gXa VmaIonmgyZ 7 {XdgmV ˶m nwîR>çW© H$mJXmonÌr nwamì¶m§À¶m àVtgh EH${ÌV boIr ñdénmV Amåhmbm H$i{dʶmMr Am{U H$mo{dS>-19 ‘wio B©‘ob: [email protected] da haH$V nmR>{dʶmMr {dZ§Vr H$aʶmV ¶oV Amh o , H$gya Ho$ë¶mg VoWo Aem Xmdm qH$dm ‘mJUr Zgë¶mMo J¥{hV YaʶmV ¶oB©b Am{U ˶mZwgma Am‘Mm Vnmg nyU© H$aʶmV ¶oB©b Am{U Varhr H$moUmMmhr H$moUVmhr Xmdm, h¸$, Zm‘m{YH$ma, {hVg§~§Y qH$dm ‘mJUr darb à‘mUo Amåhmb Z H$i{dë¶mg ˶m{JV, n[a˶m{JV Am{U gmoSw>Z {Xë¶mMo ‘mZʶmV ¶oB©b. gXa {XZm§H$ 29 E{àb, 2021 ghr/A°S>. {Z{VZ Xoe‘wI Collect the full copy of Newspaper for the submission in passport office.
Zm|XUr. Am{U àemgH$r¶ H$m¶m©b¶ … 5 dm ‘Obm, ‘moJmdram ^dZ, E‘.ìhr.E‘. EÁ¶wHo$eZb H°$ång ‘mJ©, dram XogmB© amoS>bJV, A§Yoar (npíM‘), ‘w§~B©-400 058 [{Z¶‘ 8(1)AÝd¶o)] H$ãOm gyMZm (ñWmda {‘iH$V)
==> picture [336 x 191] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$mam§Zr ‘moJmdram H$mo-Am°n. ~±H$ {b. Mo àm{YH¥$V A{YH$mar åhUwZ {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A°ÝS> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$
’$m¶ZmpÝeAb A°goQ>g² A°ÝS> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’$ {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002 (54 gZ 2002) (gXa A°³Q>) AÝd¶o Am{U H$b‘ 13 (12)
ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) ê$ëg, 2002 ghdmMVm {Z¶‘ 3 AÝd¶o àXmZ Ho$boë¶m A{YH$mam§Mm dmna gXa gyMZoÀ¶m
VmaIonmgyZ 60 {XdgmV Imbrb Z‘wX Zwgma gyMZoV Z‘wX Ho$bobr a¸$‘ A{YH$ nwT>rb ì¶mOmgh MwH$Vr H$aʶmgmR>r Imbrb Z‘wX H$O©Xma/
h‘rXma ¶m§Zm ‘mJUr gyMZm Omar Ho$br hmoVr. H$O©Xma/h‘rXma ¶m§Zr a¸$‘ MwH$Vr H$aʶmg H$gya Ho$ë¶m‘wio Imbrb Z‘wX H$O©Xma /h‘rXma
Am{U gd©gm‘mݶ OZVog ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr Imbrb Z‘wX VmaIog gXa A°³QÀ¶m H$b‘ 13(4) ghdmMVm
gXa {Z¶‘mdbrMm {Z¶‘ 8 AÝd¶o ˶m§Zm àXmZ Ho$boë¶m A{YH$mamMm dmna H$ê$Z Imbrb d{U©boë¶m {‘iH$VrMm gm§Ho${VH$ H$ãOm KoVbm
Amho. {deofV: H$O©Xma/VmaU F$UH$mo Am{U gd©gm‘mݶ OZVobm ¶mÛmao gmdYmZ H$aʶmV ¶oVo H$s, ˶m§Zr gXa {‘iH$Vrer H$moUVmhr ì¶dhma
H$ê$ Z¶o Am{U gXa {‘iH$Vrer H$aʶmV Ambobm H$moUVmhr ì¶dhma hm ‘moJmdram H$mo-Am°n. ~±H$ {b., ‘§~B© À¶m à^mamÀ¶m AYrZ amhrb. w
A. H$O©Xma/ ‘mJUr gyMZoMr VmarI H$ãOmMr ñWmda {‘iH$Vr§Mo dU©Z Am{U VmaU
H«$. h‘rXmam§Mo Zmd Am{U WH$sV a¸$‘ VmarI ‘ÎmoMo ‘mbH$
1. lr. ‘moh‘X C‘a Hw$aoer 04/02/2021 28.04.2021 lr. ‘moh‘X C‘a Hw$aoer-
2. lr. Bñ‘mB©b C‘a Hw$aoer Am{U XþH$mZ H«$. 1, Vi‘Obm, A°ZrO² {à‘m¶gog
- H$O©Xma é. 20,95,544.00 H$mo-Am°nao{Q>ìh gmogm¶Q>r {b., Hw$bm©
1. lr. AgJa Abr AãXþb Abr emh (31/12/2020 amoOrg) H${bZm amoS>, H${bZm, gm§VmH«w$P (ny.),
2. lr. gwaoe {dîUw nmQ>UH$a ‘w§~B©- 400029.
-h‘rXma
{XZm§H$ : 28.04.2021 ghr/-
{R>H$mU : ‘w§~B© àm{YH¥$V A{YH$mar
----- End of picture text -----
==> picture [341 x 341] intentionally omitted <==
amï´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aU, ‘w§~B© ¶oWrb I§S>nrR>m g‘moa H§$nZr ¶moOZm AO© grE (grEE) H«$. 1147/E‘~r/2020 ‘Yrb H§$nZr ¶moOZm AO© grE (grEE) H«$. 59/E‘~r/2021 H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m àH$aUm§V; Am{U H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 Mr H$b‘o 230-232 Am{U H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m Aݶ g§~§{YV VaVwXtÝd¶o ¶m{MHo$À¶m àH$aUm§V Am{U VmO EgEQ>rEg EAa Ho$Q>atJ {b{‘Q>oS> (grAm¶EZ … ¶w55204E‘EM2001nrEbgr133177), H§$nZr A{Y{Z¶‘, 1956 A§VJ©V ñWm{nV EH$ H§$nZr, OrMo Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ Amho - ‘§S>{bH$ hmD$g, ‘§S>{bH$ amoS>, ‘w§~B© - 400001, ‘hmamï´> À¶m àH$aUm§V Am{U VmO ‘Ðmg âbmB©Q> {H$MZ àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> Am{U VmO EgEQ>rEg EAa Ho$Q>atJ {b{‘Q>oS> Xaå¶mZÀ¶m A§Vb©¶ZmZo {d{b{ZH$aUmÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ EH${ÌH$aUmÀ¶m ¶moOZoÀ¶m àH$aUm§V. VmO EgEQ>rEg EAa Ho$Q>atJ {b{‘Q>oS>, ) (grAm¶EZ … ¶w55204E‘EM2001nrEbgr133177) ) H§$nZr A{Y{Z¶‘, 1956 A§VJ©V ñWm{nV EH$ H§$nZr, ) OrMo Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ Amho - ‘§S>{bH$ hmD$g, ‘§S>{bH$ ) amoS>, ‘w§~B© - 400001, ‘hmamï´>. ) ...¶m{MH$mH$Vu H§$nZr/hñVm§V[aVr H§$nZr ¶m{MHo$À¶m gwZmdUrMr gyMZm ¶mÛmao gyMZm Xoʶm§V ¶oVo H$s, H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m H$b‘o 230-232 A§VJ©V VmO ‘Ðmg âbmB©Q> {H$MZ àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> (""EH$Ì hmoUmar H§$nZr'') Am{U VmO EgEQ>rEg EAa Ho$Q>atJ {b{‘Q>oS> (""¶m{MH$mH$Vu H§$nZr'') ¶m§À¶mVrb A§Vb©¶ZmZo {d{bZrH$aUmÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ EH${ÌH$aUmÀ¶m ¶moOZobm ‘§Owar {‘idʶmgmR>r EH$ H§$nZr ¶moOZm ¶m{MH$m 3 ‘mM©, 2021 amoOr ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrZo Zm‘Xma amï´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aU, ‘w§~B© I§S>nrR> (""Zm‘Xma ݶm¶m{YH$aU'') g‘moa gmXa Ho$br. gXa ¶m{MHo$bm Zm‘Xma ݶm¶m{YH$aUmZo 15 E{àb, 2021 amoOr Zm|XdyZ KoVbo Am{U ˶mda 3 OyZ, 2021 amoOr g. 10.30 (1030 dm.) dm qH$dm ˶mZ§Va bJoM gwZmdUr KoʶmMo R>abo Amho. Oa H$moUVrhr g§~§{YV 춺$s gXa ¶m{MHo$bm g‘W©Z Xoʶmg qH$dm {damoY H$aʶmg BÀNw>H$ Agob Va ˶mZo/{VZo Zm‘Xma ݶm¶m{YH$aU Am{U ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrMo dH$sbm§Zm (Imbr {Xboë¶m ˶m§À¶m nζmda) ˶m§À¶m hoVw{df¶rMr gyMZm ˶m§À¶m/{VÀ¶m qH$dm ˶m§À¶m/{VÀ¶m d{H$bm§À¶m ghrZo ˶m§À¶m/{VÀ¶m Zmd Am{U nζmgh gXa ¶m{MHo$À¶m A§{V‘ gwZmdUrgmR>r {ZYm©[aV VmaIonydu {H$‘mZ 2 (XmoZ) {Xdg AJmoXa Zm‘Xma ݶm¶m{YH$aU Am{U ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrÀ¶m d{H$bm§H$S>o nmohmoMob Aem ~oVmZo nmR>dmdr. Aer g§~§{YV 춺$s gXa ¶m{MHo$bm Hw$R>o {damoY H$ê$ BpÀN>Vo, ˶mÀ¶m/{VÀ¶m {damoYmMr H$maUo qH$dm ˶mÀ¶m/{VÀ¶m à{VkmnÌmMr EH$ àV Aem gyMZogmo~V gmXa H$amdr. gXa ¶m{MHo$Mr EH$ àV Vr nm{hOo Agboë¶m H$moU˶mhr 춺$sbm ˶mgmR>r {d{hV AmH$mam§Mo àXmZ Ho$ë¶mda ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrÀ¶m d{H$bm§H$Sy>Z ¶m{MHo$À¶m gwZmdUrgmR>r {ZYm©[aV VmaIonydu {H$‘mZ 2 (XmoZ) {Xdg AJmoXa H$moU˶mhr H$m‘mÀ¶m {Xder (e{Zdma, a{ddma Am{U gmd©O{ZH$ gwÅ>r gmoSy>Z) g. 11.00 d g§. 4.00 Xaå¶mZ {‘iy eHo$b. {XZm§H$ … 30 E{àb, 2021 ghr/AmXe© g³goZm ^mJrXma {garb A‘aM§X ‘§JbXmg gmR>r A°S>ìhmoHo$Q>g A°S> gm°{bgrQ>g© 5 dm ‘Obm, no{ZÝgwbm M|~g©, no{ZÝgwbm H$m°nm}aoQ> nmH©$, JUnVamd H$X‘ ‘mJ©, bmoAa nai, ‘w§~B© - 400013 Xÿ … 022 24964455, B©‘ob … [email protected] ¶m{MH$mH$Vu H§$nZr gmR>r dH$sb
VfbIiY½ffSX, tq Ed´fi»f sqsr ¸fba¶fBÊX s7
==> picture [122 x 34] intentionally omitted <==
m ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffa¨¹ffd½fSXû²ff°f §ffOX¦f ´fiIYSX¯f ·fû½f¯ffSX AgMÑXfgdÀfMXe¨ff ¦fb³WXf ¸fbÔ¶fBÊ : AIYû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSXeÃfIY ·fe¸fSXf½f ¸ffªfe ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AOX¨f¯fe°f §ffOX¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX Af¯f¯ffSXm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fSX¸f¶feSX ¹ffÔ¨¹ffd½fSXû²ff°f IZY»fm»¹ff °fIiYfSXe½føY³f AIYû»¹ff¸f²¹fm dÀfaWX ¹ffÔ¨¹ffd½fSXû²ff°f ´fû»feÀf d³fSXeÃfIY ·fe¸fSXf½f §ffOX¦fm dÀfaWX ¹ffÔ¨¹ffÀfWX sx ´fû»feÀf Ad²fIYfº¹ffad½f÷Yð ¹ffÔ³fe °fIiYfSX QfJ»f IZY»fe AfWZX. AIYû»¹ff°fe»f dÀfMXe IYû°f½ff»fe ´fû»feÀf NXf¯¹ff°f ´fSX¸f¶feSX dÀfaW ¹ffa³feX sqrv °fm sqry ýSX¸¹ff³f ¶fb²f½ffSXe SXfÂfe AgMÑXfgdÀfMXe Ag¢MXÀfWX d½fd½f²f ss NXf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f IY»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³WXf ýfJ»f IYSX¯¹ff°f Af»ff AfWXm. WXf ·fiáf¨ffSX IZY»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feSX °fIiYfSXe §ffOX¦fZ ¹ffa³fe ¦fb³WXf NXf¯fm ´fûd»fÀffÔIYOXm ½f¦fÊ IYSX¯¹ff°f ¹fm¯ffSX AÀf»¹ff¨fm IZY»¹ff AfWZX°f. §ffOX¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIiYfSXeÔ½føY³f AIYû»ff ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffÔ¨¹ff AOX¨f¯fe°f ¹fm±fe»f IYû°f½ff»fe ´fû»feÀf NXf¯¹ff°f ´fSX¸f¶feSX ½ffPX WXû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWXm. ¹ffÔ¨¹ffd½fSXû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f IY»f¸ffÔ¨¹ff rqq IYûMXe ÷Y´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIYSX¯fe SXfª¹ff¨fZ AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³WXm ýfJ»f IYSX¯¹ff°f Af»fm AfWXm°f.
´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffa¨fe ´fb³WXf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU (´ff³f r ½føY³f) ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffa¨fe ·fZMX ÓffÕXe. ·fZMXeQSX¸¹ff³f ´ffaOXZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕXf ²f¸fIYeUþf BVffSXf QZ°f Ad³fÕX QZVf¸fbJfadUSXû²ff°feÕX ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIYøY³f °¹ffa¨¹ffdUSXû²ff°feÕX JMX»¹ff»ff ¸fWXØU CXSX¯ffSX ³ffWXe. °fb¸WXe Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPXc VfIY¯ffSX ³ffWXe. CXÕXMX Af°ff °fb¸f¨¹ff dUSXû²ff°f ¦fb³WXZ QfJÕX IYSX¯ffSX AfWXû°f, AÀfZ Àffad¦f°fÕXZ. °¹ff³fbÀffSX AIYûÕXf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSXe ´fSX¸f¶feSX ¹ffa¨¹ffdUSXû²ff°f EIY ¦fb³WXf QfJÕX Óff»¹ff¨fe ¸ffdWX°fe JaOX´feNXfÕXf dQÕXe. °fÀfZ¨f dÀfaWX ¹ffa³ff dU³ffIYfSX¯f ÂffÀf dQÕXf þf°f AÀfc³f Ad³fÕX QZVf¸fbJfadUSXû²ff°f dÕXdWXÕXZÕXZ °fZ ´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNXe °¹ffa¨¹ffUSX ´fi¨faOX Q¶ffU MXfIYÕXf þf°f AÀf»¹ff¨ff AfSXû´fWXe °¹ffa³fe IZYÕXf. ¹ff¶ff¶f°f JaOX´feNXf³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYOXZ dU¨ffSX¯ff IZYÕXe AÀf°ff ÀfSXIYfSX³fZ ¹ff´fiIYSX¯fe CXØfSX QZ¯¹ffÀffNXe UZT ¸ffd¦f°fÕXf. °¹ff¨fe QJ»f §fZ°f JaOX´feNXf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ SXûþe d³fdV¨f°f IZYÕXe. r Ed´fiÕX Afd¯f sq Ed´fiÕX SXûþe SXfª¹ff¨fZ ´fûÕXeÀf ¸fWXfÀfa¨ffÕXIY Àfaþ¹f ´ffaOXZ ¹ffa³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffa¨fe ¨füIYVfe IYSX¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕXZ AfWXZ°f. ª¹ff°f °f°IYfÕXe³f ¦fÈWX¸faÂfe Ad³fÕX QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕX BadOX¹ff Àfd½WXÊÀf¨¹ff d³f¹f¸ffUÕXe°feÕX d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZY»¹ff¶fïÕX °fSX sq Ed´fiÕXÕXf SXfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈWX¸faÂfe dQÕXe´f UTÀfZ-´ffMXeÕX ¹ffa³fe ´fSX¸f¶feSX dÀfaWX ¹ffa¨¹ffdUSXû²ff°f AÀfÕXZ»¹ff ·fiáf¨ffSXf¨¹ff AfSXû´ffa¨¹ff ¨füIYVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWXZ.
