AI assistant
Abengoa S.A. — Audit Report / Information 1999
Jun 7, 2000
1776_10-k_2000-06-07_6416b3c5-adcf-4ac6-83f8-e2c47d7d9ca0.pdf
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer

.
f


-
- Informe de Auditoría
-
- Cuentas Anuales
- a) Balances de Situación
- Cuentas de Pérdidas y Ganancias ﺗﻘ
- c) Memoria
-
- informe de Gestión
JK 0945944 ಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಕ್ಕೆ
Ejercicio 1999




INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES
Edificio Pórtico Concejal Francisco Ballesteros, 4 41018 Scvilla España Tel. +34 954 981 300 Fax +34 954 981 320
A Íos Accionistas de Abengoa S.A. Sevilla
2.
3.
4.
5
Hemos auditado las cuentas anuales de Abengoa S.A. que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1999, la cuenta de rocues se cue compreióen el balance de situación al 31 de
teminado en dicha forba que formadas y la memoria correspondientes al ejercicio an terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedo.
Nuestra responsabilidad os expresa una ciusa inicia correspondentes de la Nuestra responsabilidades expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en sucedad.
el trabaio realizado de acuerdo de nomes de socitadas cuentas anuales en su conj el trabajo realizado de aposa la aposa la citadas cuentas anuales en su conjunto, bases
el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, examen, mediante la realización de laculula generalmente aceptadas, que requieren el
examen, mediante la realización de probas selectivas, de la evidencia justificativa de l a en la mano de la control de proceds seccinas, de la evidencia justincaiva de las cuentas anual.
la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y
De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadros, con cada
de las cifras del biance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de de las cifras del ejercicio 1999, las correspondientes y del cuadro de financiación, co
exclusivamente a las cuentes countra de la correspondientes al ejercicio anterior. Nue exclusivamente a las cuentas a luales del ejercicio anterior. Nuestra opinión se refere
informe de audionia acerca de lejercicio 1999. Con fecha 14 de abril de 1999 emitimos informe de auditoria en la mullado del ejercio 1999. Con lecha 14 de abril de 1999 emitimos nuestre
favorable favorable.
Abengoa, S.A., de acuerdo con la normativa en vigor, ha formulado separadamente sus cuentas anuales
consolidadas sobre las que hemos emitida en cón la contral en la cuentas consolidadas sobre las la minimado separadamente sus cuentas anuales
consolidadas sobre las que hemos emitido, con fecha 14 de abril de auditoría, que coincide con la expresada en el párra la la circula 14 de abili de 2000, huestra opinión de auditoria, que
las cuentas anuales adiptar la siguiente sobre sus cuentas anuales las cuentas anuales adjuntas e sigulente sobre sobre sobre anuales individuales. En la Nota
consolidados adjuntas se indican los resultados consolidados del ejercicio y los consolidados al cierre del mismo.
En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 1999 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del partiro con el cituación financiera de Abengoa S.A. al 31 de diciembre de 1999 y de los resultados parminio y de la sibación infanciela de Aneigoa S.A. al 31 de diciembres
anual terminado en dicha fecha manifica es y de los recursos obtenidos d anual terminado en dicha fecha, y de los recisos oblecidos y aplicados durane el ejecición
comprensión adocunda, de consideren la información necesaria y suficiente para su comprensión adecuada, de conformación necesana y sunciente para u interpretación
guardan uniformidad con los adipedias de principios y normas contables generalmente aceptado guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
El informe de gestión adjunto del ejercicio 1999 contiene las explicaciones que los Administradores de consideran oportunas sobre la Societad 1355 contentes que los Administradores
consideran oportunas sobre la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de la sociedad, a evolución de sus negociós y sobre otros as
contiene el citado informa de sectión anuales. Hemos verificado que la información cont contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como a la con la gavión con la col la cuentas anuales del ejercicio 1999. Nuestro
mismo párrafo y no includo la coricación del informe de gestión con el alcance menc mismo párrafo y no includión de informe de gesilon con el alcance mencionado
contables de la Sociedad contables de la Sociedad.
Pricewaterh ouseCoopers Auditores, S.L.
Sergio R. Lwoff Socio Auditor de Cuentas
14 de abril de 2000
JK 0945942
pers Auditores, S.L. - R. M. Madrid, hoja 87.250-1, folio 75, tomo 9.267, libro 8.054, sección 3*
6. con el número SU242 - C'JF: B-70 0 U 200 Inscrita en el R.O.A.C. con el número S0242 - CIF: B-79 0112V0

and the first the country of the submit and the program and the

્દ્રિય
Pág. 1
Cuentas Anuales del Ejercicio 1999
| DATOS GENERALES DE IDENTIFICACIÓN | Pág. 2 | ||
|---|---|---|---|
| ENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA | |||
| HIE: 441002288 | |||
| ABENGOA, S.A. Denominación Social: |
|||
| Domicilio Social: AV BUHAIRA, 2 |
|||
| Provincia: SEVILLA Municipio: SEVILLA |
|||
| 。 最 | Código Postal: 41018 95 4937000 Teléfono: |
||
| . IIILES | ACTIVIDAD | ||
| Actividad principal: INGENIERIA APLICADA Y EQUIPAMIENTO | (1) | ||
| 45.2 (1) Código CNAE: 810010 |
|||
| PERSONAL | |||
| 199 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 199 -- B) |
|||
| Personal asalariado (cifra media del ejercicio) FIJO (4) 810100 170 ਕੇ ਰੇਤੇ |
|||
| 810110 no frio (5) 24 77 |
|||
| 3 | PRESENTACIÓN DE CUENTAS | ||
| ANO DIA MES Fecha de cierre a la que van referidas las cuentas: 810190 |
|||
| 1999 | |||
| Número de páginas presentadas al depósito: 44 |
|||
| En caso de no figurar consignadas cifras en alguno de los ejercicios indique la causa: | |||
| 1 | |||
| UNIDADES | |||
| Pesetas 999021 |
|||
| Marque con una X la unidad en la que ha elaborado todos Miles de pesetas 999022 los documentos que integran sus cuentas anuales: |
|||
| Millones de pesetas dago23 X |
|||
| (1) Segin las clases (cuaro diginal de Activitados Economicas, aprobada por Feal Decreto 1560 1992, de 18 de dicientre (BCE de 22, 12. 1992) દર્ભ Ejercicio al que van referidas las cuentas anuales. |
|||
| ਉ Ejercicio anterior. (4) Para calcular el número medio de personal lijo tenga en cuenta los siguientes criterios: a? Si en el año no ha habido importantes movimientos de la plenilla, indique aquí la semisuma de los fíjos al principio y a fin del ejercico. |
|||
| b] Si ha habido movimientos, calcule la suma de la plantilla en cada uno de los meses del año y dividale por doce. c) Si habo registeción tempera de empleo o de procesa labolaco por la misma debe includine como personal ling, pens selo en la proponción que corresporda a la haz- ción del año o jomada del año efectivamente trabajada. |
|||
| (5) Preve calcular el personal no lipal de semanas que han trabajado sus empleados no fijos y dividinco por 52 comanas. Tambien poece hase esta operación (equivalente a la anterior): |
|||
| r!" de personas contratadas x x nº medio de semanas trabajadas 0945940 |
|||
استست مستشف المستنب لا سنت السلامات المسلمان المسلمان المسلمان المستوى السلوب المستوى السلوب المستوى السلوب المستوى السلوب المستوى السلوب المستنب

a) Balances de Situación al 31 de Diciembre de 1999 y 1998 l
ಕ್ಕಾ
B1
.. . . . . . . . . . . . . . . . .
| Froom A41002288 DENOMINACION SOCIAL ABENGOA, S.A. Espacio destinado para las firmas de los administradores |
UNIDAD (1) Pesetas 999111 Miles 999112 Millones X 999113 |
||
|---|---|---|---|
| ACTIVO | EJERCICIO 1999 (2) |
EJERCICIO 199 B (3) |
|
| A] ACCIONISTAS (SOCIOS) POR DESEMBOLSOS NO EXIGIDOS | 110000 | 0 | 0 |
| INMOVILIZADO B |
33.010 | 32.560 | |
| Gastos de establecimiento | 121000 | 0 | 0 |
| Inmovilizaciones inmateriales | 122000 | 1 dd | 201 |
| 1. Gastos de investigación y desarrollo | ਰੇ 7 4 | 3 93 | |
| 2. Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares 122020 | 234 | 230 | |
| 3. Fondo de comercio | 172030 | 0 | 0 |
| 4. Derechos de traspaso | 0 | 0 | |
| 5. Aplicaciones informáticas | O | 0 | |
| 6. Derechos sibienes en régimen de arrendamiento financiero 122060 | 0 | 0 | |
| 7. Anticipos | 0 | 0 | |
| 8. Provisiones | 1722080 | 0 | 0 |
| 9. Amortizaciones | 172090 | -1.009 | -422 |
| Inmovilizaciones materiales | 123000 | 3.217 | 3.578 |
| 1. Terrenos y construcciones | 3.600 | 3.685 | |
| 2. Instalaciones técnicas y maquinaria | 0 | 288 | |
| 3. Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 410 | 848 | |
| 4. Anticipos e inmovilizaciones materiales en curso 123040 | 0 | 0 | |
| 5. Otro inmovilizado | 123050 | 215 | 1.142 |
| 6. Provisiones | 123060 | 0 | 0 |
| 7. Amortizaciones | 123070 | -1.008 | -2.385 |
| Inmovilizaciones financieras IV. |
124000 | 29.594 | 28.684 |
| 1. Participaciones en empresas del grupo | 124010 | 37.258 | 29.796 |
| 2. Créditos a empresas del grupo | 0 | ਦੇ ਤੋ | |
| 3. Participaciones en empresas asociadas | 16 | 16 | |
| 4. Créditos a empresas asociadas | 672 | 811 | |
| 5. Cartera de valores a largo plazo | 124050 | 0 | O |
| 6. Otros créditos | 124060 | 155 | 205 |
| 7. Depósitos y fianzas constituidos a largo plazo | 124070 | 1 | 11 |
| 8. Provisiones | 124080 | -8.508 | -2.208 |
| 9. Administraciones Publicas a largo plazo | 124100 | 0 | 0 |
| V. Acciones propias | 125000 | 0 | 0 |
| VI. Deudores por operaciones de tráfico a largo plazo | 126000 | 0 | 97 |
ejemplak rana lus kluisthus mengantiles
ANN
COLACIO DE XERFAROS DE MACEMOS
| ABENGOA, | 14 - 1 - 3 - 4 - 0 0 2 2 8 8 DENOMINACION SOCIAL S.A. |
Espacio destinado para las firmas de los administradores | ||
|---|---|---|---|---|
| ACTIVO | EJERCICIO 199 - (1) | EJERCICIO 199 S (2) | ||
| C) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS | 1300000 | 677 | 645 | |
| D) | 33.028 | 43.979 | ||
| Accionistas por desembolsos exigidos | 0 | 0 | ||
| Existencias | 142000 | 1.012 | 1 - 158 | |
| 1. Comerciales | 0 | 0 | ||
| 2. Materias primas y otros aprovisionamientos 142020 | O | 8 | ||
| 3. Productos en curso y semiterminados | 1.012 | 1.123 | ||
| 4. Productos terminados | 142040 | 0 | 0 | |
| 5. Subproductos residuos y materiales recuperados 142050 | O | 0 | ||
| 6. Anticipos | 0 | 27 | ||
| 7. Provisiones | O | 0 | ||
| Deudores | 143000 | 2.036 | 12.809 | |
| 1. Clientes por ventas y prestaciones de servicios 143018 | 316 | 5.548 | ||
| 2. Empresas del grupo, deudores | 1.276 | 7.006 | ||
| 3. Empresas asociadas, deudores | 137 | 213 | ||
| 4. Deudores varios | 50 | 220 | ||
| 5. Personal | 143050 | 27 | 22 | |
| 6. Administraciones Publicas | 143060 | 230 | 140 | |
| 7. Provisiones | 143070 | 0 | -340 | |
| IV. I | 11.118 | 11.472 | ||
| 1. Participaciones en empresas del grupo | 0 | 0 | ||
| 2. Créditos a empresas del grupo | 9.026 | 6.723 | ||
| 3. Participaciones en empresas asociadas | 4 6 | ને ર | ||
| 4. Créditos a empresas asociadas | 148 | 141 | ||
| 5. Cartera de valores a corto plazo | 1.838 | 4.497 | ||
| 6. Otros créditos | 144060 | 76 | 80 | |
| 7. Depósitos y fianzas constituidos a corto plazo | 144070 | 0 | 0 | |
| 8. Provisiones | 144080 | -16 | - 15 | |
| S | Acciones propias a corto plazo | 145000 | O | 0 |
| VI. Tesorería | 146000 | 18.862 | ||
| VII. | 147000 | O | 18.531 | |
| TOTAL GENERAL (A + B + C + D) | 1000000 | 66.715 | ರಿ 77.184 |
(1) Ejercicio al que va (2) Ejercicio anterior.
JK 0945937
AUS
B2
| PASIVO EJERCICIO 199 - (1) FONDOS PROPIOS A) 23.473 Capital suscrito ﺷ 3.238 Prima de emisión ﻨﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍ 212000 6.346 Reserva de revalorización 213000 612 Reservas 214000 12.169 1. Reserva legal ల్ల 4 8 2. Reservas para acciones propias O 3. Reservas para acciones de la sociedad dominante 214030 0 4. Reservas estatutarias 0 5. Otras reservas 214050 11.521 પર Resultados de ejercicios anteriores 0 1. Remanente 215010 0 2. Resultados negativos de ejercicios anteriores 215020 0 3. Aportaciones de socios para compensación de pérdidas 215030 0 VI. Pérdidas y Ganancias (beneficio o pérdida) 1.108 VII. Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio 217000 0 Vill. Acciones propias para reducción de capital 218000 0 INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS 2200000 0 1. Subvenciones de capital 0 2. Diferencias positivas de cambio 0 3. Otros ingresos a distribuir en varios ejercicios 220030 0 4. Ingresos fiscales a distribuir en varios ejercicios 220050 0 PROVISONES PARA RIESGOS Y GASTOS C) 2300000 O 1. Provisiones para pensiones y obligaciones similares 230010 0 2. Provisiones para impuestos 0 3. Otras provisiones 0 4. Fondo de reversión 230040 0 ACREEDORES A LARGO PLAZO D) 2400000 15.450 15.085 l. Emisiones de obligaciones y otros valores negociables [ 241000 0 1. Obligaciones no convertibles 241010 0 2. Obligaciones convertibles O |
11 002288 DENQUANACION SOCIAL ABENGOA, S.A. Espacio destinado para las firmas de los administradores |
||
|---|---|---|---|
| EJERCICIO 199 O (2) |
|||
| 23.354 | |||
| 3.238 | |||
| 6.346 | |||
| 612 | |||
| 11.328 | |||
| ર તે ર | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 10.682 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| O | |||
| 0 | |||
| 1.830 | |||
| O | |||
| 0 | |||
| 78 | |||
| 76 | |||
| 2 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| O | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | |||
| 0 | 3. Otras deucas representadas en valores negociables 241830 | 0 |
0945936
Las collet de voluentaria de macienda
יור יי
B3
Pág. 7
B4
| 10 ABENCOA, |
141002288 DENCHINACION SOCIAL S.A. Espacio destinado para las firmas de los administradores |
|||
|---|---|---|---|---|
| PASIVO | EJERCICIO 199 2 (1) |
EJERCICIO 199 (2) | ||
| D) ACREEDORES A LARGO PLAZO (Continuación) | ||||
| 11. J | Deudas con entidades de crédito | 15.002 | 15.000 | |
| 1. Deudas a largo plazo con entidades de crédito 242010 | 15.002 | 15.000 | ||
| 2. Acreedores por arrendamiento financiero a largo plazo | 242020 | O | 0 | |
| Deudas con empresas del grupo y asociadas 243000 | 0 | 53 | ||
| 1. Deudas con empresas del grupo | 0 | 53 | ||
| 2. Deudas con empresas asociadas | 0 | 0 | ||
| V | Otros acreedores | 3 | 3 | |
| 1. Deudas representadas por efectos a pagar 244010 | 0 | O | ||
| 2. Otras deudas | 0 | 0 | ||
| 3. Fianzas y depósitos recibidos a largo plazo 244030 | 3 | 3 | ||
| 4. Administraciones Públicas a largo plazo | 0 | 0 | ||
| V. Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidos 245000 | 445 | 29 | ||
| 1. De empresas del grupo | ਕੇ 4 ਤੋ | 29 | ||
| 2. De empresas asociadas | 0 | O | ||
| 3. De otras empresas | 0 | 0 | ||
| VI. Acreedores por operaciones de tráfico a largo plazo 246000 | 0 | 0 | ||
| ACREEDORES A CORTO PLAZO | 27.792 | 38.667 | ||
| - | Emisiones de obligaciones y otros valores negociables 251000 | 0 | 0 | |
| 1. Obligaciones no convertibles | 0 | 0 | ||
| 2. Obligaciones convertibles | 251020 | 0 | 0 | |
| 3. Otras deudas representadas en valores negociables | 251030 | 0 | 0 | |
| 4. Intereses de obligaciones y otros valores | 251040 | 0 | O | |
| II. Deudas con entidades de crédito | 252000 | ਤੇ ਕੈਂ | 3.155 | |
| 252010 | 0 | |||
| 1. Préstamos y otras deudas | 3.063 | |||
| 2. Deudas por intereses | 252020 | ਤੇ ਕੇ | 92 | |
| 3. Acreedores por arrendamiento financiero a corto plazo | 252030 | O | 0 | |
| lli. Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo 253000 | 24.939 | 23.557 | ||
| 1. Deudas con empresas del grupo | 24.921 | 23.556 | ||
| 2. Deudas con empresas asociadas 253 | 18 | 1 |
JK 9945935
SE MACBARA
ਹੈ।
ਇਸ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ
. ILES
| Espacio destinado para las firmas de los administradores | ||||
|---|---|---|---|---|
| PASIVO | EJERCICIO 1993 (1) | EJERCICIO 199 - (2) | ||
| E) ACREEDORES A CORTO PLAZO (Continuación) | ||||
| IV. | Acreedores comerciales | 254000 | 2.137 | 10.877 |
| 1. Anticipos recibidos por pedidos | 270 | 3.300 | ||
| 2. Deudas por compras o prestaciones de servicios 254020 | 1.867 | 7.577 | ||
| V | 3. Deudas representadas por efectos a pagar 254030 | 0 | ||
| Otras deudas no comerciales | 255000 | 682 | 1.069 | |
| 1 . Administraciones Públicas | 255010 | ਕੇ ਰੇਖੋ | 680 | |
| 2. Deudas representadas por efectos a pagar 3. Otras deudas |
255020 | 0 | 0 | |
| 4. Remuneraciones pendientes de pago | 255030 | 130 | 156 | |
| 5. Fianzas y depósitos recibidos a corto plazo 255050 | ਦੇ 8 | 233 | ||
| VI. Provisiones para operaciones de tráfico | 0 | O | ||
| VII. Ajustes por periodificación | 0 | 0 | ||
| F) | PROVISONES PARA RIESGOS Y GASTOS A CORTO PLAZO | 2600000 | 0 | ತ |
| TOTAL GENERAL (A + B + C + D + E + F) | 200000 | 0 | 0 | |
| 66.715 | ||||
| 77.184 | ||||
EJEMPLAN PAKA LUS ANGGAN SA MENGANIILES
A COLACIO DE MUENFANOS DE NACIENDA


ర్లాద
| ur Later Att 1002288 DENCE NACION SOCIAL ABENGOA, S.A. Espacio destinado para las firmas de los administradores DEBE GASTOS (A.1 a A.16) A) A.1. Reducción de existencias de productos terminados y en curso de fabricación A.2. Aprovisionamientos |
3000000 | EJERCICIO 1999 (2) | UNIDAD (1) Pesetas 999211 Miles 999212 Millones X ਰੁਕਤ 213 |
|---|---|---|---|
| EJERCICIO 199 8 (3) | |||
| 27.553 | 29.549 | ||
| lıl | 2.915 | ||
| 13.301 | 16.285 | ||
| a) Consumo de mercaderías | 0 | O | |
| b) Consumo de materias primas y otras materias | |||
| consumibles | 3.376 | ||
| c) Otros gastos externos | 9.899 | ||
| A.3. Gastos de personal | 9.925 | 6.386 | |
| 1.303 | 3.025 | ||
| a) Sueldos, salarios y asimilados | 1.130 | 2.509 | |
| b) Cargas sociales | 173 | 516 | |
| A.4. Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 304000 | 811 | 530 |
| A.5. Vanación de las provisiones de tráfico | 305000 | -13 | - 5 |
| a) Variación de provisiones de existencias | 302010 | 0 | 0 |
| b) Variación de provisiones y pérdidas de créditos | |||
| incobrables | 305020 | -13 | - 5 |
| c} Variación de otras provisiones de tráfico | 305030 | 0 | O |
| A.6. Otros gastos de explotación | 306000 | 3.331 | 2.446 |
| a) Servicios exteriores | 305010 | 3 . 048 | 2.136 |
| b) Tributos | 302020 | . 60 |
92 |
| c) Otros gastos de gestión corriente | 306030 | 223 | 218 |
| d) Dotación al fondo de reversión | 306040 | O | 0 |
| A.I. BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN (B.1 + B.2 + B.3 + B.4 - A.1 - A.2 - A.3 - A.4 -A.5 -A.6) |
301900 | 614 | 3.290 |
| A.7. Gastos financieros y gastos asimilados | 307000 | 1.604 | 1.658 |
| a) Por deudas con empresas del grupo | 307010 | e 13 | 561 |
| b) Por deudas con empresas asociadas | 307020 | 0 | 0 |
| c) Por deudas con terceros y gastos asimilados | 307080 | ਰੇ ਹੋ । | |
| d) Pérdidas de inversiones financieras | 307040 | 1.097 | |
| 0 | 0 | ||
| A.8. Vanación de las provisiones de inversiones financieras | 308000 | 1 | 1 |
| A.9. Diferencias negativas de cambio | 309000 | 0 | 1 d |
| A.II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | |||
| (B.5 + B.6 + B.7 + B.8 - A.7 - A.8 - A.9) | 302900 | 7.201 | 878 |
ಗಿ ಕ್ರಿಕೆಗೆ ಒಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಸ s. (3) Ejercicio anterior,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CULINE LAND PARA BUT. - CAR -
な
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
| 41002288 NOW NACKON SOCIAL АВЕНСОА, S.A. Espacio destinado para las firmas de los administradores |
||||
|---|---|---|---|---|
| DEBE | ejercicio 1999 (1) | EJERCICIO 199 ST (2) | ||
| A.III. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS (A.I + A.II - B.I - B.ll) |
7.815 | 4.168 | ||
| A.10. Variación de las provisiones de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control |
6.299 | 1.549 | ||
| A.11. Pérdidas procedentes del inmovilizado inmaterial, material y cartera de control A.12. Pérdidas por operaciones con acciones y obligaciones |
207 | 0 | ||
| propias | 0 | 0 | ||
| A.13. Gastos extraordinarios | 279 | 203 | ||
| A. 14. Gastos y pérdidas de otros ejercicios | 0 | 0 | ||
| A.IV RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS (B.9 + B.10 + B.11 + B.12 + B.13 - A.10 - A.11 - A.12 - A.13 - A.13 - A.14) A.V. BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS (A.HI + A.IV - B.III - B.IV) 305900 |
304900 | 0 1.427 |
0 2.753 |
|
| A.15. Impuesto sobre Sociedades | 319 | 923 | ||
| A.16. Otros impuestos | 0 | 0 | ||
| A.VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) (A.V - A.15 - A.16) 306900 |
1.108 | 1.830 |
ג : ג' : ג'
.
്ട് ചിത്രം Ejercicio al que van referidas las cue 0945931
| 441002288 DENOMINGION GOCIAL ABENGOA, S.A. |
|||
|---|---|---|---|
| Espacio destinado para las firmas de los administradores | |||
| HABER | ejercicio 1993 (1) | EJERCICIO 199 - (2) | |
| B) | 28.661 | 31.379 | |
| B.1. Importe neto de la cifra de negocios | 15.938 | 26.565 | |
| a) Ventas | 0 | ||
| b} Prestaciones de servicios | 15.938 | 26.565 | |
| c) Devoluciones y «rappels» sobre ventas 401030 | 0 | ||
| B.2. Aumento de existencias de productos terminados y en curso de fabricación |
402000 | 0 | |
| B.3. Trabajos efectuados por la empresa para el inmovilizado 403000 | ਦੇ ਰੇਲ | ||
| B.4. Otros ingresos de explotación | 2.922 | 317 | |
| a) Ingresos accesorios y otros de gestión corriente 404010 | 2.922 | 1.604 1.604 |
|
| b) Subvenciones | 0 | ||
| c) Exceso de provisiones de riesgos y gastos | 404030 | 0 | |
| B.I. PERDIDAS DE EXPLOTACIÓN | |||
| (A.1 + A.2 + A.3 + A.4 + A.5 + A.6 - B.1 - B.2 - B.3 - B.4) | 401900 | O | 0 |
| B.5. Ingresos de participaciones en capital | 1.573 | 1.277 | |
| a) En empresas del grupo | 1.414 | 1.103 | |
| b) En empresas asociadas | 405020 | 0 | O |
| c) En empresas fuera del grupo | 405030 | 159 | 174 |
| B.6. Ingresos de otros valores negociables y de créditos del | |||
| activo inmovilizado | 405000 | 3 | 0 |
| a) De empresas del grupo | 3 | O | |
| b) De empresas asociadas | 406020 | 0 | 0 |
| c) De empresas de fuera del grupo | 0 | O | |
| B.7. Otros intereses e ingresos asimilados | 407000 | 7.195 | 1.183 |
| a) De empresas del grupo | 407010 | 306 | |
| b) De empresas asociadas | 407020 | 40 | 408 |
| c) Otros intereses | 407030 | ୧୦ | |
| d} Beneficios en inversiones financieras | 407040 | 625 | 715 |
| B.8. Diferencias positivas de cambio | 408000 | 6.224 | O |
| 35 | તે ર | ||
| B.II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS (A.7 + A.8 + A.9 - B.5 - B.6 - B.7 - B.8) |
402900 | 0 | O |
Ejercicio al que van referidas las cuentas
0945930
、バイトにしい
LVLius,
דעייענער. די פארע אינער אינדיין אין אין אין אין אין אין אין אין
の
2018
| 441002288 NACIEN SPICIAL ABENGOA, S.A. |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Espacio destinado para las firmas de los administradores | |||||
| HABER | EJERCICIO 199 - (1) | EJERCICIO 199 S (2) | |||
| B.III. PÉRDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS (B.1 + B.II - A.I - A.II) AB.9. Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control (B.10. Beneficios por operaciones con acciones y obligaciones |
403900 | 0 | 0 | ||
| 260 | 277 | ||||
| B.11. Subvenciones de capital transferidas al resultado del | propias ejercicio |
0 | 0 | ||
| 76 | ୧୦ | ||||
| B.12. Ingresos extraordinarios | 412000 | ਦਾ | 0 | ||
| B.13. Ingresos y beneficios de otros ejercicios B.IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS (A.10 + A.11 + A.12 + A.13 + A.14 - B.9 - B.10 - B.11 - B.12 - B.13) |
413000 404900 |
0 6.388 |
0 1.415 |
||
| B.V. PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS (B.III + B.IV - A.HI - A.IV) 405900 | 0 | 0 | |||
| B.VI. RESULTADOS DEL EJERCICIO (PÉRDIDAS) (B.V +A.15 + A.16) | 406900 | O | O | ||
| (1) Ejercicio al que van refendas las cuentas anuales. | |||||
| (2) Ejercicio anterior. |
cjemrlan rana lus heuistrus mengantiles
ﺘﺮ
. - COLEGIO DE MUERFAJIOS DE MACIENDA

c) Memoria del Ejercicio Anual Cerrado el 31 de Diciembre de 1999


Memoria del Ejercicio Anual Cerrado el 31 de Diciembre de 1999
Nota 1.- Actividad.
Abengoa, S.A., fue constituida en Sevilla, el 4 de enero de 1941 como Sociedad Limitada y transformada en Anónima el 20 de marzo de 1952. Está inscrita en el Registro Mercantil de Sevilla, inicialmente en la hoja 2.921, folio 107 del tomo en el negistro mediantil de la última adaptación y refundición de Estatutos, derivada en vigor de Sociedades, y para la utilima
Ley de Sociedades Anónimos, contrada en vigor del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en el tomo 573, libro 362 de la Sección 3º de Sociedades, folio 94, hoja SE-1507, inscripción 296°. Su domicilio Social Secion S De Sociedades, follo
la Rubaira, pe 2 la Buhaira, nº 2.
El objeto social está descrito en el Artículo 3 de los Estatutos. Dentro de la variada gama de cometidos que engloba el objeto social, Abengoa como Empresa de Ingeniería aplicada y equipamiento, aporta soluciones integrales en los sectores de la Energía, Telecomunicaciones, Transporte, Agua, Medio Ambiente, Industria y Servicios.
Abengoa es una sociedad holding con siete Grupos de Negocio, cada uno de los cuales está integrado por distintas unidades operativas que actúan a través de sociedades especializadas, como cabecera en la gestión de cada uno de ellos:
- Desarrollo Estratégico Corporativo. Identificación de nuevas actividades y definición de futuras opciones estratégicas de mercado y productos. Integra las actividades de energia eólica, gas, energía solar y geotermia. Exploración de nuevos mercados (China, Sureste Asiático, Norte de África) para las actividades que no operan en los mismos.
- · Biocarburantes. Producción de bioetanol (etanol por fermentación a partir de materias vegetales) como combustible para automoción. Es un carburante biológico con nula emisión neta de CO2.
- Energía. Promoción, construcción, explotación y mantenimiento de centrales térmicas y de plantas energéticas de contral, alpstador y manenimiento de centrales en medicas y de
hisetanol bioetanol - · Sistemas de Control y Comunicaciones. Integración de Redes de Telecomunicaciones y de Sistemas de Información y Control para los sectores: Telecomunicaciones y de Energía, Medio Ambiente, Áeroespacial y Naval, proporcionando soluciones "Ilave en mano" basadas en las tecnologías: Electrónica, Informática y Telecomunicaciones.
- Medio Ambiente Residuos. Diseño, construcción y gestión de instalaciones de tratamiento y eliminación de Residuos Sólidos, Urbanos e Industriales. Agua: Gestión del ciclo integral del agua.
- Servicios Urbanos. Agua: Construcción, abastecimiento y saneamientos, regadíos, centrales e hidroeléctricas, EDAR, ETAP, desaladoras y sistemas de telecontrol y telemando.
0945927

Instalaciones. Montajes electromecánicos y de instrumentación, fabricación auxiliar, mantenimiento, electrificación ferroviaria, montaje, suministro de grandes líneas, A.T., fabricación de torres y estructuras metálicas, señalización vertical. Comercialización de productos relaciones y con acturas, seranzación ventalización "vencalización" de la conercialización de
protocción pariya contro fuenos actividades, montajes de aislamiento protección pasiva contra fuego.
lberoamérica. Mercado con presencia estable de Abengoa desde hace más de 30 años a través de sociedades locales, que desarrollan todas las actividades de los Grupos de Negocio, con autonomía operativa y aplicando las normas de gestión del conjunto de Abengoa.
De acuerdo con el objeto social, estas actividades y otras complementarias se realizan tanto en España como en el extranjero, y pueden desarrollarse tanto por medios propios como mediante la participación en otras sociedades con objetos análogos.
Abengoa, S.A. posee acciones y participaciones en 40 sociedades, de las cuales 34 pueden considerarse dependientes y asociadas al mantener la propiedades, de los cuales 34 pueden superior al 20% del capital social y/o por tener un alto poder de influencia o dominio sobre las mismas. En la Nota 8 de esta Memoria, y de acuerdo con la normativa en vigor, se detalla la información correspondiente a dichas sociedades.
Gran parte de los contratos para la realización de las actividades tienen duración superior a un año.
Nota 2.- Bases de Presentación de las Cuentas Anuales.
- 2.1. Las Cuentas Anuales se han preparado, a partir de los registros contables de la compañía, siguiendo los principios de contabilidad generalmente aceptados recogidos en las disposiciones legales vigentes, al objeto de mostrar la imagen fiel del parimonio, de la situación financiera y de los resultados de la sociedad.
- 2.2. Las cifras contenidas en los documentos que componen la Cuentas Anuales (balance de situación, cuenta de pérdidas y ganancias y esta memoria) están expresadas en millones de pesetas (MPtas.).
- 2.3. Las inversiones en sociedades participadas figuran registradas a su coste de adquisición. Con fecha 20 de marzo de 2000 se han formulado por el Consejo de Adquisicon.
Al Abengoa, S.A. las Cuentas Anuales Consolidadas al 31 de diciembre de 1999, que muestran unos fondos propios consolidados de 33.379 MPtas., incluidos los beneficios atribuibles a la sociedad dominante que ascienden a 3.645 MPtas. - 2.4. De considerarse necesario, se efectúan las oportunas reclasificaciones en balance y cuenta de resultados del ejercicio anterior al objeto de facilitar su comparación homogénea con las cifras del ejercicio al que van referidas las presentes cuentar anuales.
.IK 0945926

lota 3.- Distribución del Resultado.
La propuesta de distribución del beneficio neto del ejercicio 1999 que el Consejo de Administración propondrá a la Jonencio "heto" del "ejercicio" 1953 que el Consejo Consejo Consejo
Administración propondrá a la Junta General de accionistas para su
| Bases de Reparto | Importe |
|---|---|
| Pérdidas y Ganancias | 1.108 |
| Distribución | Importe |
| A Reservas Voluntarias | 22 |
| A dividendos | 1.086 |
| Total | 1.108 |
Nota 4.- Normas de Valoración.
Se describen a continuación los criterios contables más significativos aplicados en la formulación de las Cuentas Anuales:
a) Gastos de establecimiento.
Los gastos de establecimiento se registran por el importe efectivamente desembolsado por los bienes y servicios que los constituyen.
b) Inmovilizado inmaterial.
Los elementos incluidos en el Inmovilizado inmaterial figuran valorados por su precio de adquisición o su coste de producción. So amortización se realiza en forma lineal, de acuerdo con la vida útil estimada de los activos. Los gastos de investigación y desarrollo se consideran, en general, gastos del ejercicio en que se realizan, existiendo detalle individualizado de cada proyecto específico de I+D.
Las concesiones administrativas son valoradas por su precio de adquisición y se amortizan durante el período de concesión.
La propiedad industrial es valorada a precio de adquisición y su amortización se realiza de forma lineal en el plazo reconocido para su utilización exclusiva.
Unicamente se recogen contablemente los derechos de traspaso cuando se generan en virtud de una adquisición onerosa.

