ARÇELİK A.Ş. — Interim / Quarterly Report 2012

Nov 1, 2012

Gelir Tablosu

1	ALİ TAYYAR	MALİ İŞLER DİREKTÖRÜ MRK. - İŞL.	ARÇELİK A.Ş.	01.11.2012 17:45:13
2	FATİH KEMAL EBİÇLİOĞLU	GEN. MÜD.YRD.- FİNANS. VE MALİ İŞL.	ARÇELİK A.Ş.	01.11.2012 17:51:03

Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2012 - 30.09.2012	01.01.2011 - 30.09.2011	01.07.2012 - 30.09.2012	01.07.2011 - 30.09.2011
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL	Bin TL	Bin TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri	3	7.912.481	6.043.017	2.727.693	2.314.570
Satışların Maliyeti (-)		-5.619.856	-4.172.084	-1.914.663	-1.598.214
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)		2.292.625	1.870.933	813.030	716.356
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler		0	0	0	0
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)		0	0	0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)		0	0	0	0
BRÜT KAR/ZARAR		2.292.625	1.870.933	813.030	716.356
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)		-1.370.775	-1.075.151	-499.110	-421.978
Genel Yönetim Giderleri (-)		-261.090	-218.514	-79.054	-73.793
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)		-61.789	-54.717	-15.745	-19.024
Diğer Faaliyet Gelirleri	19	50.073	37.387	15.936	10.988
Diğer Faaliyet Giderleri (-)	19	-36.633	-36.308	-8.529	-9.033
FAALİYET KARI/ZARARI		612.411	523.630	226.528	203.516
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar	11	31.333	24.275	7.790	6.796
Finansal Gelirler	20	282.328	357.466	73.036	95.402
Finansal Giderler (-)	21	-403.482	-385.329	-123.868	-122.643
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI		522.590	520.042	183.486	183.071
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri		-75.329	-81.713	-36.581	-22.734
- Dönem Vergi Gelir/Gideri	22	-74.040	-79.813	-26.779	-22.684
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri	22	-1.289	-1.900	-9.802	-50
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI		447.261	438.329	146.905	160.337
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI		0	0	0	0
DÖNEM KARI/ZARARI		447.261	438.329	146.905	160.337
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları		22.062	23.922	9.673	8.708
Ana Ortaklık Payları		425.199	414.407	137.232	151.629
Hisse Başına Kazanç	23	0,629000	0,613000	0,203000	0,224000
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç		0	0	0	0
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç		0	0	0	0
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç		0	0	0	0

Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2012 - 30.09.2012	01.01.2011 - 30.09.2011	01.07.2012 - 30.09.2012	01.07.2011 - 30.09.2011
Raporlama Birimi		Bin TL	Bin TL	Bin TL	Bin TL
DÖNEM KARI/ZARARI		447.261	438.329	146.905	160.337
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		13.243	-52.972	0	0
Finansal Varlık Değer Artış/Azalışları		13.940	-55.760	0	0
Vergi Etkisi		-697	2.788	0	0
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		315	311	103	111
Duran Varlıklar Değer Artışları Üzerinden Hesaplanan Amortismanın Vergi Etkisi		315	311	103	111
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim		11.489	-55.992	-9.021	-19.980
Yurt Dışındaki İşletmelerde Bulunan Net Yatırımların Finansal Riskten Korunması		14.361	-69.990	-11.276	-24.975
Vergi Etkisi		-2.872	13.998	2.255	4.995
Nakit Akış Riskinden Korunma		0	-12.107	0	-12.107
Vergi Etkisi		0	2.421	0	2.421
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim		-85.144	156.804	8.378	51.655
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar		0	0	0	0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar		-1.429	-1.074	-461	-1.074
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri		0	0	0	0
Sınıflandırma Kaydı:
Nakit Akış Riskinden Korunma (Net)		0	-271	0	0
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)		-61.526	37.120	-1.001	21.026
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		385.735	475.449	145.904	181.363
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları		19.577	39.999	11.863	17.584
Ana Ortaklık Payları		366.158	435.450	134.041	163.779