IYOXIY »ffgIYOXfDY³fÀffNXe WXf¹fIYûMÊX Af¦fiWXe (´ff³f r ½føY³f) SXm¸fOXmdÀf½feSX¨ff °fbMX½fOXf, RYfSX¨f ½f¯f½f¯f IYSXf½fe »ff¦f°fm AfWXm. ª¹ff³fZ ÷Y¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶fmOX Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSXf ÀffNXf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fSX AfªfWXe dNXIYdNXIYf¯fe »fÀfeIYSX¯f EIYf °f÷Y¯f ÷Y¦¯ffÀffNXe dSXIYf¸ff IZY»ff, ¶fûMX NXm½f°f À³fmWXf ¸fSXªffQe ¹ffÔ³fe A gOX. IZÔYýifÔ¶ffWXmSX »fûIYfÔ¨¹ff SXfÔ¦ff¨f SXfÔ¦ff IYf AÀfZ ¸WX¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔIYSX AdVfÊ»f VfWXf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊY°f WXf¹fIYûMXfÊ°f ´ffWXf¹f»ff d¸fT°ffWXm°f? AÀff Àf½ff»f QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSXf°fe»f §fMX³fm¨fe d½fVfm¿f ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf QfJ»f IZY»fe AfWXm. °¹ff ¹ffd¨fIZY½fSX ¦fb÷Y½ffSXe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ SXfª¹ff°fe»f ÷Y¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈWX Qe´ffÔIYSX QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSXeVf IYûSXû³ff¨¹ff IYfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷Y¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffSX »fûIYfÔ¨ff ¶fTe ªff¯fm, IbY»fIY¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔOX´feNXfÀf¸fûSX WXe ¦fÔ·feSX §fMX³ff AfWXm. ·ffÔOb´f, d½fSXfSX Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷Y¦¯ff»f¹ffa°f Af¦f ½WXeÀfe¸ffRÊY°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe »ff¦f¯¹ff¨¹ff §fMX³ff ½ffSXÔ½ffSX IYf §fOX°f AfWXm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm JÔOX´feNXf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIYSX¯ff¶ff¶f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX, IZÔYýi ÀfSXIYfSX °fÀfm¨f ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³ff»ffWXe d½f¨ffSX»ff. °fÀfm¨f SXfª¹f ³f¢IYe¨f IYfWXe °fSXe ¦fOX¶fOX WXû°f AfWXm. SXfª¹ff°fe»f ÷Y¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffSX IYSX°ff WXe ÷Y¦¯ff»f¹fZ Àf²¹ff Af¸WXe WXm Af¸f¨¹ff ½f`¹fd¢°fIY A³fb·f½ff°fc³f »ffÃff¦fÈWX WXû°f ¨ff»f»fe AfWXm°f IYf? AÀff Àf½ff»f IYSX°f ¸fWXf·ffSX°ff°f ´ffÔOX½ffÔÀfû¶f°f ¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSXeVf §fOX»fm»¹ff §fMX³fm¨fe WX»»fe AfNX½f¯f WXûDY »ff¦f»fe¹f, AVfe dMX´´f¯fe IZY»fe. IbY»fIY¯feÊ ¹ffÔ³fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX Afd¯f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf´ffd»fIZY¨fm IYf³f MXû¨f»fm. d½f¨ffSX°f »fÀfeIYSX¯f ¸fûdWX¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff QJ»f §fm°f»fe.
|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|**´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.<br>·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf<br>QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f<br>°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.<br>°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff<br>°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ<br>Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS<br>¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe<br>JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf<br>dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ<br>´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f<br>AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ<br>Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ<br>¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f<br>§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r<br>Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI<br>Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe<br>¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f<br>¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff<br>d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf<br>Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe<br>´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff<br>AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.<br>**¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ<br>AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.<br>»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ<br>°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.<br>UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ<br>ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ<br>³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf<br>AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø<br>³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.<br>**Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ**<br>**ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc**<br>**(´ff³f r ½fø³f)**³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f<br>tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,<br>Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,<br>dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff<br>ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ<br>x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,<br>¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS<br>w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.<br>**¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f**<br>**¸fbÔ¶fBÊ :**IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS<br>¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM<br>Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW<br>³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs<br>³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f<br>÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe<br>AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf<br>rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f<br>vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ<br>ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm<br>¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f<br>C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe<br>IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f<br>¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.|´fb³Wf C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff°f ²ffU
(´ff³f r ½fø³f)´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe ·fZM ÓffÕe.
·fZMeQS¸¹ff³f ´ffaOZ ¹ffa³fe Af´f»¹ffÕf ²f¸fIeUþf BVffSf
QZ°f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°feÕ ´fÂf ¸ff¦fZ §¹ff, þZ¯fZIø³f
°¹ffa¨¹ffdUSû²ff°feÕ JM»¹ff»ff ¸fWØU CS¯ffS ³ffWe.
°fb¸We Àfa´fc¯fÊ ½¹fUÀ±fZVfe »fPc VfI¯ffS ³ffWe. CÕM Af°ff
°fb¸f¨¹ff dUSû²ff°f ¦fb³WZ QfJÕ IS¯ffS AfWû°f, AÀfZ
Àffad¦f°fÕZ. °¹ff³fbÀffS AIûÕf dþ»‘f°f ¶fb²fUfSe ´fS¸f¶feS
¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f EI ¦fb³Wf QfJÕ Óff»¹ff¨fe ¸ffdW°fe
JaO´feNfÕf dQÕe. °fÀfZ¨f dÀfaW ¹ffa³ff dU³ffIfS¯f ÂffÀf
dQÕf þf°f AÀfc³f Ad³fÕ QZVf¸fbJfadUSû²ff°f dÕdWÕZÕZ °fZ
´fÂf ¸ff¦fZ §fZ¯¹ffÀffNe °¹ffa¨¹ffUS ´fi¨faO Q¶ffU MfIÕf þf°f
AÀf»¹ff¨ff AfSû´fWe °¹ffa³fe IZÕf. ¹ff¶ff¶f°f JaO´feNf³fZ
Sfª¹f ÀfSIfSIOZ dU¨ffS¯ff IZÕe AÀf°ff ÀfSIfS³fZ
¹ff´fiIS¯fe CØfS QZ¯¹ffÀffNe UZT ¸ffd¦f°fÕf. °¹ff¨fe QJ»f
§fZ°f JaO´feNf³fZ Àfb³ffU¯fe u ¸fZ Sûþe d³fdV¨f°f IZÕe. r
Ed´fiÕ Afd¯f sq Ed´fiÕ Sûþe Sfª¹ff¨fZ ´fûÕeÀf ¸fWfÀfa¨ffÕI
Àfaþ¹f ´ffaOZ ¹ffa³ff Sfª¹f ÀfSIfS³fZ ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨fe
¨füIVfe IS¯¹ff¨fZ AfQZVf dQÕZ AfWZ°f. ª¹ff°f °f°IfÕe³f
¦fÈW¸faÂfe Ad³fÕ QZVf¸fbJ ¹ffa³fe AfgÕ BadO¹ff Àfd½WÊÀf¨¹ff
d³f¹f¸ffUÕe°feÕ d³fQÊZVffa¨ff ·fa¦f IZ»¹ff¶fïÕ °fS sq Ed´fiÕÕf
Sfª¹ff¨fZ dUô¸ff³f ¦fÈW¸faÂfe dQÕe´f UTÀfZ-´ffMeÕ ¹ffa³fe
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa¨¹ffdUSû²ff°f AÀfÕZ»¹ff ·fiáf¨ffSf¨¹ff
AfSû´ffa¨¹ff ¨füIVfe¨ff Àf¸ffUZVf AfWZ.
¸fba¶fBÊ°fe»f »fÀfeIS¯f t dQ½fÀf ¶faQ
(´ff³f r ½fø³f)ª¹ff ÕûIfa³fe Afg³fÕfB³f SdþÀMÑZVf³f IZ »fZ
AfWZ, °¹ffa³ff¨f »fÀf QZ¯¹ff¶ff¶f°f dU¨ffS IS¯¹ff°f ¹fZBÊÕ.
»fÀfeIS¯f IZÔýif½fS ¦fQÊeÊ WûD ³f¹fZ, ª¹ffa³fe SdþÀMÑZVf³f IZÕZ
°¹ffa³ff¨f ÕÀfeIS¯ff¨¹ff ¸fûdW¸fZ°f Àff¸ffUc³f §fZ°fÕZ þfBÊÕ.
UfgI B³f dÀfdÀM¸f ¶faQ IZÕe þf¯ffS AfWZ. ¸fWØUf¨fZ ¸W¯fþZ
ª¹ffa¨ff QbÀfSf OûÀf AfWZ, °¹ffa³ff ´fif²ff³¹f dQÕZ AfWZ. °¹ff¸fbTZ
³ff¦fdSIfa³fe SdþÀMÑZVf³f ISf½fZ °fÀfZ¨f ÕÀfe¨ff QbÀfSf OûÀf
AÀfZÕ °fS IZÔýifUS þfUZ. ÕÀfeIS¯f IZÔýifaUS ¦fQeÊ Iø
³f¹fZ, AÀfZ Af½ffW³fWe IfIf¯fe ¹ffa³fe IZ»fZ.