C)
El epígrafe aplicaciones informáticas recoge los importes satisfechos por el acceso a la propiedad o por el derecho al uso de programas informáticos, únicamente en los casos a en que se prevé que su utilización abarca varios ejercicios. Su amortización se realiza de forma lineal en un período de cinco años ejereiciós. Su anortización se realiza de las de la aplicación informática correspondiente. Los gastos de mantenimiento de las
aplicación informática correspondiente. Los gastos de mantenimiento de éstas aplicaciones informáticas se imputan directamente como gastos del ejercicio en que se producen.
Los bienes afectos a un contrato de arrendamiento financiero de cuyas condiciones económicas se desprende que se trata de una adquisición se contabilizan como lnmovilizado inmaterial. Su amortización se realiza de acuerdo con lo descrito en el punto c) siguiente.
Inmovilizado material.
Los bienes comprendidos en el Inmovilizado material se valoran al precio de adquisición o al coste de producción.
Se ha incluido en el valor de los bienes el efecto de las Leyes de Actualización de 1961, 1979, 1980, 1983 y 1996. Los costes de ampliación o mejora del Inmovilizado material son incorporados al activo como mayor valor de los bienes exclusivamente cuando suponen un aumento de su capacidad, productividad o alargamento de su vida úli.
Los trabajos efectuados por la sociedad para su Inmovilizado se valoran por su coste de producción, figurando como abono en la cuenta de pérdidas y ganancias. Los intereses y las diferencias de cambio, consecuencia de la financiación ajena destinada a la adquisición de elementos del Inmovilizado material, no se incorporan al bien como mayor valor, a no ser que se produzcan en el período de construcción y montaje antes de su puesta en funcionamiento, siempre y cuando el valor asignado y nombre antes supere su propio valor de mercado.
La amortización del Inmovilizado material se calcula sistemáticamente por el método lineal en función de la vida útil de los respectivos bienes, atendiendo a la cepreciación efectivamente sufrida por su funcionamiento, uso y disfrute.
Los coeficientes de amortización utilizados en el cálculo de la depreciación experimentada por los elementos que componen el Inmovilizado material son los siguientes:
| Coeficiente | ||
|---|---|---|
| Construcciones | 2%-3% | |
| Instalaciones | 8%-12% | |
| Maquinaria | 17% | |
| Utillaje y herramientas | 15%-30% | |
| Mobiliario | 10%-15% | |
| Enseres de obras | 30% | |
| Equipos para proceso de la información | 25% | |
| Elementos de transporte | 8%-20% |

e)
Valores mobiliarios.
Los valores mobiliarios de inversión, tanto permanentes como temporales, de renta fija o variable, se encuentran valorados al precio de adquisición satisfecho en el momento de la suscripción o compra, incluyendo en dicha valoración el efecto de la Ley de Actualización de 1983
Para los valores admitidos a cotización oficial en un mercado de valores, cuando el valor de mercado al final del ejercicio resulta inferior al de su adquisición, se dotan con cargo a la cuenta de resultados las provisiones necesarias para reflejar la depreciación experimentada.
Los valores no cotizados se encuentran valorados al coste de adquisición, minorados, cuando procede, por las provisiones que se entienden necesarias para reflejar las desvalorizaciones sufridas, en ningún caso inferiores a las pérdidas habidas en el porcentaje de participación ejercido. A los efectos del cálculo de las provisiones necesarias, se toma como valor de referencia el valor teórico contable que corresponda a dichos valores, corregido en el importe de las plusvallas tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en el de la valoración posterior.
Créditos no comerciales.
Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo, se registran por el importe entregado. La diferencia con el valor nominal se considera como ingeso por ci intereses en el ejercicio en que se devengan siguiendo un criterio financiero.
Se practican las correcciones valorativas que se estiman necesarias para provisionar los riesgos por insolvencias.
f) Gastos a distribuir en varios ejercicios.
Este epígrafe recoge los intereses no devengados de operaciones de arrendamiento financiero, así como otros gastos de proyección plurianual.
Existencias. d)
El valor de las obras en curso recoge los costes directamente imputables a la obra y la parte que le corresponde de los costes indirectamente imputables, en la medida en que tales costes corresponden al período de producción.
Se dotan provisiones por depreciación y/u obsolescencia cuando se observa la necesidad de las mismas.
Acciones Propias.
Se valoran al costo de adquisición. En la actualidad no existen en cartera acciones propias.


k)
Subvenciones.
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido. Se imputan a resultados del ejercicio en la proporción correspondiente a la depreciación. efectivamente experimentada en el período por los activos financiados con dichas subvenciones, bajo el epígrafe "Subvenciones per los activos financiados con unularia de l ejercicio" .
Provisiones para Riesgos y Gastos.
Si las hubiere, las provisiones para responsabilidades e impuestos corresponderían al importe estimado para hacer frente a las responsabilidades que pudieran surgir de los litigios en curso y obligaciones tributarias.
Provisiones para pensiones y obligaciones similares.
No existen compromisos para pensiones ni obligaciones similares.
1) Deudas a corto y largo plazo.
Las deudas no comerciales, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su valor de reembolso. La diferencia respecto de la cantidad recibida se amortiza anualmente siguiendo un criterio financiero.
Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.
Los importes correspondientes a efectos descontados y a "factoring" con recurso figuran, hasta su vencimiento, tanto en las cuentas de deudores como en las de entidades de crédito a corto o a largo plazo, según corresponda.
Impuesto sobre beneficios. m)
La cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio recoge el gasto por el impuesto sobre benefícios, en cuyo cálculo se contempla la cuota del impuesto sobre beneficios devengada en el ejercicio, así como las bonificaciones y deducciones de la cuota a que tiene derecho la sociedad, teniendo en cuenta, de existir, el diferimiento que reviente en períodos subsiguientes. La norma general es no reconocer impuestos anticipados por las bases imponibles negativas.
Transacciones en moneda extranjera.
En función de las operaciones que se hayan realizado y los saldos a final del ejercicio, se siguen las siguientes normas:
- Inmovilizado material e inmaterial:
La conversión a moneda nacional se realiza aplicando al precio de adquisición el tipo de cambio vigente en la fecha de la operación.
7 Existencias:
Se convierte en moneda nacional por aplicación del tipo de cambio vigente en la fecha de la adquisición.
.IK 0945922

- Valores mobiliarios:
Se aplica al precio de adquisición el tipo de cambio vigente en la fecha en que los valores se incorporan al patrimonio, estableciéndose las correcciones valores valores valores al cierre del ejercicio en función del cambio vigente en dicha fecha.
ঘ Tesorería:
La moneda extranjera se valora aplicando el tipo de cambio vigente en la fecha de incorporación al patrimonio. A final del ejercicio figuran en el balance de situación al tipo de cambio vigente en ese momento. Las diferencias de cambio resultantes de las valoraciones anteriores se imputan a resultados del ejercicio.
ട Créditos y débitos:
La conversión de los créditos y débitos en moneda extranjera a moneda nacional se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de cada operación. Al cierre del ejercicio los saldos existentes se valoran al tipo de cambio vigente en dicho momento.
Las diferencias positivas no realizadas, de existir, no se integran como norma general en los resultados, incluyéndose en el balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios. Por el contrario, las diferencias negativas se imputan directamente a resultados del ejercicio.
No obstante lo anterior, las diferencias de cambio procedentes de operaciones efectuadas en moneda de Estados integrados en el entorno Euro, se consideraron ya realizadas al 31 de diciembre de 1998 al haber sido establecido un cambio fijo entre ellas y, en consecuencia, desaparecer todo tipo de fluctuación cambiaria entre dichas monedas
ñ) Ingresos y Gastos.
Las ventas de bienes e ingresos por servicios prestados, se registran sin incluir los importes correspondientes a los impuestos que gravan estas operaciones, deduciéndose como menor importe de aquellas todos los descuentos, incluidos o no en factura, que no obedezcan a pronto pago, los cuales son considerados como gastos financieros.
Los importes de los impuestos que recaigan sobre las compras de mercaderías y demás bienes para su posterior reventa, excluido el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), y los de los transportes que les afecten directamente, se registran como mayor valor de los bienes o servicios adquiridos.
Los descuentos posteriores a la emisión o recepción de la factura originados por defectos de calidad, incumplimiento de plazos de entrega u otras causas análogas, así como los descuentos por volumen, se registran diferenciadamente de los importes de las ventas o compras de bienes e ingresos o gastos por servicios respectivamente.
Los resultados de las obras se reconocen definitivamente a la finalización y entrega de las mismas. No obstante, para las obras de ciclo largo, con duración superior al año, se toman resultados anticipados previamente a su terminación y entrega, según su grado de avance, mediante facturaciones parciales anticipadas y la aplicación de márgenes estimados que tienen en cuenta las posibles contingencias y riesgos hasta la recepción definitiva por el cliente. JK 0945921

Nota 5.- Gastos de Establecimiento.
No existen activados gastos de establecimiento.
Nota 6.- Inmovilizado Inmaterial.
6.1. Los importes y las variaciones experimentadas durante el ejercicio en las partidas que componen el Inmovilizado inmaterial han sido:
| Concepto | Saldo al 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Otros movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|---|
| Gastos de investigación y desarrollo. | ਤਰਤ | ਦੇ ਰੋਡ | (17) | 974 | |
| Concesiones, patentes, etc. | 230 | 4 | L | 234 | |
| Total Coste | 623 | 602 | (17) | 1.208 | |
| Amort.Acum. Gastos de Investigación y Desarrollo | (393) | (298) | 17 | (974) | |
| Amort.Acum. Concesiones, patentes, etc. | (29) | (6) | (32) | ||
| Total Amortización Acumulada | (422) | (604) | 17 | (1.009) | |
| Inmovilizado Inmaterial Neto 1 |
201 | (2) | 199 |
6.2. Incluido en inmovilizado existen los siguientes activos reversibles en función de las concesiones obtenidas:
| Concepto | Importe Original |
Amortización Acumulada |
Amortización Ejerciclo |
Año de Concesión |
Año de Reversion |
Organismo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Concesión Administrativa. | 30 | (6) | (1) | 1985 | 2057 | Ad. Central |
| Concesión Administrativa | 204 | (30) | (6) | 1993 | 2033 | Agesa |
| Tota | 234 | (36) | (7) |
No existe obligación de constituir fondo de reversión alguno.

ota 7.- Inmovilizado Material.
7.1. Los importes y las variaciones experimentadas durante el ejercicio por las partidas que componen el inmovilizado material han sido:
| Concepto | Saldo al 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Otros movimientos |
Saldo al 31.12.98 |
|---|---|---|---|---|---|
| Terrenos y Construcciones. | 3.685 | (82) | 3.600 | ||
| Instalaciones Técnicas y Maquinaria. | 288 | 4 | (292) | ||
| Otro Inmovilizado | 1.990 | 120 | (1.485) | 625 | |
| Total Coste | 5.963 | 124 | (1.862) | 4.225 | |
| Amort. Acum. Construcciones | (544) | (62) | 8 | - | |
| Amort. Acum. Inst. Técnicas y Maquin. | (194) | 194 | (298) | ||
| Amort. Acum. Otro Inmovilizado | (1.647) | (145) | 1.382 | (410) | |
| Total Amortización Acumulada | (2.385) | (207) | 1.584 | t | (1.008) |
| Inmovilizado Material Neto | 3.578 | (83) | (278) | 3.217 |
7.2. Entre las partidas que figuran en el inmovilizado material existen los siguientes elementos que se encuentran totalmente amortizados:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Construcciones | C |
| Otro Inmovilizado | 192 |
7.3. El detalle de las actualizaciones más significativas que se han producido en relación con el inmovilizado material es el siguiente:
| Concepto | Amortización Valor Coste Acumulada Neto |
||
|---|---|---|---|
| Terrenos y Construcciones | ರ್ಕಿರ | (231) | 733 |
7.4. Entre los elementos que figuran en el Inmovilizado material existen bienes adquiridos a Sociedades del grupo. Su detalle se muestra a continuación:
| Concepto | Valor Contable |
Amortización Acumulada |
|---|---|---|
| Terrenos y Construcciones | ા ટેવે | 38 |
0945919 JK
Pág. 23

- 7.5. El Inmovilizado no afecto a la explotación no es significativo.
- 7.6. Es política de la sociedad contratar todas las pólizas de seguros que se estiman necesarias para de "contral" todas" las "polízas" de "seguros" que se estiman
necesarias para dar cobertura a los posibles riesgos que pudieran afectar a los elementos
del del Inmovilizado material. - 7.7. Finalmente, a fin de mostrar la imagen fiel, en cuanto al lomovilizado material, la de la con link de mostul la inager miej, en cuanto al Inmovilizado material, la
Sociedad indica que no existen elementos significativos, ni de forma continuada, fuera del territorio español, ni se han capitalizos significativos, ni de forma continuada, fuera
inversiones de esta clan capitalizado intereses ni diferencias de cambio en inversiones de esta clar capitalizado fintereses ni diferencias de cambio en
en litigios de esta clase, ni se han recibido subvenciones o donaciones, ni está incursa en litigios de ninguna clase, ni se nun recibido subvenciones o donaciones.
En litigios de ninguna clase sobre los elementos de Inmovilizado material. - 7.8. Al cierre del ejercicio no existen compromisos firmes de compraventa de elementos de en Inmovilizado material.
Nota 8.- Inversiones Financieras.
8.1. El importe y las variaciones experimentadas durante el ejercicio por las partidas que componen el Inmovilizado financiero, así como por las partidas que
mismo se el Inmovilizado financiero, así como por la provisión para depreciación del mismo, se muestran a continuación:
| Coste | Saldo a 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Traspasos | Saldo a 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Participación en Empresas del Grupo | 29.796 | 8.803 | (1.341) | |||
| Créditos a Empresas del Grupo | ਦੇਤੇ | 1 | 37.258 | |||
| Participación en Empresas Asociadas | 16 | (53) | ||||
| Créditos a Empresas Asociadas | 811 | 16 | ||||
| Otros Créditos | 205 | (139) | 672 | |||
| Depósitos y Fianzas | (20) | 155 | ||||
| 11 | e | (10) | ||||
| Total Coste | 30.892 | 8.803 | (1.593) | 38 102 |
| 5 | |
|---|---|
| Parti | |
| Parti | |
| Otras | |
| 11 | Tota |
| Provisión Participación en Empresas del Grupo Participación en Empresas Asociadas Otras Inversiones Financieras |
Saldo a Dotaciones 31.12.98 |
Disminuciones | Traspasos | Saldo a 31.12.99 |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.208 | 6.461 16 |
(177) | 8.492 16 |
||||
| Total Provisión | 2.208 | 6.477 | (177) | 8.508 |


Las participaciones en Empresas del Grupo vienen representadas por la inversión en las p siguientes entidades:
| Participación | Divid. | Rtdos. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sociedad | Domicilio | Actividad | 9/0 | MPtas. | Percibido | Capital | Reservas | Ejercicio |
| Abencor Suministros, S.A. | Sevilla | (୧) | ਰੇਰੇ ਰੋਕੇ | 551 | 200 | 525 | 208 | 140 |
| Abengoa Limited | Escocia | (2) | 100,00 | (1) | ||||
| Abengoa Puerto Rico, S.E. | Pto Rico | (2) | 100,00 | 2 | ୧୧୨ | 208 | ||
| Abengoa Servicios Urbanos, S.A. (Abensur) | Sevilla | (5) | 100,00 | 1 ਰੇਰੇਤੇ | 1.712 | 457 | 4 | |
| Alto Bello, S.A. | Argentina | (8) | 80,00 | ୧୧ | 174 | (12) | (5) | |
| Asa Investment, A.G. | Suiza | (7) | 100,00 | 8.499 | 8.740 | (653) | (5.127) | |
| Cartera Villamagna, S.A. | Madrid | (7) | 51,00 | 82 | 160 | (136) | ||
| Abener Energia, S.A. | Sevilla | (2) | 100,00 | 1.080 | 1.080 | (37) | (108) | |
| Pesarrollos Eólicos, S.A. | Sevilla | (1) | ਰੇਰੇ ਰੋਰੇ | 2.250 | 1.010 | 1 | (896) | |
| Europea Const.Metálicas, S.A. (Eucomsa) | Sevilla | (6) | 50,00 | 315 | 51 | રેસ્ટે | 820 | 101 |
| Explotaciones Varias, S.A. | C. Real | (8) | 50,00 | 317 | 439 | 22 | (2) | |
| Instalaciones Abengoa, Inabensa, S.A. | Sevilla | (6) | 100,00 | 2.000 | 400 | 2.000 | 33 | 500 |
| L.T. Noroeste, SA de CV | México | (6) | 40,00 | 0 | 1 | |||
| L.T. Rosarito y Monterrey, S.A. | México | (6) | 25,00 | 0 | 1 | (1) | ||
| Negocios e Inversiones Centroamerica, S.A. | Panamá | (7) | 100,00 | 179 | 601 | (494) | (3) | |
| Negocios Industriales y Comerciales, S.A. | Madrid | (6) | 0,00 | 0 | 160 | 177 | 178 | |
| Nueva Electricidad del Gas. S.A. | Sevilla | (1) | 93,81 | 1.323 | 1.408 | (ટ્વ) | 34 | |
| Recaudación y Limpieza, S.A. (Relsa) | Sevilla | (6) | 100,00 | 62 | ਤੇਤੇ | 14 | 14 | |
| Residuos Sólidos Urbanos de Ceuta, S.L. | Ceuta | (4) | 50,00 | 338 | 676 | (12) | (1) | |
| Rozalejo, S.A | Sevilla | (8) | 4,00 | 8 | 150 | 34 | 3 | |
| S.A. Instalaciones de Control (Sainco) | Madrid | (3) | 90,10 | 2.293 | 750 | 1.803 | 1.382 | 837 |
| Sainco Tráfico, S.A. | Madrid | (3) | 0,00 | 0 | ਰੇ 25 | તેરવ | 218 | |
| Sdem-Abengoa, S.A. | Madrid | (2) | 50,00 | 89 | 40 | 24 | (8) | |
| Serv. Inform. Apoyo Tecnol., S.A. (Siatec) | Sevilla | (a) | 99,97 | 75 | 13 | 75 | 3 | 14 |
| Serv. Integ.Manten.Operaciones,S.A. (Simosa) | Sevilla | (6) | 99,92 | 42 | 10 | б | ||
| Sistemas de Control de la Energía, S.A. (Sicel) | Sevilla | (3) | 0,02 | 0 | 10 | 8 | 1 | |
| Soc. Inv. en Energía y Medioamb., S.A. (Siema) | Sevilla | (7) | 100,00 | 15.475 | 15.093 | (267) | 160 | |
| Sucursales | 5 Palses (*) | (6) | 100,00 | 219 | 219 | |||
| Teyma Abengoa, S.A. | Argentina | (6) | 0,00 | 0 | ||||
8.3. Las participaciones en Empresas Asociadas vienen representadas por la inversión en las siguientes entidades:
| Participación | Divid. | Rtdos. | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sociedad | Domicilio | Actividad | |||||
| Mogabar, S.A. | Córdoba | (10) | 48.00 | 16 | |||
| 16 |
(1) Area de actividades del Grupo de Negocio de Desarrollo Estratégico Corporativo.
(2) Area de actividades de Grupo de Negocio de Energilo Esfortollo
(5)
Area de actividades del Grupo de Negocio de Instalaciones (6)
(7) Sociedad de cartera
(8) Explotación agricola y forestal
(୨) Servicios informáticos y de apoyo tecnológico
(10) Sin actividad

8.4. Las variaciones experimentadas durante el ejercicio por las partidas que componen las inversiones financies carante el ejereició por las partidas que componen las
muestran a sentinueción muestran a continuación:
| Coste | Saldo a 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Saldo a 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Créditos a Empresas del Grupo | 6.723 | 8.674 | (6.371) | 9.026 | |
| Participación en Empresas Asociadas | વર્સ | 1 | (1) | 46 | |
| Créditos a Empresas Asociadas | 141 | 10 | (3) | 148 | |
| Cartera a Corto Plazo | 4 497 | 262 | (2.921) | 1.838 | |
| Otros Créditos | 80 | 26. | (30) | 76 | |
| Total Coste | 11.487 | 8.973 | (9.326) | 11.134 |
| Provisión | Saldo a 31.12.98 |
Dotaciones | Disminuciones | Saldo a 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|
| Inversiones Financieras Temporales | 15 | 16 |
- 8.5. Se han realizado todas las notificaciones necesarias a las sociedades participadas directa e indirectamente en más de un 10%, en cumplimiento del Art. 86 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, por haber llegado a poseer por sí misma o por medio de una empresa filial, más del 10% del capital de otra sociedad o por medio
adevisión más del 10% del 10% del capital de otra sociedad o por las sucesivas adquisiciones que superan el 5% del capital de la (s) socicidad o por las sucesar - 8.6. La sociedad posee valores de renta fija y análogos cuyos vencimientos se distribuyen como sique:
| Total | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Posteriores | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Empresas del grupo | ||||||||
| Empresas asociadas | 672 | - | 150 | 161 | 174 | 187 | ||
| Otras | ાં ટેરે | 70 | 60 | 25 | - | |||
| Total | 827 | D | 220 | 221 | 199 | 187 |


Existen valores mobiliarios y otras inversiones financieras que están instrumentadas en monedas extranjeras, siendo su detalle el siguiente:
| lmp. MPtas. 180 |
lmp. MPtas. | lmp. MPtas. | lmp. MPtas. |
|---|---|---|---|
| 1 | 180 | ||
| 8.499 | 8.499 | ||
| 11 | |||
| 181 | 11 179 |
||
| 68 | |||
| ୧୫ 1 1 |
œ - |
25 |
8.8. El importe de los intereses devengados y no cobrados no es significativo.
8.9. La tasa media de rentabilidad de los valores de renta fija está en tipos de mercado.
- 8.10. No existen circunstancias de carácter sustantivo que afecten a los valores mobiliarios en cartera, tales como litigios, embargos, garantías, etc.
- 8.11. Los valores mobiliarios están instrumentados, en general, en moneda nacional. En caso de existir valores instrumentados en moneda extranjera, se registran las pertinentes diferencias de cambio a efecto de dotarlos de la cobertura necesaria para garantientes valor.
- 8.12. No existen compromisos en firme de compra v/o venta.
Nota 9.- Créditos no Comerciales.
Importe Depósitos y Fianzas Créditos no comerciales a Vp 827 Créditos no comerciales a c/p 9.250 Total 10-078
No existen dotadas provisiones para estos créditos al no considerarse necesarias.
0945915 .IK
9.1. El desglose de los créditos no comerciales es el siguiente:

9.2. El movimiento durante el ejercicio de los créditos no comerciales a largo plazo ha sido el es
siguiente: siguiente:
| Saldo al 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Saldo al 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|
| Créditos no comerciales Vp | 1.069 | 242 | 827 |
9.3. Los vencimientos durante los próximos cinco años de estos créditos son los siguientes:
| 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Posteriores | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| 220 | 221 | । ਰੋਰੇ | 187 | 827 |
Nota 10.- Existencias.
10.1. La composición de las existencias al 31 de diciembre de 1999 es la siguiente:
| Conceptos | Importe |
|---|---|
| Productos en curso y semiterminados Anticipos |
1.012 |
| Total | 1.012 |
10.2. No existen compromisos firmes de compra.
10.3. No existen contratos de futuros relativos a las existencias.
10.4. No existen limitaciones en la disponibilidad de las existencias debidas a factores como garantías, pignoraciones, fianzas, excepto las garantías normales de construcción de proyectos, las cuales van liberándose a medida que se cumplen los hitos contractuales.
10.5. El coste de los trabajos en curso recoge los costos directos incurridos en las Obras no terminadas ni entregadas, por la parte no ecostos aliccios en las Ouras
terminadas ni entregadas, por la parte no apicada a la facturación parcial anticipada.

Nota 11.- Fondos Propios.
11.1. Los importes y movimientos de las cuentas de fondos propios durante el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1999 han sido los siguientes:
| Saldo al 31.12.98 |
Distribución Rtdos. 1998 |
Otros movimientos |
Saido al 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|
| Capital Social | 3.238 | |||
| Prima Emisión Acciones | 6.346 | 3.238 | ||
| Reservas de revalorización | 612 | 6.346 | ||
| Reserva Legal | 646 | 612 | ||
| Reservas Voluntarias | 1 | 647 | ||
| Dividendo activo 1998 | 10.682 | 840 | 11.522 | |
| ਰੋਉਰੇ | (ਰੇਲੇ) | |||
| Resultados del ejercicio | 1.830 | (1.830) | 1.108 | 1.108 |
| Total Fondos Propios | 23.354 | 0 | 119 | 23.473 |
- 11.2. El capital social es de 3.237.522.120 pesetas, integrado por 19.386.360 acciones ordinarias, de clase y serie única, todas con idénticos derechos económicos y políticos, de ciento sesenta y siete pestas de valor nominal unitario, totalmente suscritos,
desembolsado, La tatolidad de la los de valor nominal unitario, totalmente suscrito y desembolsado. La totalidad de las acciones están representadas mediante anotaciones en cuenta, y están admitidas a negociación oficial en las Bolsas de Valores de Madrid, Barcelona y el Sistema de Interconexión Bursátil (Mercado Continuo) desde Madrid,
poviembro de 1996 noviembre de 1996. - 11.3. De acuerdo con las comunicaciones recibidas por la sociedad en cumplimiento de lo dispuesto en la normativa vigente sobre obligaciones de compilinento de lo participación, los accionistas más significativos al 31 de diciembre de 1999 son:
| Accionistas | % Participación | ||
|---|---|---|---|
| Inversión Corporativa IC, S.A. | 48.23 % | ||
| Finarpisa, S.A. | 3.84 % | ||
| Iniciativas de Bienes Inmuebles, S.A. | 0,09 % | ||
| Austral International B.V. | 5,12 % |
11.4. La Junta General de Accionistas de 27 de junio de 1999 autorizó al Consejo de Administración para ampliar el Capital Social hasta un 50% del existente en esa fecha, en un plazo máximo de 5 años, de acuerdo con el artículo 153-1 b) de la Ley de Sociedades Anónimas, es decir por un total de 1.618.761.060 Pras.
0945913 .IK
Pág. 29


- 11.5. Asimismo, la Junta General de Accionistas de 28 de Junio de 1998, autorizó al Consejo
de Administración para:- 1 .- Emitir 8.400 MPtas. en obligaciones convertibles en un plazo de cinco años.
- 2.- Emitir títulos no convertibles de cualquier clase (bonos, obligaciones, etc.) en un plazo de cinco años hotolos de cionos, coligaciones, etc.) en un
supere la cifra de canital un máximo que sumado al de emisiones anteriores no supere la cifra de capital an maximo que sumado al de emisiones
supere la cifra de capital y reservas según el último balance aprobado.
Dichas autorizaciones, que siguen vigentes, no se han llevado a cabo a la fecha.
1.6. No existen, salvo las legales, circunstancias específicas que restrinjan la disponibilidad de las reservas. Así, el saldo del epigrafe Reservas que restingan la disponibilidad de la con
de la actualización de balances resilias l de la actualización de bar englizada al amparo de nevalorización recoge el enecto neto.
Ley 7/1006 Vor Nota, 7), closeditada al amparo de lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1996 (Ver Nota 7); el saldo de dicho epígrafe es indisponible hasta (es includes)
comprobado v acentado por la Administration epigrafe es indisponible hasta que es comprobado y aceptado por la Administración Tributaria; dicha comprobación ha sido que es
realizada durante al ciorgia; 1000 La Life realizada durante el ejericio 1998, habiéndose firmado acta de conformidad el 9 de febrero de 1999. Realizada la comprobación, el conformidad el 9 de 1999.
Ja eliminación de resultada la comprobación, el saldo de la cuenta puede destinarse a la eliminación de resultados contables negativos, a la ampliación del capital social destinarse a
transcurridos diez años contables negativos, a la ampliación del capital soc transcurridos diez años contados a partir de la fecha de cierre del balance en el que se la contal social o,
refleiaron las operaciones de actualización reflejaron las operaciones de partir de la recha de clerre del balance
reflejaron las operaciones de actualización, a reservas de libre disposición.
Nota 12.- Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios.
12.1. El importe de las subvenciones en capital, se detalla a continuación:
| Organismo que la otorga | Saldo al | 31.12.98 Aumentos | Amort Ejercicio |
Saldo al 3.12.99 |
|---|---|---|---|---|
| Junta de Andalucía | 76 | (76) |
12.2. Las subvenciones, están relacionadas con inversiones en inmovilizado material e inmaterial.
12.3. No existen ni se prevén incumplimientos por los que el Organismo que ha concedido la subvención, pudiera reclamar la devolución de ésta.
JK 0945912

ota 13.- Deudas no Comerciales.
13.1. El detalle de las deudas con entidades de crédito es el siguiente:
| Clasificación Temporal | Importe |
|---|---|
| Deudas con entidades de crédito a c/p. | 35 |
| Deudas con entidades de crédito a Vp. | 15.002 |
| Total | 15.037 |
13.2. La cancelación de los préstamos y créditos bancarios está prevista realizarla según el siguiente calendario:
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 Posteriores | Total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Corto plazo | 35 | 35 | |||||
| Largo plazo | 2.000 - | 13.000 | 15.002 |
Incluido en los vencimientos al año 2004 y posteriores, se encuentra un préstamo por 15.000 MPtas. suscrito el 3 de diciembre de 1998, concedido a Abengoa, S.A. por The Chase Manhattan Bank CMB, S.A.. Con fecha 11 de febrero de 1999, e bor ma préstamo fue sindicado por el banco en su calidad de organizador y asegurador con otras 25 entidades financieras.
El préstamo, tiene una duración de 7 años, comenzando las amortizaciones del principal a partir del año 2004 y está destinado a financiar inversiones en Proyectos.
13.3. El importe de los gastos financieros con entidades de crédito devengados y no pagados es de 35 MPtas.
13.4. Los saldos existentes por deudas no comerciales y sus vencimientos se distribuyen como se muestra a continuación:
| Total | Préstamos | Otras Deudas |
Vencimiento en 2000 |
|
|---|---|---|---|---|
| Empresas del Grupo | 24.921 | 21.698 | 3.223 | 24.921 |
| Empresas Asociadas | 18 | 18 | 18 | |
| Tota | 24.939 | 21.698 | 3.241 | 24.939 |


13.5. No existen deudas con garantía real al 31.12.99.
- 13.6. El límite de descuento de que dispone Abengoa, S.A. se considera renovable y ampliable en cualquier momento, que lospone Abengoa, S.A. Se considera renovable y ampliable
aporta datos de relevancia aporta datos de relevancia. - 13.7 El importe de los créditos concedidos a la sociedad es de 13.800 MPtas. Se encuentran
e en situación de disponible 13.798 MPtas.
El tipo medio de interés, durante el ejercicio 1999, ha estado referenciado, en su mayor parte, a los tipos preferenciales existentes en el mercado financiero.
Nota 14.- Situación Fiscal.
- 14.1. Abengoa, S.A. y otras 42 sociedades del Grupo (véase anexo l a ésta Memoria) tributan en el ejercicio 1999 bajo el Régimen Especial de los Grupos de Sociedades con el n el mesto de sociedades del Grupos de Sociedades con el régimen general a
efectos del Impuesto cobre Sociedades del Grupo tributan bajo el régimen general a efectos del Impuesto sobre Sociedades. - 14.2. A efectos del cálculo de la base imponible, el resultado contable se ajusta de acuerdo con las diferencias temporales y permanentes que puedan existir.
La conciliación de los resultados contables con la Base Imponible del Impuesto es la
siguiente: siguiente:
| Conciliación Resultados Contable con Base Imponible | |||
|---|---|---|---|
| Aumentos | Disminuciones | Total | |
| Resultados contables del ejercicio | |||
| Diferencias Permanentes | 1.108 | ||
| lmpuestos Sobre Sociedades | 37 | (10) | 27 |
| Diferencias Temporales | 320 | ||
| Base Imponible | |||
| 1.455 |
14.3. El importe de la cuota a pagar por Impuesto sobre Sociedades resulta de aplicar el tipo de gravamen vigente, aplicando, asimismo, las deducciones y beneficios de aplicar el tipo.
tiene derecho, que correspenden minismo, las deducciones y beneficios a los que se tiene derecho, que corresponden, principalmente, a los que se series a los que se
internacional y a inversionalen, principalmente, a doble imposición intersocietaria e internacional y a inversiones realizadas:
| Deducciones | Importe |
|---|---|
| Por dividendos de otras sociedades | 523 |
| Por resultados obtenidos y gravados en el extranjero | ਪਟੇ |
| Por 14-D | 17 |
El importe de las deducciones pendientes de aplicar, asciende a 209 MPtas. y corresponde en su totalidad a inversiones de I +D.

14.4. Los compromisos adquiridos en relación con incentivos fiscales son los siguientes:
| Mantenimiento de inversiones durante cinco años: | Importe |
|---|---|
| Del ejercicio actual | |
| De ejercicios anteriores | 1 |
14.5. Al cierre del ejercicio se habían pagado a cuenta del impuesto sobre Sociedades definitivo las siguientes cantidades:
| Importe | |
|---|---|
| Por retenciones practicadas | 140 |
| Por ingresos a cuenta | 9 |
- 14.6. No existe al cierre del ejercicio Impuesto de Sociedades anticipado ni diferido, por no haberse producido diferencias temporales entre el resultado contable y la base imponible.
- 14.7. A la fecha de formulación de estas Cuentas Anuales, la sociedad tiene abiertos a inspección por las Autoridades Tributarias los siguientes impuestos y ejercicios:
| Impuestos | Inclusive desde |
|---|---|
| Impuesto sobre Sociedades | 1997 |
| Impuesto sobre el Valor Añadido | 1997 |
| lmpuesto sobre la Renta de las Personas Físicas - Retenciones | 1997 |
| Otros Impuestos | 1997 |
14.8. Debido a posibles interpretaciones diferentes de la normativa fiscal, podrían existir determinados pasivos fiscales de carácter contingente. Sin embargo, en opinión de los Asesores Fiscales, la posibilidad de que se materialicen es remota, y en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaría significativamente a las cuentas anuales.
Nota 15.- Garantías Comprometidas con Terceros y Otros Pasivos Contingentes.
- 15.1. Al cierre del ejercicio, el importe global de las garantías comprometidas con terceros asciende a 8.236 MPtas., correspondiente a avales tanto de obras realizadas como de licitaciones.
- 15.2. Existen garantías prestadas entre Abengoa y otras sociedades del Grupo por importe de 9.487 Mptas., para afianzar operaciones financieras.