Sfª¹ff°f IûSû³ff¨fZ
ww,rvz ³f½fZ ÷¦¯f, xxr ¸fÈ°¹fc
(´ff³f r ½fø³f)³ffdVfI tv, AW¸fQ³f¦fS ty, ªfT¦ff½f
tq, ³faQcS¶ffS sw, ´fb¯fZ rtq, d´fa´fSe-d¨fa¨f½fO rw,
Àfû»ff´fcS tw, Àff°ffSf ts, Iû»Wf´fcS rz, Àffa¦f»fe rz,
dÀfa²fbQb¦fÊ rs, S°³ffd¦fSe t, AüSa¦ff¶ffQ sx, ªff»f³ff
ry, dWa¦fû»fe v, ´fS·f¯fe x, »ff°fcS u, CÀ¸ff³ff¶ffQ
x, ¶feO rw, ³ffaQZO rr, AIû»ff r, A¸fSf½f°fe y,
¹f½f°f¸ffT rw, ½ffdVf¸f rv, ½f²ffÊ y, ·faOfSf rx, ¨faýi´fcS
w Afd¯f ³ff¦f´fcS ¹fZ±fe»f wv ªf¯ffa¨ff Àf¸ff½fZVf AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ°f urzs ³f½fe³f IûSû³ff ÷¦¯f
¸fbÔ¶fBÊ :IOI »ffgIOfD³f §fûd¿f°f IZ»¹ff³fÔ°fS
¸fbÔ¶fBÊ°f AfPT¯ffº¹ff IûSû³ff¶ffd²f°f ÷¦¯fÀfÔ£¹fm°f §fM
Wû°f AfWZ. °¹ff¸fbTm AfSû¦¹f d½f·ff¦ff¨¹ff Ad²fIfº¹ffÔÀfW
³ff¦fdSIfÔ³fe Àf¸ff²ff³f ½¹f¢°f IZ»fm AfWm. ¦fb÷½ffSe urzs
³f½fe³f ÷¦¯ffÔ¨fe ³fûÔý Óff»¹ff³fm Af°ff´f¹fË°f IûSû³ff¶ffd²f°f
÷¦¯ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff w »ffJ uu WªffS wzz ½fS ´fûWû¨f»fe
AfWZ, °fS ys ÷¦¯ffÔ¨ff ¸fÈ°¹fc Óff»¹ff³fm ¸fÈ°ffÔ¨ff AfIOf
rt,qxs ½fS ´fûWû¨f»ff AfWm. ýS¸¹ff³f, dý½fÀf·fSf°f
vwvq ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff½fS ¸ff°f IZ»fe. °¹ff¸fbTZ v »ffJ
ww WªffS vr ÷¦¯ffÔ³fe IûSû³ff»ff WS½f»fm AfWZ. °¹ff¸fbTm
¸fbÔ¶fBÊ°f Àf²¹ff wu,qry ÀfdIi¹f ÷¦¯f d½fd½f²f ÷¦¯ff»f¹ffa°f
C´f¨ffS §fm°f AfWm°f. ³ff¦fdSIfÔ³fe IOI d³f¶f˲ff¨fm Af¯fJe
IfMmIûS ´ff»f³f IZ»¹ffÀf ÷¦¯fÀfÔ£¹ff AfMû¢¹ff°f
¹fmBÊ»f, AÀfm ½fôIe¹f °fªÄffÔ³fe ¸WM»fm AfWZ.||�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM_ aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|�����������������������������������**�**�����������**�**�**�**�**�**��������<br>�**�**�����������**�**��<br>�������������������������**�**�����**�**����������<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**���**�**�**�**���������**�**���**�**�**�**���������������**�**���������<br>�**��**������**�**(Http://www.portal.mcgm.gov.in)����**��**����**�**��**�**�**�**����**�**������<br>�**��**�����������**�**���**�**����**�**���������**�**�������**�**���**�**���**�**���**�**���**�**���������**�**�**�**������<br>��**�**���**�**��**�**����**�**�**�**��**�**����**�**������**��**����**�**���**�**�����**�**������**�**���**�**��������������**�**���**�**<br>��**�**�����**�**��**�**�**�**��������**�**�<br>���������������������**�**��**�**�**�**�������**�**������**�**�������**�**����**�**�������**�**�**�**���<br>���**�**��**��**�����������������������������**�**��**�**��**�**��**�**���������**�**Safes crypt, IDRBT,<br>National Infomatics Center, TCS, Customs, MTNL, GNFC and e Mudhra CA���<br>���������**�**�������������������**�**��**�**(CAs)���**�**�**�**�������**�**�������������������<br>��**�**����**�**���������������**�**�������**�**�**�**����**�**�**�**��**�**���**�**�����������<br>��<br>�**�**�<br>�����<br>��**�**���**�**���**�**<br>�����**�**<br>�����������**�**<br>����**�**��**�**<br>��**�**���**�**��**�**�<br>�����������<br>�**�**����**�**<br>�������**�**<br>����������<br>�������<br>������**�**<br>�<br>��**�**�������**�**�������������<br>��**�**������**�**��������������**��**<br>�**�**��������������������<br>�**��**����**�**������������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�<br>�**�**�**�**�������������������<br>�**�**��������������**��**�**�**������<br>�������������**��**����**�**�<br>�����������**�**��<br>���**�**��**�**������������<br>����������<br>����������<br>����������<br>�**�**���������**�**<br>����������<br>�������������������**�**���**�**������������**�**�������������**�**����������**��**��������**�**��<br>����������**�**����**�**�����**�**����**�**������������������������������������������<br>���������������**�**��������������������������������������������������<br>�����**�**������**�**���**�**���**�**�**��**�**��**��**�**������**�**���������**�**��������������**�**�������<br>�������**�**�����������������������������**�**����<br>�������**�**�������������������������������**�**������������**�**�����**�**����**�**���**�**������**�**<br>���������**�**������**�**�����**�**�����**�**���**�**��**�**�����������**�**���**�**������**�**���������**�**������<br>���������**�**�**��**�**��**�����������������**�**�������**�**<br>����**�**�����**��**������������������**�**����**�**���**��**������������**�**�����**�**�����**�**���������<br>�����**��**�����**�**���**�**���������������**��**����**�**���������**�**��**�**�����**�**����**��**���������<br>��**�**�������������**�**������**�**�������������**�**�**�**�������**�**���**�**�����**�**�������**�**�������������<br>���**�**������**�**<br>����������**�**���**��**����**�**�**�**��**�**�����������������������**�**�**�**���**��**�������**�**�������<br>�������**��**��������������**�**���**�**�������������**�**����**�**��**�**�**�**�����**�**����������**�**�������<br>��**�**��**��**��������**�**���**�**����**�**��������**�**���**��**�������**�**���������������������������**�**��<br>����**�**����**�**�������������**��**�<br>�**�**��**�**�**�**���������������**�**��**�**�����**�**�����<br>������<br>����������������������<br>������������<br>�������**�**�����������������<br>�**�**�������������������������������<br>n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.<br>Q´oZ<br>Z§.<br>n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH
godm§Mo
{Xdg
n«ñWmZ
AmJ_Z
09123
dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
03/05/2021
11.15 dm.
(gmo_dma)
22.00 dm.
(§Jidma)
09124
JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)
05/05/2021
01.20 dm.
(~wYdma)
08.20 dm.
(Jwêdma)
JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.
30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ<br>da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.<br>{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nmwww.enquiry.indianrail.gov.inoWo ^oQ Úmdr.<br>\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>HaÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
n{íM aoëdo
gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :
{dímof JmSçm§Àm \oèm§Üo {dñVma<br>JmSr H«.<br>ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH
godm§Mo {Xdg
09099
dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09100
_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09049
w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr
01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021
09050
g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021
09073
dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr
02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021
09074
JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021
09061
dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr
03.05.2021
09062
~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr
06.05.2021
09175
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
02.05.2021
09176
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
04.05.2021
09177
_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr
05.05.2021
09178
^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr
08.05.2021
09181
dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09182
XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr
06.05.2021
09087
CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr
07.05.2021
09088
Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
09.05.2021
09011
CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09012
XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr
05.05.2021
09413
Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr
05.05.2021
09414
HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
08.05.2021
09453
Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr
09.05.2021
09454
g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
12.05.2021
09127
gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr
03.05.2021
09128
gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr
04.05.2021
09129
dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr
03.05.2021
09130
XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr
04.05.2021
09131
dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr
01.05.2021
09132
gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr
02.05.2021
09467
Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr
02.05.2021
09468
XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr
04.05.2021
09521
amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr
05.05.2021
09522
g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr
08.05.2021
Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm_, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)<br>aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.
(´ff³f r ½fø³f)¸fWf³f¦fS´ffd»fIZ¨ff ¸fWؽffIfÔÃfe ´fiI»´f AÀf¯ffº¹ff
Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffS¯f´f¯fm tu ¸feMS ÷Ôýe¨fZ ½f Àfb¸ffSm
s WªffS rqq ¸feMS »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. °fS
EIc¯f rv.ww dI»fû¸feMS »ffÔ¶fe AÀf¯ffSm AfÔ°fS¶fý»f ýZJe»f
¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f
B°¹ffýeÔ½fS ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff
JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffS¯fe k¶fWbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZ»fe ªff°fm. ¹ff°f
´fi°¹fmI Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffS ým¯ffSm Àff²ffS¯f°f: u À°fÔ·f
C·ffS¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EI»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe
Jf»f´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f ·f¢I¸f À°fÔ·f C·ffS¯¹ff°f ¹fm°fû.
¹ff³fbÀffS Àff¦fSe dI³ffSf ´fiI»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff
´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIf¸f IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AfWm.
´fSÔ´fSf¦f°f ¶fWbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fS Iø³f ¹ff rxw JfÔ¶f
C·ffS¯fe ISf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmI JfÔ¶ffÀffNe Àff²ffS¯f´f¯
Af²ffS À°fÔ·f ¹ff³fbÀffS EIc¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffS¯fe Àf¸fbýi°fT
ISf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fI ªff¦fm¨ff ½f
Wû¯¹ffÀfW J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fI »ff¦fc VfI»ff AÀf°ff. ¸
EI»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fS Iø³f C·ffS¯¹ff°f ¹fm¯ffSm JfÔ¶
°fTf´ffÀfc³f ½fS´f¹fË°f EI¨f JfÔ¶f AÀf¯ffS AfWm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½
rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffS¯fe IZ»fe ªff¯ffS AfWm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff x
½fø³f rxw B°fIe I¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff I¸fe°f I
½ff´fS Wû¯ffS AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fI ´f¹ffʽfS¯f´fcSI°ff Àff²f
ªff¯ffS AfWm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff I¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIf¸ff
½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f Wû¯ffS AfWm.