Nota 16.- Ingresos y Gastos.
16.1. La distribución por actividad del importe neto de la cifra de negocios es la siguiente:
| Grupo de Negocio | Importe | 8 |
|---|---|---|
| Energia | 10.903 | 68 % |
| Medio Ambiente y Servicios Urbanos | વેરિટ | ર જ |
| Instalaciones | 4.070 | 26 % |
| Total | 15.938 | 100 % |
16.2. La distribución por mercados es la siguiente:
| Área Geográfica | Importe | % | |
|---|---|---|---|
| Mercado Interior | 13.914 | 87 % | |
| - Unión Europea - Países O.C.D.E. |
1.759 | 11 % | |
| - Resto Países | 265 | 2% | |
| Mercado Exterior | 2.024 | 13 % | |
| Total | 15,938 | 100 % |
16.3. El volumen de transacciones que se ha realizado en moneda extranjera, incluida obra realizada en el mercado exterior y exportaciones, es el siguiente
| Concepto | Porcentaje por Tipo de Moneda | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | પરિષ્ટ | GBP | Euros | Otros | Total | |
| Ventas | 3 ਤੋਂ ਤੇਰੇਰੇ | ਰੇ | વે! જે | 100 % | ||
| Compras | 889 | 27 % | 71 % | 2 % - | 100 % | |
| Serv. Recibidos | 1.076 | 10 % | 90 % | 100 % |
16.4. Las transacciones efectuadas durante el ejercicio económico con las Empresas del Grupo y Asociadas han sido las siguientes:
| Concepto | Empresas Grupo Empresas Asociadas | |
|---|---|---|
| Ventas Netas | 7.561 | |
| Compras Netas | 8.240 | |
| Intereses Recibidos | 307 | 40 |
| Intereses Abonados | 613 | |
| Otros servicios prestados | 2.553 | |
| Otros servicios recibidos | 660 | |
| Dividendos recibidos | 1.414 |


16.5. El número medio de personas empleadas durante el ejercicio ha sido, distribuido por categorías, el siguiente:
| Categorías | Nº. Medio |
|---|---|
| Ingenieros y Licenciados | 33 |
| Personal Técnico | 1 |
| Administrativos | 46 |
| Operarios y Subalternos | 114 |
| Total | 194 |
16.6. La composición de los ingresos extraordinarios es como sigue:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Por enajenación de Inmovilizado Inmaterial y material | 51 |
| Por enajenación de participaciones en Sociedades del Grupo y Asociadas | 209 |
| Por subvenciones de capital traspasadas al resultado del ejercicio | |
| Por otros ingresos extraordinarios. | 76 |
| Total | રા 397 |
16.7. La composición de los gastos extraordinarios es como sigue:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Por variación provisiones cartera de control | 6.300 |
| Por enajenación de Inmovilizado inmaterial y material | |
| Por enajenación de participaciones en sociedades | 205 |
| Por otros gastos extraordinarios (fundamentalmente indemnizaciones al personal) | 279 |
| Total | 6.785 |
16.8. En el epígrafe ingresos financieros de la cuenta de resultados se recogen fundamental englosos financiente ido la cacina de resonados se recogen mercado secundario organizado

Vota 17 .- Otra Información.
- 17.1. Las remuneraciones satisfechas durante el ejercicio 1999 al conjunto de los miembros del Consejo de Administración y Consejo Asesor del Consejo de Administración de Abengoa, S.A., incluyendo los conceptos retributivos de Administración de Administración de las concurre la condición de Directivos de las conceptos retimativos de aquellos en quenes concurre las
sueldos y diotas, y a 4 Mates e ociedad, han ascendido a 302 MPtas., en concepto de sueldos y dietas, y a 4 MPtas. por otros conceptos. - 17.2. No existen anticipos ni créditos concedidos al conjunto de miembros del Consejo de Administración, as concendos concendos ar conjunto de infentoros del Consejo de la
Administración, así como tampoco obligaciones asumidas con ellos a título de garantías. - 17.3. Aspectos derivados del efecto 2000.
A fín de paliar y eliminar los riesgos derivados del efecto 2000, la Sociedad estableció el correspondiente plan de acción que abarcaba a todas las áreas del negocio, que se consideraron como potencialmente que esta a aleas del negoco, que se una de ellas las acciones a emprender, la división o área funcional de la cada responsable de llevar a cabo esas tareas y las fechanar de la urganización de las mismas.
Las adaptaciones de los sistemas fueron desarrolladas en general por personal propio de la Sociedad, contando con colaboración puntual de los consultores externos que se consideraron apropiados en cada caso. I puntuar de los consultores externos que se
MPtes MPtas.
Las citadas adaptaciones de los sistemas, no han supuesto sustituciones de equipos y/o aplicaciones cuyo valor neto contable sea significativo, no contemplándose que la vida útil residual de los mismos pueda verse afectada de forma significativa.
La Sociedad analizó y evaluó la problemática que el Efecto 2000 pudiera, en su caso, afectar a los equipos y aplicaciones suministrados a sus clientes, no habiendose producido circunstancias dignas de mención.
Nota 18.- Acontecimientos Posteriores al Cierre.
18.1. Con fecha 8 de febrero de 2000 se suscribe un acuerdo de dos sociedades del Grupo con Befesa Medio Ambiente, S.A. por el que a través de una sociedad conjunta coparticipada al 50% por Befesa y las sociedades de Abengoa (Abengoa (Abensur y Siema), denominada "Alianza Medioambiental, S.L." (AMA), ambos grupos aportan determinadas participaciones en sociedades, así como determinados activos afectos y recursos financieros, para desarrollar de forma conjunta, a través de dicha sociedad, sus actividades dentro de la especialidad de gestión de residuos industriales no metilicos.
Alianza Medioambiental, S.L., tiene unos fondos propios tras las aportaciones realizadas de 18.338 MPtas.
.K 0945906

- 18.2. En su reunión de fecha 20 de marzo de 2000, el Consejo de Administración acordó la adquisición de un 50,01% de acciones de Befesa Medio Ambiente, S.A. y para ello realizar una Oferta Pública de Adquisición de acciones, Medio Ambiente, S.A. y para eno i ealizar
otra sociodad del Grupo contro está está los por Abengoa, S.A. o bien por alguna otra sociedad del Grupo, en los términos previstos por las disposiciones legales vigentes, condicionada a la obtención de la mayoría de las acciones de la sociedad, a un precio por las acción de 2.474 Ptas. por acción (14,869 euros).- Con posterioridad al cierre del ejercicio no han ocurrido otros acontecimientos susceptibles de influir significativamente en la información que reflejan las Cuentas Anuales formuladas por los Administradores con ésta misma fecha, o que deban destacas anuales iornuladas
trassadonais circuification con ésta misma fecha, o que deban destacarse por tener trascendencia significativa para la sociedad.
- Con posterioridad al cierre del ejercicio no han ocurrido otros acontecimientos susceptibles de influir significativamente en la información que reflejan las Cuentas Anuales formuladas por los Administradores con ésta misma fecha, o que deban destacas anuales iornuladas


la Producto
| Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | |
|---|---|---|
| Origenes | ||
| 1. Recursos procedentes de las operaciones | ||
| 3. Subvenciones de capital | 8.087 | 3 ટેરેર |
| 4. Deudas a largo plazo | 136 | |
| b) De empresas del grupo | 416 | |
| c) De empresas asociadas | ||
| d) De otras deudas | 2 | 14.996 |
| 5. Enajenación de inmovilizado | ||
| b) De inmovilizaciones materiales c) De inmovilizaciones financieras |
327 | 45 |
| c1) Empresas del grupo | ||
| c2) Empresas de asociadas | 1.345 | 2.992 |
| c3) Otras inversiones financieras | 447 | |
| 7. Cancelación antic. o traspaso a corto de inmov. financ. | ||
| a) Empresas del grupo | ਦੇਤੋ | 105 |
| b) Empresas asociadas c) Otras inversiones financieras |
139 | 190 |
| 60 | 1 | |
| 9. Recursos obtenidos por operaciones de tráfico b) Traspaso a corto de créditos comerciales |
97 | |
| Total origenes | 10.526 | 1.295 |
| Disminución capital circulante | 23.773 | |
| 76 | ||
| 10.602 | 23.773 | |
| Aplicaciones | ||
| 2. Gastos de establecimiento y formalización de deudas | 32 | હતે ર |
| 3. Adquisiciones de inmovilizado | ||
| a) Inmovilizaciones inmateriales | 602 | 317 |
| b) Inmovilizaciones materiales | 123 | 103 |
| c) Inmovilizaciones financieras c1) Empresas del grupo |
||
| c2) Empresas de asociadas | 8.803 | 17.235 |
| c3) Otras inversiones financieras | 239 | |
| 6. Dividendos | ਰੋਬਰ | ਰੋਪੋਕ |
| 7. Cancelación o traspaso a corto de deudas a largo | ||
| b} De empresas del grupo | ਟਤੋ | 1.583 |
| c) De empresas asociadas d) De otras deudas |
4 | |
| 9. Recursos aplicados en operaciones de tráfico a) Créditos comerciales a largo |
||
| Total aplicaciones | 10.602 | |
| Aumento capital circulante | 21.030 | |
| 10.602 | 2.743 | |
| 23.773 |
| Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Aumento | Disminuc. | Aumento | Disminuc. | ||
| Variación del Capital Circulante | |||||
| 2. Existencias 3. Deudores |
145 | 3.146 | |||
| 4. Acreedores | 10.876 | 10.773 | 5.022 | ||
| 5. Inversiones financieras temporales | રે રેણવે | 4.084 | 8.027 | ||
| 7. Tesorería 8. Ajustes por periodificación |
330 | 14.854 | |||
| 0 | |||||
| Totales | 11.206 | 11.282 | 18.938 | 16.195 | |
| Variación capital circulante | 76 | 2.743 | |||
| und update | 11.281 | 11.281 | 18.938 | 18.938 |


Ajustes de Conciliación entre los Resultados y los Recursos Aplicados por / Generados en / las Operaciones
| Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | |
|---|---|---|
| Resultado del ejercicio | 1.108 | 1.830 |
| Más: | ||
| Dotación de amortización y provisión de inmovilizado | 7.287 | 2.093 |
| Pérdidas por enajenación de inmovilizado | 206 | |
| Menos: | ||
| Excesos de provisiones de inmovilizado | 177 | 15 |
| Diferencias de cambio positivas | 5 | |
| Beneficios por enajenación de inmovilizado | 260 | 277 |
| Subvenciones de capital traspasadas al resultado del ejercicio | 76 | 60 |
| Recursos (aplicados)/generados en/por las operaciones | 8.087 | 3.566 |
Nota 20.- Estados Financieros en Euros.
A continuación en el Anexo II, y a efectos únicamente informativos, se incluyen el balance y la cuenta de pérdidas y ganancias correspondientes a los ejercicios anuales cerrados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 expresados en miles de Euros. Dichos balances y cuentas de pérdidas y ganancias se han obtenido aplicando a sus equivalentes en pesetas el tipo de cambio irrevocable de 166,386 Ptas./Euros.

Anexo I. - Sociedades que tributan bajo el Régimen Especial de los Grupos de Sociedades al 31.12.99.
| Denominación Social | Domicilio Fiscal |
Sociedad Titular de la Participación |
|---|---|---|
| Abencor Suministros, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Abener Energia, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Abengoa Servicios Urbanos, S.A. (Abensur) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Abentel Telecomunicaciones, S.A. | Sevilla (España) | Sainco |
| Aprovechamientos Energéticos Furesa, S.A. | Murcia (España) | Siema |
| Arce Sistemas, S.A. | Vizcaya (España) | Sainco Tráfico, S.A. |
| Bioeléctrica de la Vega, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Bioeléctrica de Puente Genil, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Bioelectrica del Viar, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Bioeléctrica del Zenete, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Bioeléctrica Jiennense, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Bioetanol Galicia, S.A. | La Coruña (España) | Abengoa, S.A. |
| Biomasa de Cantillana, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Biomasa del Genil, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Biomasa del Guadiamar, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Desarrollos Eólicos, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Desarrollos Eólicos de Buenavista, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Desarrollos Eólicos de Monseivane, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Desarrollos Eólicos de Tarifa, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Ecocarburantes Españoles, S.A. | Murcia (España) | Siema |
| Eléctrica Biovega, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Eléctrica Tierra de Barros, S.A. | Badajoz (España) | Siema |
| Energía de la Biomasa, S.A. | Barcelona (España) | Siema |
| Enernova Ayamonte, S.A. | Huelva (España) | Siema |
| Hidroalfa, S.A. | Sevilla (España) | Abensur |
| Hidrobeta, S.A. | Sevilla (España) | Abensur |
| Hidrogamma, S.A. | Sevilla (España) | Abensur |
| Instalaciones Abengoa, Inabensa, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Negocios Industriales y Comerciales, S.A. (Nicsa) | Madrid (España) | Abencor Suministros, S.A. |
| Proyectos Técnicos Industriales, S.A. (Protisa) | Madrid (España) | Abencor Suministros, S.A. |
| Recaudación y Limpieza, S.A. (Relsa) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| S.A. de Instalaciones de Control (Sainco) | Madrid (España) | Abengoa, S.A. |
| Sainco Tráfico, S.A. | Madrid (España) | Sainco |
| San José Energia, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Sanlucar Solar, S.A. | Sevilla (España) | Siema |
| Serv. Inform. y de Apoyo Tecnológico, S.A. (Siatec) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Serv. Integ. Mant. Operaciones, S.A. (Simosa) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Sistemas de Control de Energía, S.A. (Sicel) | Sevilla (España) | Sainco |
| Sniace Cogeneración, S.A. | Madrid (España) | Siema |
| Soc. Inversora en Energ. y Medioambiente, S.A. (Siema) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. |
| Tráfico e Ingenieria, S.A. (Trafinsa) | Asturias (España) | Sainco Tráfico, S.A. |
Pág. 40

ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺍ
Anexo !! .- Balances de Situación al 31 de Diciembre de 1999 y 1998
Expresados en miles de Euros
| Activo | Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | ||
|---|---|---|---|---|
| Activo Fijo | ||||
| B. Inmovilizado | ||||
| Inmovilizaciones Inmateriales - |
||||
| 1. Gastos de Investigación y Desarrollo | ||||
| 2. Concesiones y Derechos | 5.851 | 2.362 | ||
| 1.405 7.256 |
1.381 | |||
| 8. Amortizaciones | 6.062 | 1.194 | 3.743 | |
| 2.539 | 1.204 | |||
| Infovilizaciones Materiales |
||||
| Terrenos y Construcciones | 21.639 | 22.146 | ||
| Instalaciones Técnicas y Maquinaria | 1 | 1.732 | ||
| Otras Instalaciones Utillaje y Mobiliario | 2.461 | 5.097 | ||
| Otro inmovilizado | 1.294 | 6.866 | ||
| 25.395 | 35.841 | |||
| Amortizaciones | 6.062 | 19.333 | 14.335 | 21.506 |
| Inmovilizaciones Financieras | ||||
| Participaciones en Sociedades del Grupo | ||||
| Créditos a Sociedades del Grupo | 223.927 | 179.080 | ||
| Participaciones en Empresas Asociadas ಕೆ. |
ਰੇਖੋ | 319 | ||
| 4. Créditos a Empresas Asociadas | 4.036 | g4 | ||
| 6. Otros Créditos | 932 | 4.874 | ||
| 7. Depósitos y Fianzas | ਡ | 1.232 | ||
| 228.997 | 67 | |||
| 8. Provisiones | 51.132 | 177.865 | 185.666 13.272 |
|
| 172.394 | ||||
| VI. Deudores por Operaciones Trafico a Largo Plazo | 285 | |||
| C. Gástos a Distribuir en Varios Ejercicios | ||||
| 4.069 | 3.875 | |||
| Total Activo Fijo | 202.461 | 199.564 | ||
| Active Circulante | ||||
| D. Circulante 11. |
||||
| Existencias | 6.086 | 6.958 | ||
| Deudores | ||||
| 1. Clientes | ||||
| 2 . Empresas del Grupo | 1.899 7.668 |
33.343 | ||
| 3. Empresas Asociadas | 826 | 42.108 | ||
| Deudores Varios | 299 | 1.280 | ||
| Personal | 162 | 1.319 | ||
| Administraciones Públicas ه |
1.384 | 135 | ||
| 12.238 | 844 | |||
| 7. Provisiones | 79.029 | |||
| 12.238 | 2.046 | 76.983 | ||
| Inversiones Financieras Temporales IV. |
||||
| 2. Créditos a Sociedades del Grupo | 54.244 | |||
| Participaciones Empresas Asociadas 3. |
277 | 40.403 | ||
| Créditos a Empresas Asociadas ব . |
8d1 | 277 | ||
| Cartera de Valores a corto plazo ഗ |
11,046 | 850 | ||
| Otros Créditos 6. |
456 | 27.029 481 |
||
| 66.914 | 69.040 | |||
| 8. Provisiones | 97 | 66.817 | 92 | 68.948 |
| VI. Tesoreria | 113.364 | 111.377 | ||
| VII. Ajustes por Perioficación | 2 | |||
| રેર | ||||
| Total Activo Circulante | 198.507 | 264.321 | ||
| .K | ||||
| Q9A5901 | 400.968 | 463.885 | ||

Balances de Situación al 31 de Diciembre de 1999 v 1998
Expresados en miles de Euros
| Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | |||
|---|---|---|---|---|
| Pasivo | ||||
| Pasivo Fijo | ||||
| A. Fondos Propios | ||||
| Capital Suscrito | 19.458 | 19.458 | ||
| Prima de Emisión | 38.139 | 57.597 | 38.139 | 57.597 |
| III. Reflerva de Revalorización | 3.679 | 3.679 | ||
| IV. Reservas |
||||
| Reserva Lega! | 3.892 | 3.884 | ||
| Otras Reservas | 69.249 | 73.141 | 64.203 | 68.087 |
| Perdidas y Ganancias VI. / |
6.658 | 10.996 | ||
| 141.075 | 140.359 | |||
| B. Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios | ||||
| Subvenciones de capital | - | |||
| Diferencias positivas de cambio | 460 8 |
468 | ||
| Acreedores a Largo Plazo | ||||
| Deudas con Entidades de Crédito |
90.165 | 90.152 | ||
| Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas 1111 1 |
||||
| 1. Con Empresas del Grupo | 319 | |||
| Otros Acreedores | ||||
| 3. Fianzas y Depósitos recibidos | 20 | 20 | ||
| Desembolsos Ptes. no Exigidos 1. De Empresas del Grupo |
||||
| 2.673 92.858 |
171 | |||
| 90.662 | ||||
| Total Pasivo Fijo | 233.933 | 231.489 | ||
| Pasivo Circulante | ||||
| Acreedores a Corto Plazo | ||||
| Deudas con Entidades de Crédito | ||||
| 1. Préstamos y Otras Deudas | 18.412 | |||
| 2. Intereses a Pagar | 209 | 209 | ડેરેણ | 18.968 |
| Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas | ||||
| 1. Con Empresas del Grupo | 149.777 | 141.573 | ||
| 2. Con Empresas Asociadas | 108 | 149.885 | বী | 141.577 |
| Acreedores Comerciales | ||||
| 1. Anticipos de Clientes | 1.622 | |||
| 2. Deudas por Compras ó Servicios | 11.221 | 12.843 | 19.834 45.536 |
65.370 |
| Otras Deudas no Comerciales V. |
4.098 | 6.426 | ||
| VII. Ajustes por Periodificación | ટેટે | |||
| Total Pasivo Circulante | 167.035 | 232.396 | ||
| Total Pasivo | 400.968 | 463.885 | ||

produción
Cuentas de Perdidas y Ganancias de los Ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 1999 y 1998
Chinano Cuentas de Perdidas y Ganancias en miles de Euros
| A. Gastos | Ejercício 1999 | Ejercicio 1998 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Reducción de existencias y trabajos en curso | 666 | 17.519 | |||
| 2. | Aprovisionamientos | ||||
| Materiales ם) |
20.288 | 59.497 | |||
| Bervicios Externos C) |
29.653 | 79.941 | 38.380 | 97.877 | |
| 3. | Gastos de Personal | ||||
| a)/ / Sueldos, Salarios y Asimilados | 6.794 | 15.082 | |||
| Cargas Sociales b) |
1.039 | 7.833 | 3.099 | 18.181 | |
| য . | Pótac. Amortizaciones de Inmovilizado | 4,873 | 3.187 | ||
| న్. | Variación Provisiones de Trafico | -80 | -28 | ||
| ల్లో | Otros gastos de explotación | ||||
| Servicios Exteriores | 18.320 | 12.834 | |||
| Tributos O |
361 | 552 | |||
| Otros gastos de Gestión C) |
1.338 | 20.019 | 1.313 | 14.699 | |
| Total Gastos de Explotación | 113.252 | 151.435 | |||
| - | Beneficios de Explotación | 3.691 | 19.767 | ||
| 7. | |||||
| Gastos financieros y asimilados | |||||
| a) Por deudas con Empresas del Grupo c) Por deudas con Terceros y Asimilados |
3.687 રું વેરેટ |
9.642 - | 3.370 6.595 |
વે તે રેણે ર | |
| Provisiones financieras | 5 | 8 | |||
| Diferencias negativas de cambio | 115 | ||||
| Total Gastos Financieros | |||||
| 9.647 | 10.088 | ||||
| Resultados Financieros Positivos | 43.276 | 5.280 | |||
| Total Gastos Ordinarios | 122.899 | 161.523 | |||
| = | Beneficios de Actividades Ordinarias | 46.967 | 25.047 | ||
| sastos extraordinarios | |||||
| 0. Provisiones cartera de control | 37.859 | 9.307 | |||
| 1. Perdidas de enajenaciones | 1.241 | ||||
| 3. Otros gastos extraordinarios | 1.677 | 40.777 | 1.222 | 10.529 | |
| Total Gastos | 163.676 | 172.052 | |||
| V. \ Beneficios antes de Impuestos | 8.579 | 16.542 | |||
| 7 15. Impuesto de Sociedades | 1.921 | 5.546 | |||
| VI. Resultados del Ejercicio | 6.658 | 10.996 | |||
1
o, loga estas y 19
Control Cuentas de Perdidas y Ganancias de los Ejercicios terminados al 31 de Diciembre de 1999 y 1998
Cientas de Perdidas y Ganancias de Perdidas en mi
| Ejercicio 1999 | Ejercicio 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| B. Ingresos | |||||
| 1. Cifra de negocios - Facturación | 95.787 | 159.656 | |||
| 2. Auméhto de existencias y trabajos en curso | |||||
| 3. Trabajos realizados para el Inmovilizado | 3.594 | 1.904 | |||
| 4. | Otros Ingresos de explotación | ||||
| Ingresos Accesorios y de Gestión | 17.562 | 9.642 | |||
| Total Ingresos de Explotación | 116.943 | 171.202 | |||
| ப் | Ingresos de participaciones | ||||
| a) En Empresas de Grupo | 8.501 | 6.627 | |||
| b) En Empresas Asociadas |
3 | ||||
| こ En Empresas Fuera del Grupo |
વેટેટ | 9.456 | 1.046 | 7.676 | |
| 6. | Ingresos de otros valores y créditos | ||||
| En Empresas Fuera del Grupo | 17 | ||||
| -7. | otros intereses y asimilados | ||||
| En Empresas del Grupo | 1.842 | 2.454 | |||
| En Empresas Asociadas | 238 | 359 | |||
| En Empresas Fuera del Grupo | 3.755 | 4.297 | |||
| De Inversiones Financieras | 37.408 | 43.243 | 1 | 7:111 | |
| 8. Diferencias positivas de cambio | 207 | રેકો | |||
| Total Ingresos Financieros | 52.923 | 15.368 | |||
| Total Ingresos Ordinarios | 169.866 | 186.570 | |||
| Ingresos Extraordinarios | |||||
| 9. Beneficios de enajenaciones | 1.562 | 1.666 | |||
| 11. Subvenciones de capital transf. a resultados | 460 | 358 | |||
| 12. Ingresos extraordinarios | 367 | 2.389 | 2.024 | ||
| IV. Resultados Extraordinarios Negativos | 38.388 | 8.505 | |||
| Total Ingresos | 172.255 | 188.594 |
JK 0945898
r prius flor

Jesús Pérez Rodríguez, Secretario del Consejo de Administración, por acuerdo adoptado el 15 de mayo de mil novecientos noventa y dos, formalizado e inscrito aopiado en 13 de 13 de 13 de 1 número 314°, el día 18 de septiembre de 1992, de la Compañía Mercantil "Abengoa, S.A.", con domicilio social y fiscal en Sevilla, Avda. de la Buhaira, nº 2, inscrita en el Registro Mecantil de Sevilla, hoja 2.921, folio 107, tomo 47 de Sociedades, con C.I.F. nº A-41002788,
Certifico:
Que las Cuentas Anuales de la Sociedad (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) formuladas por el Consejo de Administración, en su reunión de 20 de marzo de dos mil correspondientes al Ejercicio de 1999, que el Consejo de Administración de la Sociedad somete a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas, se contienen en este ejemplar compuesto de cuarenta y cuatro (44) páginas, visadas por el Presidente y el Secretario del Consejo de Administración.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.

Las presentes Cuentas Anuales correspondientes al Ejercicio de 1999, objeto de la diligencia de esta misma fecha, quedan seguidamente firmadas por los miembros de anigerico de Administración de la Sociedad Abengoa, S.A.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.
Felipe Benjumea Llorente Javier Benjumea Llorente 09458 desé Joaquín Abaurre Llorente José Luis Aya Abaurre


Informe de Gestión del Ejercicio 1999


Informe de Gestión del Ejercicio 1999
1 --Introducción.
El presente Informe de Gestión, se formula de conformidad con los artículos 171 y 202 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, artículo 49 del Código de Comercio, y Sección 3 de la Séptima Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas, de 13 de Junio de 1.983 (83/349/CEE).
Abengoa, S.A. es cabeza de un grupo de empresas que al cierre del ejercicio está formado por 123 sociedades: la propia sociedad dominante, 109 scieciedades dependientes y 13 sociedades asociadas; asimismo, las sociedades del Grupo participan en 4 Agrupaciones de Interés Económico y en 139 Uniones Temporales de Empresas. Adicionalmente, las sociedades del Grupo poseen participaciones accionariales en otras sociedades en grado de participación inferior al 20%.
Con independencia de esta composición jurídico-societaria, Abengoa actúa a efectos de su dirección y gestión operativa mediante siete Grupos de Negocio, según se describe en la Nota 1 de la Memoria de las Cuentas Anuales.
1.2. Para hacer una correcta medición y valoración del negocio y de los resultados conseguidos por Abengoa, es necesario partir de las cifras consolidadas en las que queda reflejada la evolución del negocio.
Además de la información contable, que se facilita en las Cuentas Anuales Consolidadas y en este Informe de Gestión, Abengoa publica un "Informe Anual" descriptivo de las realizaciones más importantes del ejercicio 1999. Este Informe está disponible en español, inglés y francés. El citado Informe Anual, que se edita en forma impresa con anterioridad a la celebración de la Junta General de Accionistas en la que corresponde aprobar las Cuentas Anuales del ejercicio 1999, incluye tanto los estados financieros consolidados de Abengoa, como la descripción de los objetivos de la estrategia de negocio y realizaciones más relevantes de las Areas de Actividad en que se estructura Abengoa al 31 de Diciembre de 1999.
Además de su publicación impresa, el citado Informe Anual está disponible, de forma resumida, a través de Internet en la dirección http://www.abengoa.es a partir de 15 días tras la celebración de la Junta General Ordinaria. A través de dicha dirección de Internet, también es posible solicitar el envío de un ejemplar del Informe Anual.
1.3. Las acciones de Abengoa, S.A. cotizan en Bolsa desde el 29 de noviembre de 1996 y la Sociedad presenta puntualmente la información periódica preceptiva con carácter trimestral y semestral.
La totalidad de acciones de Abengoa, S.A. iniciaron su cotización oficial en la Bolsa de Valores de Madrid, de Barcelona, y en el Sistema de Interconexión Bursátil el día 29 de Noviembre de 1996, fecha en la que simultáneamente se realizó una Oferta Pública de Venta de Acciones (OPV) promovida por los accionistas Inversión Corporativa I.C., S.A. y su filial Finarpisa, S.A. así como otros accionistas.


Para el desarrollo de ambos procesos Abengoa, S.A. publicó un Folleto de Admisión y, conjuntamente con sus accionistas, el Folleto de Oferta Pública de Venta de Acciones. Ambos Folletos quedaron debidamente registrados por la CNMV con fechones. Noviembre de 1996 y 21 de Noviembre de 1996, respectivamente.
El volumen de acciones objeto de la OPV quedó finalmente establecido en un 33,03% del capital social de Abengoa, S.A., y la oferta quedó concluida el día 29,00 %
1986 f de 1996, fecha en la que se practicó la operación bursátil.
Según los datos facilitados a la sociedad por el Servicio de Compensación y Liquidaciones de Valores, S.A., con motivo de la celebración de la última Jupta General, celebrada el día 27 de Junio de 1999, Abengoa, S.A. a dicha fecha cuenta conta con 5.952 accionistas, y si se descuenta la participación de los accionistas Inversión Corporativa l.C., S.A. y su filial Finarpisa (52,07%), y la única participación significativa (superior al 5%) que se ha notificado a la sociedad durante el ejercicio 1999, el capital flotante de Abengoa a esa fecha representaba el 42,93% de las acciones.
Según los datos facilitados a la sociedad por la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Madrid, durante 1999 se negociaron 7.493.608 acciones. El volumen medio de la contratación diaria en el año ha sido de 29.974 títulos frente a 14.000 de 1998 (un 141% superior). Los precios de cotización mínima, máxima y media del año 1999 fueron 19,00 €, 28,40 € y 25,20 € respectivamente.
2 -
Para una apreciación más completa de la situación de la Sociedad, puede consultarse las Cuentas Anuales del ejercicio (Balance de situación, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y la Memoria), y, con más detalle considerar, además, las realizaciones y Proyectos n'as importantes que se han efectuado recientemente, y que muestran la sólida presencia de la Sociedad en el mercado. Estas realizaciones pueden consultarse en el Informe Anual de 1999 que se edita con anterioridad a la celebración de la Junta General Ordinaria, en la que corresponde aprobar las Cuentas Anuales del mismo ejercicio.
Siema. Desde 1997 Abengoa posee el 100% de "Sociedad Inversora en Energía y Medio Ambiente, S.A. (Siema)". Siema es una sociedad "holding" que integra la mayoría de las participaciones financieras de las inversiones en Energía y Medio Ambiente de Abengoa.
En 1998, Siema incrementó sus fondos propios en 15.000 MPtas., mediante una ampliación de su capital social integramente suscrita y desembolsada por Abengoa en el ejercicio, consolidándose como vehículo que canaliza las inversiones de Abengoa en sociedades promotoras de Proyectos donde Abengoa participa como inversor en energía y medio ambiente.
En la segunda mitad del ejercicio 1999 Abengoa constituye la sociedad "Telvent AG", que desarrolla Productos Integrados en los mercados de Telecomunicaciones e Internet.
Siema, (hoy junto con Telvent), es la vía de Abengoa para desarrollar su estrategia de expandir el negocio convencional hacia actividades con mayor valor añadido.
.K 0945894

Información sobre Acontecimientos Importantes Acaecidos después del Cierre
del Eiercicio del Ejercicio.
3.1. Como acontecimientos significativos posteriores al cierre del ejercicio 1999, se informa de la firma de un Acuerdo de Colaboración de dos sociedades del Grupo con Befesa Medio Ambiente el 8 de es as estables de Grupo con Belesario
una sociedad coniunta con actible la conscibe un acuerdo por el que a través de una sociedad conjunta crepreticipada al 50% por Befesa y las sociedades de Abengoa
(Abensur, Siema), denominado «Alicesa y las sociedades de Abengoa (Abensur, Siema), denominada "Alianza Medioambiental, aportan determinadas participaciones en sociedades, así como determinados grupos
afectos y recursos financiones en sociedades, así como determinados activos a esta en la para para para desarollar de la como determinados activos
afectos y recursos financieros, para desarrollar de forma conjunta, a través de dicha sociedad, sus actividades, pora acsaronar de forma conjunta, a traves de dicha
sociedad, sus actividades dentro de la especialidad de gestión de residuos industriales no metálicos.
Alianza Medioambiental, S.L., tiene unos fondos propios tras las aportaciones realizadas
de 18 338 MPtac de 18.338 MPtas.
- 3.2. En su reunión de fecha 20 de marzo de 2000, el Consejo de Administración acordó la adquisición de un 50,01% de acciones de Befesa Medio Ambiente, S.A. y para ello realización de la cordo la cordo la una Oferta Pública de Adoles acciones, bien por Abengoa, S.A. y para ello realizar
otra sociedad del Grupo, on los térresa Medio Alholente, S.A. o bien por alguna otra sociedad del Grupo, que acciones, bien por Adengoa, s.A. o blen por alguna
condicionada a la obtención de la cominos previstos por las disposiciones legales vigentes, condicionada a la obtención de la mayoría de las acciones de la sociedad, a un precio por las acción de 2.474 Ptas. por acción (14,869 euros). - 3.3. de influir significativas en Jainio no non vecando outos acontecimientos susceptibles
por los Administradores con la información que reflejan las Cuentas Anuales formulad por los Administradores on le infornitacion que renejan las Cuentas Anuales formuladas
traccendoncia significative con ésta misma fecha, o que deban destacarse por t trascendencia significativa para la sociedad.
4.-
Con las reservas propias de la coyuntura actual, teniendo en cuenta el mayor grado de flexibilización de la estructura de organización, la especialización y diversificación de actividades, dentro de las posibilidades de inversión que se prevén en el mercado doméstico, y la continuidad posibilidades de inversion que se pleven en el mercado
Sociodad continuidad en la línea de crecimiento internacional, se confía que la Sociedad continúe progresando positivamente en el futuro.
5.- Información sobre Actividades en Materia de Investigación y Desarrollo.
El programa establecido para éste tipo de actividades se ha cumplido sustancialmente. Abengoa, a través de los responsables de usados se na campilo Sustancialmente.
esforzado día a día en el responsables de ésta estrategia en cada área de negocio, se ha esforzado día a día en el reapor grado de innovación de sus tecnologías como reguieren las características de las actividades que desarrollan de sus lectivologias como requieren las siguientes objetivos:
.IK 0945893

- Seguimiento constante de las tecnologías que pueden afectar a cada área de negocio.
- Selección de la cartera de tecnologías que aporten a las empresas del Grupo la máxima ventaja competitiva.
- Asimilación e implantación de la tecnología disponible en Acuerdos de Transferencia.
- Selección de las vías de acceso óptimas al desarrollo de las tecnologías.
- Determinación de los programas de comercialización de la tecnología desarrollada.
- -
Gestión de Calidad. 6 --
- 6.1. Durante el año 1999, se han consolidado los Sistemas de la Calidad de las empresas de Abengoa que son titulares de certificación Registro de Empresa según la Norma ISO 9001 y 9002 y además se ha ampliado el número de empresas certificadas.
- 6.2. Se ha continuado el Sistema de Gestión Medioambiental certificado el pasado año y se está procediendo a la elaboración e implantación de Sistemas de Gestión Medioambiental, de acuerdo con la Norma UNE-EN-ISO 14001 en otras sociedades participadas.
7 .- Información sobre Adquisición de Acciones Propias.
- 7.1. momento con las prescripciones legales establecidas para los negocios sobre acciones propias y no tiene actualmente en su cartera ningún paquete de títulos propios ni lo ha tenido durante 1999.
- 7.2. La Sociedad matriz no ha aceptado sus propias acciones en prenda, ni en ninguna clase de operación mercantil o negocio jurídico.
- 7.3. Tampoco existen acciones de Abengoa, S.A., detentadas por terceros que pudieran actuar en su propio nombre, pero por cuenta de las Sociedades del Grupo.
7.4. Finalmente, se significa que las eventuales participaciones recíprocas que se hayan establecido con Sociedades participadas, se han efectuado con carácter transitorio y en cumplimiento de los límites de la Ley de Sociedades Anónimas.
.K 0945892

Jesús Pérez Rodríguez, Secretario del Consejo de Administración, por acuerdo adoptado el 15 de l o el 15 de langues) es consejo de Administración, por acuerdo adoptado el 15 de 15
mayo de mil novecientos noventa y dos, formalizado e inscrito en el Registro Mercanti, con número 314º, el día 18 de septiembre de 1992, tonflalizado e li Registro Mercantil, con el
domicilio social y fiscal en Sevilla, Avda, de la Compañía Mercantil "Abengoa, S.A. domicilio social y fiscal en Sevilla, Avda. de la Buhaira, nº 2, inscrita en el Registro Mercantil.
Sevilla, hoja 2,921, folio 107, tomo 47 de Saciodades are el Registro Merc Sevilla, hoja 2.921, folio 107, tomo 47 de Sociedades, con C.I.F. nº A-41002288,
Certifico:
Que el Informe de Gestión formulado por el Consejo de Administración, en su reunión de 20 de marzo de dos mil corresondientes al Ejercico de Administración, en su reunión de 20 de
Sociedad somete a la aprobación de la Junto Consejo de Administración de la Sociedad son en la son esperiento de 1999, que el Consejo de Administración de la
este ejemplarios de la Junta General Ordinaria de Accionistas, se contienen en este ejemplar con esteror de la Sunta General Ordinaria de Acconistas, se contienen en
este ejemplar compuesto de cinco (5) páginas, visadas por el Presidente y el Secretario de Administración.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.