(´ff³f r ½fø³f)¸f°fQfSfa¨ff Iü»f ´fb³Wf EIQf ·ffªf´ff»ff¨f
d¸fT¯¹ff¨ff AaQfªf ½f°fʽf¯¹ff°f Af»ff AfWZ. Ed¢ÓfM
´fû»Àf³fbÀffS ·ffªf´ff rsw ´fIe yq ªff¦ff dþaIc³f ¹ff<br>Sfª¹ff°f ÀfØff If¹f¸f SfJ¯ffS AfWZ. ¦f°f½fZT´fZÃff sw<br>ªff¦ffa¨¹ff °fb»f³fZ°f Ifh¦fimÀf¨¹ff ªff¦ff ½ffPc³f uq Wû¯ffS<br>AÀf»¹ff °fSe ÀfØff JZ¨f¯¹ff°f Wf ´fÃf A´f¹fVfe NS»¹ff¨fZ<br>Ed¢ÓfM ´fû»Àf Àffa¦f°ff°f. ¶fWb°ffaVfe, Àf½fʨf d³fIf»f´fc½fÊ<br>AaQfªffa³fbÀffS A¯¯ff ýi¸fbI¨fe ÀfØff AÀf»fZ»¹ff stu<br>ÀfQÀ¹fe¹f °ffd¸fT³ffOc dU²ff³fÀf·fZ°f ¹faQf ÀfØffa°fS Wû¯ffS<br>AfWZ. °ffd¸fT³ffOc°f ·ffªf´ff³fZ A¯¯ff ýi¸fbIVfe °fS Ifh¦fimÀf³fZ<br>ýi¸fbIVfe Af§ffOe IZ»fe Wû°fe. ýi¸fbI Af§ffOe rvqWc³f<br>Ad²fI ªff¦ff dþaIZ»f, AÀff Ed¢ÓfM ´fû»Àf¨ff AaQfªf<br>AfWZ. EI¸fZIfa¨fZ I˜S ½fSe AÀf»fZ»¹ff ªf¹f»fd»f°ff Afd¯f
I÷¯ffd³f²fe ¹ffa¨¹ff d³f²f³ff³fa°fS Sfª¹ff°fe»f We ´fdW»fe¨f
d³f½fO¯fcI Wû°fe. ¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffadUSû²ff°f Af§ffOe
Iø³f d³f½fO¯fcI »fP¯ffSm Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½fZ IZSTf°f
¸ffÂf ÀfØfZÀffNe EI¸fZIfa¨¹ff dUSû²ff°f ¸fQf³ff°f<br>C°fS°ff°f. ruq ÀfQÀ¹fe¹f IZST dU²ff³fÀf·fZ°f<br>¸f°fQfS Ifh¦fimÀf Afd¯f Of½¹ffa³ff Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØff QZ°ff°f. Àf²¹ff zr Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff Of½¹ff<br>Af§ffOe¨fe QZVff°f R¢°f IZST¸f²¹fZ ÀfØff AÀfc³f<br>We ÀfØff If¹f¸f SfWe»f Afd¯f Af»fMc³f-´ff»fMc³f<br>ÀfØffa°fSf¨fe ´fSa´fSf JadO°f WûBÊ»f, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. Of½¹ff Af§ffOe¨¹ff ªff¦ff<br>§fMc³f Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨¹ff ´ffSOëf°f ªff°fe»f.<br>°¹ff¨f½fZTe A½f§ff EI Af¸fQfS AÀf»fZ»¹ff<br>·ffªf´ff¨fZ ÀfØfZ¨fZ À½f´³f ´fc¯fÊ Wû¯ffS ³fÀf»fZ °fSe<br>EIf´fZÃff Ad²fI ªff¦ffa½fS I¸fT Rb»fZ»f, AÀfZ ·ffIe°f<br>½f°fʽf¯¹ff°f Af»fZ AfWZ. EZ³f d³f½fO¯fbIe¨¹ff °fûÔOf½fS<br>Ifh¦fimÀf Af§ffOe¨fZ ÀfSIfS IûÀfT»fZ»¹ff ´fbïb¨fZSe¸f²¹fZ<br>¹faQf Ifh¦fimÀf¨¹ff ³fZ°fÈ°½ffJf»fe»f ¹fc´feE dU÷ð ·ffªf´ff¨¹ff<br>³fZ°fÈ°½ff°fe»f E³fOeE AVfe »fP°f Wû°fe. E³fOeE¨fZ ³fZ°fÈ°½f<br>·ffªf´ffIOZ AÀf»fZ °fSe Sfª¹ff°f Afg»f BadO¹ff E³f AfS<br>Ifh¦fimÀf ´fi¸fbJ ´fÃf AÀfc³f ry °fZ sq ªff¦ff dþaIc³f<br>À´f¿M ¶fWb¸f°ff³fZ E³fOeE¨fe ÀfØff ¹fZ¯ffS, AÀff Ed¢ÓfM<br>´fû»Àf¨ff AaQfªf AfWZ. ¹ff ´ff¨f Sfª¹ffa¨¹ff dU²ff³fÀf·ffaÀfW<br>I³¹ffIb¸ffSe »fûIÀf·ff ¸f°fQfSÀfa§f Afd¯f B°fS IfWe<br>Sfª¹ffa¸f²fe»f dU²ff³fÀf·ffaÀffNeWe ´fûMd³f½fO¯fcI ´ffS ´fO»fe.<br>¹ff Àf½fÊ d³f½fO¯fbIfa¨fZ d³fIf»f s ¸fZ Sûªfe ªffWeS Wû°fe»f.<br>IûSû³ff ¸fWf¸ffSe¸fbTZ dUªf¹ff¨¹ff d¸fS½f¯fbIf IfP¯¹ffÀf<br>d³f½fO¯fcI Af¹fû¦ff³fZ ¶faQe §ff°f»fe AÀf»¹ff³fZ dþaI»fZ»¹ff<br>C¸fZQ½ffSfa³ff dUªf¹ff¨ff ¦fb»ff»f C²fT°ff ¹fZ¯ffS ³ffWe.<br>ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS Iø³f A¸fZdSIf ªff¦fd°fI ³fZ°fÈ°½ffÀffNe Àfªªf - ¶ff¹fOZ³f<br>**(´ff³f r ½fø³f)**A¸fZdSIf ´fb³Wf ªf¦ff¨fZ ³fZ°fÈ°½f IS¯¹ffÀf Àfªªf Óff»ff AfWZ. Af´f»¹ff»ff ¶fÀf»fZ»¹ff ²f¢¢¹ffa¸f²fc³f<br>Af´f¯f Àff½fS»fû, Vf¢¹f°ff ´fi°¹fÃff°f C°fS½f»¹ff Afd¯f ÀfaIMf¨fZ Àfa²fe°f ÷´ffa°fS IZ»fZ. Af´f¯f ´fb³Wf If¸ff½fS<br>´fS°f»fû AfWû°f, ³f½fe À½f´³fZ ¶f§f°f AfWû°f. A¸fZdSIf I²feWe ´fSf·fc°f Wû°f ³ffWe WZ Af´f¯f EI¸fZIfa³ff Afd¯f<br>ªf¦ff»ff QfJ½fc³f dQ»fZ AfWZ, AÀfZ ¶ff¹fOZ³f ¸W¯ff»fZ. QZVff°f »fÀfe¨ff ´fbSmÀff ÀffNf AÀfc³f »fûIfa³fe »fÀf §¹ff½fe,<br>AÀfZ Af½ffW³f °¹ffa³fe IZ»fZ. A¸fZdSIZ¨¹ff Sf¿MÑf²¹fÃffa³fe Sûªf¦ffSd³fd¸fÊ°fe, ´ff¹ff·fc°f ÀfbdU²ff, dVfÃf¯f, Àff¸ffdþI<br>I»¹ff¯f, ´fû»feÀf ¹faÂf¯fZ°fe»f Àfb²ffS¯ff, Afd±fÊI Àfb²ffSfaÀffNe u.uu »ffJ IûMeÔ¨¹ff EIf ´fgIZªf¨fe ¹fûªf³ff<br>¸ffaO»fe. ¹ff¸f²¹fZ ¸fûR°f Vff»fZ¹f dVfÃf¯ffÀfW Sûªf¦ffSd·f¸fbJ ¸fWfdUôf»f¹fe³f dVfÃf¯f QZ¯ffº¹ff VfÃfd¯fI ²fûS¯ff¨ff
Àf¸ff½fZVf AfWZ. ¹ffÀffNe °¹ffa³fe QZVff°fe»f r M¢IZ Ad°fßfe¸fa°ffa½fS ¸fûNëf IS AfIfS¯fe¨ff ¸ff¦fÊ Àfb¨f½f»ff.