El presente Informe de Gestión correspondiente al Ejercicio de 1999, objeto de la diligencia de esta misma fecha, queda seguidamente firmado por los miembros de la diligérica de la diligérica de la dirinistración de la Sociedad Abengoa, S.A.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.
Felipe Benjumea Llorente Javier Benjumea Llorente Un m José Joaquín Abaurre Llorente José Luis Aya Abaurre 0945891

ABENG. DOC
YO;MANUEL AGUILAR GARCIA,NOTARIO DEL ILUSTRE COLEGIO DE SEVILLA, MI RESIDENCIA. ---------------------
DOY FE: Que las fotocopias que antecede que rubrico y sello en cada una de sus caras concuerda fielmente con el Informe de Auditoria Cuentas Anuales ejercicio 1.999 de la Sociedad ABENGOA S.A..Extendido en cincuenta y cinco hojas de papel del Colegio Notarial de la serie JK,numeros 0946944 los anteriores correlativos en orden ascendente, y el presente. -
Sevilla a tres de Mayo del dos mil. - ---------

IO 0157827


Informe de Auditoría
Cuentas Anuales Consolidadas
- Balances de Situación Consolidados a)
- b)
- c) Memoria Consolidada
Informe de Gestión Consolidado

Ejercicio 1999




INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
Edificio Pórtico Concejal Francisco Ballesteros, 4 41018 Sevilla España Tel. +34 954 981 300 Fax +34 954 981 320
A los Accionistas de Abengoa S.A. Sevilla
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Abengoa S.A. y su grupo de sociedades que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1999, la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria consolidadas correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de avalitoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
De acuerdo con la legislación mercantil, fos Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance consolidado y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, además de las cifras del ejercicio 1999, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1999. Con fecha 14 de abril de 1999 emitimos nuestro informe de auditoria acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1998 en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1999 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera consolidada de Abengoa S.A. y su grupo de sociedades al 31 de diciembre de 1999 y de los resultados consolidados de sus operaciones durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el eiercicio anterior.
El informe de gestión adjunto del ejercicio 1999 contiene las explicaciones que los Administradores de la Sociedad dominante consideran oportunas sobre la situación del grupo de sociedades, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1999. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las sociedades que componen el grupo.
Pricewaterhous eCoopers Auditores, S.L.
Sergio R. Lwoff Socio Auditor de Cuentas
14 de abril de 2000

1. Cuentas Anuales Consolidadas
- Balances de Situación Consolidados a)
- b) Cuentas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas
- c) Memoria Consolidada
-
- Informe de Gestión Consolidado
Ejercicio 1999


1







e en la conses de Situación Consolidados de Abendos en Millones de Peselas Especial municio de Situación Consolidados de Peselas Especificanos de Situación Consolidados
| Activo | 31/12/99 | 31/12/98 | |
|---|---|---|---|
| A. Accionistas por Desembolsos no Exigidos | 224 | 48 | |
| B. Inmovilizado | |||
| l. | Gastos de Establecimiento (Nota 10) | 1.092 | 644 |
| 11. : 1 | Inmovilizaciones Inmateriales (Nota 11) | ||
| Bienes y derechos inmateriales | 7.980 | 6.215 | |
| Provisiones y amortizaciones | (6.320) | (4.189) | |
| 1.660 | 2.026 | ||
| 13.7 | Inmovilizaciones Materiales (Nota 12) | ||
| Inmovilizaciones materiales | 20.045 | 19.773 | |
| Provisiones y amortizaciones | (10.030) | (10.139) | |
| 10.015 | . 9.634 | ||
| IV. | Inmovilizaciones en Proyectos (Nota 13) | ||
| Inmovilizaciones inmateriales | 3.715 | 2.536 | |
| Inmovilizaciones materiales | 50.382 | ਤੌਰ 286 | |
| Provisiones y amortizaciones | (3.092) | (1.357) | |
| 51.005 | 40.765 | ||
| V. | Inmovilizaciones Financieras | ||
| Participaciones puestas en equivalencia (Nota 9) | 1.636 | 846 | |
| Cartera de valores a largo plazo (Nota 14) , | 5.448 | 1.778 | |
| Otros créditos | 2.073 | ાં જેટેદ | |
| Provisiones | (303) | (378) | |
| 8.854 | 4.202 | ||
| Total Inmovilizado | 72.626 | 57.271 | |
| C. Fondo de Comercio de Consolidación (Nota 8) | 858 | 778 | |
| D. Gastos a Distribuir en Varios Ejercicios | 1.384 | 1.051 | |
| E. Activo Circulante | |||
| ll | Existencias (Nota 16) | 25.695 | 18.562 |
| III. | Deudores | ||
| Clientes por ventas y prestaciones de servicios | 39.535 | 34.046 | |
| Sociedades puestas en equivalencia | 2.063 | 4.450 | |
| 0 | Otros deudores | 6.801 | 5.478 |
| Provisiones | (526) | (900) | |
| 47.873 | 43.074 | ||
| IV. | Inversiones Financieras Temporales | ||
| Cartera de valores a corto plazo (Nota 14) | 12.067 | 15.623 | |
| Créditos a sociedades puestas en equivalencia | । ਰੇਰੇ | 157 | |
| Otros créditos | 3.918 | 832 | |
| Participaciones puestas en equivalencia | 0 | 136 | |
| Provisiones | (୧୧) | (17) | |
| 16.118 | 16.731 | ||
| VI. | Tesorería | 34.198 | 25.938 |
| VII. | Ajustes por Periodificación | 341 | 428 |
| Total Activo Circulante | 124.225 | 104.733 | |
| 18 09 46073 | 199.317 | 163.826 |

Balances de Situación Consolidados de Abengoa al 31/12/99 y 31/12/98
- Expesados en Millones de Pesetas -
| Pasivo | 31/12/99 | 31/12/98 | ||
|---|---|---|---|---|
| A. Fondos Propios | ||||
| - | Capital Suscrito | 3.237 | ||
| 11. | Prima de Emisión | 3.237 | ||
| 111. | Reservas de Revalorización | 6.346 | 6.346 | |
| IV. | Otras Reservas de la Sociedad Dominante | 612 | 612 | |
| Reservas distribuibles | 11.522 | |||
| Reservas no distribuibles | 648 | 10.683 646 |
||
| 12.170 | 11.329 | |||
| V. | Reservas en Sociedades Consolidadas | 8.081 | 6.716 | |
| VI. | Reservas en Sociedades puestas en equivalencia | (9) | (49) | |
| VII. | Diferencias de Conversión | |||
| De Sociedades consolidadas por I.G.A.PJP.E. | (703) | (802) | ||
| (703) | (802) | |||
| VIII. Pérdidas y Ganancias atribuibles a la soc.dominante | ||||
| Pérdidas y Ganancias consolidadas | 3. ਕੋਰੋਟ | 3.548 | ||
| Pérdidas y Ganancias atribuidas a socios externos | (350) | (236) | ||
| 3.645 | 3.312 | |||
| Total Fondos Propios (Nota 17) | 33.379 | 30.701 | ||
| B. Socios Externos (Nota 18) | 3.364 | 2.957 | ||
| C. Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios (Nota 19) | 1.801 | 1.318 | ||
| D. Provisión para Riesgos y Gastos (Nota 20) | 7.100 | 0 | ||
| E. Financiación sin Recurso Aplicada a Proyectos | ||||
| l. | Financiación sin Recurso a Largo Plazo | 29.323 | 22.715 | |
| 비. | Financiación sin Recurso a Corto Plazo | 6.505 | 2.563 | |
| Total Financiación sin Recurso Aplicada a Proyectos (Nota 13) | 35.828 | 25.278 | ||
| F. Acreedores a Largo Plazo | ||||
| 내. | Deudas-con Entidades de Crédito (Nota 21) | 15.066 | 15.149 | |
| IV. | Otros Acreedores | 1.391 | 1.077 | |
| Total Acreedores a Largo Plazo | 16.457 | 16.226 | ||
| G. Acreedores a Corto Plazo | ||||
| ા. | Deudas con Entidades de Crédito (Nota 21) | 14.904 | 18.726 | |
| 111- | Deudas con Sociedades Puestas en Equivalencia | 1.153 | 1.027 | |
| V. | Acreedores Comerciales | 75.224 | 61.536 | |
| V. | Otras Deudas no Comerciales | 9.810 | 5.287 | |
| VI. | Provisiones para Operaciones de Tráfico | 291 | 504 | |
| VII. | Ajustes por Periodificación | હ | 266 | |
| Total Acreedores a Corto Plazo | 101,388 | 87,346 | ||
| Total Pasivo | 199.317 | 163.826 |




o de Archidas y Ganancias Consolidadas de Abengoa al 31/12/99 y 31/12/99 y 31/12/98
"Simulas de Pérdidas y Ganancias Consolidadas de Peselas -
| Gastos | 31/12/99 | 31/12/98 | |
|---|---|---|---|
| Reducción de existencias | 1.009 | ||
| Consumos y otros gastos externos | 96.382 | 2.987 | |
| Gastos de personal | 30.053 | 86.391 | |
| Dotación para amortización de Gastos de I+D | 1.965 | 26.547 | |
| Dotación para amortización de inmovilizado | 3.838 | 2.160 | |
| Variación de provisiones de tráfico | (28) | 2.281 | |
| Otros gastos de explotación | 25.290 | (165) | |
| Total Gastos de Explotación | 158.509 | 23.353 143.554 |
|
| Beneficios de Explotación | 8.891 | 8.043 | |
| Gastos financieros y asimilados | 5.778 | 5.267 | |
| Pérdidas de inversiones financieras | 146 | 0 | |
| Variación de provisiones de inversiones financieras | 17 | 24 | |
| Diferencias negativas de cambio | 721 | 818 | |
| Total Gastos Financieros | 6.662 | 6.109 | |
| Resultados Financieros Positivos | 2.874 | 0 | |
| Participación en pérdidas en sociedades P.E. | 43 | 205 | |
| Amortización del Fondo de Comercio de Consolidación | 52 | 87 | |
| Total Gastos Ordinarios | 165,266 | 149.955 | |
| 111. | Beneficios/(Pérdidas) de Actividades Ordinarias | 11.965 | 4.998 |
| Pérdidas procedentes del inmovilizado | ાર | 12 | |
| Variación de provisiones de inmov. mat. e inmat. | 14 | 0 | |
| Pérdidas por enajenación participaciones sociedades I.G.A.P. | દ | 1 | |
| Gastos y pérdidas extraordinarios | 7.680 | 763 | |
| Total Gastos Extraordinarios (Nota 24.7) | 7.715 | 776 | |
| Total Gastos | 172,981 | 150.731 | |
| IV. | Beneficios Consolidados antes de Impuestos | 5.079 | 4.644 |
| impuesto sobre Beneficios | (1.084) | (1.096) | |
| VI. | Resultado Consolidado después de Impuestos | 3. ਰੇਡੇਟ | 3.548 |
| " | Resultado atribuido a Socios Externos | (350) | (236) |
| VII. | Resultado del Ejercicio atribuido a la Soc. Dominante | ર ત્વેડ | 3 247 |
JK 0946070

.
..
e de programas de Pergidas T.Gausadas en Millones de Aberidoa al 31/12/09.7 31/12/98
Consolidades Cremancias de Pergidas T.Gausadas de Aberidoa al 31/12/09.7 31/12/98
17/12/
| Ingresos | 31/12/99 | 31/12/98 | |
|---|---|---|---|
| Importe neto de la cifra de negocios | 144.122 | 130.646 | |
| Aumento de existencias | 8.284 | 5.037 | |
| Trabajos realizados para el inmovilizado | 12.331 | 14.469 | |
| Otros ingresos de explotación | 2.663 | 1.445 | |
| Total Ingresos de Explotación | 167.400 | 151.597 | |
| Ingresos por participación en capital | 161 | 175 | |
| Otros ingresos financieros | 2.198 | 2.349 | |
| 6.289 | 8 | ||
| Diferencias positivas de cambio | 888 | 687 | |
| Total Ingresos Financieros | 9.536 | 3.219 | |
| Resultados financieros negativos | 0 | 2,890 | |
| Participación en beneficios de sociedades P.E. | 147 | 137 | |
| Reversión Diferencia Negativa de Consolidación | 148 | 0 | |
| Beneficios de inversiones financieras temporales Total Ingresos de las Actividades Ordinarias Beneficios procedentes del inmovilizado Beneficios por enajenación participaciones Sdes. I.G.A.P. Beneficios por enajenación participaciones Sdes. P.E. Otros ingresos extraordinarios Total Ingresos Extraordinarios (Nota 24.7) IV. Resultados Extraordinarios Negativos Total Ingresos |
177,231 | 154.953 | |
| ਰੇਤੇ | 31 | ||
| 9 | 0 | ||
| 87 | ર્સ્ડ | ||
| Subvenciones de capital transferidas a resultados del ejercicio | 478 | 287 | |
| 162 | 38 | ||
| 829 | 477 | ||
| 6.886 | 354 | ||
| 178.060 | 155,375 |

c) Memoria Consolidada del Ejercicio 1999



Memoria Consolidada del Ejercicio Anual Cerrado el 31 de Diciembre de 1999
Nota 1 .- Actividad.
Abengoa, S.A. es la sociedad holding y cabecera de un grupo de empresas que al cierre del ejercicio 1999 está formado por 123 sociedades: la propia sociedad dominante, 109 sociedades dependientes y 13 sociedades asociadas; asimismo, las sociedades del Grupo participan en 4 Agrupaciones de Interés Económico y en 139 Uniones Temporales de Empresa. Adicionalmente, las sociedades del Grupo poseen participaciones accionariales en otras sociedades en grado inferior al 20%; las participaciones superiores al 5% y otras de interés significativo se muestran en la Nota 14.3.
Abengoa, S.A., sociedad dominante del Grupo, fue constituida en Sevilla, el 4 de enero de 1941 como Sociedad Limitada y transformada en Anónima el 20 de marzo de 1952. Está inscrita en el Registro Mercantil de Sevilla, inicialmente en la hoja 2.921, folio 107 del tomo 47 de Sociedades, y para la última adaptación y refundición de Estatutos, derivada de la entrada en vigor del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en el tomo 573, libro 362 de la Sección 3º de Sociedades, folio 94, hoja SE-1507, inscripción 296ª. Su domicilio social se encuentra en Sevilla, en la Avenida de la Buhaira, nº 2.
El objeto social está descrito en el Artículo 3 de los Estatutos. Dentro de la variada gama de cometidos que engloba el objeto social, Abengoa como Empresa de Ingeniería aplicada v equipamiento, aporta soluciones integrales en los sectores de la Energía, Telecomunicaciones, Transporte, Agua, Medio Ambiente, Industria y Servicios.
Abengoa es una sociedad holding con siete Grupos de Negocio, cada uno de los cuales está integrado por distintas unidades operativas que actúan a través de sociedades especializadas, como cabecera en la gestión de cada uno de ellos:
- · Desarrollo Estratégico Corporativo. Identificación de nuevas actividades y definición de futuras opciones estratégicas de mercado y productos. Integra las actividades de energía eólica, gas, energía solar y geotermia. Exploración de nuevos mercados (China, Sureste Asiático, Norte de África) para las actividades que no operan en los mismos.
- · Biocarburantes. Producción de bioetanol (etanol por fermentación a partir de materias vegetales) como combustible para automoción. Es un carburante biológico con nula emisión neta de CO2.
- Energía. Promoción, construcción, explotación y mantenimiento de centrales térmicas y de plantas energéticas de cogeneración, biomasa, centrales de ciclo combinado y plantas de bioetanol
- Sistemas de Control y Comunicaciones. Integración de Redes de Telecomunicaciones y de Sistemas de Información y Control para los sectores: Telecomunicaciones, Transporte, Energía, Medio Ambiente, Aeroespacial y Naval, proporcionando soluciones "llave en mano" basadas en las tecnologías: Electrónica, Informática y Telecomunicaciones.


Pág. 10


- Medio Ambiente. Residuos: Diseño, construcción y gestión de instalaciones de tratamiento y eliminación de Residuos Sólidos, construcción y gestión de inistalación del circlamiento y
aque agua. - Servicios Urbanos: Agua: Construcción, abastecimiento y saneamientos, regadíos, centrales hidroeléctricas, EDAR, ETAP, desaladoras y sistemas de telecontrol y telemando.
- · Instalaciones. Montajes electromecánicos y de instrumentación, fabricación auxiliar, mantenimiento, electrificación ferroviaria, montaje, suministro de grandes líneas, A.T., fabricación de torres y estructuras metálización vertical. Comercialización de productos relacionados con restantes actividades, montajes de aislamientos, refractarios y protección pasiva contra fuego.
lberoamérica. Mercado con presencia estable de Abengoa desde hace más de 30 años a través de sociedades locales, que desarrollan todas las actividades de los Grupos de Negocio, con autonomía operativa y aplicando las normas de gestión del conjunto de Aubergos.
De acuerdo con el objeto social, estas actividades y otras complementarias se realizan tanto en España como en el extranjero, y pueden desarrollarse tanto por medios propios como mediante la participación en otras sociedades con objetos análogos.
Gran parte de los contratos para la realización de las actividades tienen duración superior a un año.
Nota 2.- Sociedades Dependientes.
- 2.1. En el Anexo I a esta Memoria se desglosan los datos de identificación de las 63 Sociedades Dependientes y de la Agrupación de Interés Económico incluida en el perímetro de consolidación a través del método de Integración Global.
- 2.2. de las Cuentas Anuales Consolidadas, no se han incluido en el perímetro de consolidación un total de 46 Sociedades Dependientes y 1 Agrupación de líterás Económico, dado que tanto individual como globalmente presentan un interés poco significativo respecto a la imagen fiel que deben expresar las Cuentas Anuales Consolidadas. En el Anexo I se desglosa la información más significativa de las sociedades en esta situación.
- 2.3. El importe del valor neto contable de la inversión, directa e indirecta, en estas sociedades no incluidas en el perímetro asciende a 945 MPtas , dicho importe se presenta dentro del epígrafe "Inmovilizaciones Financieras" del activo del balance de situación consolidado
0946066 .K

Otros datos de estas sociedades no incluidas en el perímetro de consolidación son los c siquientes:
| Concepto | MPtas. |
|---|---|
| Cifra neta de negocios agregada | 850 |
| Resultados netos agregados: beneficios/(pérdidas). | 2 |
| Fondos Propios agregados (excluidos los resultados del ejercicio). | 1.240 |
Nota 3.- Sociedades Asociadas.
- 3.1. En el Anexo II a esta Memoria se desglosan los datos de identificación de las 5 Sociedades Asociadas incluidas en la consolidación a través del procedimiento de Puesta en Equivalencia.
- 3.2. Por idénticas razones a las señaladas en la Nota 2.2., no se han incluido en el perímetro de consolidación 8 Sociedades Asociadas y 2 Agrupaciones de Interés Económico (véase Anexo II). El importe del valor neto contable de las inversiones en Sociedades Asociadas y en las Agrupaciones de interés Económico excluidas del perímetro de consolidación asciende a 3.147 MPtas. y se encuentra recogido en "Inversiones financieras" del activo del balance de situación consolidado.
- 3.3. O Otros datos de estas Sociedades y Agrupaciones de interés Económico no incluidas en el perímetro de consolidación son, en millones de pesetas (MPtas.), los siguientes.
| Concepto | Sociedades Asociadas | Alle | |
|---|---|---|---|
| Cifra neta de negocios proporcional a la participación (*) | 2.236 | 15 | |
| Resultados netos agregados proporcionales (pérdidas) (**) | 159 | ||
| Fondos Propios agregados (excluidos los resultados del ejercicio) (***) | 1.298 | T | |
| (*) | . Sin incidencia alguna en caso que se hubiese decidido su incorporación al perimetro de consolidación, dado que se hubieran consolidado través del procedimiento de Puesta en Equivalencia. |
||
| ( ) | |||
| *** | Dato correspondiente a las aportaciones de Sociedades del Grupo. |
Nota 4.- Sociedades Multigrupo.
4.1. Los datos de identificación de las 59 Sociedades / Entidades Multigrupo incluidas en la consolidación a través del Método de Integración Proporcional se presentan en el Anexo III a esta Memoria.

Por análogos motivos a los señalados en la Nota 2.2., no se han incluido en el perímetro de consolidación 80 Uniones Temporales de Empresas. El importe de los fondos operativos aportados por las sociedades del Grupo a las Uniones Temporales de Empresas excluidas del perímetro, asciende a 34 MPtas. y se presenta dentro del epígrafe "Inversiones Financieras Temporales" del balance de situación consolidado. La cifra neta de negocios proporcional a la participación supone un 0,7% de la cifra neta de negocios agregada. Los beneficios netos agregados proporcionales a la participación ascienden a 58 MPtas.
Nota 5 .- Distribución del Resultado de Abengoa, S.A.
La propuesta de distribución del beneficio neto del ejercicio 1999 de Abengoa, S.A. que el Consejo de Administración propondrá a la Junta General de Accionistas para su aprobación es la siguiente:
| Bases de Reparto | MPtas. Importe |
|---|---|
| Pérdidas y Ganancias | 1.108 |
| Distribución | lmporte |
| A Reservas Voluntarias | 22 |
| A Dividendos | 1.086 |
| Total | 1.108 |
Nota 6 .- Bases de Presentación de las Cuentas Anuales Consolidadas.
- 6.1. Las Cuentas Anuales Consolidadas se han preparado a partir de los registros contables de Abengoa, S.A. y de los correspondientes a las sociedades incluidas en el perímetro de consolidación, siguiendo los principios de contabilidad generalmente aceptados, recogidos en las disposiciones legales vigentes, al objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados del Grupo.
- 6.2. Las cifras contenidas en los documentos que componen las Cuentas Anuales Consolidadas (balance de situación, cuenta de pérdidas y ganancias y esta memoria) están expresadas en millones de pesetas (MPtas.). Salvo indicación en contrario, el porcentaje de participación en el capital social de entidades recoge tanto la participación directa como la indirecta correspondiente a las sociedades del grupo titulares directas, y no la participación total que tendría la sociedad dominante. Se han efectuado las oportunas reclasificaciones en el balance y en la cuenta de pérdidas y ganancias de 1998 al objeto de facilitar su comparación con las cifras del ejercicio 1999.

JK 0946064

Tal y como se indica en las Notas 2, 3 y 4, determinadas sociedades dependientes, asociadas y multigrupo no han sido incluidas en el perímetro de consolidación, dado que tanto individual como globalmente presentan un interés poco significativo respecto a la imagen fiel que deben presentar las Cuentas Anuales Consolidadas.
6.4. Las Sociedades / Entidades que se incorporan al Perímetro de Consolidación y que consolidan mediante el Método de Integración Global son las siguientes:
| Denominación Social | Total Activo | Cifra Neta Negocios |
Motivo |
|---|---|---|---|
| Abensur Trading Company, S.A. | 528 | S | Nueva creación |
| Abentel Telecomunicaciones, S.A. | 5.476 | 5.442 | Nueva creación |
| Bioetanol Galicia, S.A. | 5.408 | Lanzamiento del Proyecto | |
| C.D. Puerto San Carlos, S.A. de C.V. | 2.443 | Lanzamiento del Proyecto | |
| Carrierhouse, S.A. | 1.047 | 290 | Nueva creación. |
| Cartera Villamagna, S.L. | ર્દ | Adquisición | |
| Financiera Soteland, S.A. | વેટેન | 2 | Adquisición |
| LT. 304 Noroeste, S.A. de C.V. | 1.622 | 1.043 | Inicio actividad |
| Mundiland, S.A. | ર્ટ 356 | 2.235 | Adquisición |
| Pandelco, S.A. | 70 | વેવ | Inicio actividad |
| Sniace Cogeneración, S.A. | 8.165 | Lanzamiento del Proyecto | |
| Telecom Ventures, A.G. (Telvent) | 2-341 | 48 | Nueva creación. |
6.5. Las Sociedades / Entidades que se incorporan al Perímetro de Consolidación y que consolidan a través del Procedimiento de Puesta en Equivalencia son las siguientes:
| Denominación Social | % Participación Motivo | |
|---|---|---|
| Aguas del Tunari, S.A. | 25 | Nueva creación |
| Cogeneración del Sur, S.A. | 45 | lnicio actividad |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. | 20 | Nueva creación. |
6.6. Durante el ejercicio se han incorporado asimismo al perímetro 35 Uniones Temporales de Empresas que han comenzado su actividad y/o han entrado en actividad significativa durante 1999; estas Uniones Temporales de Empresas han aportado 3.554 MPtas. a la cifra neta de negocios consolidada del ejercicio.

Determinadas Sociedades / Entidades han dejado de formar parte del Perímetro de Consolidación:
| Denominación Social | % Participación | Motivo |
|---|---|---|
| Abenor, S.A. | 100,00 | Enajenación participación |
| Actel, S.A. | 50.00 | Fusión con Abengoa Perú, S.A. |
| Aquas de Baena, AIE | 100.00 | Volumen actividad no significativo |
| Aquas y Servicios del Huesna. AIE | 33,33 | Enajenación participación |
| Arauçana de Electricidad. S.A. | 100.00 | Enajenación participación |
| Desarrollos Eólicos de Arico. S.A. | 66,65 | Volumen actividad no significativo |
| Fomento Energias Renovables de Palencia, S.A. | 70,00 | Volumen actividad no significativo |
- 6.8. Durante el ejercicio han salido asimismo del perímetro 13 Uniones Temporales de Empresas por cesar en sus actividades o pasar éstas a ser no significativas; sus cifras netas de negocios, proporcionales a la participación, durante 1998 ascendieron a 1.069 MPtas.
- 6.9. La sociedad Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. ha pasado de ser consolidada a través del Procedimiento de Puesta en Equivalencia a ser consolidada mediante el Método de Integración Proporcional, al haberse pasado del 45% al 47,5% de participación y estar la gestión compartida con otro socio que asimismo posee el 47,5% de participación.
- 6.10. La sociedad Befesa Medio Ambiente, S.A., en la que a 31 de diciembre de 1999 se participa en un 6,97% de su capital y cotiza en mercado secundario de valores, no ha sido incorporada al perímetro de consolidación dado que no se ejerce en la misma influencia significativa, ni por derechos de voto ni por presencia alguna en el órgano de administración de la sociedad. De haberse procedido a su incorporación al perímetro de consolidación a través del Método de Puesta en Equivalencia, no se hubiesen producido variaciones significativas en las cuentas anuales consolidadas.
- 6.11. La sociedad Desarrollos Agroenergéticos, S.A. ha cambiado su denominación social por la de Abener Energía, S.A.
JK 0946062

ta 7 .- Normas de Valoración.
Se describen a continuación los criterios contables más significativos aplicados en la formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas:
a) Fondo de Comercio de Consolidación.
Recoge la diferencia, a la fecha de la primera consolidación, entre el valor contable de la participación que la sociedad dominante posee en el capital de las sociedades dependientes, asociadas y multigrupo, y el valor de las sociedades de las sociedades propios de cada sociedad dependiente, asociada y multigrupo atribuible a dicha participación, cuando aquel es mayor que éste.
Las inversiones en las sociedades que han dado lugar al Fondo de Comercio de Consolidación son inversiones a largo plazo, siendo el horizonte temporal de explotación esperado de entre 15 y 25 años. En consecuencia, de acuerdo con la legislación en vigor al respecto y al objeto de seguir de manera adecuada el principio contable de correlación de ingresos y gastos, se considera más adecuado pasar a amortizar el Fondole de de Comercio en un plazo de veinte años o, en su caso, en el de duración estimada del proyecto, si este fuese inferior.
b) Diferencia de Consolidación.
En su caso, recogería la diferencia, a la fecha de la primera consolidación, entre el valor contable de la participación que la sociedad dominante posee en el capital de las sociedades dependientes y asociadas, y el valor de la parte proporcional de los fondos propios de cada sociedad dependiente y asociada atribuible a dicha participación, cuando aquel es menor que éste.
Solamente se efectuaría imputación a la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada en los casos previstos en las Normas para la Formulación de las Cuentas Anuales Consolidadas.
c) Transacciones entre sociedades.
Se procede a eliminar los resultados producidos por las operaciones internas y diferirse hasta que el mismo se haya realizado frente a terceros ajeros ajeros al grupo.
Los créditos y débitos recíprocos entre sociedades del grupo incluidas en el perímetro de consolidación se encuentran eliminados en el proceso de consolidación.
Homogeneización.
Con el objeto de presentar de forma homogénea los distintos epígrafes de que constan estas Cuentas Anuales Consolidadas, se han aplicado los principios y normas de valoración seguidos por la sociedad dominante a todas las sociedades incluidas en la consolidación.
ರ)
0946061 .IK

Conversión de cuentas anuales de sociedades extranjeras.
El método aplicado para la conversión de cuentas anuales de sociedades extranjeras incluidas en el perímetro de consolidación a través de los Métodos extranjeras e Integración Proporcional ha sido el método del tipo de cambio de cierre, lo que supone el siguiente tratamiento:
- a) Todos los bienes, derechos y obligaciones se convierten a pesetas utilizando el tipo de cambio vigente en la fecha de cierre de las cuentas de las sociedades.
- b) Las partidas de las cuentas de pérdidas y ganancias de cada sociedad extranjera se convierten a pesetas utilizando el tipo de cambio medio anual, calculado como media aritmética de los tipos de cambio de cierre de cada uno de los doco confo del año.
- c) La diferencia entre el importe de los fondos propios de la sociedad extranjera, incluido el saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias calculado conforme al apartado b) anterior, convertidos al tipo de cambio histórico, y la sotuación patrimonial neta que resulta de la conversión de los bienes, derechos y obligaciones conforme al apartado a) anterior, se registran, con signo positivo o negativo según corresponda, en los fondos propios del balance consolidado en el epigrafe "Diferencias de Conversión".
La conversión a pesetas de los resultados de las sociedades a las que se aplica el Procedimiento de Puesta en Equivalencia se realiza, en su caso, al tipo de cambio nedio del ejercicio, calculado según se indica en el apartado b) de éste punto e).
ੀ} Gastos de Establecimiento.
Los gastos de establecimiento se registran por el importe efectivamente desembolsado por los bienes y servicios que los constituyen.
Su amortización se realiza de forma sistemática en un plazo de hasta 5 años.
d) Inmovilizado Inmaterial.
Los elementos incluidos en el Inmovilizado Inmaterial figuran valorados por su precio de adquisición o su coste de producción. Su amortización se realiza en forma lineal, de acuerdo con la vida útil estimada de los activos
Los gastos de Investigación y Desarrollo se consideran, en general, gastos del ejercicio en que se realizan, existiendo detalle individualizado de cada proyecto específico de I+D. El valor neto contable de proyectos activados pendientes de amortizar es nulo.
Las concesiones administrativas son valoradas por su precio de adquisición y se amortizan durante el período de concesión.
La propiedad industrial es valorada a precio de adquisición y su amortización se realiza de forma lineal en el plazo reconocido para su utilización exclusiva.
Unicamente se recogen contablemente los derechos de traspaso cuando se generan en virtud de una adquisición onerosa.
.IK 0946060

El epígrafe aplicaciones informáticas recoge los importes satisfechos por el acceso a la propiedad o por el derecho al uso de programas informáticos, únicamente en los casos en que se prevé que su utilización abarca varios ejercicios. Su amortización se realiza de forma lineal en un período de cinco años desde el momento en que se inicia el uso de la aplicación informática correspondiente. Los gastos de mantenimiento de estas aplicaciones informáticas se imputan directamente como gastos del ejercicio en que se producen.
Los bienes afectos a un contrato de arrendamiento financiero de cuyas condiciones económicas se desprenda que se trata de una adquisición, se contabilizan como Inmovilizado Inmaterial. Se ha incluido en el valor de los bienes el efecto de la Actualización de 1996 para aquellas sociedades que se han acogido a la Ley que la ampara. La amortización se realiza de acuerdo con lo descrito en el punto h) siguiente.
Inmovilizado Material.
Los bienes comprendidos en el Inmovilizado Material se valoran al precio de adquisición o al coste de producción.
Se ha incluido en el valor de los bienes el efecto de las Actualizaciones de 1961, 1979, 1980, 1983 y 1996, para aquellas sociedades que se acogieron a las distintas leyes que las amparan. Los costes de ampliación o mejora del Inmovilizado Material son incorporados al activo como mayor valor de los bienes exclusivamente cuando suponen un aumento de su capacidad, productividad o alargamiento de su vida útil.
Los trabajos efectuados por la sociedad para su Inmovilizado se valoran por su coste de producción, figurando como abono en la cuenta de pérdidas y ganancias. Los intereses y las diferencias de cambio, consecuencia de la financiación ajena destinada a la adquisición de elementos del Inmovilizado Material, no se incorporan al bien como mayor valor, a no ser que se produzcan en el período de construcción y montaie antes de su puesta en funcionamiento, siempre y cuando el valor asignado a cada bien no supere su propio valor de mercado.
La amortización del Inmovilizado Material se calcula sistemáticamente por el método lineal de acuerdo con la vida útil de los respectivos bienes, atendiendo a la depreciación efectivamente sufrida por su funcionamiento, uso y disfrute.
Los coeficientes anuales de amortización utilizados en el cálculo de la depreciación experimentada por los elementos que componen el Inmovilizado Material son los siguientes:
| Elementos | Coeficiente | |
|---|---|---|
| Construcciones | 2%-3% | |
| Instalaciones | 8%-12% | |
| Maquinaria | 12% | |
| Utillaje y herramientas | 15%-30% | |
| Mobiliario | 10%-15% | |
| Enseres de obras | 30% | |
| Equipos para proceso de la información | 25% | |
| Elementos de transporte | 8%-20% |
h)

Valores Mobiliarios.
Los valores mobiliarios de inversión, tanto permanentes como temporales, de renta fija o variable, se encuentran valorados al precio de adquisición satisfecho en el momento de la suscripción o compra, incluyendo en dicha valoración, cuando procede, el efecto de la Ley de Actualización de 1983. Se han realizado en el proceso de consolidación las eliminaciones pertinentes de acuerdo con el método de consolidación empleado para cada sociedad.
Para los valores admitidos a cotización oficial en un mercado de valores, cuando el valor de mercado al final del ejercicio resulta inferior al de su adquisición, se dotan con cargo a la cuenta de resultados las provisiones necesarias para reflejar la depreciación experimentada.
Los valores no cotizados se encuentran valorados al coste de adquisición, minorados, cuando procede, por las provisiones que se entienden necesarias para reflejar las depreciaciones experimentadas, en ningún caso inferiores a las pérdidas habidas en el porcentaje de participación ejercido. A los efectos del cálculo de las provisiones necesarias, se toma como valor de referencia el valor teórico contable que corresponda a dichos valores, corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en el momento de la valoración posterior.
i) Créditos no comerciales.
Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo, se registran por el importe entregado. Lá diferencia con el valor nominal se considera como ingreso por intereses en el ejercicio en que se devengan siguiendo un criterio financiero.
Se practican las correcciones valorativas que se estiman necesarias para provisionar los riesgos por insolvencias.
k) Gastos a distribuir en varios ejercicios.
Este epígrafe recoge los intereses no devengados de operaciones de arrendamiento financiero, así como otros gastos de proyección plurianual.
D Existencias.
Las existencias en almacén se valoran al coste promedio de adquisición más todos los gastos adicionales que se producen hasta que los bienes se hallan en el almacén.
El valor de las obras en curso recoge los costes directamente imputables a la obra y la parte que le corresponde de los costes indirectamente imputables, en la medida en que tales costes corresponden al período de producción.
Se dotan provisiones por depreciación y/u obsolescencia cuando se observa la necesidad de las mismas.
Acciones de la sociedad dominante.
En la actualidad no existen en cartera acciones de la sociedad dominante.
m)
:

Subvenciones.
Las subvenciones de capital no reintegrables se valoran por el importe concedido y se registran contablemente cuando se considera que se cumplen adecuadamente las condiciones previstas al otorgarlas por el organismo competente. Se imputan a resultados del ejercicio en la proporción correspondiente a la depreciación efectivamente experimentada en el período por los activos financiados con dichas subvenciones.
గ) Provisiones para Riesgos y Gastos.
Este eplarafe recoge provisiones para riesqos y gastos correspondientes a responsabilidades probables y/o ciertas. Se efectúa dotación a la provisión cuando, siguiendo criterios de máxima prudencia valorativa, las circunstancias así lo aconsejan.
Provisiones para pensiones y obligaciones similares. o)
No existen compromisos para pensiones ni obligaciones similares.
Deudas a corto y largo plazo. p)
Las deudas no comerciales, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su valor de reembolso. La diferencia respecto de la cantidad recibida se amortiza anualmente siguiendo un criterio financiero.
Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.
Los importes correspondientes a efectos descontados y a "factoring" con recurso figuran, hasta su vencimiento, tanto en las cuentas de deudores como en las de entidades de crédito a corto plazo.
Impuesto sobre beneficios. q)
La cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio recoge el gasto por el impuesto sobre beneficios, en cuyo cálculo se contempla la cuota del impuesto sobre beneficios devengado en el ejercicio, así como las bonificaciones y deducciones de la cuota a que tienen derecho las sociedades, teniendo en cuenta, de existir, el diferimiento que revierte en períodos subsiguientes.
Transacciones en moneda extranjera. r)
En función de las operaciones que se hayan realizado y los saldos a final del ejercicio, se siguen las siguientes normas:
- Inmovilizado Material e Inmaterial:
La conversión a moneda nacional se realiza aplicando al precio de adquisición el tipo de cambio vigente en la fecha de la operación.
Existencias: 2.
Se convierte en moneda nacional por aplicación del tipo de cambio vigente en la fecha de la adquisición.
JK 0946057


Valores mobiliarios: 3.
Se aplica al precio de adquisición el tipo de cambio vigente en la fecha en que los valores se incorporan al patrimonio, estableciéndose las correcciones valorativas al cierre del eiercicio en función del cambio vigente en dicha fecha.
Tesorería: ধ
La moneda extranjera se valora aplicando el tipo de cambio vigente en la fecha de incorporación al patrimonio. A final del ejercicio figuran en el balance de situación al tipo de cambio vigente en ese momento. Las diferencias de cambio resultantes de las valoraciones anteriores se imputan a resultados del ejercicio.
- Créditos y débitos:
La conversión de los créditos y débitos en moneda extranjera a moneda nacional se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de cada operación. Al cierre del ejercicio los saldos existentes se valoran al tipo de cambio vigente en dicho momento.
Las diferencias positivas no realizadas, de existir, no se integran como norma general en los resultados, incluyéndose en el balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios. Por el contrario, las diferencias negativas se imputan directamente a resultados del ejercicio.
No obstante lo anterior, las diferencias de cambio procedentes de operaciones efectuadas en moneda de los Estados integrados en el entorno Euro se consideraron ya realizadas al 31 de diciembre de 1998, al haber sido establecido un cambio fijo entre ellas y, en consecuencia, desaparecer todo tipo de fluctuación cambiaria entre dichas monedas.
Ingresos y Gastos. ડ)
Las ventas de bienes y los ingresos por servicios prestados, se registran sin incluir los importes correspondientes a los impuestos que gravan estas operaciones, deduciéndose como menor importe de la operación todos los descuentos, incluidos o no en factura, que no obedezcan a pronto pago, los cuales son considerados como gastos financieros.
Los importes de los impuestos que recaigan sobre las compras de mercaderías y demás bienes para su posterior reventa excluido el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) y los de los transportes que les afecten directamente, se registran como mayor valor de los bienes o servicios adquiridos.
Los descuentos posteriores a la emisión o recepción de la factura originados por defectos de calidad, incumplimiento de plazos de entrega u otras causas análogas, así como los descuentos por volumen, se registran diferenciadamente de los importes de las ventas o compras de bienes e ingresos o gastos por servicios respectivamente.


Los resultados de las obras se reconocen definitivamente a la finalización y entrega de las las mismas. No obstante, para las obras de ciclo largo, con duración y entrega de
toman resultados anticipados previamente a cu tración superior al año, se de la conserva esta con las de cico largo, con duración superior al año, se
toman resultados anticipados previamente a su terminación y entrega, según su grado de avance, mediante facturaciones parciales antigadas y la aplicación su grado
estimados que tienen en cuenta las posibles anticipadas y la aplicación de márgenes es estados, madianes parciales anticipadas y la aplicación de márgenes
estimados que tienen en cuenta las posibles contingencias y riesgos hasta la recepción la recepción
d definitiva por el cliente.
Actividades Eléctricas.
La Ley 54/1997 de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, regula las distintas actividades destinadas al suministro de energla eléctrico, regula las distintas actividades
destinadas al suministro de energla eléctrica, consistentes en su producción o generación, transporte o commistro de cinca, consistentes en su producción o generac
transporte, distribución, comercialización e e intercambios intracomunitarios internacionales, así como la gestión económica y técnica del sistema eléctrico. En la comunitarios
ámbito de actividad también se incluven los autonodos a sistema eléctrico. ámbito de actividad también se incluyen los autoproductores y productores. En dicho
especial requlados en dicha lev especial regulados en dicha Ley.
El Real Decreto 437/1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de la
adaptación del Plan General de Contabilidad a las emanesa estable adaptación del Plan Loveral de Contabilidad a las empresas del sector anos de las
entendidas como tales aquellas incluidad a las empresas del sector eléctrico, entendidas como tales aquellas incluidas en los grupos citados en electrico,
establece para las mismas deferminadas obligaciones en el párrafo anterior, establece para las mismas determinadas obligaciones de información anterior,
establece para las mismas determinadas obligación a incluir en sus cuentas anuales. Dichas obligaciones son asimismo extensibles para las custos en sus
consolidadas de los grupos que integres son asimismo extensibles para las cuentas anuales es para la con Dranas obligaciónes son asimismo extensibles para las a
consolidadas de los grupos que integren una o varias actividades eléctricas.
En el perímetro de consolidación se encuentran incluidas determinadas sociedades cuya
actividad puede entenderse enmarcada dontro de los considerados cuya a en la considera en considerar se encuentran incluidas determinadas cuya
actividad puede entenderse enmacada dentro de las consideradas, según descrito más
arriba, como elé arriba, como eléctricas.
En el Anexo IV se detallan las sociedades y actividades de las mismas
En la Nota 13 "Inmovilizaciones en Proyectos" se detallan las inversiones realizadas en
cada una de las actividades cada una de las actividades.
En la Nota 24 "Ingresos y Gastos" se detalla la cifra neta de negocio en cada una de las
actividades.

17 Nota 8 .- Fondo de Comercio de Consolidación y Diferencia Negativa de Consolidación.
8.1. El detalle del Fondo de Comercio de Consolidación por sociedades participadas al 31 de diciembre de 1999, así como de la amortización acumulada, se muestran a continuación:
| Fondo de Comercio de Consolidación | Importe | Amortización Acumulada |
Neto | |
|---|---|---|---|---|
| De sociedades consolidadas por IG / IP | ||||
| Sociedad Inversora en Energía y Medioambiente, S.A. | 357 | (54) | 303 | |
| Enernova Ayamonte, S.A | 60 | ( 9) | 51 | |
| Complejo Medioambiental de Andalucia, S.A. | 328 | (34) | 294 | |
| 745 | (97) | 648 | ||
| De Sociedades consolidadas por PE | ||||
| Trademed, Tratamientos del Mediterráneo, S.L. | 247 | (37) | 210 | |
| Totales | ਉਹੈਂਡ | (134) | કડી |
8.2. Las variaciones experimentadas por este epígrafe durante el ejercicio 1999 han sido las siguientes:
| Fondo de Comercio de Consolidación | Importe |
|---|---|
| Saldo al 31.12.98 | 723 |
| Adiciones por compras (1) | ਧਰੇ |
| Reducciones | |
| Amortizaciones con cargo a resultados | (52) |
| Cambio en estimación del plazo amortización (2) | 138 |
| Saldo al 31.12.99 | 858 |
(1)
(2) Dado que la mayor parte de los proyectos de inversión acometidos se encuentan en los primeros años de sue sues de su actividad o, en su caso, en fase previa al comienzo de sus actividades, en el ejercicio 1999 se ha procedido a recalcular la amortización de los distintos Fondos de Comercio de Consolidación desde el origen (1997) o recultura la amortización de 10 alsintes ronsiderado el nuevo plazo de lavero plazo de amortización.
Durante el ejercicio de 1999 se ha puesto de manifiesto una diferencia negativa de consolidación de 148 MPtas. en la sociedad Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) que ha sido imputada a resultados.


óta 9.- Participaciones en Sociedades Puestas en Equivalencia.
El detalle de las participaciones en sociedades puesta en equivalencia es el siguiente:
| Sociedad | Saldo al 31.12.98 |
Imputación Rdo. Ejercicio |
Otros movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|
| Aguas del Tunari, S.A. | (16) | 413 | 397 | |
| Aguas y Servicios del Huesna, A.I.E. | 227 | (227) | - | |
| Cogeneración del Sur, S.A. | 6 | 3 | ರಿ | |
| Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. | 279 | (279) | ||
| Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) | (27) | 787 | 760 | |
| Trademed, Tratamientos del Mediterráneo, S.L. | 33 રે | 140 | (20) | વર્તદર્ |
| Vapor y Electricidad El Tejar, S.L. | ל | ਭੇ | 15 | |
| Total | 846 | 104 | ୧୫୧ | 1.636 |
Los movimientos más significativos experimentados durante el ejercicio corresponden a:
- Huesna, A.I.E.
- Cambio en el método de consolidación para Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A., pasando de Puesta en Equivalencia a Integración Proporcional.
- Incorporación al perímetro de Aguas del Tunari, S.A.
El importe de las participaciones correspondientes a sociedades radicadas fuera de territorio español asciende a 1.157 MPtas.
Nota 10.- Gastos de Establecimiento.
Los importes y las variaciones experimentadas durante el ejercicio por las partidas que componen los Gastos de Establecimiento han sido:
| Concepto | Saldo al 31.12.98 |
Aumentos | Saldo al | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Gastos de Establecimiento | 644 | 564 | (4) | (112) | 1.092 |
Los aumentos vienen motivados por sociedades de reciente constitución que se encuentran en fase previa al inicio de actividades.

്നും Nota 11.- Inmovilizaciones Inmateriales.
11.1. Los importes y las variaciones experimentadas durante el ejercicio en las partidas que componen el Inmovilizado Inmaterial han sido:
| Derechos s/ Bienes en Arrendamiento Financiero |
Gastos de Investigación y Desarrollo |
Concesiones y Patentes |
Otro Inmovilizado Inmaterial |
Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 1.312 | 3.434 | વેટર્દ | 513 | 6-215 |
| Aumentos | 68 | 1.825 | 34 | 1.928 | |
| Disminuciones | (41) | (80) | (6) | (127) | |
| Otros Movimientos | ব | - | (23) | (17) | (36) |
| Saldos al 31 de diclembre de 1999 | 1.343 | 5.759 | 854 | 524 | 7.980 |
| Amortización Acumulada | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | (295) | (3.294) | (366) | (234) | (4.189) |
| Aumentos | (57) | (1.965) | (61) | (126) | (2.209) |
| Disminuciones | 2 | 2 | |||
| Otros Movimientos | 13 | 0 | 31 | 32 | 76 |
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 | (339) | (5.259) | (396) | (326) | (6.320) |
| Inmovilizado Neto | |||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 1.017 | 140 | 590 | 279 | 2.026 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1999 | 1.004 | 453 | 198 | 1.660 |
11.2. El epígrafe "Derechos sobre Bienes en Régimen de Arrendamiento Financiero" recoge las adquisiciones realizadas por este régimen de arrendamiento y que se han contabilizado de acuerdo con los criterios establecidos en las normas de valoración del Inmovilizado Inmaterial contenidas en el Real Decreto 1.643/1990 de 20 Diciembre.
| Coste en | Cuotas | Cuotas | Cuotas Potes. | Valor Opción |
|---|---|---|---|---|
| Origen | Vencidas | Ejercicio 1999 | Pago | de Compra |
| 1.343 | 1.096 | 193 | 422 | 48 |
El importe correspondiente a sociedades radicadas fuera de territorio español asciende a 67 MPtas.
0946052 JK

- Dentro del enigrafe "Concesiones y Patentes" se incluyen, entre otros, los siguientes activos reversibles en función de las concesiones obtenidas:
| Concepto | Importe | Amortización Acumulada |
Neto | Año de Concesión |
Año de Reversión |
Entidad |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Concesión Administrativa | 30 | (୧) | 24 | 1985 | 2057 | Ad. Central |
| Concesión Administrativa | 200 | (30) | 170 | । ਰੇਰੇਤੋ | 2033 | Agesa |
| Derecho de superficie | 332 | (152) | 177 | 1992 | 2007 | Sector Privado |
| Derecho de superticie | 67 | (40) | 27 | 1997 | 2007 | Unelco |
| Concesión de explotación | 120 | (75) | વર્ટ | 1997 | 2007 | Sector Privado |
| Otros no reversibles | 105 | (90) | 15 | |||
| Total | 854 | 396 | 458 |
No existe obligación de constituir fondo de reversión alguno.
El detalle de los importes correspondientes a sociedades situadas fuera de territorio español es el siguiente:
| Coste | 100 | |
|---|---|---|
| Amortización Acumulada | (100) | |
| Neto | 0 |
11.4. El detalle de las actualizaciones más significativas que se han producido en relación con el Inmovilizado Inmaterial es el siguiente:
| Sociedad | Coste | Amortización Acumulada |
||
|---|---|---|---|---|
| Crisa | 38 | (3) | 35 | |
| Sainco Tráfico | 40 | (4) | 36 |

്നതിസ്റ്റ് Nota 12.- Inmovilizaciones Materiales.
12.1. Los importes y las variaciones experimentadas durante el ejercicio por las partidas que componen el Inmovilizado Material han sido:
| Terrenos y Construcciones |
Instalaciones Técnicas y Maquinaria |
Anticipos e Inmovilizado en Curso |
Otro Inmovilizado |
Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| Coste | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 6.873 | 4.239 | 9 | 8.652 | 19.773 |
| Aumentos | 154 | 1.103 | 22 | 781 | |
| Disminuciones | (28) | (100) | (422) | 2.060 | |
| Otros Movimientos | (2) | (35) | 112 | (1.307) | (ટર્ટર) (1.232) |
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 | 6.997 | 5.201 | 143 | 7.704 | 20.045 |
| Amortización acumulada | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | (1.050) | (2.899) | - | (6.190) | |
| Aumentos | (192) | (778) | (457) | (10.139) (1.430) |
|
| Disminuciones | 2 | 83 | 620 | 705 | |
| Otros Movimientos | (42) | (ટવ) | í | ਰੇਤੇ ਵ | 834 |
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 | (1.285) | (3.653) | 5.092 | (10.030) | |
| Inmovilizado Neto | |||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 5.873 | 1.340 | 9 | 2.462 | 9.634 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1999 | 5.712 | 1.548 | 143 | 2.612 | 10.015 |
Los importes correspondientes a "Otros Movimientos" reflejan, en general, entradas y salidas de sociedades del perímetro de consolidación.
12.2. Entre las partidas que figuran en el Inmovilizado Material existen los siguientes elementos que se encuentran totalmente amortizados:
| Conceptos | Importe |
|---|---|
| Construcciones | 27 |
| Instalaciones Técnicas y Maquinaria | 1.093 |
| Otras Instalaciones, Utillaje y Mobiliario | 713 |
| Otro Inmovilizado | 1.244 |
| Total | 3.077 |

2.3. El detalle de las actualizaciones más significativas que se han producido en relación con el Inmovilizado Material es el siguiente:
| Sociedad | Coste | Amortización Acumulada |
Valor Neto | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Abecomsa | 7 | (7) | |||
| Abencor | 51 | (2)) | |||
| Abengoa | ਰੇਵੇ | (231) | 733 | ||
| Crisa | 23 | (1) | 22 | ||
| Eucomsa | 447 | (322) | 125 | ||
| Precosa | તેરિ | (21) | 75 | ||
| Profisa | 14 | (4) | 10 | ||
| Sainco | 72 | (37) | 35 | ||
| Sainco Tráfico | 30 | (1) | 29 | ||
| Trafinsa | 14 | (1) | 13 |
12.4. Las inversiones más significativas en Inmovilizado Material situadas fuera del territorio nacional, netas de amortizaciones, son las siguientes:
| País | Importe | |
|---|---|---|
| Argentina | 957 | |
| Brasil | 314 | |
| Chile | 170 | |
| Marnecos | કર | |
| México | 397 | |
| Perú | 119 | |
| Puerto Rico | ાર | |
| Uruguay | 754 | |
| Total | 2.812 |
- 12.5. El Inmovilizado no afecto a la explotación no es significativo.
- 12.6. Es política de las sociedades contratar todas las pólizas de seguros que se estiman necesarias para dar cobertura a los posibles riesgos que pudieran afectar a los elementos del Inmovilizado Material.

on Nota 13.- Financiación de Proyectos.
13.1. Incluidas en el perímetro de consolidación se encuentra Siema, sociedad participada al 100% por Abengoa, S.A. Siema es una sociedad de cartera, que posee participaciones en sociedades cuyo objeto social es "uniprovecto".
Las sociedades titulares de los Proyectos suelen financiar los mismos mediante la figura conocida como "Project Finance" (Financiación sin Recurso Aplicada a Proyectos).
En esta figura la base del acuerdo entre la sociedad y la entidad financiera estriba en la asignación de los flujos de caja que el proyecto genera a la amortización de la financiación y a atender la carga financiera, con exclusión o bonificación cuantificada de cualquier otro recurso patrimonial, de manera que la recuperación de la inversión por la entidad financiera sea exclusivamente a través de los flujos de caja del proyecto objeto de la misma, existiendo subordinación de cualquier otro endeudamiento al que se deriva de la Financiación sin Recurso Aplicada a Proyectos, mientras este no haya sido reembolsado en su totalidad.
Así, nos encontramos ante fórmulas de financiación, sin recurso, que se aplican unívocamente a proyectos empresariales específicos. En las sociedades titulares de Proyectos, adicionalmente a la participación de Siema o Abengoa, S.A., se suele contar con otros socios, como compañías eléctricas, Administraciones Públicas de carácter autonómico y otros socios locales.
13.2. Los importes y variaciones experimentados durante el ejercicio por los epígrafes relacionados con la Financiación de Proyectos son los siguientes:
| Inmovilizaciones en Proyectos | Saldo al 31.12.98 |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|
| Inmovilizaciones Inmateriales | 2.308 | 3.320 |
| Inmovilizaciones Materiales | 38.439 | 47.684 |
| Total | 40.747 | 51.004 |
| Financiación sin Recurso Aplicada a Proyectos |
Saldo al 31.12.98 |
Saldo al 31.12.99 |
| Largo plazo | 22.715 | 29.323 |
| Corto plazo | 2.563 | 6.505 |
| Total | 25.278 | 35,828 |
| Neto | 15.469 | 15.176 |


3.3. Los importes y variaciones experimentados durante el ejercicio por las inversiones en inmovillizaciones en Proyectos financiados sin recurso son los siguientes:
| Inmovilizaciones Inmateriales | Saldo al 31.12.98 |
Aumentos | Disminuciones | Otros Movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|---|
| Inmovilizaciones Inmateriales | 2 510 | 1.205 | 3.715 | ||
| Amortización Acumulada | (202) | (193) | (ਤੇਕੇਟ) | ||
| Inmov. Inmateriales Netas | 2.308 | 1.012 | 3.320 |
| Terrenos y Construcciones |
Instalaciones Técnicas y Maquinaria |
Anticípos e Inmovilizado en Curso |
Otro Inmovilizado |
Total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coste | ||||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | 2.567 | 20.655 | 16.139 | 225 | 39.586 | |
| Aumentos | 169 | 1.868 | 10.657 | 630 | 13.324 | |
| Disminuciones | (57) | (276) | (333) | |||
| Otros Movimientos | (2.195) | 2.943 | (2.943) | (2.195) | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 | 541 | 25.409 | 23.577 855 |
50.382 | ||
| Amortización acumulada | ||||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 | (334) | (753) | (୧୦) | (1.147) | ||
| Aumentos | (6) | (1.766) | (87) | (1.859) | ||
| Disminuciones | (24) | (24) | ||||
| Otros Movimientos | 333 | 333 | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 | (7) | (2.543) | (147) | (2.697) | ||
| Inmovilizado Neto | ||||||
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 2.7kg | 19.902 | 16.139 | 165 | 38.439 | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1999 | 534 | 22.866 | 23.577 | 708 | 47.685 |
13.4. La cancelación de las Financiaciones sin Recurso Aplicadas a Proyectos, está prevista, a la fecha, realizarla según el siguiente calendario de acuerdo con las previsiones de "cashflow" (flujos de caja) a generar por los proyectos.
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Posteriores | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.505 | 3.264 | 3.605 | 3.674 | 3.022 | 15.758 | 35,828 |
- 13.5. Las Financiaciones sin Recurso Aplicadas a Proyectos pueden tener como garantías habituales las siguientes:
- Prenda de acciones de la sociedad promotora, otorgada por los socios de ésta.
- Cesión de los derechos de cobro.
- Limitaciones sobre la disposición de los activos del proyecto.

de para los de inmovilizaciones inmateriales y materiales adscritos a actividades eléctricas
| Actividad | Saldo af 31.12.98 |
Aumento | Disminuciones | Otros Movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|---|
| Producción en Régimen Especial: Eólica | 16.030 | 1 418 | |||
| Producción en Régimen Especial: Cogeneración | 18.720 | 4.101 | (6.146) | 17 448 | |
| Producción en Régimen Especial: Hidráulica | 572 | 432 | 16.675 | ||
| Producción en Régimen Especial: Otras | 2.127 | 1.004 | |||
| Transporte | 2.227 | (1.363) | ( 764) (2.227) |
||
| Total Coste | 39.676 | ર્ વેદરા | (7.509) | (2.991) | 35.127 |
| Actividad | Saldo al 31.12.98 |
Aumento | Disminuciones | Otros Movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
| Producción en Régimen Especial: Eólica | ( 91) | (780) | |||
| Producción en Régimen Especial: Cogeneración | (୧୮୫) | (734) | 1 | ( 871) | |
| Producción en Régimen Especial: Hidráulica | (1.392) | ||||
| Producción en Régimen Especial: Otras | + | ||||
| Transporte | (334) | 334 | |||
| Total Amortización Acumulada | (1.083) | (1.514) | - | 334 | (2.263) |
Nota 14.- Valores Mobiliarios.
14.1. El detalle de la cartera de valores mobiliarios al 31 de diciembre de 1999 es el siguiente:
| Valor según Libros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Renta Fija | Renta Variable | |||||
| Valores Mobiliarios | Sociedades Puestas en Equivalencia |
Otros | Sociedades Puestas en Equivalencia |
Otros | Total | |
| A corto plazo | - | 3.938 | - | 8.129 | 12.067 | |
| A largo plazo | 1 | 1.636 | 5.448 | 7.084 | ||
| Total | 3.938 | 1.636 | 13.577 | 19.151 |
Existen provisiones por valor de 369 MPtas., correspondientes en su totalidad a valores de renta variable.

aan
El detalle de la cartera de valores mobiliarios al 31 de diciembre de 1999 correspondiente a sociedades radicadas fuera de territorio español es el siguiente:
| Valor según Libros | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Renta Fija | Renta Variable | |||||
| Valores Mobiliarios | Sociedades Puestas en Equivalencia |
Otros | Sociedades Puestas en Equivalencia |
Otros | Total | |
| A corto plazo | - | 2 619 | - | 4.914 | 7.533 | |
| A largo plazo | 1.157 | 981 | 2.138 | |||
| Total | * | 2.619 | 1.157 | 5.895 | 9.671 |
14.2. Los movimientos de los valores mobiliarios de renta variable a largo plazo son los siguientes:
| Valores Mobiliarios | Saldo al 31.12.98 |
Entradas | Salidas | Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|
| De renta variable | 2.624 | 8.047 | (3.587) | 7.084 |

a citado la continuación se relacionan las sociedades que, incluyendo las citadas en las Notas 2.2
y Dia anteneres, no se nun includo en el Pennetro de Consolidadori, pero en las que
grado de participación directa e indirecta de la sociedad dominante es superior al 5%.
| Sociedades | ిం |
|---|---|
| Participación | |
| Abelec, S.A. | 100,00 |
| Abengoa France, S.A. | 100,00 |
| Abengoa Limited | 100,00 |
| Aguas de Baena, AIE | 100,00 |
| Alto Bello, S.A. | 100,00 |
| Asa Environment and Energy Holding, A.G. | 100,00 |
| Asti Energia, S.A. | 25,00 |
| Befesa Medio Ambiente, S.A. | 6,97 |
| Bioeléctrica de la Vega, S.A. | 100,00 |
| Bioeléctrica del Viar, S.A. | 100,00 |
| Bioelectrica del Zenete, S.A. | 100,00 |
| Bioelectrica Jiennense, S.A. | 95,00 |
| Bioeléctrica Puente Genil, S.A. | 95,00 |
| Bioener Energla, S.A. | 50,00 |
| Biomasa de Cantillana, S.A. | 100,00 |
| Biomasa del Genil, S.A. | 100,00 |
| Biomasa del Guadiamar, S.A. | 100,00 |
| Cogeneración Motril, S.A. | 38,00 |
| Construcciones Metálicas Mexicanas, S.A. de C.V. | 100,00 |
| Checking | 14,28 |
| Desarrollos Eólicos de Arico, S.A. | દર્શ્વર રહ |
| Ecuality and Commerce Quality, S.A. | ਦੇ ਭੇਰ |
| Eléctrica Biovega, S.A. | 95,00 |
| Eléctrica de Tierra de Barros, S.A. | 100,00 |
| Energia de la Biomasa, S.A. | 100,00 |
| Energias Renovables Leonesas, S.A. | 50,00 |
| Fomento Energla Renovable Rioja, S.A. | 55,00 |
| Fomento Energlas Renovables de Palencia, S.A. | 70,00 |
| Graminsa, S.A. | 24,36 |
| Guadaicacin Energia, S.A. | 50,00 |
| Hidroatta, S.A. | 100,00 |
| Hidrobeta, S.A. | 100,00 |
| Hidrogamma, S.A. | 100,00 |
| Laboratorio del Amplificador de Energía, S.A. | |
| Líneas de Transmisión de Comahue, S.A. | 5,62 |
| Mediación Bursátil, S.V.B., S.A. | 22,50 |
| Mogabar, S.A. | 8,00 |
| Negocios e Inversiones de Centroamérica, S.A. (NICA) | 48,00 |
| Nicsa Trading Corporation | 100,00 |
| 100,00 | |
| Norpost, S.A. | 6,60 |
| Procesos Ecológicos Carmona 1, S.A. | 65,00 |
| Procesos Ecológicos Carmona 2, S.A. | 65,00 |
| Procesos Ecológicos Carmona 3, S.A. | 65,00 |
| Procesos Ecológicos Lorca, S.A. | 65,00 |
| Procesos Ecológicos Vilches, S.A. | 65,00 |
| Procesos Ecológicos, S.A. | 50,00 |
| Pro-Sevilla, S.A. | 7,72 |
| Recaudación y Limpieza, S.A. | 100,00 |
| Residuos Sólidos Urbanos de Ceuta, S.L. | 50,00 |

| Sociedades (Continuación) | 8 Participación |
|---|---|
| Sainco Dinamarca, S.L. | 100,00 |
| Sainco Electric Traffic, C.S. | 100,00 |
| Sainco Sociedad Argentina de Ingeniería y Control | 100,00 |
| Sainco Tráfico Tailandia Ltd. | 100,00 |
| San José Energía, S.A. | 99,00 |
| Sanlucar Solar, S.A. | 100,00 |
| Sdem-Abengoa, S.A. | 50,00 |
| Sociedad Eólica de Andalucía, S.A. | 16,67 |
| Sociedade Combustiveis Bioquímicos, 5.A. | 40,00 |
| Sociedade Promotora de Investimentos Eólicos Ltda. (Ibereólica) | 50,00 |
| Suraval, S.G.R. | 11,00 |
| Telvent, B.V. | 100,00 |
| Teyma Paraguay, S.A. | 100,00 |
| Tipmega, S.A. | 60,00 |
- 14.4. Se han realizado todas las notificaciones necesarias a las sociedades participadas directa e indirectamente en más de un 10%, en cumplimiento del Art. 86 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas.
- 14.5. No existen circunstancias de carácter sustantivo que afecten a los valores mobiliarios en cartera, tales como litigios, embargos, etc.
- 14.6. Los valores mobiliarios están instrumentados, en general, en moneda nacional. En caso de existir valores instrumentados en moneda extranjera, en noncua nacionar. En caso diferencias en cambio a efecto de dotarlos de la cobertura necesaria para garantizar su valor.
- 14.7 No existen compromisos en firme de compra y/o venta, excepto los indicados en la Nota 27 de Acontecimientos Posteriores.
- 14.8. El importe de los intereses devengados y no cobrados no es significativo.
- 14.9. La tasa media de rentabilidad de los valores de renta fija está en tipos de mercado.
0946043 .IK


iona Nota 15.- Créditos no Comerciales.
15.1. El desglose de los créditos no comerciales es el siguiente:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Depósitos y Fianzas | ਤੇ ਟੋਟ |
| Créditos no comerciales a Vp | 1.985 |
| Créditos no comerciales a c/p | 3.651 |
| Total | 5.991 |
No existen dotadas provisiones para estos créditos al no considerarse necesarias.
El importe correspondiente a sociedades situadas fuera de territorio español asciende a 2.439 MPtas.
15.2. El movimiento durante el ejercicio 1999 de los créditos no comerciales a largo plazo ha sido el siguiente:
| Concepto | Saldo al | 31.12.98 Aumentos Disminuciones | Saldo al 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|
| Créditos no comerciales a Vp | 1.884 | તે જેવી | (884) | 1.985 |
15.3. Los vencimientos durante los próximos cinco años de los créditos no comerciales a largo plazo son los siguientes:
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Posteriores | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.651 | ਦਰਤੋ | 421 | 202 | રેદા | 8 | રે રેડિ |

Nota 16.- Existencias.
16.1. La composición de las existencias al 31 de diciembre de 1999 es la siguiente:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Comerciales | 439 |
| Materias Primas y otros aprovisionamientos | 2.938 |
| Productos en curso y semiterminados | 19.692 |
| Productos terminados | 1.374 |
| Anticipos | 1.252 |
| Provisiones | |
| Total | 25,695 |
El importe de las existencias correspondientes a sociedades ubicadas fuera de territorio español asciende a 15.577 MPtas.
- 16.2. No existen compromisos firmes de compra y venta excepto las contrataciones de proyectos y obras que se mencionan en la Nota 28.
- 16.3. No existen contratos de futuros relativos a las existencias.
16.4 No existen limitaciones en la disponibilidad de las existencias debidas a factores como garantías, pignoraciones, fianzas, excepto las garantías normales de construcción de proyectos, las cuales van liberándose a medida que se cumplen los hitos contractuales.