ÀfaÀfQZ¨¹ff Qû³We Àf·ff¦fÈWfa°f ÀfØff²ffSe OZ¸fûIigdMI ´fÃff¨fZ ¶fWb¸f°f AÀf»fZ °fSe ¶ff¹fOZ³f ¹ffa³ff Af´f»fZ ´fiÀ°ff½f
¸faªfcS IS½fc³f §fZ°ff³ff dS´fd¶»fI³f ´fÃff¨¹ff dUSû²ff»ff Àff¸fûSm ªff½fZ »ff¦f¯ffS AfWZ.
¸fbÔ¶fBÊ :AIû»¹ff¨fm ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f
§ffO¦fm ¹ffÔ³fe ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS dÀfaW
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f IZ»fm»¹ff °fIifSe½fø³f AIû»¹ff¸f²¹fm
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffÀfW sx ´fû»feÀf Ad²fIfº¹ffad½f÷ð
AIû»¹ff°fe»f dÀfMe Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f
¶fb²f½ffSe SfÂfe AgMÑfgdÀfMe Ag¢MÀfW d½fd½f²f ss
I»f¸ffa³½f¹fm ¦fb³Wf ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»ff AfWm. Wf
¦fb³Wf Nf¯fm ´fûd»fÀffÔIOm ½f¦fÊ IS¯¹ff°f ¹fm¯ffS AÀf»¹ff¨fm
ÀffÔ¦f¯¹ff°f ¹fm°fm. ¹ff¸fbTm ´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffÔ¨¹ff AO¨f¯fe°f
½ffP Wû¯¹ff¨fe Vf¢¹f°ff ½f°fʽf¯¹ff°f ¹fm°f AfWm.
rqq IûMe ÷´f¹ffÔ¨¹ff ½fÀfb»fe ´fiIS¯fe Sfª¹ff¨fZ
¸ffªfe ¦fÈW¸fÔÂfe Ad³f»f ýmVf¸fbJ ¹ffÔ³ff AO¨f¯fe°f
Af¯f¯ffSm ¸fbÔ¶fBʨfm ¸ffªfe ´fû»feÀf Af¹fb¢°f ´fS¸f¶feS
dÀfaW ¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f ´fû»feÀf d³fSeÃfI ·fe¸fSf½f §ffO¦fm
¹ffÔ³fe °fIifS QfJ»f IZ»fe AfWZ.
´fS¸f¶feS dÀfaW ¹ffa³fe sqrv °fm sqry ýS¸¹ff³f
Nf¯¹ff¨fm ´fû»feÀf Af¹fb¢°f AÀf°ff³ff ¸fûNëf ´fi¸ff¯ff°f
·fiáf¨ffS IZ»¹ff¨¹ff ¦fÔ·feS °fIifSe §ffO¦fZ ¹ffa³fe
IZ»¹ff AfWZ°f. §ffO¦fZ ¹ffÔ¨¹ff °fIifSeÔ½fø³f AIû»ff
¹fm±fe»f Iû°f½ff»fe ´fû»feÀf Nf¯¹ff°f ´fS¸f¶feS
¹ffÔ¨¹ffd½fSû²ff°f °f¶¶f»f ss d½fd½f²f I»f¸ffÔ¨¹ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fb³Wm ýfJ»f IS¯¹ff°f Af»fm AfWm°f.
AgMÑfgdÀfMe¨ff ¦fb³Wf
§ffO¦f
´fiIS¯f
·fû½f¯ffS
IOI »ffIOfDfÀffN Wf¹fIM AffiW
(´ff³f r ½fø³f)Sm¸fOmdÀf½feS¨ff °fbM½fOf,
Afgd¢Àfªf³f¨ff A´fbSf ÀffNf ¹ff Àf¸fÀ¹ffÔ½fS
¶fûM Nm½f°f À³fmWf ¸fSªffQe ¹ffÔ³fe A gO.
AdVfÊ»f VfWf ¹ffÔ¨¹ff¸ffRÊ°f Wf¹fIûMfÊ°f
ªf³fdW°f ¹ffd¨fIf QfJ»f IZ»fe AfWm.
°¹ff ¹ffd¨fIZ½fS ¦fb÷½ffSe ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ
Qe´ffÔIS QØff Afd¯f ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf
Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ¨¹ff JÔO´feNfÀf¸fûS
½WeÀfe¸ffRÊ°f Àfb³ff½f¯fe Óff»fe. ¹ff½fmTe
JÔO´feNf³fm Àf²¹ff¨¹ff »fÀfeIS¯ff¶ff¶f°f
³f¢Ie¨f IfWe °fSe ¦fO¶fO Wû°f AfWm.
Af¸We Wm Af¸f¨¹ff ½f¹fd¢°fI A³fb·f½ff°fc³f<br>¶fû»f°f AÀf»¹ff¨fm ³¹ff¹f¸fc°feÊ d¦fSeVf<br>Ib»fI¯feÊ ¹ffÔ³fe Sfª¹f ÀfSIfS Afd¯f<br>¸fbÔ¶fBÊ ¸fWf´ffd»fIZ¨fm If³f Mû¨f»fm.<br>Iû½Wgd¢Àf³f We »fÀf §fmD<br>Bd¨L¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSf¨f ½fmT ½ffMf ´ffWf½fe<br>»ff¦f°f AfWZ. ´fdW»ff OûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff<br>QbÀfSf OûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNe °fS »fûIfÔ³ff<br>RfS¨f ½f¯f½f¯f ISf½fe »ff¦f°fm AfWm.<br>AfªfWe dNIdNIf¯fe »fÀfeIS¯f<br>IZÔýifÔ¶ffWmS »fûIfÔ¨¹ff SfÔ¦ff¨f SfÔ¦ff If<br>´ffWf¹f»ff d¸fT°ffWm°f? AÀff Àf½ff»f<br>d½f¨ffS°f »fÀfeIS¯f ¸fûdW¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff<br>A·ff½f ´ffWf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff<br>Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSfªfe<br>½¹f¢°f IZ»fe. QS¸¹ff³f, ³ff¦f´fcS¸f²fe»f<br>°¹ff ½fÈðf»ff Af¸WeWe Àf»ff¸f IS°fû,<br>ª¹ff³fZ ÷¦¯ff»f¹ff°fe»f Af´f»ff ¶<br>EIf °f÷¯f ÷¦¯ffÀffNe dSIf¸ff IZ»<br>AÀfZ ¸W¯f°f ¸fb£¹f ³¹ff¹f¸fc°feÊ Qe´ffÔ<br>QØff ¹ffÔ³fe ³ff¦f´fbSf°fe»f §fM³fm¨fe d½f<br>QJ»f §fm°f»fe.<br>¹ff ¦fû¿Me°fc³f ´fi°¹fmIf³fZ Jc´f I<br>dVfI¯¹ffÀffSJZ AfWm, AÀfmWe ¸<br>JÔO´feNf³fm ½¹f¢°f Iø³f ¹ffd¨fIZ<br>Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWIc¶f Nm½f»fe.<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹f »ffÃff¦fÈW<br>IûSû³ff¨¹ff IfTf°f ¸fbÔ¶fif ¹fm±fe»f ÷¦¯ff»f¹ff°f Af¦f »ff¦fc³f ¨ffS »fûIfÔ¨ff ¶fTe ªff¯<br>We ¦fÔ·feS §fM³ff AfWm. ·ffÔOb´f, d½fSfS Afd¯f Af°ff ¸fba¶fif AVff ÷¦¯ff»f¹ffa°f Af<br>»ff¦f¯¹ff¨¹ff §fM³ff ½ffSÔ½ffS If §fO°f AfWm°f? AÀff Cdõ¦³f Àf½ff»f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹ff<br>Sfª¹f ÀfSIfS, IZÔýi ÀfSIfS °fÀfm¨f ´ffd»fIf ´fiVffÀf³ff»ffWe d½f¨ffS»ff. °fÀfm¨f Sfª<br>Sfª¹ff°fe»f ÷¦¯ff»f¹ffÔ³ff »ff¦f°f AÀf»fm»¹ff Af¦feÔ¨ff d½f¨ffS IS°ff We ÷¦¯ff»f¹fZ Àf²¹<br>»ffÃff¦fÈW Wû°f ¨ff»f»fe AfWm°f If? AÀff Àf½ff»f IS°f ¸fWf·ffS°ff°f ´ffÔO½ffÔÀfû¶f<br>§fO»fm»¹ff §fM³fm¨fe W»»fe AfN½f¯f WûD »ff¦f»fe¹f, AVfe dM´´f¯fe IZ»fe.<br>Àff¦fSe dI³ffSf ¸ff¦ffÊÀffNe EI»f À°fa·f °faÂfÄff³f<br>¶fa¦ff»f¸f²¹fZ ¸f¸f°ffa¨fe WgMÐdMÑI, AfÀff¸f¸f²¹fZ ´fb³Wf ·ffªf´ff<br>������������**�**����**�**<br>�����������������������������<br>�������������������������<br>�������������<br>������������**�**���������������<br>�������������<br>������������**�**��������**�**���<br>����������������������**��**��<br>�������**�**��**�**��������**�**���<br>���������������������������������**��**��<br>�������**�**��**�**���**�**�������������������������������<br>���������������<br>����������������������<br>���**�**������������������������������������������������<br>��**�**���**�**���������������<br>�������������<br>**���������������������������������**<br>**���������������������**|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|||||||||||||||||||||||||n{íM_ aoëdo dm§Ðo Q{_©Zg - JmPrnya {gQr<br>- dbgmSXaåmZ gwna\mñQ {dímof JmSçm
Mmb{dUma Amho Am{U {dímof JmSçm§Àm 16<br>OmoSçm§Àm \oèm {dñVm{aV HarV Amho.||||||
|||||||||||||||||||||||||Q´oZ<br>Z§.|n«ma§{^H ñWmZH d<br>J§Vì ñWmZH|godm§Mo
{Xdg|n«ñWmZ|AmJ_Z||
|||||||||||||||||||||||||09123|dm§Ðo Q{©Zg-JmPrnwa {gQr
(gwna\mñQ {dímof JmSr)|03/05/2021|11.15 dm.