Armota 17 .- Fondos Propios.
17.1. El importe y el movimiento de las cuentas de fondos propios durante el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1999 han sido los siquientes:
| Saldo al 31.12.98 |
Distribución Rtdos. 1998 |
Otros Movimientos |
Saldo al 31.12.99 |
|
|---|---|---|---|---|
| Capital Social | 3.237 | 3.237 | ||
| Prima Emisión Acciones | 6.346 | 6.346 | ||
| Otras Reservas de la Sociedad Dominante: | ||||
| · Distribuibles | 10.683 | 839 | 11.522 | |
| - No distribuibles | 646 | 2 | 648 | |
| Reservas de Revalorización | 612 | 612 | ||
| Reservas en Sociedades Consolidadas por IG / IP | 6.716 | 1.398 | (33) | 8.081 |
| Reservas en Sociedades Consolidadas por PE | (49) | 84 | (44) | (ਰ) |
| Diferencia de Conversión: | ||||
| - En Sociedades Consolidadas por IG o IP | (802) | 100 | (702) | |
| - En Sociedades Consolidadas por PE | (1) | (1) | ||
| Dividendo activo 1998 | 989 | (989) | ||
| 27.389 | 29,734 | |||
| Resultados Consolidados del Ejercicio | 3.548 | (3.548) | 3.995 | 3.995 |
| Resultados Atribuidos a Socios Externos | (236) | 236 | (350) | (350) |
| Resultados Atribuidos a la Sociedad Dominante | 3.312 | (3.312) | 3.645 | 3.645 |
| Total Fondos Propios | 30.701 | 33.379 |
- 17.2. El capital social es de 3.237.522.120 pesetas, integrado por 19.386.360 acciones, ordinarias, de clase y serie única, todas con idénticos derechos económicos y políticos, de ciento sesenta y siete pesetas de valor nominal unitario, totalmente suscrito y desembolsado. La totalidad de las acciones están representadas mediante anotaciones en cuenta, y están admitidas a negociación oficial en las Bolsas de Valores de Madrid, Barcelona y el Sistema de Interconexión Bursátil (Mercado Continuo) desde el 29 de Noviembre de 1996.
- 17.3. De acuerdo con las comunicaciones recibidas por la sociedad en cumplimiento de lo dispuesto en la normativa vigente sobre obligaciones de comunicar porcentajes de participación, los accionistas más significativos al 31 de diciembre de 1999 son:
| Accionistas | % Participación |
|---|---|
| Inversion Corporativa IC, S.A. | 48,23 |
| Finarpisa, S.A. | 3,84 |
| Iniciativas de Bienes Inmuebles, S.A. | 0,09 |
| Austral International, B.V. | 5,12 |

7.4. La Junta General de Accionistas de 27 de junio de 1999 autorizó al Consejo de Administración para ampliar el Capital Social hasta un 50% del existente en esa cha, en un plazo máximo de 5 años, de acuerdo con el artículo 153.1 b) de la Ley de Sociedades Anónimas, es decir por un total de 1.618.761.000 Ptas.
- La Junta General de Accionistas de Abengoa, S.A. de 28 de junio de 1998, autorizó al Consejo de Administración para:
- 1.- Acordar la emisión de obligaciones convertibles en acciones con el consiguiente aumento del capital social, hasta 8.400 MPtas. en un plazo máximo de cinco años.
- 2 .- Acordar la emisión de otros títulos que reconozcan o creen una deuda o aportación de capital, dentro de los límites legales que en cada caso resulten aplicables.
Dichas autorizaciones, que siguen vigentes, no se han llevado a cabo a la fecha.
17.6. No existen, salvo las legales, circunstancias específicas que restrinjan la disponibilidad de las reservas. Así, el saldo del epígrafe Reservas de Revalorización recoge el efecto neto de la actualización de balances realizada al amparo de lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1996; el saldo de dicho epígrafe es indisponible hasta que es comprobado y aceptado por la Administración Tributaria; dicha comprobación deberá realizarse dentro de los tres años siguientes a la fecha de cierre del balance en el que consten las operaciones de actualización (31.12.96), por lo que el plazo finalizó el 31.12.99. Una vez efectuada la comprobación o transcurrido el plazo para realizar la misma, el saldo de la cuenta puede ya destinarse a la eliminación de resultados contables negativos, a la ampliación del capital social o, transcurridos diez años contados a partir de la fecha de cierre del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización, a reservas de libre disposición.

17.7. La relación de Sociedades / Entidades ajenas al Grupo que poseen una participación igual o superio al 10% del capital de alguna sociedad incluida en el perímetro de consolidación es la siguiente:
| Sociedad en la que Participa | 8 Participación |
|
|---|---|---|
| Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. | Terraire, S.A. | 47,50 |
| Computadoras, Redes e Ingenieria, S.A. | Matra, Marconi Space France, S.A. | 50,00 |
| Desarrollos Eólicos de Canarias, S.A. | Instituto Tecnológico de Canarias, S.A. | 12,00 |
| Desarrollos Eólicos de Corme. S.A. | Unión Fenosa Energlas Especiales, S.A. | 10.00 |
| Desarrollos Eólicos de Galicia, S.A. | Unión Fenosa Energías Especiales, S.A. | 10,00 |
| Emp. Mixta Serv. Mpales. El Ejido, S.A. | Excmo. Ayuntamiento de El Ejido | 30,00 |
| Enernova Ayamonte, S.A. | Acuinova Andalucia, S.A. | 10,00 |
| Europea de Construcciones Metálicas, S.A. | Construction Soudée, S.A. | 50,00 |
| Europea de Tratamientos Industriales, S.A. | Européenne de Services, S.A. | 25,00 |
| Europea de Tratamientos Industriales, S.A. | Tractebel España, S.A. | 25,00 |
| Explotaciones Varias, S.A. | Layar Castilla, S.A. | 50,00 |
| Cartera Villamagna, S.L. | Inversiones Ibersuizas, S.A. | 49,00 |
| Sniace Cogeneración, S.A. | Bosques ZOOD, S.L. | ರಿ, ಎಂ |
| Cogeneración del Sur, S.A. | Aceites del Sur, S.A. | 45,00 |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) | Red Eléctrica, S.A. (España) | 30,00 |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) | Cobra Perú, S.A. | 20,00 |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) | Etecen | 15,00 |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. (Perú) | BSCH | 15,00 |
| Iniciativas Hidroeléctricas. S.A. | Suma de Energias, S.L. | 45,00 |
| Sainsel Sistemas Navales, S.A. | Saes Capital, S.A. | 50,00 |
| Tratamientos del Mediterráneos, S.L. | Promoción de Industrias y Servicios Medioambientales, S.L. | 60,00 |
| Vapor y Electricidad El Tejar, S.L. | Oleícola El Tejar Nuestra. Sra. Araceli, S.C.L. | 50,00 |
| Vapor y Electricidad El Tejar, S.L. | Nuevas Iniciativas Energéticas, S.A. | 25,00 |
17.8. El detalle de las Reservas en Sociedades Consolidadas es el siguiente:
| Importe | |||
|---|---|---|---|
| Sociedad | IG / IP | PE | |
| Subconsolidado Abensur | 176 | ||
| Subconsolidado Abencor | 236 | ||
| Subconsolidado Asa Investment | 3.327 | ||
| Subconsolidado Inabensa | 435 | ||
| Subconsolidado Sainco | 2.735 | ||
| Subconsolidado Siema | (302) | (213) | |
| Derivadas de la consolidación | 1 474 | 204 | |
| fotal | 8.081 | (9) |

a, por los y golidades consolidadas por IG / IP que han generado las diferencias
"how Y7.9.
| Sociedad | Importe IG / IP |
|---|---|
| Abengoa Chile, S.A. | 57 |
| Abengoa Comercio y Administraçao, S.A. | (27) |
| Abengoa Maroc, S.A. | (1) |
| Abengoa México, S.A. de C.V. | (121) |
| Abengoa Perú, S.A. | (19) |
| Abengoa Puerto Rico, S.E. | 11 |
| Asa Investment, A.G. | (154) |
| B.S.T., S.A. | (5) |
| Bargoa Conectores, S.A. | (686) |
| M.T.C. Engenharia, S.A. | (3) |
| Mundiland, S.A. | (2) |
| Pandelco, S.A. | 1 |
| S.E.T. Sureste Peninsular, S.A. de C.V. | (7) |
| Servicios Auxiliares de Administración, S.A. de C.V. | (2) |
| Telecom Ventures, A.G. (Telvent) | (1) |
| Saincomex, S.A. de C.V. | 11 |
| Teyma Abengoa, S.A. | 296 |
| Teyma Uruguay, S.A. | (45) |
| Total | (702) |


.
El detalle del epígrafe Socios Externos es el siguiente:
| Sociedad | Saldo al 31.12.98 |
Otros Movimientos |
Imputación Rtdo, 99 |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|
| Abecom, S.A. | 25 | (10) | 1 | 16 |
| Abengoa Chile, S.A. | 2 | (2) | ||
| Abenqoa México, S.A. de C.V. | ਕਰ | 10 | (10) | ਧਰੇ |
| Aprovechamientos Energéticos Furesa, S.A. | 12 | (2) | 10 | |
| Bargoa Conectores, S.A. | 290 | (78) | 2 | 214 |
| Cartera Villamagna, S.L. | 78 | (67) | 11 | |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | 7 | (1) | 2 | 8 |
| Computadoras, Redes e Ingenieria, S.A. | ટેડવે | (19) | 85 | ਟਰੇਟ |
| Desarrollos Eólicos de Arico, S.A. | प | (4) | ||
| Desarrollos Eólicos de Canarias, S.A. | 79 | б | 10 | ਰੇਵੇ |
| Desarrollos Eólicos de Corme, S.A. | 91 | 1 | 92 | |
| Desarrollos Eólicos de Galicia, S.A. | 102 | g | 111 | |
| Ecocarburantes Españoles, S.A. | 330 | (10) | 320 | |
| Empresa Mixta de Servicios Municipales de El Ejido, S.A | (3) | 6 | 1 | 4 |
| Enernova Ayamonte, S.A. | 61 | 3 | દિવે | |
| Europea de Construcciones Metálicas, S.A. | 643 | (49) | 50 | 644 |
| Europea de Tratamientos Industriales, S.A. | 102 | (1) | (12) | 89 |
| Explotaciones Varias, S.A. | 231 | (2) | 229 | |
| Fomento de Energía Renovable de Palencia, S.A. | प | (4) | ||
| Iniciativas Hidroeléctricas, S.A. | 101 | 101 | ||
| M.T.C. Engenharia, S.A. | प | 1 | (5) | |
| Nueva Electricidad del Gas, S.A. | 18 | ﻫﺴ | 19 | |
| Pandelco, S.A. | (1) | (1) | (2) | |
| Puerto Real Cogeneración, S.A. | 47 | 1 | (13) | ਤੇ ਤੇ |
| S.E.T. Sureste Peninsular, S.A. de C.V. | 139 | (11) | 128 | |
| Sainsel Sistemas Navales, S.A. | 157 | રજ | 225 | |
| Servicios Auxiliares de Administración, S.A. de C.V. | (1) | (3) | (4) | |
| Sniace Cogeneración, S.A. | 141 | 141 | ||
| Teyma Abengoa, S.A. | 8 | (8) | ||
| Teyma Uruguay, S.A. | રત | (10) | 14 | ୧୫ |
| Ofros | (137) | 239 | 102 | |
| lotal | 2.957 | રેટ | 350 | 3.364 |

Nota 19.- Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios.
19.1. El importe de las subvenciones en capital se detalla a continuación:
| Sociedad que Recibe la Subvención | Organismo que la Otorga |
Saldo al 31.12.98 |
Otros Movimientos |
Amort Ejercicio |
Saldo al 31.12.99 |
|---|---|---|---|---|---|
| Abengoa, S.A. | Junta de Andalucía | 76 | (76) | ||
| Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. | Con. M. Amb. J. Andalucía | 152 | (36) | 116 | |
| Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. | Con. M. Amb. J. Andalucía | ાં છેટ | (20) | 145 | |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | ICO-BEI | 53 | (4) | 49 | |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | Junta de Andalucía | ਰੇਰੇ | (8) | 91 | |
| Computadoras, Redes e Ingeniería, S.A. | Mº. de Industria y Energía | б | ਰੇਟੋ | (77) | 24 |
| Desarrollos Eólicos de Buenavista, S.A. | IDAE | 307 | (୧୮) | 242 | |
| Desarrollos Eólicos de Canarias, S.A. | Gobierno Canario | ਦੇਤੋ | (4) | 49 | |
| Desarrollos Eólicos de Galicia, S.A. | MINER / IDAE | 387 | (26) | 361 | |
| Ecocarburantes Españoles, S.A. | Comunidad de Murcia | 100 | 100 | 200 | |
| Enemova Ayamonte, S.A. | Junta de Andalucia | 100 | (8) | 92 | |
| Europea de Construcciones Metálicas, S.A. | Mº. Economía y Hacienda | 14 | (12) | 2 | |
| Europea de Tratamientos Industriales, S.A. | Mª. Economia y Hacienda | 134 | (13) | 121 | |
| Instalaciones Abenqoa, Inabensa, S.A. | Comisión Europea | 28 | 44 | 72 | |
| Puerto Real Cogeneración, S.A. | Junta de Andalucia | 80 | (7) | 73 | |
| S.A. de Instalaciones de Control | ICEX | 8 | t | (7) | 2 |
| S.A. de Instalaciones de Control | Mº. de Industria y Energía | 10 | ਰੇਤ | (105) | |
| S.A. de Instalaciones de Control | Comisión Europea | 38 | 100 | (46) | ರಿನ |
| S.A. de Instalaciones de Control | IFA | 22 | (13) | 9 | |
| Otras Sociedades | Varios | 20 | (16) | 4 | |
| Total | 1.301 | 921 | (478) | 1.744 |
- 19.2. Las subvenciones están relacionadas con inversiones en Inmovilizado Material e Inmaterial.
- 19.3. No existen ni se prevén incumplimientos por los que los Organismos que han concedido las subvenciones pudieran reclamar la devolución de éstas.
- 19.4. El importe correspondiente a otros ingresos a distribuir en varios ejercicios asciende a 57 MPtas., y recoge diferencias positivas de cambio.
<-- PDF CHUNK SEPARATOR -->

Nota 20 .- Provisiones para Riesgos y Gastos.
El saldo de este epígrafe corresponde a dotación específica por contingencias que pudieran ponerse de manifiesto como consecuencia de procedimientos arbitrales planteados por Abengoa en negocios fuera de territorio español, los cuales previsiblemente se resolverán a lo largo del ejercicio 2000.
En opinión de los administradores y de los asesores legales, Abengoa cuenta con arqumentos suficientes para que los importes en reclamación sean reconocidos a su favor, si bien en virtud del principio de prudencia valorativa (véase Nota 7ñ), se ha optado por reflejar contablemente esta provisión.
Nota 21 .- Deudas no Comerciales.
| Concepto | Saldo al 31.12.99 |
|---|---|
| Deudas con entidades de crédito a c/p. | 14.904 |
| Deudas con entidades de crédito a Vp. | 15.066 |
| Total | 29.970 |
21.1. El detalle de las deudas con entidades de crédito es el siguiente:
De este importe, existen nominadas en moneda extranjera 13.898 MPtas., de las cuales corresponden a sociedades residentes en España 9.406 MPtas. y a sociedades residentes en el extranjero 4.492 MPtas.
21.2. La cancelación de los préstamos y créditos bancarios está prevista realizaría según el siguiente calendario:
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Posteriores | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14.904 | 29 | 27 | 10 | 2.000 | 13.000 | 29.970 |
Incluido en los vencimientos posteriores del año 2004 y siguientes se encuentra un préstamo por 15.000 MPtas. suscrito el 3 de diciembre de 1998, concedido a Abengoa, S.A. por The Chase Manhattan Bank CMB, S.A. Con fecha 11 de febrero de 1999, el citado préstamo fue sindicado por el banco, en su calidad de organizador y asegurador, con otras 25 entidades financieras.
El préstamo tiene una duración estimada de 7 años, comenzando las amortizaciones del principal a partir del año 2004 y está destinado a financiar inversiones en Proyectos.

- inicia de los gastos financieros con entidades de crédito devengados y no vencidos y no vencidos
asciende a 200 MPtas asciende a 298 MPtas.- 21.4. Los importes de las deudas con garantía real al 31 de diciembre de 1999 no son significativos.
- 21.5. El límite de descuento de que dispone el Grupo se considera renovable y ampliable en cualquier momento, por lo que una cuantificación considera censibilidad y anpilador en datos de relevancia.
- 21.6. El detalle por divisas de las deudas en moneda extranjera más significativas mantenidas por sociedades del Grupo con entidades de crédito es el siguiente:
| Sociedades Residentes | |||
|---|---|---|---|
| Divisa | Extranjero | España | |
| Corona (Dinamarca) | 1 | સ્વિડ | |
| Dirham (Marruecos) | 242 | ||
| Dólar (USA) | 2.101 | 8.740 | |
| Peso (Argentina) | ਟ ਰੋ | ર્ભ | |
| Peso (Chile) | 272 | ||
| Peso (México) | 784 | ||
| Real (Brasil) | ਟਰੋ | ||
| Sol (Perú) | 24 | ||
| Total | 4.492 | 9-406 |
Nota 22 .- Situación Fiscal.
- 22.1. Abengoa, S.A. y otras 42 sociedades del Grupo (véase Anexo V a esta Memoria) tributan en el ejercicio 1999 bajo el Régimen Especial de los Grupos de Sociedades con el número 2/97. El resto de sociedades del Grupo tributan bajo el régimen general a efectos del Impuesto sobre Sociedades.
- 22.2. A efectos del cálculo de la base imponible del grupo fiscal y de las distintas sociedades individuales incluidos en el perímetro de consolidación, el resultado contable se ajusta de acuerdo con las diferencias temporales y permanentes que puedan existir.
- 22.3. El importe de la cuota a pagar por Impuesto sobre Sociedades, bien sea en régimen general o en régimen especial de grupos de sociedades, resulta de aplicar el tipo de gravamen vigente, aplicando, asimismo, las deducciones y bonificaciones a los que las distintas sociedades tienen derecho, que corresponden, principalmente, a doble imposición intersocietaria e internacional y a inversiones realizadas.

10111222.4. Conciliación del Resultado Contable con la Base imponible del Impuesto.
| Conciliación Resultado Contable con Base Imponible | Importe |
|---|---|
| Resultados consolidados después de impuestos | 3 995 |
| Diferencias Permanentes | |
| - De Sociedades Individuales | 1.149 |
| - De la consolidación | (230) |
| Diferencias Temporales | |
| - De Sociedades Individuales | (111) |
| - De consolidación | 858 |
| Bases imponibles negativas ejercicio 1999 no compensadas (pérdidas) | 701 |
| Compensación de bases imponibles negativas de ejercicios anteriores | (532) |
| Base Imponible | 5.830 |
22.5. Las Bases imponibles negativas de ejercicios anteriores pendientes de compensar fiscalmente son las siguientes:
| Con Limite en el Ejercicio | Importe |
|---|---|
| 2000 | 27 |
| 2001 | ਤੇ |
| 2002 | 32 |
| 2003 | 47 |
| 2004 | 108 |
| 2005 | 163 |
| 2006 | 411 |
| 2007 | ર્ટ રિ |
| 2008 | 720 |
| 2009 | 203 |
22.6. Los Saldos de impuestos anticipados e impuestos diferidos no son significativos.
22.7. Debido a posibles interpretaciones diferentes de la normativa fiscal, podrían existir determinados pasivos fiscales de carácter contingente. Sin embargo, en opinión de los Asesores Fiscales, la posibilidad de que se materialicen es remota, y en cualquier caso, la deuda tributaria que de ellos pudiera derivarse no afectaría significativamente a las cuentas anuales.

Vota 23.- Garantías Comprometidas con Terceros y Otros Pasivos Contingentes.
Al cierre del ejercicio el importe global de las garantías comprometidas con terceros asciende a 74.496 MPtas., correspondiente a avales tanto de obras realizadas como de licitaciones.
Existen garantías prestadas entre sociedades del Grupo por importe de 9.957 MPtas., para afianzar operaciones financieras que figuran contabilizadas en el pasivo del Balance consolidado por las cantidades dispuestas al 31 de diciembre de 1999, siendo de 7.728 MPtas. el importe involucrado fuera de territorio español, tanto de sociedades extranjeras como de sociedades españolas en actuaciones en el exterior.
Nota 24.- Ingresos y Gastos.
24.1. Las transacciones efectuadas durante el ejercicio económico con las Sociedades Multigrupo no incluidas en el perímetro de consolidación ascienden a 1.830 MPtas. de ventas.
Las transacciones efectuadas durante el ejercicio económico con las Empresas de Grupo y Asociadas excluidas del conjunto consolidado no son significativas.
24.2. El volumen de transacciones que se ha realizado en moneda extranjera es el siguiente:
| Concepto | lmporte |
|---|---|
| Ventas | 65.410 |
| Compras | 61.746 |
| Servicios Recibidos | 2.638 |
| Servicios Prestados | 13.536 |
24.3. La distribución por actividad del importe neto de la cifra de negocios es la siguiente:
| Importe | ళ్ళ |
|---|---|
| 2.506 | 1,73 |
| 421 | 0,30 |
| 29 544 | 20,50 |
| 34.970 | 24.26 |
| 2.620 | 1.82 |
| 7.133 | 4.95 |
| 66.928 | 46.44 |
| 144.122 | 100.0 |

Amulto 24.4. La distribución por área geográfica es la siguiente:
| Importe | ళ్ళ |
|---|---|
| 76.660 | 53,19 |
| 6.788 | 4,71 |
| 16.315 | 11,32 |
| 44.359 | 30,78 |
| 67.462 | 46,81 |
| 144.122 | 100.0 |
- 24.5. La cifra neta de negocios agregada de las sociedades no domiciliadas en España e incluidas en el perímetro de consolidación ha ascendido a 45.284 Mertas.
- 24.6. El número medio de personas empleadas durante el ejercicio ha sido, distribuido por categorías, el siguiente:
| Nº Medio | |||
|---|---|---|---|
| Categorias . | España | Extraniero | Tota |
| Ingenieros y Licenciados | 1.134 | 3 3 | 1.493 |
| Personal Técnico | 560 | 126 | ୧୫୧ |
| Administrativos | 474 | 173 | 647 |
| Operarios y Subalternos | 2.491 | 2.175 | 4.666 |
| Total | 4.659 | 2.833 | 7.497 |
24.7. La composición de los gastos e ingresos extraordinarios es como sigue:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Por enajenación de Inmovilizado Inmaterial y Material | ਰੇਤੇ |
| Por enajenación de participaciones en sociedades | ਰੇਦ |
| Por subvenciones de capital transferidas a resultados | 478 |
| Por otros ingresos extraordinarios | 162 |
| Total Ingresos Extraordinarios | 873 |
| Concepto | Importe |
| Por enajenación de Inmovilizado Inmaterial y Material | 29 |
| Por enajenación de participaciones en sociedades | 6 |
| Por dotación provisiones para Riesgos y Gastos (Nota 20) | 7.100 |
| Por otros gastos extraordinarios (incluye indem. de personal) | 530 |
| Total Gastos Extraordinarios | 7.715 |
JK 0946030

24.8. Las aportaciones individuales más significativas a los resultados consolidados de las sociedades incluidas en el perímetro de consolidación son las siguientes:
| Sociedad | Importe | |
|---|---|---|
| Abencor Suministros, S.A. | 140 | |
| Abener Energla, S.A. | (108) | |
| Abengoa, S.A. | 1 108 | |
| Abengoa México, S.A. de C.V. | (297) | |
| Abengoa Puerto Rico, S.E. | 198 | |
| Abensurasa, A.I.E. | 131 | |
| Asa Investment, A.G. | (4.848) | |
| Cartera Villamagna, S.L. | (136) | |
| Computadoras, Redes e Ingeniería, S.A. | 171 | |
| Desarrollos Eólicos, S.A. | (880) | |
| Europea de Construcciones Metálicas, S.A. | 101 | |
| Instalaciones Abengoa, Inabensa, S.A. | 500 | |
| Negocios Industriales y Comerciales, S.A. | 178 | |
| S.A. de Instalaciones de Control | 337 | |
| S.E.T. Sureste Peninsular, S.A. de C.V. | (273) | |
| Sainco Trafico, S.A. | 218 | |
| Sainsel Sistemas Navales, 5.A. | 136 | |
| Siema y Filiales | 2.612 | |
| Teyma Uruguay, S.A. | 154 |
Las cuentas anuales individuales de las sociedades españolas incluidas en el perímetro de consolidación, se depositan, de acuerdo con la legislación mercantil en vigor, en el Registro Mercantil de la provincia donde radique su domicilio social.
24.9. Las cifras netas de negocio de sociedades adscritas a actividades eléctricas según se definen en la Nota 7 t), son las siguientes:
| Actividad | Importe |
|---|---|
| Producción en Régimen Especial: Eólica | 1.762 |
| Producción en Régimen Especial: Coqeneración | 4.390 |
| Producción en Régimen Especial: Hidráulica | |
| Producción en Régimen Especial: Otras | 613 |
| Transporte | |
| Total | 6.765 |
24.10. En el epígrafe ingresos financieros de la cuenta de resultados se recogen fundamentalmente los beneficios obtenidos en enajenación de valores cotizados en mercado secundario organizado.

Nota 25.- Relaciones con Empresas Vinculadas.
- 25.1. La cuenta que Abengoa, S.A. mantiene con Inversión Corporativa I.C., S.A., al cierre del ejercicio presenta saldo cero.
- 25.2. Las operaciones más significativas realizadas con empresas vinculadas durante el ejercicio han sido las siguientes:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Dividendos repartidos | ર્ડ રિ |
| ી વિવિ |
Nota 26.- Otra Información.
- 26.1. Las remuneraciones satisfechas durante el ejercicio 1999 al conjunto de los miembros del Consejo de Administración y Consejo Asesor del Consejo de Administración de Abengoa, S.A., incluyendo los conceptos retributivos de aquellos en quienes concurre la condición de Directivos de la sociedad, han ascendido a 302 MPtas., en concepto de sueldos y dietas, y a 4 MPtas. por otros conceptos.
- 26.2. No existen anticipos ni créditos concedidos al conjunto de miembros del Conseio de Administración, así como tampoco obligaciones asumidas con ellos a título de garantías.
- 26.3. Aspectos derivados del Efecto 2000.
A fin de paliar y eliminar los riesgos derivados del efecto 2000, Abengoa estableció el correspondiente plan de acción que abarcaba a todas las áreas del negocio de las distintas empresas del grupo, que se consideraron como potencialmente afectadas por dicho efecto, describiendo para cada una de ellas las acciones a emprender, la división o área funcional de la organización responsable de llevar a cabo esas tareas y las fechas límite para la consecución de las mismas.
Las adaptaciones de los sistemas fueron desarrolladas en general por personal propio de Abengoa, contando con colaboración puntual de los consultores externos que se consideraron apropiados en cada caso. Los costes incurridos han ascendido a 1.950 MPtas.
Las citadas adaptaciones de los sistemas no han supuesto sustituciones de equipos y/o aplicaciones cuyo valor neto contable sea significativo, no contemplándose que la vida útil residual de los mismos pueda verse afectada de forma significativa.

Abengoa analizó y evaluó la problemática que el Efecto 2000 pudiera, en su caso, afectar a los equipos y aplicaciones suministrados a sus clientes, no habié dose producido circunstancias dignas de mención.
Nota 27 .- Acontecimientos Posteriores al Cierre.
Con fecha 8 de febrero de 2000, se suscribe acuerdo con Befesa Medio Ambiente, S.A. por el que a través de una sociedad conjunta co-participada al 50% por Befesa y Abens, so por inqda "Alianza Medioambiental, S.L." (AMA), ambos grupos aportan determindas participaciones en sociedades, así como determinados activos afectos y recursos financieros, para desaciollar cle forma conjunta, a través de dicha sociedad, sus actividades dentro de la especialidad de gestión de residuos industriales no metálicos. El capital social de AMA, totalmente suscrito y desembolsado asciende a 18.338 MPtas.
En su reunión de fecha 20 de marzo de 2000, el Consejo de Administración acordó la adquisición de un 50,01% de acciones de Befesa Medioambiente, S.A. y para ello realizar una Oferta Pública de Adquisición de acciones, bien por Abengoa, S.A. o bien por alguna otra sociedad del Grupo, en los términos previstos por las disposiciones legales vigentes, condicionada a la obtención de la mayoría de las acciones de la sociedad, a un precio por acción de 2.474 Ptas. por acción (14,869 euros).
Con posterioridad al cierre del ejercicio de las sociedades incluidas en la consolidación, no han ocurrido otros acontecimientos susceptibles de influir significativamente en la información que reflejan las Cuentas Anuales Consolidadas formuladas por los administradores con ésta misma fecha, o que deban destacarse por tener trascendencia significativa para las diversas sociedades o el Grupo en su conjunto.
Nota 28.- Cartera de Pedidos.
El importe de la cartera de Grupo Abengoa al 31 de diciembre de 1999 asciende a 138.393 MPtas., que representa el volumen de contratación pendiente de ejecución.
Nota 29.- Estados Financieros en Euros.
A continuación, y a efectos únicamente informativos, se incluyen el balance y la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados correspondientes a los ejercicios anuales cerrados al 31 de diciembre de 1999 y 1998 expresados en miles de Euros. Dichos balances y cuentas de pérdidas y ganancias se han obtenido a sus equivalentes en pesetas el tipo de cambio irrevocable de 166,386 Ptas./Euros.

Anexo I
Pág. 1
Sociedades Dependientes incluidas y no incluidas en el perímetro de consolidación.
| Coste % Sobre Sociedad Titular de la Denominación Social Domicilio MPtas. Nominal Participación (*) Página 2) Albecom, S.A. Sevilla (España) 103 Bargoa Conectores, S.A. 100,00 a-b Abencor Suministros, S.A. Sevilla (España) રેને રેતા Abengoa, S.A. 100,00 a-b Abener Energia, S.A. Sevilla (España) 1.080 Abengoa, S.A. 100,00 a-b Abengoa Comercio y Administraçao, S.A. (Abencasa) Río de Janeiro (Brasil) 300 Asa Investment, A.G. 100,00 a-b Abengoa Chile, S.A. Santiago (Chile) 4.437 Asa Investment, A.G. 100,00 a-b Abengoa Maroc, S.A. Tanger (Marruecos) 74 100,00 Inabensa a-b Abengoa México, S.A. de C.V. Mexico D.F. (México) 368 91,63 Asa Investment, A.G. a-b (") Abengoa Perú, S.A. Lima (Perú) 522 Asa Investment, A.G. 100,00 a-b (7) Abengoa Puerto Rico, S.E. San Juan (Puerto Rico) 1 Abengoa, S.A. 100,00 a-b (3) Abengoa Servicios Urbanos, S.A. (Abensur) Sevilla (España) । ਕਰੋਤ 100,00 Abengoa, S.A. a-b (6) Abensur Trading Company, S.A. Montevideo (Uruguay) 165 100,00 Siema a-b (8) Abensurasa, A.I.E. Sevilla (España) 490 Abensur / Abengoa, S.A. 100,00 a-b (2) Abentel Telecomunicaciones, S.A. Sevilla (España) 500 100,00 Sainco a-b (4) Aprovechamientos Energéticos Furesa, S.A. Murcia (España) 514 98,00 Siema a-b (3) Arce Sistemas, S.A. Vizcaya (España) 294 100,00 Sainco Trafico, S.A. (4) a-b Asa Investment, A.G. Zug (Suiza) 8.499 100,00 Abengoa, S.A. a-b ('B) B.S.T., S.A. Rio de Janeiro (Brasil) 91 100,00 Sainco Trafico, S.A. a-b (4) Bargoa Conectores, S.A. Río de Janeiro (Brasil) 1.806 90,00 Asa Investment/Abencasa a-b Bioetanol Galicia, S.A. La Coruña (España 2.592 90,00 Siema a-b (2) Carnerhouse, S.A. Madrid (España) 28 100,00 Telvent a-b (4) Cartera Villamagna, S.L. Madrid (España) 82 51,00 Siema a-b (8) C.D. Puerto San Carlos, S.A. de C.V. l México D.F. (México) Abengoa Méx./Abengoa 100,00 a-b (7) Cogeneración Villaricos, S.A. Sevilla (España) 634 92,54 Siema (3) a-b Madrid (España) 140 50,00 Sainco (4) C Sevilla (España) 2.250 100,00 Abengoa, S.A. a-b (1) Sevilla (España) 235 100,00 Siema a-b (1) G. Canaria (España) 491 78,00 Siema a-b (1) Sevilla (España) 218 85,00 Siema (1) a-b La Coruña (España) 578 85,00 Siema a-b (1) Sevilla (España) 10 100,00 Siema a-b (1) Sevilla (España) ਰੇਣ ਦ 100.00 Siema a-b (1) Murcia (España) 2.970 Siema 90,00 a-b (2) Almería (España) 210 70,00 Abensurasa, A.I.E a-b (5) Huelva (España) ల్లోకి Siema 90,00 (3) a-b Sevilla (España) 315 50,00 Abengoa, S.A. (7) C Murcia (España) 101 Siema 50,00 (5) C Ciudad Real (España) 317 Abengoa, S.A. 50,00 (ਰੇ) C Montevideo (Uruguay) 31 Asa Investment 100,00 a-b Sevilla (España) 101 50,00 Siema C (6) Sevilla (España) 2.000 100,00 Abengoa, S.A. a-b (7) Mexico D.F. (México) 1 100,00 Abengoa México a-b (7) México D.F. (México) N Abengoa/Abengoa México 100,00 a-b (7) Río de Janeiro (Brasil) 124 Bargoa / Inabensa 100,00 a-b (7) Montevideo (Uruguay) 8 Telvent 100,00 a-b (B) Madrid (España) 298 Abencor Suministros, S.A. 100,00 (7) a-b |
Participación | Actividad | ||
|---|---|---|---|---|
| (véase | ||||
| (7) | ||||
| (7) | ||||
| (3) | ||||
| (8) | ||||
| (7) | ||||
| (7) | ||||
| (4) y (7) | ||||
| Computadoras, Redes e Ingeniería, S.A. (Crisa) Desarrollos Eólicos, S.A. Desarrollos Eólicos de Buenavista, S.A. |
||||
| Desarrollos Eólicos de Canarias, S.A. Desarrollos Eólicos de Corme, S.A. Desarrollos Eólicos de Galicia, S.A. Desarrollos Eólicos de Monseivane, S.A. Desarrollos Eólicos de Tarifa, S.A. Ecocarburantes Españoles, S.A. Empresa Mixta de Serv.Mpales. de El Ejido, S.A. (Elsur) Enernova Ayamonte, S.A. Europea de Construcc. Metálicas, S.A. (Eucomsa) Europea de Tratamientos Industriales, S.A. (Etrinsa) Explotaciones Varias, S.A. Financiera Soteland, S.A. Iniciativas Hidroeléctricas, S.A. Instalaciones Abengoa, Inabensa, S.A. L.T. 304 Noroeste, S.A. de C.V. L.T. Rosarito y Monterrey, S.A. de C.V. M.T.C. Engenharia, S.A. Mundiland, S.A. Negocios Industriales y Comerciales, S.A. (Nicsa) |
||||
| (11) | ||||
| Nueva Electricidad del Gas, S.A. (Nuelgas) |

Anexo I
Pág. 2
| Participación | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denominación Social | Domicilio | Coste MPtas. |
% Sobre Nominal |
Sociedad Titular de la Participación |
(*) | Actividad |
| Pandelco, S.A. | Montevideo (Uruguay) | 44 | 100,00 | Teyma Uruguay, S.A. | a-b | (7) |
| Proyectos Técnicos Industriales, S.A. (Protisa) | Madrid (España) | 189 | 100,00 | Abencor Suministros, S.A. | a-b | (7) |
| Pherto Real Cogeneración, S.A. (Precosa) | Cádiz (España) | 522 | 90,02 | Siema | a-b | (3) |
| S/A. de Instalaciones de Control (Sainco) | Madrid (España) | 2.293 | 100,00 | Abengoa, S.A. | a-b | (4) |
| 9.E.T. Sureste Peninsular, S.A. de C.V. | México D.F. (México) | 290 | 100,00 | Abengoa MéxicoAnabensa | a-b | (7) |
| Sainco Tráfico, S.A. | Madrid (España) | 1.074 | 100,00 | Sainco | a-b | (4) |
| Saincomex, S.A. de C.V. | México D.F. (México) | 64 | 98,03 | Sainco | a-b | (4) |
| Sainsel Sistemas Navales, S.A. | Sevilla (España) | 200 | 50,00 | Sainco | C | (4) |
| Serv. Inform. y de Apoyo Tecnológico, S.A. (Siatec) | Sevilla (España) | 75 | 100,00 | Abengoa, S.A. | a-b | (10) |
| (Serv. Integ. Mant. Operaciones, S.A. (Simosa) | Sevilla (España) | 42 | 100.00 | Abengoa, S.A. | a-b | (12) |
| Servicios Auxiliares de Administración, S.A. de C.V. | México D.F. (México) | ﮨﮯ | 100,00 | Abengoa México de C.V. | a-b | (7) |
| Sistemas de Control de Energía, S.A. (Sicel) | Sevilla (España) | 207 | 100,00 | Sainco | a-b | (4) |
| Sniace Cogeneración, S.A. | Madrid (España) | 1.269 | 90,00 | Siema | a-b | (3) |
| Soc.Inversora en Energ. y Medioambiente, S.A. (Siema) | Sevilla (España) | 15.475 | 100,00 | Abengoa, S.A. | a-b | (8) |
| Telecom Ventures, A.G. (Telvent) | Zug (Suiza) | 208 | 100,00 | Siema | a-b | (8) |
| Teyma Abengoa, S.A. | B. Aires (Argentina) | 1.930 | 99,31 | Abengoa, S.A./Asa Invest | a-b | (7) |
| Teyma Uruguay, S.A. | Montevideo (Uruguay) | વેટવ | 92,00 | Asa Investment, A.G. | a-b | |
| Tráfico e Ingenieria, S.A. (Trafinsa) | Asturias (España) | 172 | 100,00 | Sainco Trafico, S.A. | a-b | (7) (4) |
- (*) Los supuestos contemplados en el Art. 2° R.D. 1815/91 por el que se aprueban las Normas para la Formulación de Cuentas Anuales de Consolidadas son:
- a. Que la sociedad dominante posea la mayoría de los derechos de voto.
- b. Que la sociedad dominante tenga la facultad de nombre le los miembros del órgano de administración.
- c. Que la sociedad dominante pueda de nombra de los membros celebrados con otros socios, de la mayoría de los derechos de los derechos de los derechos de los derechos de los voto.
Los porcentajes de participación han sido redondeados por exceso a 2 decimales. Salvo indicación en sentido contrario, la fecha de cierre de las últimas cuentas anuales es 31.12.99.
- (1)
- Área de actividades del Grupo de Negocio de: Energla (3)
- (4) Área de actividades del Grupo de Negocio de: Sistemas de Control y Comunicaciones.
- (5)
- (6) Área de actividades del Grupo de Negocio de: Servicios Urbanos.
- Área de actividades del Grupo de Negocio de: Instalaciones. (7)
- Sociedad de Cartera. (8)
- Adquisición y explotación de fincas rústicas y urbanas, así como otras actividades relacionadas. (9)
- (10) Servicios informáticos y de apoyo tecnológico.
- (1)) Servicios financieros.
- (12) Servicios de mantenimiento.

1 8 114
Anexo l
Pág. 3
| Denominación Social | Domicilio | % Participación |
Sociedad Titular de la Participación |
Motivo no Inclusión |
|---|---|---|---|---|
| Abelec, S.A. | Santiago (Chile) | 100,00 | Abengoa/Abengoa Chile | No significativa |
| Abengoa France, S.A. | Pierrelate (Francia) | 100,00 | Inabensa | No significativa |
| Abengoa Limited | Edimburgo (Reino Unido) | 100,00 | Abengoa | No significativa |
| Aguas de Baena, AIE | Sevilla (España) | 100,00 | Abensur/Abengoa | No significativa |
| Alto Bello, S.A. | B. Aires (Argentina) | 100,00 | Abengoa | No significativa |
| Asa Environment and Energy Holding, A.G. | Zug (Suiza) | 100,00 | Siema | No significativa |
| Bioeléctrica de la Vega, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siemannabensa | No significativa |
| Bioeléctrica de Puente Genil, S.A. | Sevilla (España) | az,00 | Siema/Inabensa | Sin actividad |
| Bioeléctrica del Viar, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siema | Sin actividad |
| Bioeléctrica del Zenete, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siema/Inabensa | En disolución |
| Bioelectrica Jiennense, S.A. | Sevilla (España) | 95,00 | Siema | No significativa |
| Bioener Energla, S.A. | Vizcaya (España) | 50,00 | Siema | Sin actividad |
| Biomasa de Cantillana, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siema Inabensa | No significativa |
| Biomasa del Genil, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siema | Sin actividad |
| Biomasa del Guadiamar, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siema | Sin actividad |
| Construc. Metálicas Mexicanas, S.A. de C.V. | México D.F. (México) | 100,00 Abengoa México/Eucomsa | ||
| Desarrollos Energéticos de Piura | Lima (Perú) | 75,00 | Abengoa | No significativa |
| Desarrollos Eólicos de Arico, S.A. | Tenerife (España) | 66,65 | Siema | En disolución |
| Eléctrica Biovega, S.A. | Sevilla (España) | Siema | Sin actividad | |
| Eléctrica Tierra de Barros, S.A. | 95,00 | No significativa | ||
| Energía de la Biomasa, S.A. | Badajoz (España) | 100,00 | Siemannabensa | Sin actividad |
| Energias Renovables Leonesas, S.A. | Barcelona (España) | 100,00 | Siema/Abencor | Sin actividad |
| Madrid (España) | 50,00 | Siema | Sin actividad | |
| Fomento Energia Renovable Palencia, S.A. | Valladolid (España) | 70,00 | Siema | Sin actividad |
| Fomento Energia Renovable Rioja, S.A. | Logrono (España) | 55,00 | Siema | Sin actividad |
| Guadalcacin Energia, S.A. | Sevilla (España) | 50,00 | Siema | No significativa |
| Hidroalfa, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Abensur/Nicsa | Sin actividad |
| Hidrobeta, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Abensur Nicsa | Sin actividad |
| Hidrogamma, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Abensur/Nicsa | Sin actividad |
| Neg. e Inv. Centroam., S.A. (Nica) | C.de Panamá (Panamá) | 100,00 | Abengoa | Sin actividad |
| Nicsa Trading Corporation | Miami (USA) | 100,00 | Nicza | No significativa |
| Procesos Ecológicos, S.A. | Sevilla (España) | 50,00 | Siema | No significativa |
| Procesos Ecológicos Carmona 1, S.A. | Sevilla (España) | 65,00 Procesos Ecológicos/Siema | Sin actividad | |
| Procesos Ecológicos Carmona 2, S.A. | Sevilla (España) | 65,00 | Procesos Ecológicos/Siema | Sin actividad |
| Procesos Ecológicos Carmona 3, S.A. | Sevilla (España) | 65,00 | Procesos Ecológicos/Siema | Sin actividad |
| Procesos Ecológicos Lorca I, S.A. | Sevilla (España) | 65,00 | Procesos Ecológicos. /Siema | Sin actividad |
| Procesos Ecológicos Vilches, S.A. | Sevilla (España) | 65,00 | Procesos Ecológicos. Siema | No significativa |
| Recaudación y Limpieza, S.A. (Relsa) | Sevilla (España) | 100,00 | Abengoa | No significativa |
| Residuos Sólidos Urbanos de Ceuta, S.L. | Ceuta (España) | 50,00 | Abengoa | No significativa |
| Sainco Denmark, Aps | Copenague (Dinamarca) | 100,00 | Sainco | No significativa |
| Sainco Electric Traffic, C.S. | Beijing (China) | 100,00 | Sainco Tráfico | No significativa |
| Sainco Trafico Tailandia Ltd. | Bangkok (Tailandia) | 100,00 | Sainco Tráfico | No significativa |
| San José Energía, S.A. | Sevilla (España) | 99,00 | Siema | Sin actividad |
| Sanlucar Solar, S.A. | Sevilla (España) | 100,00 | Siemannabensa | Sin actividad |
| Sociedade Promotora de Investimentos Eólicos Ltda. | Lisboa (Portugal) | 50,00 | Desarrollos Eólicos | Sin actividad |
| Telvent, B.V. | Amsterdam (Holanda) | 100,00 | Siema | No significativa |
| Teyma Paraguay, S.A. | Asunción (Paraguay) | 100,00 | Teyma Uruguay | No significativa |
| Tipmega, S.A. | Barcelona (España) | 60,00 | Siema | No significativa |
11

Anexo II
Pág. 1
Sociedades Asociadas incluidas y no incluidas en el perímetro de consolidación.
| A. Sociedades incluidas en el perímetro de consolidación. |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denominación Social | Domicilio | Participación | ||||
| Coste en MPtas. |
% Sobre Nominal |
Sociedad Titular de la Participación |
Art. Del R.D. 1815/91 (*) |
Actividad | ||
| Aguas del Tunari, S.A. | Cochabamba (Bolivia) | 414 | 25.00 | Siema | ਟੈਂਡ ਤੋਂ | |
| Cogeneración del Sur, S.A. | Sevilla (España) | 5 | 45.00 | (1) | ||
| Red Eléctrica del Sur, S.A. | Lima (Perú) | Siema | ਟੈਂਡ ਤੋ | (2) | ||
| ਦੇਤਰੇ | 20,00 | Abengoa Perú | ਟੈਕ ਤੋ | (2) | ||
| Trademed, Tratamientos del Mediterráneo, S.L. Murcia (España) | 528 | 40,00 Siema | ਟੈਂਡ ਤੋਂ | (1) | ||
| Vapor y Electricidad El Tejar, S.L. | Córdoba (España) | 12 | 25.00 | Siema | 50 3 | (2) |
(1) (2)
Area de actividades del Grupo de Negocio de: Medio Ambiente.
Área de actividades del Grupo de Negocio de: Energla.
| Denominación Social Asti Energla, S.A. |
Domicilio | * Participación |
Sociedad Titular de la | Motivo no Inclusión |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Participación | |||||
| Befesa Medio Ambiente, S.A. | Barcelona (España) | 25.00 | Siema | Sin actividad | |
| Madrid (España) | 6,97 | Siema | Véase Nota 6.10 | ||
| Cogeneración Motril, S.A. | Sevilla (España) | 39,00 | Siema | No significativa | |
| Inversiones Graminsa, S.A. | Madrid (España) | 24,36 | Nicsa | ||
| Unea de Transmisión de Comahue, S.A. | Buenos Aires (Argentina) | 22,50 | Teyma Abengoa, S.A. | No significativa | |
| Mogabar, S.A. | Córdoba (España) | 48,00 | Sin actividad | ||
| Sdem Abengoa, S.A. | Madrid (España) | Abengoa, S.A. | Sin actividad | ||
| Sociedade Combustiveis Bioquimicos, S.A. | 50,00 | Abengoa, S.A. | No significativa | ||
| Setúbal (Portugal) | 40,00 | Siema | No significativa | ||
| Sainco Tráfico-Digitek, AJE | Madrid (España) | 50,00 | Sainco Trafico, S.A. | No significativa. | |
| Sinaben Multimedia, AIE | Madrid (España) | 50.00 | Abengoa, S.A. | No significativa |
El art. 5º 3 del R.D. 1815/91 por el que se aprueban la Formas para la Formulación de Cuentas Anuales Consolidadas establece la oresta o del sociedade a normas par la Formación de Guenas Anuals Consolidados estables la consoluce la
presincion de socieda cuano una ovaias sociedades del grupo posean un presanción de sociedas cuanos cuanos una o vallas sociedades del grupo posean una participación en el capida de una sociedad participada cotizan en Bolsa,

.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Pág. 59
... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anexo III
Pág. 1
Entidades Multigrupo incluidas en el perímetro de consolidación.
| Participación | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denominación de la Entidad | Domicilio | Coste en MPtas. |
% Sobre Nominal |
Sociedad Socio en la Entidad |
Art, del R.D. 1815/91 (*) |
Actividad (véase Página 2) |
| Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A. | Huelva (España) | 538,0 | 47,50 | Siema | 4° 2.a. | (1) |
| Alsur | Almeria (España) | 0,2 | 30,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) |
| Abelsur | Almeria (España) | 0,1 | 25,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) |
| Abensaica | Sevilla (España) | 1,0 | 100,00 | Abensur/Sainco | 4ª 2.a. | (2) y (3) |
| Abensyn | Madrid (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | |
| Abesa | Sevilla (España) | 1,5 | 100,00 | Abensur/Sainco | 4° 2.a. | (2) |
| Abesapo (Abengoa - S. Tráfico - T.S. Postigo) | Madrid (España) | 10,2 | 67,00 | Inabensa/5. Tráfico | 4° 2.a. | (2) y (3) |
| Atemi | Sevilla (España) | 0,4 | 40,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (3) y (4) |
| Calatayud | Zaragoza (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4° 2.a. | (1) |
| Consorcio Abengoa Perú Cosapi | Ventanilla (Perú) | 0,0 | 13,00 | Abengoa Perú | 4° 2.a. | (2) |
| Consorcio CT Ilo II | La Victoria (Perú) | 0,0 | 25,00 | Abengoa Perú | 4ª 2.a. | (4) |
| Desarrollos Eólicos-Endesa UTE | Sevilla (España) | 150 | 75,00 | Desarrolos Eólicos | (4) | |
| Dycasa - Teyma | B. Aires (Argentina) | 6,8 | 50,00 | 4° 2.a. | (2) | |
| Eduardo Martinez-Teyma | Montevideo (Uruguay) | 0,0 | Teyma Abengoa | 4° 2.a. | (4) | |
| Estepa | Sevilla (España) | 0,6 | 45,00 | Teyma Uruguay | 4ª 2.a. | (4) |
| Ferroa | Madrid (España) | 65,00 | Abensur | 4° 2.a. | (1) | |
| Ferrongoa | Córdoba (España) | 0,1 | 50,00 | Abensur | 4° 2.a. | (2) |
| Ferrovial Inabensa Linea 4 | Barcelona (España) | 1,2 | 35,00 | Abensur | 4° 2.a. | (2) |
| Ferrovial-Agroman-Teyma | Montevideo (Uruquay) | 0,5 | 45,00 | inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Ferrovial-Inabensa L 4/2 | 0,0 | 40,00 | Teyma Uruguay | 4º 2.a. | (4) | |
| Huesna Construcciones | Barcelona (España) | 0,5 | 45,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| ldam Almeria | Sevilla (España) | 1,0 | 33,33 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) |
| Inabensa Esys Montenay | Sevilla (España) | 0,3 | 50,00 | Abensur | 4° 2.a. | (2) |
| Inabensa Isolux L7 | Sevilla (España) | 0,1 | 55,50 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Madrid (España) | 0,5 | 50,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) | |
| Inabensa Sergesa I | Madrid (España) | 0,1 | 50,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Inabensa Sergesa II | Barcelona (España) | 0,5 | 50,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Inelin UTE | Madrid (España) | 1,0 | 48,50 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| Instalaciones Arganda | Madrid (España) | 0,8 | 16,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Islas Ecológicas | Sevilla (España) | 1,0 | 100,00 | Abensur | 4° 2.a. | (1) |
| Jerez Ferroviaria | Sevilla (España) | 0,2 | 10,00 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) |
| Lucena | Córdoba (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) |
| Lluchmajor | Madrid (España) | 0,3 | 50,00 | Abensur | 4* 2.a. | (2) |
| Mannesmann Inabensa | Madrid (España) | 10,0 | 50,00 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| Meirama | Madrid (España) | 9,0 | 6,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) |
| Motril Salobreña | Granada (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4° 2.a. | (2) |
| Norsanet | Madrid (España) | 3,0 | 40,00 | Sainco | 4ª 2.a. | (3) |
| Ocraben | Malaga (España) | 1,0 | 100,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) |
| Poniente | Almeria (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) |
| RSU Sanlucar | Sevilla (España) | 1,0 | 100,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) |
| 5. José Abengoa La Lama | Pontevedra (España) | 0,1 | 25,00 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| S. José-Inabensa H. Andújar | Pontevedra (España) | 0,1 | 20,00 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| S.José-Inabensa N. Hospital | Pontevedra (España) | 0,3 | 5.00 | inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| Sahechores | Valladolid (España) | 1,4 | 62,00 | Abensur | 4° 2.a. | (1) |
| Semi Inabensa L 11 | Madrid (España) | 1,0 | 50,00 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
| (d) | ||||||
| Sinamon | Madrid (España) | 1,0 | 33,33 | Inabensa | 4° 2.a. |

Anexo III
Pág. 2
Entidades Multigrupo incluidas en el perímetro de consolidación. (Continuación)
| Participación | Art, del R.D. 1815/91 (*) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Denominación de la Entidad |
Domicilio | Coste en MPtas. |
% Sobre Nominal |
Sociedad Socio en la Entidad |
Actividad | ||
| Socuéllamos | Madrid (España) | 0,5 | 33.33 | Inabensa | 4° 2.a. | (4) | |
| ST-FCC-Sice nº 1 (Noroeste) | Madrid (España) | 0,0 | 34.00 | Sainco Trafico | 4° 2.a. | (3) | |
| Suraben I | Sevilla (España) | 1,0 | 100,00 | Abensur | 4 2.a. | (2) | |
| Suraben II | Sevilla (España) | 1,0 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) | |
| Terraben | Sevilla (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4° 2.a. | (1) | |
| Teulada - Moraira | Valencia (España) | 0.4 | 42,50 | Abensur | 4- 2.a. | (2) | |
| Teyma - Retesar | Mendoza (Argentina) | 0,0 | 50,00 | Teyma Abengoa | 4ª 2.a. | (4) | |
| Transur | Moquegua (Perú) | 0,0 | 50,00 | Abengoa Perú | 4° 2.a. | (4) | |
| UTE ST-Sice | Madrid (España) | 0,1 | 50,00 | Sainco Trafico | 4° 2.a. | (3) | |
| Utrera | Sevilla (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (1) | |
| Vendrell | Barcelona (España) | 0.5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) | |
| Vilanova | Barcelona (España) | 0,5 | 50,00 | Abensur | 4ª 2.a. | (2) | |
| Vimaben | Sevilla (España) | 0.5 | 50,00 | Inabensa | 4ª 2.a. | (4) |
Área de actividades del Grupo de Negocio de: Medio Ambiente. (1)
Área de actividades del Grupo de Negocio de: Servicios Urbanos. (2)
(2)
(5) Área de actividades del Grupo de Negocio de: Desarrollo Estratégico Corporativo.
(*) El art. 4°2.a del R.D. 1815/91 por el que se aprueban las Normas para la Formulación de Cuentas Anuales Consolidadas define la consideración de sociedades multigrupo cuando en los establezca la gestión conjunta. Salvo Complejo Medioambiental de Andalucía, S.A., todas las Entidades son Uniones Temporales de Empresas.

Pág. 61 Anexo IV
Pág. 1
Sociedades con Actividades Eléctricas (véase Nota 7 t) de la Memoria).
| Sociedad | Domicilio | Actividad (*) | Comentarios |
|---|---|---|---|
| Aprovechamientos Energéticos Furesa, S.A. | Murcia (España) | (1) | En fase de pruebas |
| Cogeneración del Sur, S.A. | Sevilla (España) | (1) | En actividad |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | Sevilla (España) | (1) | En actividad |
| Desarrollos Eólicos de Buenavista, S.A. | Sevilla (España) | (2) | En fase de construcción de la Planta |
| Desarrollos Eólicos de Canarias, S.A. | Gran Canarias (España) | (2) | En actividad |
| Desarrollos Eólicos de Corme, S.A. | Sevilla (España) | (2) | En fase de construcción de la Planta |
| Desarrollos Eólicos de Galicia, S.A. | La Coruña (España) | (2) | En actividad |
| Desarrollos Eólicos de Monseibán, S.A. | Sevilla (España) | (2) | En fase de construcción de la Planta |
| Desarrollos Eólicos de Tarifa, S.A. | Sevilla (España) | (2) | En actividad |
| Ecocarburantes Españoles, S.A. | Murcia (España) | (3) | En fase de construcción de la Planta |
| Enernova Ayamonte, S.A. | Huelva (España) | (4) | En actividad |
| Iniciativas Hidroeléctricas, S.A. | Sevilla (España) | (7) | En fase de construcción de la Planta |
| Red Eléctrica del Sur, S.A. | Lima (Perú) | (d) | En fase de construcción de la Línea |
| Sniace Cogeneración, S.A. | Madrid (España) | (1) | En fase de construcción de la Planta |
| Trademed, Tratamientos del Mediterráneo, S.L. | Murcia (España) | (8) | En actividad |
| Puerto Real Cogeneración, S.A. | Cádiz (España) | (3) | En actividad |
| Vapor y Electricidad El Tejar, S.L. | Córdoba (España) | (e) | En actividad |
(*) Actividad Eléctrica según las descritas en la Nota 7 t) al amparo de lo establecido en la Ley 54/1997.
(1) Producción en Régimen Especial: Cogeneración. Tipo de energla primaria: Fuel.
(1) Producción en Régimen Especial: Cogeneración. Tipo de energla primaria: Viento.
(2) Producción en Régimen Especial: Eólica. Tipo de energia primaria: Viento.
(
Incluye Producción en Régimen Especial: Cogeneración. Tipo de energia primaria: Gas Natural.
(4) Producción en Régimen Especial: Cogeneración, Tipo de energía primaria: Gas Natural.
Producción en Régimen Especial: Otras. Tipo de energía primaria: Gas Natural. (ହିନ୍ତୁ
Producción en Régimen Especial: Otras. Tipo de energía primaria: Biomasas.
Producción en Régimen Especial: Hidráulica. Tipo de energía primaria: Agua. (7)
(8) Producción en Régimen Especial: Otras: Tipo de energía primaria: Residuos industriales (Aceites usados). (9) Transporte.

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Anexo V
Pág. 1
Sociedades que tributan bajo el Régimen Especial de los Grupos de Sociedades al 1 31.12.99.
| Denominación Social | Domicilio Fiscal |
Sociedad Titular de la Participación |
|
|---|---|---|---|
| Abencor Suministros, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Abener Energia, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Abengoa Servicios Urbanos, S.A. (Abensur) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Abentel Telecomunicaciones, S.A. | Sevilla (España) | Sainco | |
| Aprovechamientos Energéticos Furesa, S.A. | Murcia (España) | Siema | |
| Arce Sistemas, S.A. | Vizcaya (España) | Sainco Tráfico, S.A. | |
| Bioeléctrica de la Vega, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Bioeléctrica de Puente Genil, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Bioeléctrica del Viar, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Bioelectrica del Zenete, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Bioeléctrica Jiennense, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Bioetanol Galicia, S.A. | La Coruña (España) | Siema | |
| Biomasa de Cantillana, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Biomasa del Genil, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Biomasa del Guadiamar, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Cogeneración Villaricos, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Desarrollos Eólicos, S.A. | Sevilla (España) | ||
| Desarrollos Eólicos de Buenavista, S.A. | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. Siema |
|
| Desarrollos Eólicos de Monseivane, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Desarrollos Eólicos de Tarifa, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Ecocarburantes Españoles, S.A. | Murcia (España) | Siema | |
| Eléctrica Biovega, S.A. | Sevilla (España) | ||
| Eléctrica Tierra de Barros, S.A. | Badajoz (España) | Siema | |
| Energla de la Biomasa, S.A. | Siema | ||
| Enemova Ayamonte, S.A. | Barcelona (España) | Siema | |
| Hidroalfa, S.A. | Huelva (España) | Siema | |
| Hidrobeta, S.A. | Sevilla (España) | Abensur | |
| Hidrogamma, S.A. | Sevilla (España) | Abensur | |
| Instalaciones Abengoa, Inabensa, S.A. | Sevilla (España) | Abensur | |
| Negocios Industriales y Comerciales, S.A. (Nicsa) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Proyectos Técnicos Industriales, S.A. (Protisa) | Madrid (España) | Abencor Suministros, S.A. | |
| Recaudación y Limpieza, S.A. (Relsa) | Madrid (España) | Abencor Suministros, S.A. | |
| S.A. de Instalaciones de Control (Sainco) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Sainco Tráfico, S.A. | Madrid (España) | Abengoa, S.A. | |
| San José Energla, S.A. | Madrid (España) | Sainco | |
| Sevilla (España) | Siema | ||
| Sanlucar Solar, S.A. | Sevilla (España) | Siema | |
| Serv. Inform. y de Apoyo Tecnológico, S.A. (Siatec) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Serv. Integ. Mant. Operaciones, S.A. (Simosa) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Sistemas de Control de Energía, S.A. (Sicel) | Sevilla (España) | Sainco | |
| Sniace Cogeneración, S.A. | Madrid (España) | Siema | |
| Soc. Inversora en Energ. y Medioambiente, S.A. (Siema) | Sevilla (España) | Abengoa, S.A. | |
| Tráfico e Ingeniería, S.A. (Trafinsa) | Asturias (España) | Sainco Tráfico, S.A. |
JK 0946019

Jesús Pérez Rodríguez, Secretario del Consejo de Administración, por acuerdo adoptado el 15 de mayo de mil novecientos noventa y dos, formalizado e inscrito en el Registro Mercantil, ron el número 314°, el día 18 de septiembre de 1992, de la Compañía Mercantil "Abengoa, S.A.", con domicilio social y fiscal en Sevilla, Avda. de la Buhaira, nº 2, inscrita en el Registro Mescarit de Sevilla, hoja 2.921, folio 107, tomo 47 de Sociedades, con C.I.F. nº A-41002288,
Certifico:
Que las Cuentas Anuales Consolidadas de la Sociedad (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) formuladas por el Consejo de Administración, en su reunión de 20 de marzo de dres mil correspondientes al Ejercicio de 1999, que el Consejo de Administración de la Sociedad somete a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas, se contienen en este ejmoblar compuesto de sesenta y dos (62) páginas, visadas por el Presidente y el Secretario del Conseio de Administración.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.

Las presentes Cuentas Anuales Consolidadas correspondientes al Ejercicio de 1999, objeto de la diligencia de esta misma fecha, quedan seguidamente firmadas por los miembros del Consejo de Administración de la Sociedad Abengoa, S.A.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.
Felipe Benjumea Llorente Javier Benjumea Llorente José Joaquín Abaurre Llorente José Luis Aya Abaurre 0946018
AK



11
...

... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Informe de Gestión Consolidado del Ejercicio 1999
Introducción.
El presente Informe de Gestión, se formula de conformidad con los artículos 171 y 202 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, artículo 49 del Código de Comercio, y Sección 3 de la Séptima Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas, de 13 de Junio
de 1 992 (92/240/CES de 1.983 (83/349/CEE).
Abengoa, S.A. es una sociedad holding que al cierre del ejercicio participa en 123 sociedades: la propia sociedad dominante, 109 sociedades dependientes y 13 sociedades asociados: las crisismos.
Ias distintas sociedados pertirinas periedades dependientes y 13 sociedades a las distintas sociedades participan en 4 Agrupaciones de Interés Económico y en 139 Uniones Temporales de Empresas. Adicionalmente, estas sociedades poseen participaciones accionariales en otras sociedades en grado de participación inferior al 20%.
Con independencia de esta composición jurídico-societaria, Abengoa actúa a efectos de su dirección y gestión operativa mediante la estructura organizativa que se describe en el apartado 2.1. siguiente.
1.2. Para hacer una correcta medición y valoración del negocio y de los resultados conseguidos por Abengoa, es necesario partir de liegoción de negoció y de los resultados conseguldos.
evolución del por consolidadas cifras consolidadas en llas que queda reflejada la evolución del negocio.
Además de la información contable, que se facilita en las Cuentas Anuales Consolidadas y en este Informe de Gestión, Abengoa publica un "Informe Anual" descriptivo de las realizaciones más importantes del ejercicio 1999. Este Informe está disponible en español, inglés y francés. El citado Informe Anual, que se edita en forma impresa con anterioridad a la celebración de la Junta General de Accionistas en la que corresponde aprobar la celebración de la celebriolón de la 1999, incluye tanto los estados financieros consolidados de Abengoa, como la descripción de los objetivos de la estrategia de negocio y realizaciones más relevantes de las Areas de Actividad en que se estructura Abengoa al 31 de Diciembre de 1999.
Además de su publicación impresa, el citado Informe Anual está disponible, de forma resumida, a través de Internet en la dirección http://www.abengoa.es a partir de 15 días tras la celebración de la Junta General Ordinaria. A través de dicha dirección de Internet, también es posible solicitar el envío de un ejemplar del Informe Anual.

Pág. 2

Las acciones de Abengoa, S.A. cotizan en Bolsa desde el 29 de noviembre de 1996 y la Sociedad presenta puntualmente la información periódica desce el 23 de novembre de 1996 y la Societa de 1990 y la Societ
La totalidad de acciones de Abengoa, S.A. iniciaron su cotización oficial en la Bolsa de Valores de Madrid, de Barcelona, y en el Sistema de Interconexión Unical el la Bolsa de Valores de Valores de Valores de 1996, fecha en la que simultanente se realizó una 29 de novembre de la creativo de la contributo de Venta de Acciones (OPV) promovida por los accionistas Inversión Corporativa I.C., S.A. y su filial Finarpisa, S.A. así como otros accionistas.
Para el desarrollo de ambos procesos Abengoa, S.A. publicó un Folleto de Admisión y, conjuntamente con sus accionistas, el Folleto de Oferta Pública de Venta de Acciones. Ambos Folletos quedaron debidamente registrados por la CNMV con fecha de Accolnes. Anhos
v 21 de Novicmbro de 1996 y 21 de Noviembre de 1996, respectivamente.
El volumen de acciones objeto de la OPV quedó finalmente establecido en un 33,03% del capital social de Abengoa, S.A, y la oferta quedó concluida el día 29 de Noviembre de 1996, fecha en la que se practicó la operación bursátil.
Según los datos facilitados a la sociedad por el Servicio de Compensación y Liquidaciones de Valores, S.A., con motivo de la celebración de la última Junta General, celebrada el día 27 de Junio de 1999, Abengoa, S.A. a dicha fecha cuenta con 5.952 accionistas, y si se descuenta la participación de los accionistas lnversión Corporativa I.C., S.A. y su filial Finarpisa (52,07%), y la única participación significativa (superior al 5%) que se ha notificado a la sociedad durante el ejercico 1999, el capital flotante de Abengoa a esa fecha representaba el 42,93% de las acciones.
Según los datos facilitados a la sociedad por la Sociedad Rectora de la Bolsa de Valores de Madrid, durante 1999 se negociaron 7.493.608 acciones. El volumen medio de la contratación diaria en el año ha sido de 29.974 títulos frente a 14.000 de 1998 (un 141% superior). Los precios de cotización mínima, máxima y media del año 1999 fueron 19,00 €, 28,40 € v 25,20 € respectivamente.
1.4. En el ejercicio 1999 el importe neto de la cifra de negocios de Abengoa fue de 866,2 Mill. de Euros (144.122 MPtas.), superior en un 10,3% a la de 1998; el beneficio de explotación fue de 53,4 Mill. de Euros (8.891 MPtas.), un 10,5% más que en 1998. El bendeiro de operaciones ordinarias fue de 71,9 Mill. de Euros (11.965 MPtas.), un 139,4% más que en 1998.
El beneficio neto atribuido es de 21,9 Mill. de Euros (3.645 MPtas.), lo que representa un aumento del 10,1% sobre el año anterior.
El cash flow neto generado en el ejercicio asciende a 55,6 Mill. de Euros (9.250 MPtas.) y representa un incremento del 15,5% respecto a 1998 (8.009 MPtas.), continuando la tónica de crecimiento de años anteriores.
Con cargo al resultado del ejercicio 1999, el Consejo de Administración propone a la Junta General repartir un dividendo de 0,337 Euros (56 Pesetas) por acción, representando e o tontal un desembolso de 1.085,6 MPtas. para las 19.386.360 acciones en circulación. Este dividendo es superior en un 10% al distribuido con cargo al resultado de 1998. El dividendo que se propone distribuir sobre los resultados de 1999 corresponde a un "pay-out" del 30% del beneficio atribuido obtenido en el ejercicio.

Exposición sobre la Evolución de los Negocios y Situación del Conjunto de las Sociedades Incluidas en la Consolidación.
7.1. Estructura organizativa.
2.1.1. Como empresa de ingeniería aplicada y equipamiento, Abengoa aporta soluciones integrales en los sectores de la Energía, Telecomunicaciones, Transporte, Agua, Medio Ambiente, Industria y Servicios.
Abengoa es una sociedad holding con siete Grupos de Negocio, cada uno de los cuales está integrado por distintas unidades operativas que actúan a través de sociedades especializadas, como cabecera en la gestión de cada uno de ellos:
- · Desarrollo Estratégico Corporativo. Identificación de nuevas actividades y definición de futuras opciones estratégicas de mercado y productos. Intagra las actividades de energía eólica, gas, energía solar y geotermia. Exploración de nuevos mercados (China, Sureste asiático, Norte de África) para las actividades que no operan en los mismos
- Biocarburantes. Producción de bioetanol (etanol por fermentación a partir de materias vegetales) como combustible para automoción. Es un carburante biológico con nula emisión neta de CO2.
- · Energía. Promoción. construcción, explotación y mantenimiento de centrales térmicas y de plantas energéticas de cogeneración, biomasa, centrales de ciclo combinado y plantas de Bioetanol.
- · Sistemas de Control y Comunicaciones. Integración de Redes de Telecomunicaciones y de Sistemas de Información y Control para los sectores: Telecomunicaciones, Transporte, Energía, Medioambiente, Aeroespacial, y Naval, proporcionando soluciones "llave en mano" basadas en las tecnologías; Electrónica, Informática y Telecomunicaciones.
- · Medio Ambiente. Residuos Diseño, construcción y gestión de instalaciones de tratamiento y eliminación de Residuos Sólidos, Urbanos e Industriales. Agua: Gestión del ciclo integral del aqua.
- · Servicios Urbanos. Agua: Construcción, abastecimiento y saneamientos, regadíos, centrales hidroeléctricas, EDAR., ETAP. desaladoras y sistemas de telecontrol y telemando.
- Instalaciones. Montajes electromecánicos y de instrumentación, fabricación auxiliar, mantenimiento, electrificación ferroviaria, montaje, suministro de grandes líneas, A.T., fabricación de torres y estructuras metálicas, señalización vertical. Comercialización de productos relacionados con restantes actividades, montajes de aislamientos, refractarios y protección pasiva contra fuego.
lberoamérica. Mercado con presencia estable de Abengoa desde hace más de 30 años a través de sociedades locales, que desarrollan todas las actividades de los Grupos de Negocio, con autonomía operativa y aplicando las normas de gestión del conjunto de Abengoa.