(gmo_dma)|22.00 dm.
(§Jidma)||
|||||||||||||||||||||||||09124|JmPrnwa {gQr - dbgmS
(gwna\mñQ {dímof JmSr)|05/05/2021|01.20 dm.
(~wYdma)|08.20 dm.
(Jwêdma)||
|||||||||||||||||||||||||Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dSmoXam, aVbm, HmoQm, gdmB© mYmonya, ^aVnya, ANZoam, _Wwam O§., HmgJ§O,
\é©Im~mX, HmZnya go¨Q´b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQr, dmamUgr d Am¡¨Srhma O§. ñQoímZ.(naVrÀm<br>{XímoZo gXa JmSr dbgmS ñQoímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)|||||<br>|
|||||||||||||||||||||||||aMZm : Egr 3 Qra d ímZmZ loUrMo S~o.||||||
|||||||||||||||||||||||||{dímof JmSçm§Àm \oèm§_Üo {dñVma||||||
|||||||||||||||||||||||||JmSr H«.|ßm«ma§{^H ñWmZH d J§Vì ñWmZH||godm§Mo {Xdg|||
|||||||||||||||||||||||||09099|dm§Ðo Q{©Zg - D O§. {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09100|_D O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr||06.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09049|w§~B© go¨Q´b - g_ñVrnya {dímof JmSr||01.05.2021, 03.05.2021,
04.05.2021 d 06 .05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09050|g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr||03.05.2021, 05.05.2021,
06.05.2021 d 08.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09073|dm§Ðo Q{©Zg - JmoaInya {dímof JmSr||02.05.2021, 05.05.2021
d 06.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09074|JmoaInya - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr||04.05.2021, 07.05.2021
d 08.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09061|dm§Ðo Q{©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmSr||03.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09062|~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q{©Zg {dímof JmSr||06.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09175|_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr||02.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09176|^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09177|_w§~B© go¨Q´b - ^mJbnya {dímof JmSr||05.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09178|^mJbnya - _w§~B© go¨Q´b {dímof JmSr||08.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09181|dm§Ðo Q{©Zg - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09182|XmZmnya - dSmoXam gwna\mñQ {dímof JmSr||06.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09087|CYZm - Nnam gwna\mñQ {dímof JmSr||07.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09088|Nnam - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr||09.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09011|CYZm - XmZmnya gwna\mñQ {dímof JmSr||03.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09012|XmZmnya - CYZm gwna\mñQ {dímof JmSr||05.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09413|Ah_Xm~mX - HmobHmVm {dímof JmSr||05.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09414|HmobHmVm - Ah_Xm~mX {dímof JmSr||08.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09453|Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmSr||09.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09454|g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr||12.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09127|gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\mñQ {dímof JmSr||03.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09128|gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\mñQ {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09129|dSmoXam O§. - XmZmnya {dímof JmSr||03.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09130|XmZmnya - dSmoXam O§. {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09131|dSmoXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmSr||01.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09132|gw~oXmaJ§O - dSmoXam O§. {dímof JmSr||02.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09467|Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmSr||02.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09468|XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmSr||04.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09521|amOHmoQ - g_ñVrnya {dímof JmSr||05.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||09522|g_ñVrnya - amOHmoQ {dímof JmSr||08.05.2021|||
|||||||||||||||||||||||||{dímof Q´oZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H{aVm ßm«dmímm§Zr H¥nm**www.enquiry.indianrail.gov.in**oWo ^oQ Úmdr.||||||
|||||||||||||||||||||||||\ŠV HZ\åS© {VHsQ AgUmèm àdmemZmMm {deof Q´oÝg_Üo àdoe HaÊmMr nadmZJr XoÊmVoB©b.||||||
|||||||||||||||||||||||||àdmem§Zr MTVmZm, àdmg HaVmZm Am{U J§VìñWmZmda HmoìhrS - 19 g§~§YrV gd© {Z, EgAmontMo nmbZ
HaÊmMm gëbm XoÊmV oV Amho.||||||
|||||||||||||||||||||||||JmSr H«. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H{aVmMr ~w{H§J {X.<br>30.04.2021 d JmSr H«. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,<br>09181 H{aVmMr ~w{H§J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg HmC§Qg©da d AmAmagrQrgr do~gmBQ
da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëHmda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.
n{íM aoëdo
Amåhmbm bmB©H Ham :
Amåhmbm \m°bmo Ham :|||||
|
|||||||||||||||||||||||||gd© Ama{jV {VHsQm§gmRr AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V Rodm||||||
¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf´ffd»fIZY¨fm IYf³f MXû¨f»fm. d½f¨ffSX°f »fÀfeIYSX¯f ¸fûdWX¸fm°f d³f¹fûªf³ff¨ff QJ»f §fm°f»fe. IYû½WXgd¢Àf³f WXe »fÀf §fmDY A·ff½f ´ffWXf¹f»ff d¸fT°fû¹f, AVff ¹ff ¦fû¿MXe°fc³f ´fi°¹fmIYf³fZ Jc´f IYfWXe Bd¨LX¯ffº¹ffÔ³ff ¶fSXf¨f ½fmT ½ffMXf ´ffWXf½fe Vf¶QfÔ°f ³¹ff¹ff»f¹ff³fm Af´f»fe ³ffSXfªfe dVfIY¯¹ffÀffSXJZ AfWXm, AÀfmWXe ¸f°f »ff¦f°f AfWZX. ´fdWX»ff OXûÀf §fm°f»fm»¹ffÔ³ff ½¹f¢°f IZY»fe. QSX¸¹ff³f, ³ff¦f´fcSX¸f²fe»f JÔOX´feNXf³fm ½¹f¢°f IYøY³f ¹ffd¨fIZY¨fe QbÀfSXf OXûÀf d¸fT½f¯¹ffÀffNXe °fSX »fûIYfÔ³ff °¹ff ½fÈðf»ff Af¸WXeWXe Àf»ff¸f IYSX°fû, Àfb³ff½f¯fe u ¸fm´f¹fË°f °fWXIcY¶f NXm½f»fe.