Abengoa continúa con la estrategia basada en aprovechar los retornos de su actividad de la continua con la catutegia basada en aprovechar los retornos de su actividad
tradicional para desarrollar Productos (promoción, inversión, realización manten pero "esanolar" inodectos" integrados" (promoción, inversión, realización
mantenimiento y operación), para mejorar su rentabilidad y adaptar su base de negocio con la flexibilidad que demanda el mejoral Su fei

En la segunda mitad del ejercicio 1999 Abengoa constituye la sociedad "Telvent AG", o de societa mado un en en los morelosos en los mercados "Telvent AG",
que desarrolla Productos Integrados en los mercados de Telecomunicaciones e lnternet, y de cuyos objetivos "integrados" en "los" melcados" de "leicom
Internet, y de cuyos objetivos de negocio se informa en el epígrafe 2.1.4.
Pág. 5
のです。 このアイテルのアイテムの
.IK 0946013

La estrategia de Siema ha representado un importante avance para mejorar gradualmente la rentabilidad y estabilidad de las actividades de Abengoa. Una vez Siema ha alcanzado dentro del ejercicio 1999 resultados positivos, Abengoa considera la ventaja de aplicar la misma estrategia, de utilidad ya demostrada, dentro del sector de Telecomunicaciones e Internet. Para ello, se constituye dentro del ejercicio 1999 la sociedad "Telvent AG", participada en su totalidad por Siema, como vehículo promotor e inversor en sociedades con presencia en el mercado de Telecomunicaciones e Internet. A través de Telvent, Abengoa ha comenzado en 1999 a realizar inversiones en distintas oportunidades de las que se da cuenta en el epígrafe 2.1.4.
Con independencia de la titularidad de las participaciones en las Sociedades Promotoras, a efectos de gestión se asimilan Siema y Telvent con Productos Integrados y Abengoa con Productos Convencionales.
Así, Abengoa ha evolucionado desde la actividad tradicional de montajes e instalaciones, a otras actividades de mayor potencial de crecimiento y hoy opera a través de Grupos de Negocio, donde ofrece Productos Convencionales y Productos Integrados.
2.1.3. Siema. Desde 1997 Abengoa posee el 100% de "Sociedad Inversora en Energía y Medio Ambiente, S.A. (Siema)". Siema es una sociedad "holding" que integra la mayoría de las participaciones financieras de las inversiones en Energía y Medio Ambiente de Abengoa.
En 1998, Siema incrementó sus fondos propios en 15.000 MPtas., mediante una ampliación de su capital social íntegramente suscrita y desembolsada por Abengoa en el ejercicio, consolidándose como veĥículo que canaliza las inversiones de Abengoa en sociedades promotoras de Proyectos donde Abengoa participa como inversor en energía y medio ambiente.
Siema, (hoy junto con Telvent), es la vía de Abengoa para desarrollar su estrategia de expandir el negocio convencional hacia actividades con mayor valor añadido. En el caso de Siema, Abengoa participa a través de la actividad operativa inducida en sus Grupos de Negocio y de las inversiones financieras de Siema en los siguientes aspectos del Proyecto:
Promoción,
Aportación de parte del capital de la inversión,
Estructuración de la financiación.
Construcción de la planta,
Aportación de la tecnología necesaria.
Operación y mantenimiento de la planta.

A finales de 1999, Siema participa en 47 sociedades filiales distribuidas en diferentes campos de actividad: cogeneración, plantas de energía convencional, biomasa, minihidráulicas, plantas eólicas, etc., en su mayor parte localizadas en España. Estas plantas se encuentran en distintas fases de desarrollo: algunas ya se encuentran en fase de explotación, otras en fase de costrollo: 'inguno: 'nigunos ya se encuentian en fase de la co permisos necesarios para el inicio de la construcción y posterior explotación.
El capital suscrito por Siema, a efectos de gestión, en el conjunto de estas sociedades filiales a finales de 1999 es de 16.685 MPtas. (100 M.Euros), sin considerar la participación accionarial que asimismo pose Siema en "Befesa Medio Ambiera" la considerar la considerar la considerar la considerar la con que al cierre del ejercial que asimismo posec sicina en "Belesa Medio Ambiente, S.A."
de este Informa de Cratic ( de este Informe de Gestión).
Resumen de participaciones de Siema (suscripción de capital MPtas.)
| Nº de Proyectos | Tipo | Capital suscrito a 31.12.99 |
||
|---|---|---|---|---|
| 14 | Cogeneración | 3.970 | ||
| 9 | Biomasa | 196 | ||
| 3 | Biocarburantes | 5.576 | ||
| 1 | Gas Residual | 1.408 | ||
| 5 | Residuos Industriales | 1.230 | ||
| 3 | Gestión Aguas | 1.060 | ||
| 2 | Minicentrales | 121 | ||
| 8 | Energla Eólica | 2.929 | ||
| 1 | Líneas Eléctricas | 186 | ||
| 1 | Solar | 10 | ||
| 47 | Total | 16.685 |
Los proyectos desarrollados por Siema nacen como consecuencia de la capacidad comercial acumulada de Abengoa, y aprovechan su experiencia en Ingeneria.
inicialmente se han concentrado en las áreas de Energía y Medio Ambiente.
Las necesidades de inversión se financian mediante estructuras de financiación de proyectos, con recurso limitado a los cash flows del propio proyecto, de manera que el flujo de fondos generados en la sociedad promotora son la garantía fundamental de la financiación.
Los contratos de Operación y Mantenimiento de las plantas tienen una duración por lo menos igual a la vida total de la deuda asociada al proyecto.
Tras haber reflejado pérdidas en los ejercicios 1997 y 1998, debidas a la madurez incipiente de los proyectos, y generadas por los gastos financieros y amortizaciones de las sociedades promotoras, en el ejercicio 1999 Siema ha obtenido beneficios, contribuyendo a los resultados netos de Abengoa con 160 MPtas., gracias a la entrada en explotación comercial de varios de sus proyectos. A nivel de cash flows, Siema aportó en 1999 1.501 MPtas., lo que supone un 16,2% del total de Abensoa.
0946011 .IK

A efectos comparativos, la evolución de las principales magnitudes de la Cuenta de Resultados en MPtas. es la siguiente:
| Abengoa Consolidado | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 4 % - | 1998 | ۵ % | 4 % | 1996 | 4 % | 1995 | ||
| Ventas | 144.122 414.122 4130.646 | +13.4 115.258 | +19,7 96.311 | ||||||
| B. Atribuido | 3.645 | +9.9 3.015 - | +12,6 ======================================================================================================================================================================== | 2.678 | 821 | ||||
| Cash Flow Neto | 9.250 | 4.772 - - | +8.2 | 4.410 |
| Siema | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | △ % | 1998 | 4 % | 1997 | ||||
| Ventas | 10.489 | +11.2 | 4.966 | 48.6 | 4.600 | |||
| Beneficio | 180 | +230,1 | -117 | +79,5 | -570 | |||
| Cash Flow Neto | 1.501 | +114.1 | 701 | +1.129.8 | 57 |
2.1.4. Telvent.
- Telvent es una nueva actividad industrial, concebida para desarrollar nuevos negocios en la cadena de valor de internet, siendo la "punta de lanza" del futuro posicionamiento de Sainco en el mercado. Sainco dispone de competencias y recursos humanos (más de setecientos ingenieros) que permiten desarrollar una posición de liderazgo en los sectores y áreas geográficas que está presente.
- En 1999 se crea Telvent AG, que junto con Siema, es el instrumento de Abengoa para expandir el negocio tradicional hacia actividades con mayor valor añadido, reorientando las inversiones de Abengoa hacia sectores de alta capacidad de generación de valor como las telecomunicaciones e internet. Al igual que con Siema, Abengoa tiene como objetivo principal participar de la actividad operativa que se genera desde sus inversiones.
- Telvent Desarrollos S.A. (filial 100% de Telvent AG) se constituye como un grupo industrial en el que se agrupan los negocios en los que Telvent tenga la gestión y control accionarial. Se concibe como un negocio de naturaleza esencialmente operativa y como una gran oportunidad de generación de valor, considerando las oportunidades y potencial del mercado de las Telecomunicaciones e Internet en los que se sustenta. La estrategia de negocio que persigue Telvent implica un posicionamiento diferencial y de alto valor para Abengoa, complementando el negocio inversor con el negocio operativo de Telvent.
Telvent Desarrollos presenta al mercado una innovadora propuesta de productos y servicios que cubren los distintos seguimientos de la cadena de valor de Internet en base a una combinación de infraestructura, tecnología y contenidos:
Infraestructura: mediante la explotación de edificios especialmente acondicionados para el alojamiento y operación de equipos de Telecomunicaciones e informáticos para Operadores, ISPs, y empresas "dotcom" (CarrierHouse, S.A.).
0946010 .K

- Tecnología: mediante la integración de sistemas en base a productos tanto de desarrollo propio, como de terceros (Telvent Interactiva, S.A.).
- Contenidos: mediante el desarrollo de portales verticales para los sectores en los que Sainco desarrolla su actividad de integración de sistemas.
- CarrierHouse, S.A. (100% Telvent) es la empresa destinada a desarrollar los negocios de infraestructura de Telvent. CarrierHouse, S.A. fue fundada en 1999 y es el líder del mercado en España.
En consecuencia, al igual que con Siema, Abengoa tiene como objetivo estratégico que las inversiones de Telvent se circunscriban a actuaciones donde exista un interés o participación industrial en el negocio, como desarrollos de sistemas e infraestructura asociados a cada proyecto, y además con un interés estratégico esencial que obedece a la necesidad de conocer la tecnología, aplicación o servicio desarrollado por la empresa en cuestión.
Los criterios de inversión de Telvent se fundamentan siempre en seleccionar empresas líderes, que generan sinergia industrial, con posiciones minoritarias y sin intervenir en la gestión ni dirección o control de la estrategia de la sociedad, y buscando siempre oportunidades con liquidez en mercado.
En cuanto a la cartera de participaciones al 31 de Diciembre de 1999, la distribución es la siguiente (cifras en M.Euros).
| % Particip. | Valor contable M.€ | |||
|---|---|---|---|---|
| Carrierhouse | 100,00 | 1,0 | ||
| lazztel | 2.50 | 18,0 | ||
| Ecuality | 2.99 | 2,0 | ||
| LaNetro | 5,00 | 1,7 (*) |
||
| Telefónica | ||||
| Terra | 7,5 | |||
| TPI | ||||
| Ariba | 2,5 | |||
| Total | 32,7 |
(*) Participación adquirida el 24 de Enero de 2000.

2.2.1. La evolución de las principales magnitudes del balance y de la cuenta de resultados durante los tres últimos ejercicios ha sido la siguiente:
| Concepto | 1999 4% 1998 |
1997 | 1996 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MPtas. | Mill. Euros |
MPtas | Mill Euros |
MPtas. | MPtas. | ||
| Fondos Propios | 33.379 | 200.6 | 48.7 | 30.701 | 185.18 | 30.053 | 26.683 |
| Total Activo | 199.317 | 1.197.9 | +21.7 | 163.826 | 984.61 | 126.919 | 90.195 |
| Concepto | 1999 | 4% 1998 |
1997 | 1996 · | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MPtas. | Mill. Euros |
MPtas. | Mill. Euros |
MPtas. | MPtas. | ||
| Ventas | 144.122 | 866,2 | +10,3 | 130.646 | 785.20 | 115.258 | 96.311 |
| Beneficio de Explotación | 8.891 | 53,4 | +10,5 | 8.043 | 48,34 | 7.887 | 6.920 |
| Beneficio de Actividades Ordinarias | 11.965 | 71,9 | +139,4 | 4.998 | 30,10 | 4.732 | 4.251 |
| EBITDA (1) | 14.694 | 88,3 | +17.7 | 12.484 | 75.03 | 10.689 | 8 256 |
| Beneficio Consolidado Neto | ਤੋਂ ਉਹੇਟ | 24,0 | +12,6 | 3.548 | 21,32 | 3.151 | 2.693 |
| Beneficio Atribuido a Socios Externos | (350) | (2,1) | +48.3 | (236) | 1,42 | (136) | (15) |
| Beneficio Atribuido a Soc. Dominante | 3.645 | 21,9 | +10.1 | 3.312 | 19.90 | 3.015 | 2.678 |
| Cash Flow Neto | ਰੇ 250 | ટર્ટે રે | +15.5 | 8.000 | 48.10 | 6.213 | 4773 |
(1) Beneficio antes de intereses, impuestos y amortizaciones.
2.2.2. En el balance, destaca ante todo la variación entre 1998 y 1997 respecto a 1996 del inmovilizado producida por la consolidación global de "Sociedad Inversora en Forola y Medio Ambiente, S.A. " (Siema) a partir del ejercicio 1997. Esta se refleja en el epigrafe "Inmovilizaciones en Proyectos", que pasa de 3.541 MPtas. en 1996 a 29.660 MPtag. en 1997, 40.765 MPtas. en 1998, y 51.005 en 1999, lo que supone un incremento de 10.240 MPtas., (+25,1% respecto a 1998), fundamentalmente por inmervilleario oc materiales, representativas de las inversiones en los proyectos de Siema. Estas inversiones se sitúan en las actividades de gestión de aguas, medio ambiente y en las plantas e instalaciones de producción de energía propiedad de las diferentes sociedades promotoras de Proyectos participadas por Siema o, en su caso, directamente por Abengoa, S.A.
Las inversiones de estas sociedades promotoras se realizan, en general, mediante el procedimiento de "financiación de proyecto", fórmula de financiación concertada con la entidad financiera para que ésta obtenga su recuperación a través de los fondos generados en su explotación. Este tipo de financiación es, por tanto, sin recurso a los socios.
.JK 0946008


La contrapartida de estas inversiones queda reflejada en el pasivo del Balance, en el eplgrafe "Financiaciones sin Recurso Aplicadas a Proyectos", que al cierre de 1999 supone 29.323 MPtas. en el epígrafe a largo plazo y 6.505 MPtas. en el correspondiente a corto plazo, frente a 22.715 y a 2.563 MPtas. respectivamente en el año 1998.
Por otra parte, en cuanto a la deuda bancaria, el Balance Consolidado refleja el importe de 15.066 MPtas. a largo y 14.904 MPtas. a corto plazo.
La deuda bancaria a largo corresponde prácticamente en su totalidad a un Préstamo Sindicado a Largo Plazo (7 años) suscrito finalmente el 11 de Febrero de 1999 con no total de 26 entidades financieras:
Las condiciones de la financiación son las habituales de este tipo de operaciones, y no existen restricciones financieras ni operativas especiales ni dignas de mención que estén comprometidas en el Contrato de Préstamo, distintas del mantenimiento de Juna evolución de los resultados consolidados sin desviaciones significativas que oc aos a poder cumplir con los compromisos de amortización de la financiación.
Finalmente, indicar que la posición de endeudamiento neto: deuda bancaria (29.970 MPtas.), menos tesorería (34.198 MPtas.) e inversiones a corto por su valor contable (16.118 MPtas.), refleja una posición excedentaria de caja de 20.346 MPtas.

2.2.3. La contribución de los Grupos de Negocio a las Ventas de 1999 (*), a través de de la con de les Grapos de Negocio de Negocio de 1999 ("), a Traves de
Abengoa (Productos Convencionales) y Siema (Productos Integrados), es la siguiente:
| MPtas. | MPtas. | MPtas. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Grupo de Negocio | Ventas 1999 | Ventas 1998 | 4 99/98 | Ventas 1997 | 4 98/97 | |
| Desarrollo Estratégico Corporativo | ||||||
| Abengoa | 1.800 | 4.540 | -60,4% | 5.119 | -11,3% | |
| Siema | 706 | 280 | 152,1% | 149 | 87,9% | |
| Total | 2.506 | 4.820 | -48,0% | 5.268 | -8,5% | |
| Biocarburantes | ||||||
| Abengoa | 0 | 0 | 0.0% | 0 | 0,0% | |
| Siema | 421 | 0 | 0,0% | 0 | 0,0% | |
| Total | 421 | 0 | 0.0% | 0 | 0.0% | |
| Energia | ||||||
| Abengoa | 25.531 | 23.994 | 6,4% | |||
| Siema | 4.013 | 1.826 | 119,8% | 22.837 2.098 |
5,1% | |
| Total | 29.544 | 25.820 | 14,4% | 24.935 | -13,0% | |
| Sistemas de Control y Comunicaciones | 3,5% | |||||
| Abengoa | 33.041 | |||||
| Siema | 1,929 | 32.358 | 2,1% | 21.285 | 52,0% | |
| 0 | 100% | 0 | 100,0% | |||
| Total | 34.970 | 32.358 | 8,1% | 21.285 | 52.0% | |
| Medio Ambiente | ||||||
| Abengoa | 0 | 0 | 0,0% | 0 | 0,0% | |
| Siema | 2.620 | 2.448 | 7,0% | 1.962 | 24,8% | |
| Total | 2.620 | 2.448 | 7,0% | 1.962 | 24,8% | |
| Servicios Urbanos | ||||||
| Abengoa | 7.133 | 6.386 | 11,7% | 5.977 | 6,8% | |
| Siema | 0 | 0 | 0,0% | 0 | 0,0% | |
| Total | 7.133 | 6.386 | 11,7% | 5.977 | 6,8% | |
| Instalaciones | ||||||
| Abengoa | 66.128 | 58.402 | 13,2% | 55.440 | 5,3% | |
| Siema | 800 | 412 | 94,2% | 391 | 5,4% | |
| Total | 66.928 | 58.814 | 13,8% | 55.831 | 5,3% | |
| Total Abengoa | 133.633 | 125.680 | 6,3% | 110.658 | 13,6% | |
| Total Siema | 10.489 | 4.966 | 111,2% | 4.600 | 8,0% | |
| Total | 144.122 | 130.646 | 10,3% | 115.258 | 13,4% |
(*) Pro-forma para comparar, anallticamente, la participación en Productos Integrados, estimándose, en má pero complar, onamecine, la paracipación en Productos integrados, estimandose,
a efectos analíticos, que todos los Productos Integrados figuran en Siema (ver punto 2


2.2.4. La actividad exterior de Abengoa ha continuado siendo muy significativa en 1999 manteniéndose en niveles similares a los de los últimos ejercicios. De los 144.122 MPtas. de facturación de 1999, 67.462 MPtas. (46,8%) corresponden a ventas en el exterior. La actividad en España ha supuesto 76.660 MPtas. (el 53,2%) frente a 63.781 del año 1998 (48,9%). En consecuencia, en el ejercicio 1999 destaca el crecimiento de la actividad en España respecto a los ejercicios inmediatos, y el mantenimiento del volumen en Iberoamérica, con cifra similar a la de años anteriores. Iberoamérica con 58.212 en el año 98 (44,6% del total), aporta 57.672 MPtas. y representa el 40,0% del total de las ventas consolidadas de 1999, frente al 42,5% del año 1997 ó al 26,3% de 1996.
De la cifra total de ventas en 1999, 45.284 MPtas. (31,4%) corresponde a la actividad local, es decir, a la facturación de las sociedades locales constituidas en diferentes países, y el 15,4% restante (22.178 MPtas.) a la exportación desde sociedades españolas. En 1998 la actividad local y la exportación representó un 34,0% y un 17,1% respectivamente.
| Exportaciones y ventas de sociedades locales |
1999 | 1998 | 1997 | 1996 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MPtas. | 8 | MPtas. | * | MPtas. | % | MPtas. | બ્ | |
| Iberoamérica | 57.671.5 | 40,0 | 58.212 | 44,6 | 48.970 | 42,5 | 25.354 | 26,3 |
| Europa (resto) | 6.953.8 | 4,8 | 4.001 | 3.1 | 4.575 | 4.0 | 2.727 | 2,8 |
| Africa | 2.060,5 | 1.4 | 1.156 | 0,9 | 790 | 0,6 | 874 | 0,9 |
| Asia | 776,6 | 0,5 | 3.497 | 2,7 | 5.365 | 4,7 | 4.063 | 4,2 |
| Total exterior | 67.462.4 | 46.8 | 66,866 | 51,1 | 59.700 | 51,8 | 33.018 | 34,2 |
| Loca | 45.284.0 | 31,4 | 44.444 | 34,0 | 41.878 | 36.3 | 20.337 | 21,1 |
| Exportación | 22.178,4 | 15,4 | 22.422 | 17,1 | 17.822 | 15,5 | 12.681 | 13.1 |
| Total exterior | 67.462.4 | 46,8 | 66,866 | 51.1 | 59.700 | 51,8 | 33.018 | 34,2 |
| Total España | 76.659.6 | 53.2 | 63.780 | 48,9 | 26, 258 | 48,2 | 63.293 | 65.8 |
| Total Consolidado | 144, 122,0 | 100.0 | 130,646 | 100.0 | 115.258 | 100,0 | 96.311 | 100.0 |
2.2.5. En cuanto al número medio de empleados, la situación comparativa es la siguiente:
| Numero medio de empleados | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 |
|---|---|---|---|---|
| España | 4.659 | 3.973 | 4.068 | 4.115 |
| Exterior | 3.833 | 4.718 | 4.820 | 3.335 |
| Total | 7.492 | 8.691 | 7.450 |

23. Otras observaciones sobre la evolución de la actividad en 1999.
Finalmente en cuanto a la evolución en el ejercicio, es de destacar la presentación por Cartera Villamagna, S.L. (sociedad participada al 51%, siendo Inversiones Ibersuizas, S.A. el propietario del 49% restante), de una Oferta Pública de Adquisición de Acciones de la sociedad alemana "Berzelius Umwelt Service AG (BUS)", cotizada en la Bolsa de Frankfurt, titular, a su vez, del 50,01 por 100 del capital social de Befesa Medioambiente, S.A. (Befesa), cotizada en el Mercado Continuo.
La OPA se ofreció a todos los accionistas de BUS con derecho a voto, ofertándose un precio por acción de 13,3 euros (26,0 DM), por lo que si hubiera sido aceptada por la totalidad de los accionistas ordinarios de BUS hubiera supuesto un desembolso de 228.427.899 euros, equivalente a 446.576.542,5 DM, 6 38.007.204.400 pesetas. La OPA tuvo un perfodo de aceptación del 7 de julio al 6 de agosto, extendido posteriormente hasta el 10 de crubre y estuvo condicionada a la autorización de las autoridades alemanas de defensa de la competencia y con la facultad de ser desistida por Cartera Villamagna, S.L. si no se obtuviera la mayoría del capital social con derecho a voto.
El interés estratégico de dicha operación se fundamenta en el objetivo de potenciar el desarrollo de la actividad de gestión de residuos industriales de Abengoa, S.A., cuya composición de proyectos y presencia en mercado, resulta complementaria con la equivalente de Befesa Medioambiente, S.A., participada a su vez mayoritariamente por la citada Berzelius.
En ánimo de reforzar la colaboración industrial ya existente entre Abengoa y Befesa, que existe en sociedades participadas conjuntamente por ambos grupos (Trademed, S.A.), Abengoa a su vez adquiere a lo largo del ejercicio 1999 una participación accionarial en Pofesa que Abengoa notificó a la CNMV como participación significativa el día 5 de Octubre de 1999 al alcanzarse el 5% del capital (1.153.100 titulos). Al cierre del ejercicio 1999 dicha participación es del 6,97% del capital social de Befesa.
Abengoa suscribió con posterioridad al cierre del ejercicio 1999 (ver nota 3.1. de este Informe de Gestión), un Acuerdo de Colaboración industrial con Befesa Medioambiente, S.A., por el cual ambas sociedades aportan determinadas participaciones accionariales, activos y recursos operativos afectos a las actividades de gestión de residuos industriales, no metálicos, de su respectiva propiedad, a una sociedad conjunta participada al 50% por Befesa y Abengoa, y que tiene por finalidad impulsar el desarrollo compartido de sus respectivas capacidades.
Información sobre Acontecimientos Importantes Acaecidos después del Cierre del Ejercicio.
3.1. Como acontecimientos significativos posteriores al cierre del ejercicio 1999, se informa de la firma de un Acuerdo de Colaboración con Befesa Medio Ambiente el 8 de febrero de 2000 se suscribe un acuerdo por el que a través de una sociedad conjunta co-participada al 50% por Befesa y Abensur, denominada "Alianza Medioambiental, S.L." (AMA), ambos grupos aportan determinadas participaciones en sociedades, así como determinados activos afectos y recursos financieros, para desarrollar de forma conjunta, a través de dicha sociedad, sus actividades dentro de la especialidad de gestión de residuos industriales no metálicos.
.K 0946004


El ámbito del Acuerdo es el siguiente:
- i) Gestión, tratamiento y almacenaje o depósito de residuos sólidos urbanos, industriales. ganaderos y peligrosos, excluido, únicamente, el tratamiento de residuos metálicos que tienda básicamente a la recuperación de su contenido metálico;
- ii) gestión de plantas de depuración de aquas residuales e industriales:
- iii) gestión de plantas de tratamiento de aguas (depuradoras, potabilizadoras);
- iv) gestión de redes de abastecimiento de aguas a poblaciones; y
- v) proyección y construcción de plantas para la realización de las actividades anteriores salvo la construcción de plantas de tratamiento de aquas urbanas.
- Las ventajas de ésta operación desde el punto de vista industrial son notorias:
- Complementariedad de actividades y mercados.
- Potenciar el desarrollo de las respectivas capacidades de Abengoa y Befesa en medio ambiente.
- Sólida estructura financiera de la sociedad conjunta.
- Acuerdo de colaboración flexible y con resultados garantizados.
Alianza Medioambiental, S.L., tiene unos fondos propios tras las aportaciones realizadas de 18.338 MPtas.
3.2. En su reunión de fecha 20 de marzo de 2000, el Consejo de Administración acordó la adquisición de un 50,01% de acciones de Befesa Medioambiente, S.A. y para ello realizar una Oferta Pública de Adquisición de acciones, bien por Abengoa, S.A. o bien por alguna otra sociedad del Grupo, en los términos previstos por las disposiciones legales vigentes, condicionada a la obtención de la mayoría de las acciones de la sociedad, a un precio por acción de 2.474 Ptas. por acción (14,869 euros).
3.3. Con posterioridad al cierre del ejercicio de las Sociedades incluidas en la consolidación, no han ocurrido otros acontecimientos susceptibles de influir significativamente en la información que reflejan las Cuentas Anuales Consolidadas formuladas por los Administradores con ésta misma fecha, o que deban destacarse por tener trascendencia significativa para las diversas Sociedades o el Grupo en su conjunto.
Información Sobre Evolución previsible del Grupo.
4.1. Para estimar las perspectivas del Grupo, es necesario tener en cuenta la evolución y desarrollo alcanzado en los últimos ejercicios, de cuya trayectoria, se desprende un futuro que a medio plazo ofrece perspectivas de crecimiento. La estrategia del Grupo a medio plazo se basa en la creciente contribución de los Productos Integrados desarrollados a través de Siema, en los mercados de Energía y Medio Ambiente, y de Telvent para las Telecomunicaciones e Internet, así como en la continuidad de aprovechamiento de la evolución de las oportunidades de los Productos Convencionales, a través de Sistemas de Control, Instalaciones e Iberoamérica.
0946003 K

Por otra parte, como ya se ha indicado anteriormente, el desarrollo conjunto con Befesa de la 4.2. " actividad de gestión de residuos industriales no metálicos también contribuirá a reforzar las perspectivas a largo plazo. En la medida en que se cumplan las previsiones actuales, Abengoa dispone de una nueva base de actividad que puede tener condiciones de estabilidad y continuidad para los próximos años.
Con las reservas propias de la coyuntura actual, teniendo en cuenta el mayor grado de flexibilidad de la estructura de organización, la especialización y diversificación de actividades, dentro de las posibilidades de inversión que se prevén en el mercado doméstico y, la capacidad competititva en el mercado internacional, se confía que el Grupo continúe progresando positivamente en el futuro.
Información sobre Actividades en Materia de Investigación y Desarrollo.
- El programa establecido para éste tipo de actividades se ha cumplido sustancialmente. Abengoa, 5.1. a través de los responsables de ésta estrategia en cada área de negocio, se ha esforzado día a día en el mayor grado de innovación de sus tecnologías como requieren las características de las actividades que desarrollan, centrándose principalmente en los siguientes objetivos:
- Seguimiento constante de las tecnologías que pueden afectar a cada área de negocio.
- Selección de la cartera de tecnologías que aporten a las empresas del Grupo la máxima ventaja competitiva.
- Asimilación e implantación de la tecnología disponible en Acuerdos de Transferencia.
- Selección de las vías de acceso óptimas al desarrollo de las tecnologías.
- Determinación de los programas de comercialización de la tecnología desarrollada.
- Utilización de los apoyos institucionales a la innovación y a la tecnología.
5.3.
5.2. De todo este esfuerzo conjunto, cabe destacar que durante 1999 la actividad de Investigación y Desarrollo se ha realizado en las empresas del Grupo de acuerdo con las necesidades planteadas por sus respectivos mercados. La mayor parte de los proyectos se encuadran dentro de las líneas de 1+D promovidas por las Administraciones españolas (actuaciones del Ministerio de Industria y Energía) y europeas (Programas Marco I+D).
La Investigación y Desarrollo es una actividad estratégica para Abengoa en su planificación del futuro. Se realiza en los Grupos de Negocio en sintonía con las exigencias de sus respectivos mercados para disponer permanentemente de la capacidad competitiva necesaria.
En el ejercicio 1999, la cifra de inversión en I+D ha sido de 1.965 MPtas. frente a 2.160 de 1998 (un 113% superior) y 1.014 en 1997, manteniéndose el esfuerzo de actualización de la capacidad tecnológica del Grupo, que asciende a 5.259 MPtas. al 31 de diciembre de 1999, siendo cero el saldo pendiente de amortizar.

Adaptación de los Sistemas Informáticos al Euro y al efecto 2000.
5.4.1. Efecto 2000.
El Consejo de Administración de 7 de Septiembre de 1998, atendiendo a las recomendaciones de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, en su Carta de fecha 6 de Julio de 1998, así como a lo dispuesto en la Resolución de 20 de Julio de 1998 del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas sobre información a incorporar en las Cuentas Anuales, relativa al Efecto 2000, aprobó las actuaciones a realizar dentro del marco de adaptación a la Moneda Única Europea y transición ordenada al nuevo milenio, relativas a:
- a) la revisión del Programa de Actualización que Abengoa, S.A. viene desarrollando desde 1996 para adecuar la totalidad de sus sistemas de información con la necesaria adaptación de los mismos al efecto 2000, y a dar cobertura a las necesidades de implantación de la Moneda Única Europea.
- b) el contenido del nuevo sistema de información, actualización tecnológica de los equipos, programas y comunicaciones, reducción de los costes de explotación, incremento de la calidad de la información de las operaciones.
- c) la transición ordenada hacia el Euro y las actuaciones preventivas para evitar y en su caso anular cualquier efecto incontrolable del paso al año 2000.
- d) la creación de una Comisión de Sequimiento.
Dichas actuaciones fueron informadas a la Comisión Nacional del Mercado de Valores como hecho relevante, y a la Junta General Ordinaria de Accionistas de 27 de junio de 1999, siguiendo las directivas de la propia Comisión, así como las estimaciones del plan de inversiones previstas a 4 años y cuyo importe ha ascendido a 1.950 MPtas.
5.4.2. Euro.
La Junta General Ordinaria de 1998 adoptó los acuerdos de redenominación del capital social en euros y la adaptación al euro de la contabilidad y Cuentas Anuales, delegando en el Consejo de Administración su ejecución en el momento que considere oportuno. En consecuencia, el Consejo de Administración de Abengoa, S.A. cuenta con las necesarias competencias para adoptar los acuerdos correspondientes, según el desarrollo normativo que se ha venido produciendo y dentro del calendario establecido.
El calendario de adaptación al euro fija el ejercicio del 2002 como el primer ejercicio en que obligatoriamente la contabilidad debe llevarse en euros, las Cuentas Anuales deben formularse en euros, y el capital social debe estar denominado en euros. Hasta ese ejercicio la contabilidad puede seguir llevándose en pesetas o voluntariamente en euros.
El primer ejercicio en el que la contabilidad y las Cuentas Anuales pueden ser expresadas en euros es 1999. El primer ejercicio en el que obligatoriamente deben constar en euros es el 2002. Por lo tanto el Consejo de Administración tiene la obligación de proceder a dicha adaptación antes del día 31 de diciembre de 2001.


- 6.1. Durante el año 1999, se han consolidado los Sistemas de la Calidad de las empresas de Abengoa que son titulares de certificación Registro de Empresa según la Norma ISO 9001 y 9002 y además se ha ampliado el número de empresas certificadas, ya que se han incorporado Abengoa México, Arce Sistemas y Abentel.
- Se ha continuado el desarrollo del Sistema de Gestión Medioambiental certificado el pasado año y se está procediendo a la elaboración e implantación de Sistemas de Gestión Medioambiental, de acuerdo con la Norma UNE-EN-ISO 14001 en otras sciedades participadas, se ha ampliado el número de empresas certificadas durante el año 1990, ya que se han incorporado Sainco y Abensur.
Información sobre Adquisición de Acciones Propias. 7 - -
- Abengoa, S.A., así como sus empresas participadas, han cumplido en su momento con las 7.1. prescripciones legales establecidas para los negocios sobre acciones propias y no tiene actualmente en su cartera ningún paquete de títulos propios ni lo ha tenido durante 1999.
- 7.2. La Sociedad matriz no ha aceptado sus propias acciones en prenda, ni en ninguna clase de operación mercantil o negocio jurídico.
- Tampoco existen acciones de Abengoa, S.A., detentadas por terceros que pudieran actuar en su 7.3. propio nombre, pero por cuenta de las Sociedades del Grupo.
- 7.4. Finalmente, se significa que las eventuales participaciones recíprocas que se hayan establecido con Sociedades participadas, se han efectuado con carácter transitorio y en cumplimiento de los límites de la Ley de Sociedades Anónimas.

Jesús Pérez Rodríguez, Secretario del Consejo de Administración, por acuerdo adoptado el 15 de mayo de mil novecientos noventa y dos, formalizado e inscrito en el Registro Mercanti, con el número 314°, el día 18 de septiembre de 1992, de la Compañía Mercantil " Abengoa, S.A.", con domicilio social y fiscal en Sevilla, Avda. de la Buhaira, nº 2, inscrita en el Registro Mecantil de Sevilla, hoja 2.921, folio 107, tomo 47 de Sociedades, con C.I.F. nº A-41002288,
Certifico:
Que el Informe de Gestión Consolidado formulado por el Consejo de Administración, en su reunión de 20 de marzo de dos mil correspondientes al Ejercicio de 1999, que el Consejo de Administración de la Sociedad somete a la aprobación de la Junta General Ordinaria de Accionistas, se contienen en este ejemplar compuesto de dieciocho (18) páginas, visadas por el Presidente y el Secretario del Consejo de Administración.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.

El presente Informe de Gestión correspondiente al Ejercicio de 1999, objeto de la diligencia de esta misma fecha, queda seguidamente firmado por los miembros del Consejo de Administración de la Sociedad Abengoa, S.A.
Sevilla, a 20 de marzo de dos mil.
Felipe Benjumea Llorente Javier Benjumea Llorente José Joaquín Abaurre Llorente José Luis Aya Abaurre 0945999

abeng. Doc
YO;MANUEL AGUILAR GARCIA,NOTARIO DEL ILUSTRE COLEGIO DE SEVILLA, MI RESIDENCIA. ---------------
DOY FE: Que las fotocopias que antecede que rubrico y sello en cada una de sus caras concuerda fielmente con el Informe de Auditoria Cuentas Anuales ejercicio 1.999 de la Sociedad ABENGOA S.A..Extendido en ochenta y dos hojas de papel del Colegio Notarial de la serie JK,numeros 0946079 los anteriores correlativos en orden ascendente, y el presente.-
Sevilla a tres de Mayo del dos mil. - ------

Io 0157826
A.