Àff¦fSXe dIY³ffSXf ¸ff¦ffÊÀffNXe EIY»f À°fa·f °faÂfÄff³f
(´ff³f r ½føY³f) ¸fWXf³f¦fSX´ffd»fIZY¨ff ¸fWXؽffIYfÔÃfe ´fiIY»´f AÀf¯ffº¹ff ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¶fWXbÀ°fÔ·fe¹f ´fð°fe¨ff ½ff´fSX IYøY³f ¹ff rxw JfÔ¶ffÔ¨fe Àff¦fSXe dIY³ffSXf ¸ff¦ffË°f¦fÊ°f Àff²ffSX¯f´f¯fm tu ¸feMXSX ÷YÔýe¨fZ ½f Àfb¸ffSXm C·ffSX¯fe IYSXf½f¹ff¨fe Óff»¹ffÀf ´fi°¹fmIY JfÔ¶ffÀffNXe Àff²ffSX¯f´f¯fm u s WXªffSX rqq ¸feMXSX »ffÔ¶fe¨fm ´fc»f ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffSX AfWXm°f. °fSX Af²ffSX À°fÔ·f ¹ff³fbÀffSX EIcY¯f xqu À°fÔ·ffÔ¨fe C·ffSX¯fe Àf¸fbýi°fTfVfe EIcY¯f rv.ww dIY»fû¸feMXSX »ffÔ¶fe AÀf¯ffSXm AfÔ°fSX¶fý»f ýZJe»f IYSXf½fe »ff¦f»fe AÀf°fe. Àf¸fbýi°fTf¨¹ff Ad²fIY ªff¦fm¨ff ½ff´fSX ¶ffÔ²f¯¹ff°f ¹fm¯ffSX AfWXm°f. Àff¸ff³¹f´f¯fm Àf¸fbýi, ³fýe, °f»ff½f WXû¯¹ffÀfWX J¨fÊ ½f ½fmTýmJe»f Ad²fIY »ff¦fc VfIY»ff AÀf°ff. ¸ffÂf B°¹ffýeÔ½fSX ´fb»ff¨fm ¶ffÔ²fIYf¸f IYSX°ff³ff °¹ffJf»fe AÀf¯ffº¹ff EIY»f À°fÔ·f °fÔÂfÄff³ff¨ff ½ff´fSX IYøY³f C·ffSX¯¹ff°f ¹fm¯ffSXm JfÔ¶f WXm JfÔ¶ffÔ¨fe C·ffSX¯fe k¶fWXbÀ°fÔ·fe¹fl ´fð°fe³fm IZY»fe ªff°fm. ¹ff°f °fTf´ffÀfc³f ½fSX´f¹fË°f EIY¨f JfÔ¶f AÀf¯ffSX AfWXm°f. xqu À°fÔ·ffÔEm½fªfe ´fi°¹fmIY Jfa¶ff¨¹ff Jf»fe Af²ffSX ým¯ffSXm Àff²ffSX¯f°f: u À°fÔ·f rxw À°fa·ffÔ¨fe C·ffSX¯fe IZY»fe ªff¯ffSX AfWXm. À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff xqu C·ffSX¯¹ff°f ¹fm°ff°f. ¸ffÂf EIY»f À°fÔ·f ´fð°fe¸f²¹fm °¹ffEm½fªfe ½føY³f rxw B°fIYe IY¸fe Óff»¹ff¸fbTm Àf¸fbýi°fTf¨ff IY¸fe°f IY¸fe Jf»f´ffÀfc³f ½fSX´f¹fË°f EIY¨f ·f¢IY¸f À°fÔ·f C·ffSX¯¹ff°f ¹fm°fû. ½ff´fSX WXû¯ffSX AÀf»¹ff³fm °fb»f³fm³fm Ad²fIY ´f¹ffʽfSX¯f´fcSXIY°ff Àff²f»fe ¹ff³fbÀffSX Àff¦fSXe dIY³ffSXf ´fiIY»´ffÔ°f¦fÊ°f C·ffSX¯¹ff°f ¹fm¯ffº¹ff ªff¯ffSX AfWXm. °fÀfm¨f À°fÔ·ffÔ¨fe ÀfÔ£¹ff IY¸fe Óff»¹ff¸fbTm ¶ffÔ²fIYf¸ff¨¹ff ´fb»ffÔJf»fe rxw À°fÔ·ffÔ¨fm ¶ffÔ²fIYf¸f IYSX¯¹ff°f ¹fm¯ffSX AfWXm. ½fmTm°f ½f J¨ffÊ°f ýmJe»f ¶f¨f°f Vf¢¹f WXû¯ffSX AfWXm.
==> picture [328 x 130] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Q´o>Z n«ma§{^H$ ñWmZH$ d godm§Mo
n«ñWmZ AmJ_Z
Z§. J§VìñWmZH$ {Xdg<br>dm§Ðo Q>{_©Zg-JmPrnwa {gQ>r 11.15 dm. 22.00 dm.<br>09123 03/05/2021<br>(gwna\$mñQ> {dímof JmS>r) (gmo_dma) (_§Jidma)<br>09124 JmPrnwa {gQ>r - dbgmS> 05/05/2021 01.20 dm. 08.20 dm.<br>(gwna\$mñQ> {dímof JmS>r) (~wYdma) (Jwê$dma)<br>Wm§~o : ~mo{adbr, dmnr, gwaV, dS>moXam, aVbm_, H$moQ>m, gdmB© _mYmonya, ^aVnya, AN>Zoam, _Wwam O§., H$mgJ§O,<br>\$é©Im~mX, H$mZnya go¨Q´>b, bIZm¡, gwbVm_nya, Om¡Znya {gQ>r, dmamUgr d Am¡¨S>rhma O§. ñQo>ímZ. (naVrÀm
{XímoZo gXa JmS>r dbgmS> ñQo>ímZnªV Ymdob Am{U JmPrnya d gwaV XaåmZMo Wm§~o VoM amhVrb.)
aMZm : Egr 3 Q>ra d ímZ`mZ loUrMo S>~o.
----- End of picture text -----
==> picture [340 x 666] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
JmS>r H«$. ßm«ma§{^H$ ñWmZH$ d J§VìñWmZH$ godm§Mo {Xdg<br>09099 dm§Ðo Q>{_©Zg - _D$ O§. {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09100 _D$ O§. - dm§Ðo Q>{_©Zg {dímof JmS>r 06.05.2021<br>01.05.2021, 03.05.2021,<br>09049 _w§~B© go¨Q´>b - g_ñVrnya {dímof JmS>r<br>04.05.2021 d 06 .05.2021<br>03.05.2021, 05.05.2021,<br>09050 g_ñVrnya - _w§~B© go¨Q´>b {dímof JmS>r<br>06.05.2021 d 08.05.2021<br>02.05.2021, 05.05.2021<br>09073 dm§Ðo Q>{_©Zg - JmoaInya {dímof JmS>r<br>d 06.05.2021<br>04.05.2021, 07.05.2021<br>09074 JmoaInya - dm§Ðo Q>{_©Zg {dímof JmS>r<br>d 08.05.2021<br>09061 dm§Ðo Q>{_©Zg - ~am¡Zr O§. {dímof JmS>r 03.05.2021<br>09062 ~am¡Zr O§. - dm§Ðo Q>{_©Zg {dímof JmS>r 06.05.2021<br>09175 _w§~B© go¨Q´>b - ^mJbnya {dímof JmS>r 02.05.2021<br>09176 ^mJbnya - _w§~B© go¨Q´>b {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09177 _w§~B© go¨Q´>b - ^mJbnya {dímof JmS>r 05.05.2021<br>09178 ^mJbnya - _w§~B© go¨Q´>b {dímof JmS>r 08.05.2021<br>09181 dm§Ðo Q>{_©Zg - XmZmnya gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09182 XmZmnya - dS>moXam gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 06.05.2021<br>09087 CYZm - N>nam gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 07.05.2021<br>09088 N>nam - CYZm gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 09.05.2021<br>09011 CYZm - XmZmnya gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 03.05.2021<br>09012 XmZmnya - CYZm gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 05.05.2021<br>09413 Ah_Xm~mX - H$mobH$mVm {dímof JmS>r 05.05.2021<br>09414 H$mobH$mVm - Ah_Xm~mX {dímof JmS>r 08.05.2021<br>09453 Ah_Xm~mX - g_ñVrnya {dímof JmS>r 09.05.2021<br>09454 g_ñVrnya - Ah_Xm~mX {dímof JmS>r 12.05.2021<br>09127 gwaV - gw~oXmaJ§O gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 03.05.2021<br>09128 gw~oXmaJ§O - gwaV gwna\$mñQ> {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09129 dS>moXam O§. - XmZmnya {dímof JmS>r 03.05.2021<br>09130 XmZmnya - dS>moXam O§. {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09131 dS>moXam O§. - gw~oXmaJ§O {dímof JmS>r 01.05.2021<br>09132 gw~oXmaJ§O - dS>moXam O§. {dímof JmS>r 02.05.2021<br>09467 Ah_Xm~mX - XmZmnya {dímof JmS>r 02.05.2021<br>09468 XmZmnya - Ah_Xm~mX {dímof JmS>r 04.05.2021<br>09521 amOH$moQ> - g_ñVrnya {dímof JmS>r 05.05.2021<br>09522 g_ñVrnya - amOH$moQ> {dímof JmS>r 08.05.2021<br>{dímof Q´o>ZÀm Wm§ãm§g§X^m©Vrb {dñV¥V doim§H${aVm ßm«dmímm§Zr H¥$nm www.enquiry.indianrail.gov.in oWo ^oQ> Úmdr.<br>\$ŠV H$Z\$åS>© {VH$sQ> AgUmèm àdmemZmM m {deof Q´>oÝg_Üo àdoe H$aÊmMr nadmZJr XoÊmV oB©b.<br>àdmem§Zr MT>VmZm, àdmg H$aVmZm Am{U J§VìñWmZmda H$moìhrS> - 19 g§~§YrV gd© {Z_, EgAmontMo nmbZ<br>H$aÊmMm gëbm XoÊmVoV Amho.
JmS>r H«$. 09011, 09049, 09127, 09129, 09131, 09073, 09061, 09175 H${aVmMr ~w{H§$J {X.
30.04.2021 d JmS>r H«$. 09123, 09087, 09099, 09413, 09453 ,09467 ,09521 ,09177 ,
09181 H${aVmMr ~w{H§$J {X. 01.05.2021 amoOr {ZXo©{ímV nrAmaEg H$mC§Q>g©da d Am`AmagrQ>rgr do~gmBQ>
da Iwbr hmoV Amho. darb JmSçm {dímof ímwëH$mda nyU©V: Ama{jV JmSçm åhUyZ YmdVrb.
n{íM_ aoëdo
Amåhmbm bmB©H$ H$am :
Amåhmbm \$m°bmo H$am :
gd© Ama{jV {VH$sQ>m§gmR>r AmoiInÌmMm nwamdm gmo~V R>odm
----- End of picture text -----